WEBVTT

00:00:01.790 --> 00:00:04.050
انچه در اینجا گذشت

00:00:04.090 --> 00:00:06.420
بدبختی کم داشتیم
یکی دیگه هم اضافه شد

00:00:06.460 --> 00:00:09.030
هم لرد کمندر هم
گارد ابدی

00:00:09.060 --> 00:00:10.730
دست به دست دادن تا ما رو بکشن

00:00:10.760 --> 00:00:13.200
لیتل کادو با بد بختی سعی می کنه به پدرش خبره بده

00:00:13.230 --> 00:00:15.730
وایی نه
کویین هم که می خواد

00:00:15.770 --> 00:00:17.600
خطری که دور زمینه رو کشف کنه

00:00:17.630 --> 00:00:19.200
دیگه بد تر

00:00:19.240 --> 00:00:21.770
شلوارم قهوه ای شد
فقط یه لحظه بهش فکر کن

00:00:21.810 --> 00:00:24.770
دیگه از این بد تر نمیشه

00:00:25.380 --> 00:00:29.910
گری تو برای 5 دقیقه اکسیژن داری

00:00:29.950 --> 00:00:31.280
زندگی خوبی داشتم

00:00:31.320 --> 00:00:34.020
معمولیه رو به خوب
  به اضافه حد مسخرش معلوم نیس

00:00:34.050 --> 00:00:37.220
یه دفعه ممه دیدم
خیلی خفن بود

00:00:37.250 --> 00:00:39.620
هیو تاحالا ممه دیدی؟

00:00:39.660 --> 00:00:41.560
ممه؟
نه گری

00:00:41.590 --> 00:00:43.960
هرچی بیشتر حرف بزنی
بیشتر اکسیژن..؛

00:00:43.990 --> 00:00:47.360
می پرونی
به نظرم خیلی هم بد نیست

00:00:47.400 --> 00:00:50.970
در اصل من خیلی عالی زندگی کردم

00:00:53.340 --> 00:00:55.070
حتما!!این ....؛

00:00:55.110 --> 00:00:58.110
ممنون زندگیم واقعا عالیه

00:00:58.140 --> 00:01:06.640
تقدیم به تمام پارسی زبانان
Jones_cترجمه از
jones.caper@gmail.com

00:01:07.150 --> 00:01:07.650


00:01:16.160 --> 00:01:16.660


00:01:27.100 --> 00:01:29.070
اینجاست که کاپتان گری از

00:01:29.110 --> 00:01:32.310
قدرت فوق االعده اش استفاده می کنه

00:01:32.340 --> 00:01:35.280
تو کاپیتان نیستی
درخواست ارتباط با پایگاه رو دارم

00:01:35.310 --> 00:01:37.780
داری درخواست ارتباط می دی مگه نه؟

00:01:37.810 --> 00:01:40.480
تو واقعا می دونی که چطور با من حرف بزنی

00:01:40.520 --> 00:01:42.020
جواب بده

00:01:42.050 --> 00:01:45.360
بزار رک راست بهت بگم

00:01:45.390 --> 00:01:48.120
هیچ اتفاقی قرار نیست بین ما بیفته

00:01:48.160 --> 00:01:49.430
هیچ وقت

00:01:50.530 --> 00:01:53.000
واقعا رک و دردناک بود

00:01:53.030 --> 00:01:55.000
بیخیال کویین
چرا بهم یه فرصت نمی دی؟

00:01:55.030 --> 00:01:57.330
تو یه عضو گارد ابدی رو داغون کردی

00:01:57.370 --> 00:01:59.840
بعدم 92 تا
سفینه رو ترکوندی

00:01:59.870 --> 00:02:01.870
چطور توقع داری
بهت اعتماد کنم

00:02:01.910 --> 00:02:03.833
پس فکر کنم با این وضعییتی که داریم

00:02:03.840 --> 00:02:06.180
هیچی بین ما به خوبی پیش نره
واقعا ببخشید

00:02:06.210 --> 00:02:09.350
الان واقعا باهام به هم زدی؟
کویین تموم شد و رفت

00:02:09.380 --> 00:02:11.680
من الان عشقتو از قلبم کشیدم
بیرون شکوندمش

00:02:11.720 --> 00:02:13.480
انداختمش تو اتیش

00:02:13.520 --> 00:02:16.690
روش جوجه زدم (به به)
باهاش کنار بیا

00:02:16.720 --> 00:02:18.620
من واقعا وقت این خزعبلات رو ندارم

00:02:18.660 --> 00:02:21.120
من پسورد ورود به شبکه گارد ابدی رو می خوام

00:02:21.160 --> 00:02:24.490
کسی پسورد گارد ابدی رو می خواد؟

00:02:24.530 --> 00:02:26.660
از کجا فهمیدی؟
از کجا فهمیدم؟

00:02:26.700 --> 00:02:28.970
من همیشه دارم گوش میدم
جدا؟؟

00:02:29.000 --> 00:02:30.870
میشه سریع این کاررو تموم کنی؟

00:02:30.900 --> 00:02:31.900
می تونم؟

00:02:31.940 --> 00:02:34.100
نه نمی تونم

00:02:35.870 --> 00:02:37.670
اینجاست هیو
روش زوم کن

00:02:37.710 --> 00:02:39.680
دروازه مشخصات

00:02:39.710 --> 00:02:41.040
یه سیاه چاله رو داره

00:02:41.080 --> 00:02:42.380
و همین طور داره رشد می کنه

00:02:42.410 --> 00:02:44.080
تو به گارد ابدی درباره

00:02:44.110 --> 00:02:46.850
این گفتی اونا گوش نکردن؟
بعدش هم اومدن بگیرنت؟

00:02:46.880 --> 00:02:48.390
اونا واقعا اوضاعشون خرابه

00:02:48.420 --> 00:02:50.550
بو گندی که از گارد ابدی میاد

00:02:50.590 --> 00:02:53.260
بوی گند خیانت رو میده

00:02:53.290 --> 00:02:55.390
گارد ابدی فاسد نیست

00:02:55.430 --> 00:02:57.730
درک می کنم اعصاب نداری
که باهات بهم زدم.

00:02:57.760 --> 00:02:59.560
صبرم داره تموم میشه

00:02:59.600 --> 00:03:00.900
بزار تموم شه عشقم

00:03:00.930 --> 00:03:02.670
حرفات دیگه رو من اثر نداره

00:03:02.700 --> 00:03:04.570
وای چه خوشگله
این چیه؟

00:03:04.600 --> 00:03:07.700
انرژی پلاسمایی
مستقیما از اون

00:03:07.740 --> 00:03:09.710
سیاره به دروازه شلیک می شه

00:03:09.740 --> 00:03:12.840
اگه همین طور ادامه بدن دروازه باز تر میشه

00:03:12.880 --> 00:03:15.410
و زمین رو به داخلش می کشه

00:03:15.450 --> 00:03:17.910
هیو او سیاره رو برای موارد مشکوک اسکن کن

00:03:17.950 --> 00:03:20.850
اونجا یه مقر گارد ابدییه

00:03:20.880 --> 00:03:22.750
بوی سوپ که نیست

00:03:22.790 --> 00:03:24.290
بوی ابگوشتم نیس

00:03:24.320 --> 00:03:27.460
فهمیدم بو خورشته
(منظورش بوی خیانت میاد)

00:03:27.490 --> 00:03:30.260
خوش فاسد

00:03:30.290 --> 00:03:32.230
باید توضیح خوبی برای این داشته باشن

00:03:32.260 --> 00:03:34.700
میریم اونجا
هیو موتورارو روشن کن

00:03:34.730 --> 00:03:36.593
وایسا بینم

00:03:36.600 --> 00:03:40.070
از موقعی که با هم بهم زدیم این حق رو فقط کاپیتان داره

00:03:40.100 --> 00:03:41.810
هیو چطوری به سطح سیاره برسیم؟

00:03:41.840 --> 00:03:44.110
بسپرش به کاپتان خیالت تخت

00:03:47.980 --> 00:03:49.450
موتورارو خاموش کن تا سر بخوریم

00:03:49.480 --> 00:03:51.950
مثه یه سنجاب ساحلیی!!؛
(مگه داریم)

00:03:51.980 --> 00:03:53.720
ایده بدی بود

00:03:53.750 --> 00:03:59.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:10.670 --> 00:04:11.900
خبرای خوب

00:04:11.940 --> 00:04:13.640
اگه دقیقا اونجا نیستیم

00:04:13.670 --> 00:04:16.570
اینجا که هستیم

00:04:16.610 --> 00:04:17.670
بررسی خرابی ها

00:04:17.710 --> 00:04:20.310
راکتور اصلی از کار افتاد

00:04:20.340 --> 00:04:23.150
باتری ها از کار افتادن

00:04:23.180 --> 00:04:25.350
نونوایی تعطیل شد

00:04:25.380 --> 00:04:27.620
صبر کن بینم! این تو
نونوایی داشتیم
سنگکم داره؟

00:04:27.650 --> 00:04:29.350
منو اواکادو
پیاده میریم

00:04:29.390 --> 00:04:31.150
بقیتون وایسین سفینه رو درست کنین

00:04:31.190 --> 00:04:32.490
اواکادو بزن بریم

00:04:32.520 --> 00:04:33.660
چیه؟

00:04:33.690 --> 00:04:36.260
انطور که من میبینم

00:04:36.290 --> 00:04:38.360
کویین

00:04:38.400 --> 00:04:40.130
من فکر کنم تو به ما اعتماد نداری

00:04:40.160 --> 00:04:42.000
من تو این دنیا فقط به 3 نفر اعتماد دارم

00:04:42.030 --> 00:04:43.430
سگم؛خواهرم

00:04:43.470 --> 00:04:45.270
و اعضای گارد ابدی

00:04:45.300 --> 00:04:46.540
تو دل دیونه ای خانومی

00:04:46.570 --> 00:04:49.010
گترد ابدی سعی کرد بدزدتت

00:04:49.040 --> 00:04:50.970
بعد م می خواستن گلکسی 1 رو بگیرن

00:04:51.010 --> 00:04:52.510
سگا هم که اصلا ادم نیستن

00:04:52.540 --> 00:04:54.510
من دلیل نمی بینم به شما ها اعتماد کنم

00:04:54.540 --> 00:04:57.210
پس من با کسی می رم که سر تا پاش تفنگه

00:04:59.720 --> 00:05:01.150
کوین کشتی رو درست کن

00:05:01.180 --> 00:05:02.720
به علاوه دست به وسایل من زدی نزدی

00:05:02.750 --> 00:05:05.690
یا مال کویین و اواکادو یا کولوچه ها

00:05:05.720 --> 00:05:08.390
فقط به هیچی دست نزن مخصوصا دکمه ها

00:05:08.430 --> 00:05:10.630
اتیش زنا هم همچنین

00:05:10.660 --> 00:05:13.000
ولی سفینه رو درست کن بعدشم بمیر تا راحت شیم

00:05:13.030 --> 00:05:15.700
باشه؟
خیلی خوب بزن بریم مونکیک

00:05:15.730 --> 00:05:19.540
Wow!

00:05:19.570 --> 00:05:20.700


00:05:28.580 --> 00:05:30.880
ای جووون

00:05:34.520 --> 00:05:35.520
اینجا رو باش

00:05:36.920 --> 00:05:39.060
بیخیال
اونور رو نیگا

00:05:39.090 --> 00:05:41.760
اتیش بازیی جوووون

00:05:41.790 --> 00:05:42.830
دارم همه رو جزغاله میکنم

00:05:44.760 --> 00:05:46.930
ای وایسا

00:05:50.600 --> 00:05:52.440
بابا این مختصات منه

00:05:52.470 --> 00:05:54.200
بیا پیدام کن

00:05:54.240 --> 00:05:57.870
پدر سگ کار نمی کنه

00:05:57.910 --> 00:06:00.410
شجاع باش
چطو؟

00:06:00.440 --> 00:06:03.280
می خوایم فراریت بدیم

00:06:05.780 --> 00:06:10.090
چرا باید بهت اعتماد کنم؟
ما دشمن مشترک داریم

00:06:10.120 --> 00:06:11.860
باید این پیام رو بفرستم برا بابام

00:06:11.890 --> 00:06:13.420
می تونی سیگنالم رو تقویت کنی؟

00:06:13.460 --> 00:06:16.730
اینجا یه ایستگاه مخابراتی هست
می تونم راه رو بهت نشون بدم

00:06:16.760 --> 00:06:17.960
حالا بجنب

00:06:17.990 --> 00:06:21.260


00:06:23.700 --> 00:06:25.440
Chocli.

00:06:29.640 --> 00:06:31.440
Ooh!

00:06:31.480 --> 00:06:31.980


00:06:36.910 --> 00:06:37.410


00:06:42.290 --> 00:06:44.120
چطوری مشتی!!؛
ای دماغ

00:06:44.150 --> 00:06:46.620
به هرکی میرسی باید زارت بزنی تو گوشش؟

00:06:46.660 --> 00:06:48.560
چه غلطی می کنی؟

00:06:48.590 --> 00:06:50.560
بزار یه نصیحتی بهت بکنم

00:06:50.590 --> 00:06:53.130
حتما
اگه می خوای کویین بهت اعتماد کنه

00:06:53.160 --> 00:06:55.230
باید همت کنی بهش نشون بدی
 که می تونی فرمادهی کنی

00:06:55.260 --> 00:06:56.930
صاف تو چشاش زل بزن

00:06:56.970 --> 00:07:00.500
و ولش نکن تا تو عمق وجودش نفوذ کنی

00:07:00.540 --> 00:07:02.140
مثل این

00:07:02.170 --> 00:07:04.810
به اندازه است یا زیادییه؟

00:07:04.840 --> 00:07:08.110
ایی ددم ایی ننه
این عالیه

00:07:08.140 --> 00:07:10.750
گرفتی چی شد؟
اره حله

00:07:10.780 --> 00:07:11.780


00:07:11.820 --> 00:07:14.320
سلام کویین

00:07:14.350 --> 00:07:17.450
کمه یا خوبه؟

00:07:17.490 --> 00:07:18.690


00:07:18.720 --> 00:07:19.990
فقط برگرد به سفینه

00:07:20.020 --> 00:07:21.420
تو یه سرباز اموزش دیده نیستی

00:07:21.460 --> 00:07:24.190
تو در اصل هیچ خری نیستی
باشه

00:07:24.230 --> 00:07:25.930
توقع این زد حال رو نداشتم

00:07:25.960 --> 00:07:28.160
خدا چقدر درد داشت

00:07:28.200 --> 00:07:30.630
ببین گری من منظوری ندارم

00:07:30.670 --> 00:07:32.500
اما اگه تو چیزیت بشه

00:07:32.540 --> 00:07:35.370
این مسولیتیه که من نمیخوامش

00:07:35.400 --> 00:07:37.970
حقیقتش همینه.
من حقیقت تورو باور ندارم

00:07:38.010 --> 00:07:39.180
و اون واقعا با قصد و غرض قبلی بو

00:07:39.210 --> 00:07:40.780
متاسفم
فک نکنم باشی

00:07:40.810 --> 00:07:42.950
راست میگی نیستم

00:07:42.980 --> 00:07:44.680
زبون نیش داری داری خوشم اومد

00:07:44.710 --> 00:07:47.050
بهت قول میدم اخرش بهم اعتماد می کنی

00:07:47.080 --> 00:07:49.520
و منو همین طوری که هستم..؛

00:07:49.550 --> 00:07:52.520
کاراته باز قودا

00:07:52.560 --> 00:07:54.020
حشره مزاحم

00:07:54.060 --> 00:07:55.990
چخه چخه برو گم شو

00:07:57.990 --> 00:07:59.500
فکر کنم نیشم زد

00:07:59.530 --> 00:08:01.530
یا حضرت خرچنگ

00:08:01.570 --> 00:08:04.070
عجب کابوس
خر تو خری شد

00:08:07.940 --> 00:08:09.740


00:08:09.770 --> 00:08:11.810
قودا

00:08:11.840 --> 00:08:13.380
باهام بیا اواکادو

00:08:13.410 --> 00:08:15.650
من تا موقعی که یه
درمان پیدا نکنم نمی شینم

00:08:18.180 --> 00:08:20.050
مونکیک اواکادو رو سوار کن.

00:08:20.080 --> 00:08:21.350


00:08:21.380 --> 00:08:23.220
Mmmmm-hmmmm!

00:08:23.250 --> 00:08:26.720


00:08:26.760 --> 00:08:28.320
هواتو دارم مونکیک

00:08:28.360 --> 00:08:30.690
ارررهههه

00:08:32.300 --> 00:08:33.753
اون دیگه چه کوفتی بود؟
منظورم اینکه مثه

00:08:33.760 --> 00:08:36.000
یه مشت خط کوچولو مسخره
از تفنگت میزنه بیرون

00:08:36.030 --> 00:08:38.400
مثه

00:08:38.430 --> 00:08:39.770
اصلا تیرات

00:08:39.800 --> 00:08:41.070
بهشون میرسه

00:08:41.100 --> 00:08:43.710
یعنی...؛وللش بیا دنبالمممم

00:08:45.580 --> 00:08:46.080


00:08:53.380 --> 00:08:55.120
عنکبوت عنکبوت

00:08:55.150 --> 00:08:58.250
عنکبوته

00:08:58.290 --> 00:08:59.790
ایی عنکبوته

00:09:01.790 --> 00:09:04.430


00:09:04.460 --> 00:09:05.460


00:09:05.490 --> 00:09:08.900
عجیبه
این میگه ما اینجاییم

00:09:08.930 --> 00:09:10.770
یا امامزاده بیژن

00:09:10.800 --> 00:09:12.140
شما اینو نمی بینین؟

00:09:12.170 --> 00:09:14.870
چیو؟

00:09:14.900 --> 00:09:15.810


00:09:15.840 --> 00:09:16.870
درست همین جاست

00:09:16.910 --> 00:09:20.110
اینو

00:09:20.140 --> 00:09:21.610
اون دیگه چه کوفتیه

00:09:21.650 --> 00:09:22.150


00:09:26.350 --> 00:09:27.773
داری راجب اون لیزر گنده حرف می زنی؟

00:09:27.780 --> 00:09:29.413
چون اگه داری راجب لیزر گنده حرف میزنی

00:09:29.420 --> 00:09:30.790
این یه لیزر گنده است

00:09:30.820 --> 00:09:32.420
خودم می دونم این چیه

00:09:32.460 --> 00:09:35.960
گنده هم برا چیزی که من می بینم کمه

00:09:42.830 --> 00:09:45.470
شمارش معکوس شلیک لیزر

00:09:45.500 --> 00:09:46.000


00:09:50.840 --> 00:09:51.340


00:09:55.880 --> 00:09:58.780
این چیزی که اون ناهنجاری رو درست کرده

00:09:58.820 --> 00:10:00.480
فکر می کردم که زمین

00:10:00.520 --> 00:10:02.790
داره به سمت یه سیاهچاله کشیده میشه
ولی اشتباه می کردم

00:10:02.820 --> 00:10:05.090
همه اینا برنامه ریزی شده بود

00:10:05.120 --> 00:10:06.820
ولی کی؟
شایدم چی؟

00:10:06.860 --> 00:10:10.830
بگذریم حتما کار ادمای قالتاقه

00:10:13.360 --> 00:10:15.030
عجب تصادفی

00:10:15.060 --> 00:10:16.330
برای کهکشان

00:10:16.370 --> 00:10:19.370
برای ابدیت
برای لرد کمندر

00:10:19.400 --> 00:10:23.970
با هر شلیک ما به فضای نهایی (ابدی)
نزدیک تر می شیم

00:10:24.010 --> 00:10:25.680
پس ادامه بدید

00:10:25.710 --> 00:10:29.810
جف کارت خوب بود
چیزای خوبی شنیدم

00:10:29.850 --> 00:10:31.480
ارهه!؛

00:10:31.510 --> 00:10:33.350
حالا چطو این لامصب رو خاموش کنم؟

00:10:33.380 --> 00:10:35.990
اریک
این پدر سگ چطوری خاموش میشه؟

00:10:36.020 --> 00:10:39.290
دکمه قرمزه؟
بچرخونمش چپ؟

00:10:39.320 --> 00:10:42.060
اریک گریه زاری رو بزا کنار

00:10:42.090 --> 00:10:44.290
بیخیالش من رفتم

00:10:44.330 --> 00:10:45.800
لرد کمندر

00:10:45.830 --> 00:10:48.130
اون گارد ابدی رو کنترل میکنه

00:10:48.160 --> 00:10:49.530
اونا دارن زمین رو نابود می کنن

00:10:49.570 --> 00:10:52.070
اونا...؛
فاسدن..بهت گفته بودم

00:10:52.100 --> 00:10:53.540
حالا بهم اعتماد می کنی>؟
242

00:10:53.570 --> 00:10:57.070
نچ الان فقط به خودم اعتماد دارم

00:10:57.110 --> 00:11:00.180
و گری...گری رو جا گذاشتی.
تازه اواکادو خفنه هم هست

00:11:00.210 --> 00:11:03.210
حالا که کوچیک شدم
حکمتش رو فهمیدم

00:11:03.250 --> 00:11:04.550
پس حالا که کوچیکی

00:11:04.580 --> 00:11:06.320
سقراطی چیزی شدی؟

00:11:06.350 --> 00:11:09.650
حالا هرچی تیم برو بریم
اون کمک می خواد

00:11:10.520 --> 00:11:11.890
فکر کنم منی خواد
249

00:11:11.920 --> 00:11:15.020
فکر کنم همین جا بشینم
لبمم رو بمکم

00:11:20.960 --> 00:11:22.270
عشق سوزان

00:11:22.300 --> 00:11:24.930
عشق سوزانم

00:11:24.970 --> 00:11:27.940
♪ عشق عشق میسوزه♪

00:11:27.970 --> 00:11:29.540
بت میخواستم بدونی که

00:11:29.570 --> 00:11:31.910
این بهترین لحظه زندگی کوینه

00:11:31.940 --> 00:11:33.540
می تونم تو چشات ببخونم

00:11:33.580 --> 00:11:34.440
ما خیلی خوشحالیم.

00:11:34.480 --> 00:11:36.410
عجب چیزییه
بسه

00:11:36.450 --> 00:11:38.550
چشاتو بدزد
خاک بر سر.

00:11:38.580 --> 00:11:40.280
حلال کارتون رو بکنین
کشتی رو درست کنین

00:11:40.320 --> 00:11:43.220
کوین رو میشم
بت میدزدم میرم

00:11:43.250 --> 00:11:44.920
مگه اینکه از رو نئشم رد شی

00:11:44.950 --> 00:11:47.220
جر میکنیم

00:11:47.260 --> 00:11:48.930
کجا بودیم؟

00:11:50.990 --> 00:11:54.800


00:11:54.830 --> 00:11:56.470
جف چطوری این کار رو می کنه

00:11:57.670 --> 00:11:58.170


00:12:03.470 --> 00:12:04.470


00:12:04.510 --> 00:12:07.240


00:12:07.280 --> 00:12:09.480
بهت گفتم که می خوام خودم این کار رو بکنم

00:12:09.510 --> 00:12:11.820
معلومه که گفتی
بخای نخای ما یه تیمیم

00:12:11.850 --> 00:12:15.220
و تو نمی تونی تیم رو بدون
 م و ی هجی کنی

00:12:15.250 --> 00:12:16.890
و تو میدونی که اون میشه

00:12:16.920 --> 00:12:17.920
ما

00:12:17.950 --> 00:12:19.290
باشه بابا

00:12:19.320 --> 00:12:22.090
ارزش کار به گروهی انجام دادنشه

00:12:22.130 --> 00:12:23.330
اواکادو ممنون

00:12:23.360 --> 00:12:25.290
ولی رویای فرمانده میشه کابوس

00:12:25.330 --> 00:12:28.300
وقتی که ارزو بزرگی داره
تیم اشغالی داره

00:12:28.330 --> 00:12:30.330
خیلی خوب بسه دیگه
 خفه خون بگیر

00:12:30.370 --> 00:12:32.400
تو حتی نمی دونی چی داری می گی

00:12:32.440 --> 00:12:34.740
فعال سازی لیزر در چهار دقیقه

00:12:34.770 --> 00:12:37.970
اوه اینجا رو باش

00:12:38.010 --> 00:12:41.610
فرمانده استون پدر سگ

00:12:43.550 --> 00:12:45.110
زودباش وقتمون تمومه

00:12:45.150 --> 00:12:46.580
باید دورشون بزنیم

00:12:46.620 --> 00:12:49.620


00:12:49.650 --> 00:12:52.490
بدبخت شدیم رفت

00:12:55.290 --> 00:12:58.660
ایددم وای
دیوارا نازکن

00:12:58.690 --> 00:13:00.830
صدات در نیاد که میشنون

00:13:00.860 --> 00:13:02.600
توقع داری ما...؛

00:13:02.630 --> 00:13:04.470
ازین راهروی برقی رد بشیم

00:13:04.500 --> 00:13:05.770
صدامون هم در نیاد

00:13:05.800 --> 00:13:06.840
ما که خدا نیستیم

00:13:06.870 --> 00:13:07.940


00:13:07.970 --> 00:13:10.370
میشه خفه خون بگیرین

00:13:10.410 --> 00:13:11.510


00:13:11.540 --> 00:13:12.840
باشه
ما هم مثل تو...؛

00:13:12.880 --> 00:13:13.980


00:13:14.010 --> 00:13:16.480


00:13:16.510 --> 00:13:18.810
زیر سیبیلی ردش می کنیم

00:13:18.850 --> 00:13:21.020
درک نمی کنی
که واقعا الان

00:13:21.050 --> 00:13:22.850
وقققققتش نیست؟

00:13:22.890 --> 00:13:23.990
غول بی شاخ و دم

00:13:24.020 --> 00:13:25.720
وایسین ببینم
شاخ و دم

00:13:25.750 --> 00:13:28.690
اینو شنیدی؟
مثکه گفت غول بی شاخ و دم

00:13:28.720 --> 00:13:31.730
غول بی شاخ و دم دیگه چه کوفتییه؟

00:13:31.760 --> 00:13:35.230
احتمالا موشه
تو مملکت شما موشا حرف می زنن؟

00:13:35.260 --> 00:13:36.900
گنده هاش اره

00:13:40.000 --> 00:13:42.210


00:13:44.040 --> 00:13:45.410
ای خدا اینجا رو

00:13:45.440 --> 00:13:48.240
شبیه گلابی له شده شدی

00:13:49.750 --> 00:13:50.980


00:13:51.010 --> 00:13:51.510


00:13:56.020 --> 00:13:58.150
وایسا زندانی
در رو ببند

00:14:02.090 --> 00:14:03.860
زودباش بدو
ناموسا؟

00:14:03.890 --> 00:14:07.500


00:14:07.530 --> 00:14:10.800
لیزر در 90 ثانیه فعال میشه

00:14:14.470 --> 00:14:16.210
عقلتون رد از دست دادین

00:14:16.240 --> 00:14:18.110
برای لرد کمندر
کار می کنین

00:14:18.140 --> 00:14:19.440
ما گارد ابدی هستیم

00:14:19.480 --> 00:14:21.610
اخرین ذره های امید در دنیا

00:14:21.640 --> 00:14:24.780
کاری که دارین می کنین
خونمون زمین رو

00:14:24.810 --> 00:14:26.620
نابود می کنه

00:14:26.650 --> 00:14:29.620
تمومش کنید
خواهشا

00:14:29.650 --> 00:14:32.120
بسته دیگه.

00:14:32.160 --> 00:14:34.790
خیلی قشنگ گفتی ولی نه

00:14:34.820 --> 00:14:35.628
نه عمرا بشه

00:14:42.170 --> 00:14:44.270
اره عمرا بتونین ما رو نگه دارین

00:14:45.430 --> 00:14:47.240
خودت میدونی چه کنی اوا کادو

00:14:47.270 --> 00:14:47.770


00:14:54.140 --> 00:14:58.050
ارههه من برگشتم

00:14:58.080 --> 00:15:00.550
دارم می ترکونم

00:15:00.580 --> 00:15:04.150
ارهه بزن بترکونشون

00:15:04.190 --> 00:15:07.990
من میرم بالا تو هم لالا

00:15:10.860 --> 00:15:13.230
گری تفنگاشون چطورهه؟

00:15:13.260 --> 00:15:15.860
خیلی توپ باو

00:15:18.000 --> 00:15:19.170
ارهه

00:15:19.200 --> 00:15:19.700


00:15:27.510 --> 00:15:30.080
ستون ای خائن کثیف

00:15:30.110 --> 00:15:34.620
هر کاری می کنم بخاطر
گارد ابدییه

00:15:34.650 --> 00:15:37.190
ای مار خوش خط خال

00:15:37.220 --> 00:15:40.490
کویین هنوز وقت داری به ما بپیوندی

00:15:40.520 --> 00:15:42.090
تو تنها کسی هستی

00:15:42.130 --> 00:15:47.360
که طرف لرد کمندر نیست

00:15:47.400 --> 00:15:50.370
کویین این کار رو نکن
نکن همچین

00:15:50.400 --> 00:15:52.870
اینجا اوضامون خیلی داشت خوب پیش می رفت

00:15:52.900 --> 00:15:55.340
خر نفهم من که نمی خوام برم اونور

00:15:55.370 --> 00:15:59.180
با این یارو مشنگه نرو

00:15:59.210 --> 00:16:01.110
نروووو

00:16:01.140 --> 00:16:02.680
چرا اینکار رو می کنی

00:16:02.710 --> 00:16:05.810
لرد کمندر اونچه که اون طرف هست رو دیده

00:16:05.850 --> 00:16:08.780
موقعی که به فضای ابدی برسیم

00:16:08.820 --> 00:16:11.990
ما دنیا رو روشن می کنیم

00:16:12.020 --> 00:16:15.390
و دیگه کسی نمی میره

00:16:15.420 --> 00:16:17.560
چون دیگه کسی نمونده

00:16:17.590 --> 00:16:20.400
اولش شاید
ولی بعدش نه

00:16:20.430 --> 00:16:23.230
مجبورم نکن راجب به بعدش بگم

00:16:23.270 --> 00:16:26.700
به هر حال کویین
ازت ممنونیم

00:16:26.740 --> 00:16:27.870
چرا؟

00:16:27.900 --> 00:16:29.640
چرت و پرت هایی که
رو یه تیکه دستمال نوشتی

00:16:29.670 --> 00:16:31.910
تا موانع کوانتم رو بشکنم

00:16:31.940 --> 00:16:34.410
مجهان رو نابود کنیم

00:16:34.440 --> 00:16:37.910
می بینی اینا همش
تقصیر تو

00:16:43.590 --> 00:16:44.890
لذت ببر

00:16:44.920 --> 00:16:48.560
چون نمی خواد بیشتر با حس گناه زندگی کنی

00:16:50.730 --> 00:16:52.600
چون الان
هیچ چیز ما رو متوقف نمی کنه

00:16:52.630 --> 00:16:56.830
که یه چاله رو به
فضای ابدی باز کنیم

00:16:56.870 --> 00:16:59.870
لیزر در 30 ثانیه شلیک
می شود

00:16:59.900 --> 00:17:03.210
هی پشمک
سنگ؛کاغذ؛قیچی

00:17:03.240 --> 00:17:05.210
عمراا

00:17:05.240 --> 00:17:07.240
نزدیک بود!کاغذ!؛

00:17:10.710 --> 00:17:12.920


00:17:12.950 --> 00:17:16.620
طرف تو یه سوراخ ته
مکیده شد

00:17:16.650 --> 00:17:18.520
گری باید لیزر رو خاموش کنیم

00:17:18.550 --> 00:17:20.060
باشه
برو بریم

00:17:20.090 --> 00:17:22.060
همش تقصیر منه

00:17:22.090 --> 00:17:23.590
کویین تقصیر تو نیست

00:17:23.630 --> 00:17:26.560
حتی به خودمم نمی تونم
اعتماد کنم

00:17:26.600 --> 00:17:29.230
خیلی خوب تو داری تو خودت غرق میشی

00:17:29.270 --> 00:17:30.770
ولی باید خودت رو باور کنی
و به خودت اعتماد کنی

00:17:30.800 --> 00:17:33.440
ولی یه لیزر گنده می خواد شلیک کنه

00:17:33.470 --> 00:17:35.540
نظرت چیه رو این تمرکز کنیم

00:17:35.570 --> 00:17:37.410
اینو حلش کنیم؟

00:17:37.440 --> 00:17:40.480
لیزر در 10 ثانیه فعال می شود

00:17:40.510 --> 00:17:43.550
ستون کنترل ها رو از بین برد
نمیشه جلوش رو گرفت

00:17:43.580 --> 00:17:45.480
لیزر فعال میشه

00:17:45.510 --> 00:17:46.720
منکیک لیزر رو بزن

00:17:46.810 --> 00:17:47.720
دیونه شدی
اره لیزر رو بزن

00:17:48.450 --> 00:17:49.550
- Chocli.
-بزنش

00:17:49.590 --> 00:17:50.613
- Chocli?
بزنش دیگه

00:17:50.620 --> 00:17:51.920
- Chocli!
بزن بی صاحاب رو

00:17:51.950 --> 00:17:53.920
برو دیگه
- Chocli!

00:17:53.960 --> 00:17:54.460


00:18:03.330 --> 00:18:06.670
اووههه
ناموسا

00:18:10.340 --> 00:18:12.280
سریع به سمت اسانسور

00:18:17.510 --> 00:18:18.810


00:18:18.850 --> 00:18:21.650
هیو ؟ کوین؟ باید سریع بزنیم به چاک

00:18:25.220 --> 00:18:27.790
Whoa!
مونکیک

00:18:27.820 --> 00:18:28.320


00:18:33.030 --> 00:18:33.530


00:18:38.330 --> 00:18:39.540


00:18:43.910 --> 00:18:45.970
قراره بمیریم

00:18:46.010 --> 00:18:47.640
نه اگه بهم اعتماد کنی

00:18:47.680 --> 00:18:49.140
ببخشید

00:18:49.680 --> 00:18:49.800
ولی نمیشه

00:18:50.750 --> 00:18:53.780
فکر کنم می تونی

00:18:53.820 --> 00:18:54.650
باشه

00:18:54.680 --> 00:18:56.990
باشه نگران نباش

00:18:57.020 --> 00:18:58.390
من از اینا دارم

00:18:59.860 --> 00:19:03.630


00:19:03.660 --> 00:19:06.900
چرا باید عصب رو به

00:19:06.930 --> 00:19:09.570
به دست اهنیم وصل کنن

00:19:09.600 --> 00:19:10.830


00:19:10.870 --> 00:19:12.030
چرا؟؟؟

00:19:12.070 --> 00:19:14.070


00:19:14.100 --> 00:19:17.040


00:19:17.070 --> 00:19:18.240


00:19:18.270 --> 00:19:20.580


00:19:20.610 --> 00:19:21.910
صبح که از خواب پاشدم

00:19:21.940 --> 00:19:23.850
فکر نمی کردم که قراره بمیرم

00:19:23.880 --> 00:19:26.980
ولی ما رو باش
اونو باش منو باش

00:19:27.020 --> 00:19:30.650
اینجاست که قراره با هم بمیریم

00:19:30.690 --> 00:19:33.360
وای صب کن بینم
اونجارو گلکسی 1

00:19:33.390 --> 00:19:34.890


00:19:34.920 --> 00:19:36.090


00:19:36.120 --> 00:19:37.360


00:19:37.390 --> 00:19:37.890


00:19:44.270 --> 00:19:45.570
راسشت می گفتی

00:19:45.600 --> 00:19:48.640
بهت که گفتم
ما همه یه طرفیمم

00:19:50.240 --> 00:19:52.880
ولی این قفله

00:19:52.910 --> 00:19:56.410
43728.

00:19:57.580 --> 00:20:00.280
وصل شد
ممنون یکی طلبت

00:20:00.320 --> 00:20:02.750
بابا این مختصات منه
بیا پیدام کن

00:20:02.790 --> 00:20:04.120
اگه وقتت خالیه

00:20:04.150 --> 00:20:05.550
ولی اگه به من باشه
هرچه زود تر بهتر

00:20:05.590 --> 00:20:06.760


00:20:06.790 --> 00:20:08.220
و برو بریم

00:20:08.260 --> 00:20:11.260
تو تونستی

00:20:11.290 --> 00:20:14.400
موفق شدی

00:20:14.430 --> 00:20:19.540
تو بابتو با مونکیک مستقیما فرستادی پیش من

00:20:19.570 --> 00:20:21.740
نه نهنهنهننهههه

00:20:21.770 --> 00:20:22.270


00:20:28.110 --> 00:20:28.610


00:20:34.520 --> 00:20:37.320
چیکار می کنی؟

00:20:37.350 --> 00:20:38.650
از اول شروع می کنم

00:20:38.690 --> 00:20:40.320
تو راجب به همه چی حق داشتی

00:20:40.360 --> 00:20:42.460
می دونم
خدا رو شکر
نعمتیه

00:20:42.490 --> 00:20:44.560
و البته قدرت من

00:20:44.590 --> 00:20:46.600
اگه لرد کمندر
گارد ابدی رو فاسد کرده

00:20:46.630 --> 00:20:49.600
یعنی دیگه هیچ کس نمونده

00:20:49.630 --> 00:20:51.130
چرا مونده

00:20:51.170 --> 00:20:52.270
کی؟

00:20:52.300 --> 00:20:53.440
ما
- Chocli.

00:20:53.470 --> 00:20:55.640
اعتماد به افراد درست

00:20:55.670 --> 00:20:58.110
ما بیشتر بهش نیاز داریم

00:20:58.140 --> 00:20:59.640
ولی چطور می تونم؟

00:20:59.680 --> 00:21:02.140
از همین جا شروع می کنی

00:21:04.450 --> 00:21:06.450
با این دادا

00:21:06.480 --> 00:21:09.990
ما الان ادم خوباییم

00:21:10.020 --> 00:21:11.950
باشه پس.

00:21:11.990 --> 00:21:13.190
ما
462

00:21:13.220 --> 00:21:14.360
اره

00:21:14.390 --> 00:21:16.020
ما

00:21:16.060 --> 00:21:18.930
کوین

00:21:18.960 --> 00:21:23.800
تو سفینه چه غلط مفتی کردی؟؟

00:21:25.960 --> 00:22:35.800
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.