WEBVTT

00:02:37.016 --> 00:02:46.098
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:29:24.918 --> 00:29:28.890
حدس من اینه که یه حرکتی می‌زنن

00:31:29.285 --> 00:31:32.052
اوه، عزیزم. حالت بده؟

00:31:32.056 --> 00:31:33.294
دارم کنار میام -
اوه -

00:31:33.296 --> 00:31:34.798
خانواده‌ام رو دارم -
اوه -

00:31:34.800 --> 00:31:36.776
.ما هم خانواده‌ی تو هستیم
مگه نه، بابایی؟

00:31:36.778 --> 00:31:39.862
هنوز ازدواج نکردید -
اوه، بابایی، اذیت نکن -

00:31:39.864 --> 00:31:41.954
چیزی لازم داری. غذا می‌خوری؟

00:31:41.955 --> 00:31:45.244
من... چی میگن... سرِ حالم

00:31:45.245 --> 00:31:48.338
امان از دست مردها. همیشه ادای
هامفری بوگارت رو در میارن

00:31:48.340 --> 00:31:50.748
اگه لازمه راحت باش و گریه کن

00:31:50.748 --> 00:31:53.323
،پسری که پدرش رو از دست داده
.هیچکس قضاوت نمی‌کنه

00:31:53.327 --> 00:31:56.352
عسلم، یه لحظه بابا رو با نامزدت تنها بذار

00:31:56.356 --> 00:31:57.976
می‌خوام چند کلمه نصیحتش کنم

00:31:58.600 --> 00:32:01.923
.بعداً حرف می‌زنیم، عزیز دلم
باشه؟

00:32:03.402 --> 00:32:04.764
بوس بوس، بوس؟

00:32:11.272 --> 00:32:12.636
- داری من رو دور می‌زنی؟
- تند نرو

00:32:14.125 --> 00:32:17.030
چون تنها دلیلی که می‌ذارم دخترم
،با یه ایتالیاییِ پاپَتی ازدواج کنه

00:32:17.030 --> 00:32:19.784
،اینه که من آرمان‌هایی دارم
...سیاسی، مالی

00:32:19.786 --> 00:32:22.031
و من اینجا یه دل نه صد دل عاشقم

00:32:22.033 --> 00:32:24.071
برو کونت رو بده مردک

00:32:24.073 --> 00:32:26.235
حتی یه تیکه از میراثِ گیلیس گیرت نمیاد

00:32:26.237 --> 00:32:29.517
تا وقتی من مطمئن شم
می‌تونی واسم رأی بیاری

00:32:29.519 --> 00:32:33.278
،شهردارها خودشون رو انتخاب نمی‌کنن
.و انتخابات هم مُفت نیست

00:37:35.317 --> 00:37:36.475
این

00:58:34.089 --> 00:58:43.289
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:58:43.611 --> 00:58:52.811
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.