WEBVTT

00:01:06.000 --> 00:01:15.228
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:12.357 --> 00:09:17.089
لوورن

00:09:21.491 --> 00:09:23.561
خيلي خب، چيزي نمونده

00:09:25.334 --> 00:09:27.341
...داره مياد

00:09:39.510 --> 00:09:41.882
اين يکي قشنگ چسبيد

00:09:41.917 --> 00:09:44.424
اد -
جان؟ -

00:09:44.457 --> 00:09:46.963
جيش دارم

00:09:46.999 --> 00:09:48.567
چشم

00:09:54.585 --> 00:09:57.893
...شايد بتونيم تا پاييز بعدي بچه‌دار بشيم

00:09:57.930 --> 00:10:02.175
ميتوني خودت و خودم رو
کنار يه بچه تصور کني؟

00:10:03.981 --> 00:10:08.125
...منم مغازه رو ميخرم و

00:10:08.160 --> 00:10:10.505
و مثل سه تا خوک ناز
توي يه کلبه زندگي ميکنيم

00:10:21.134 --> 00:10:24.417
احتمالا نياز به جاي بيشتري داريم

00:10:24.453 --> 00:10:26.230
چي گفتي عزيزم؟

00:10:26.263 --> 00:10:28.309
يه خونه‌ي بزرگتر

00:10:28.342 --> 00:10:35.481
،البته بلافاصله که نه
...ولي وقتي شدن دو تا بچه

00:10:35.518 --> 00:10:40.913
،مثلا يه پسر و يه دختر
...اونوقت به يه

00:10:40.946 --> 00:10:45.505
حياط نيازه. بعدشم يه سگ ميگيريم

00:10:49.329 --> 00:10:52.412
بهرحال شايد مجبور بشي
سمينار رو به تعويق بندازي

00:11:43.261 --> 00:11:45.920
درسته. منم اين رو ميدونم

00:11:45.953 --> 00:11:49.598
ولي عزيزم، تو الان انقدر خوبي

00:11:49.635 --> 00:11:52.428
که ميترسم اگه بهتر از اين بشي
ديگه نتونم تحملت بکنم

00:11:58.564 --> 00:12:01.562
...خب

00:18:28.096 --> 00:18:32.660
اون آخرش که انگشتم کردي، غافلگير شدم

00:18:32.691 --> 00:18:35.975
خوشت اومد؟

00:18:36.008 --> 00:18:38.929
.نگفتم خوشم اومد
گفتم غافلگيرم کردي

00:18:43.297 --> 00:18:46.250
کوکائين همراهته؟

00:19:00.693 --> 00:19:01.971
- نگرانم خانوادت - مسير
اشتباهي رو انتخاب کنن

00:19:03.450 --> 00:19:05.781
.فلويد آدم باهوشيه
پول رو قبول ميکنه

00:19:05.813 --> 00:19:08.570
و بابات چطور؟

00:19:08.605 --> 00:19:10.705
بابام؟

00:19:10.737 --> 00:19:13.887
احتمالا مجبور بشين بکشينش

00:19:15.332 --> 00:19:17.205
و تو مشکلي باهاش نداري؟

00:19:21.440 --> 00:19:22.983
ميدوني چي من رو نااميد ميکنه؟

00:19:23.019 --> 00:19:29.966
...دلم براي دهه شصت تنگ شده
عشق و حال، آزادي، پارتي

00:19:30.002 --> 00:19:31.544
يه روز پا ميشي

00:19:31.580 --> 00:19:35.004
"و تصميم ميگيري که اسم خودت رو بذاري "گل رنگين‌کمون

00:19:35.036 --> 00:19:38.765
و به همين راحتي اسمت ميشه گل رنگين‌کمون

00:19:38.797 --> 00:19:40.981
آره ولي بعدش دهه‌ي هفتاد اومد

00:19:41.014 --> 00:19:44.437
...مثل يه جور

00:19:44.474 --> 00:19:46.656
خماري بعد از عشق و حال

00:19:51.490 --> 00:19:55.685
و ميدوني چه بلايي سر
گل رنگين‌کمون اومد؟

00:19:58.607 --> 00:20:01.763
توي بيزمارک معتاد متادون شده

00:20:01.799 --> 00:20:05.190
و براي نون شبش کون ميده

00:20:09.286 --> 00:20:10.795
ميدونم

00:20:10.832 --> 00:20:16.102
ولي حداقلش اونطوري به آدم خوش ميگذشت
...و آزاد بود

00:20:17.479 --> 00:20:21.852
مثل وقتي که قبل از بيدار شدن داري خواب مي‌بيني

00:20:24.106 --> 00:20:26.859
ديدم سرخپوسته ديروز
از شهر خارج شد

00:20:26.891 --> 00:20:29.377
هانزي؟

00:20:29.408 --> 00:20:32.589
بابا فرستادش تا راي رو پيدا کنه

00:20:32.626 --> 00:20:34.348
شنيدم يه قاضي رو کشته

00:20:34.380 --> 00:20:38.989
پس يا قايم شده يا کشته شده

00:20:39.021 --> 00:20:42.899
بهرحال، به احتمال زياد ديگه برنميگرده

00:20:44.689 --> 00:20:47.241
داري حوصلم رو سر مي‌بري

00:20:47.273 --> 00:20:49.958
فکر ميکردم قراره خوش بگذرونيم

00:20:49.991 --> 00:20:51.945
خوش رو گذرونديم نازنين

00:20:51.980 --> 00:20:55.028
هنوز ميتونم انگشتت رو
توي سوراخ کونم حس کنم

00:20:56.720 --> 00:20:59.120
اون انگشت شستم بود

00:21:00.953 --> 00:21:03.523
...خب، جلسه‌ي امروز

00:21:03.558 --> 00:21:06.590
فکر ميکني فلويد بگه آره

00:21:06.626 --> 00:21:07.925
و با قرار موافقت بکنه؟

00:21:07.957 --> 00:21:12.961
چيزي که من شنيدم، ميخواد معامله بکنه

00:21:12.994 --> 00:21:17.298
يه چيزايي رو بده و
يه چيزايي رو نگه داره

00:21:17.330 --> 00:21:19.397
اين ايده‌ي اوتو هستش؟

00:21:19.432 --> 00:21:22.732
بابابزرگ؟ نه

00:21:22.764 --> 00:21:24.699
اون که ديگه خلاصه

00:21:24.735 --> 00:21:26.468
امروز دارن مي‌برنش دکتر

00:21:26.503 --> 00:21:29.204
ببينن ميشه يه کاري کرد
از دهنش آب نياد يا نه

00:21:29.236 --> 00:21:32.405
...که اينطور

00:21:32.437 --> 00:21:34.170
پيش کدوم دکتر؟

00:23:08.781 --> 00:23:10.763
واحد 18 جواب بده. تمام

00:23:12.680 --> 00:23:13.522
...سرخپوست بود

00:48:35.417 --> 00:48:40.038
مامان

00:48:40.071 --> 00:48:42.414
‏همه جمع شدن

00:48:42.450 --> 00:48:44.994
‏بايد بدونيم نظرت چيه

00:48:45.030 --> 00:48:48.208
‏ميخواي چيکار کني؟

00:51:24.038 --> 00:51:33.124
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:51:33.150 --> 00:51:42.350
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.