﻿WEBVTT

00:00:01.113 --> 00:00:03.801
- Chookity? Chookity!
لیزر رو بزن. بزن لیزرو

00:00:03.836 --> 00:00:05.266
<i>چیزی که مونکیک می خواد بگه اینکه..؛</i>

00:00:05.291 --> 00:00:06.512
<i>انچه گذشت</i>

00:00:06.513 --> 00:00:08.513
<i>اواکادو  خیلی وقته داره سعی می کنه </i>

00:00:08.548 --> 00:00:10.582
<i>که پسرش لیتل کادو رو نجات بده</i>

00:00:10.617 --> 00:00:13.479
<i>کسی که لرد کمندر خیلی وقته اسیرش کرده
خاک به سرمون</i>

00:00:13.513 --> 00:00:14.892
<i>گری قسم خورد که تا</i>

00:00:14.893 --> 00:00:16.271
<i>موقعی که لیتل کادو رو نجات ندادن
اروم نمی شینه</i>

00:00:16.272 --> 00:00:19.366
<i>و گری همیشه سر قولش می مونه</i>

00:00:19.401 --> 00:00:21.893


00:00:23.552 --> 00:00:26.759


00:00:32.828 --> 00:00:37.104
<i>برای 4 دقیقه اکسیزن مونده گری</i>

00:00:37.138 --> 00:00:40.552
اواکادو الان وقتشه بیای
منو ازین جا بزنی زیر بغلت بریم

00:00:40.586 --> 00:00:42.517
<i>گری اون نمیاد.</i>

00:00:42.552 --> 00:00:45.138
<i>متاسفانه هیچ کس نمیاید</i>

00:00:45.173 --> 00:00:48.276
هیو شانس اینکه من جاویدان باشم

00:00:48.311 --> 00:00:51.380
مثل زئوس؛هرکول یا
اوکتو پرایم رکس؟

00:00:51.414 --> 00:00:53.380
<i>هیچ احتمالی وجود نداره</i>

00:00:53.414 --> 00:00:54.551
فکر کنم یه شانسی دارم

00:00:54.552 --> 00:00:56.930
یه اوکتاپرایم رکسی
خبرایی هست
حسش می کنم

00:00:56.931 --> 00:01:01.138
<i>تو به هیچ وجه شانسی نداری چون</i>

00:01:01.173 --> 00:01:03.035
<i>اوکتا پرایم ریک توهمات خودته.</i>

00:01:03.069 --> 00:01:04.758
اگه بخوایم درصدی بگیم

00:01:04.759 --> 00:01:07.517
که من تبدیل به
یه تی رکس(نوعی دایناسور)هشت سر بشم

00:01:07.552 --> 00:01:08.620
چند درصد احتمال داره؟

00:01:08.621 --> 00:01:10.586
<i>صفر درصد</i>

00:01:10.621 --> 00:01:12.759
پس مردیم رفت

00:01:12.793 --> 00:01:32.690
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:39.115 --> 00:01:43.260


00:01:51.311 --> 00:01:54.035


00:01:54.069 --> 00:01:55.137
هیو می تونی اینو وصل کنی؟

00:01:55.138 --> 00:01:56.758
<i>در حال انتقال</i>

00:01:56.759 --> 00:01:58.552
<i>
بابا این مشخصات منه</i>

00:01:58.586 --> 00:02:00.896
<i>اگه وقت داری بیا منو پیدا کن</i>

00:02:00.897 --> 00:02:03.758
ولی اگه به منه هرچه سریع تر بهتر

00:02:03.759 --> 00:02:04.792
این پسرته؟

00:02:04.793 --> 00:02:06.482
اره
به نظر که حالش خوبه.

00:02:06.483 --> 00:02:08.172
منظورم اینه که نیگاش کن
مث که مثل اینکه

00:02:08.173 --> 00:02:09.654
تو کارتو تو تربیتش بت نحو احسنت انجام دادی

00:02:09.655 --> 00:02:10.999
کامل مشخص که حموم میره

00:02:11.000 --> 00:02:15.138
<i>من موقعیتش رو در بخش 11 پیدا کردم</i>

00:02:15.173 --> 00:02:17.414
هیو مسیر رو روی بخش 11 تنظیم کن

00:02:17.448 --> 00:02:19.552
جای بحث نداره
ما باید دروازه رو ببندیم

00:02:19.586 --> 00:02:23.551
هیو همین الان بریم بخش 11
بکش عقب

00:02:23.552 --> 00:02:25.965
میفهمم که پسرته

00:02:25.966 --> 00:02:28.380
ولی اگه دروازه رو نبندیم
دنیا تموم میشه

00:02:28.414 --> 00:02:30.552
راست می گی پسرمه

00:02:30.586 --> 00:02:33.447
و می ریم بگیریمش
دادا داری چه غلطی می کنی؟

00:02:33.448 --> 00:02:36.061
گری کدومش؟
زمین یا پسر این؟

00:02:36.096 --> 00:02:38.896
تو باید انتخاب کنی
قولت یادت باشه

00:02:38.897 --> 00:02:41.586
بیارین پایین

00:02:41.621 --> 00:02:45.068
همه طون بیارین پایین
بی صاحابارو

00:02:45.069 --> 00:02:46.723


00:02:46.724 --> 00:02:50.241
فکرامو کردم
جفتشو انتخاب می کنم

00:02:50.242 --> 00:02:53.384
ولی اول باید لیتل کادو رو نجات بدیم

00:02:54.173 --> 00:02:55.413
بگی بیشین

00:02:55.414 --> 00:02:56.896


00:02:56.897 --> 00:03:00.827
داری می گی پسرت ارزش جون...؛
اره

00:03:00.828 --> 00:03:04.724
این واقعا لازمه؟
کوین مواظبش باش

00:03:04.759 --> 00:03:07.414
باوم نمیشه بهت اعتماد کردم

00:03:07.848 --> 00:03:10.069
ما می خوایم هر دو کار رو انجام بدیم

00:03:10.793 --> 00:03:12.724
راحت بشین
بر می گردیم

00:03:19.966 --> 00:03:21.690
مطمئنی می خوای این کار رو بکنی؟

00:03:21.724 --> 00:03:24.069
؛99 درصد احتمالش هست که این یه تله باشه

00:03:24.104 --> 00:03:27.517
تله ها فقط برا اینن که
نشون بدن قهرمانا کی ان

00:03:27.552 --> 00:03:29.241
به علاوه تو کویین رو بستی

00:03:29.242 --> 00:03:32.517
پس دیگه هیچ راه برگشتی نیست

00:03:32.552 --> 00:03:35.137
تو دوست خوبی هستی
من می خواستم بگم رفیق

00:03:35.138 --> 00:03:36.862
ولی حالا هر چی
همون خوب هم خوبه

00:03:36.897 --> 00:03:40.310
داره چطو میشه؟
فکر می کنم داریم هم دیگه رو بغل می کنیم

00:03:40.311 --> 00:03:41.447
باید بکنیم؟

00:03:41.448 --> 00:03:44.380
تقدیر ما رو به اینجا رسونده

00:03:44.414 --> 00:03:49.035
نباید بی خیالش بشیم

00:03:49.069 --> 00:03:50.344
ارررهههه

00:03:50.345 --> 00:03:52.207
ممنون رفیق
لازمش داشتم

00:03:52.242 --> 00:03:55.690
بریم پسرتو برگردونیم
- [Laughs] Chookity!

00:03:55.724 --> 00:03:59.035
مونکیک ما یه نیروی کمکی خفن می خوایم

00:03:59.069 --> 00:04:01.380
ما داریم به زندان لرد کمندر می ریم

00:04:01.414 --> 00:04:02.965
این خیلی خطر ناکه
- Ooh!

00:04:02.966 --> 00:04:05.283
خطر مرگ داره
احنمالا سقط میشیم

00:04:05.318 --> 00:04:08.241
رفیق هوامو داری؟
- Chookity!

00:04:08.242 --> 00:04:10.586
فک نکنم خیلی خوب گفته باشم نه؟

00:04:10.621 --> 00:04:12.621
خدا شانس بده پس نیرو کمکی ول معطل

00:04:12.655 --> 00:04:17.035
فقط دوتا همبر با سس مخصوص
هیو بزن بریم

00:04:17.069 --> 00:04:22.861


00:04:24.793 --> 00:04:25.930
<i>رسیدیم</i>

00:04:25.931 --> 00:04:27.068
پس اینو بنشون

00:04:27.069 --> 00:04:30.758
<i>متاسفانه اگه فرود بیایم
شناسایی می شیم</i>

00:04:30.759 --> 00:04:32.137
<i>باید بپرین</i>

00:04:32.138 --> 00:04:33.897
چی...ناموسا؟
داری میگی باید بپریم؟

00:04:33.931 --> 00:04:36.930
از شونصد کیلومتر بپیریم
تو اون پشمک بنفش>؟

00:04:36.931 --> 00:04:38.241
چقدر می تونی نزدیک تر بری؟

00:04:38.242 --> 00:04:41.069
<i>به اندازه کافی نزدیک نمی شه</i>

00:04:41.104 --> 00:04:46.035
من می تونم از هر قبرستون دره ای برم
بزن بریم هیو

00:04:46.069 --> 00:04:49.414


00:04:49.448 --> 00:04:52.621
<i></i>

00:04:52.655 --> 00:04:55.897


00:04:57.897 --> 00:05:00.517
<i></i>

00:05:05.104 --> 00:05:07.556
این چه کوفتییه>؟ دوتا سیاره است؟

00:05:07.591 --> 00:05:08.873
اینجا دوتا است
کودومش؟

00:05:08.897 --> 00:05:11.035
چپی
راستی؟

00:05:11.069 --> 00:05:14.138
راست؟
با این صدا نمی تونم بشنوم چی میگی

00:05:14.173 --> 00:05:16.551
راستییه
گری

00:05:16.552 --> 00:05:18.276


00:05:18.311 --> 00:05:20.621
<i></i>

00:05:21.448 --> 00:05:24.994
<i></i>

00:05:27.702 --> 00:05:29.793
یه مشکلی هست

00:05:29.828 --> 00:05:31.931
اره چون ما روسیاره اشتباهیی هستیم

00:05:31.966 --> 00:05:34.862
موافقم
این سیاره یه چیزیش میشه

00:05:34.897 --> 00:05:39.035
نه جدا
ما رو سیاره اشتباهیم

00:05:39.069 --> 00:05:41.654
ریدم توش
خاک تو سر شدیم

00:05:41.655 --> 00:05:43.224
معلومه که چپه
همیشه خدا چپه

00:05:43.259 --> 00:05:47.454
همه چی چپه
کلا چپه

00:05:47.864 --> 00:05:52.657


00:05:52.692 --> 00:05:55.465
چه حسی داره کوین؟

00:05:56.623 --> 00:05:59.520
که انقدر خوشگل و خوش تیپ

00:05:59.554 --> 00:06:04.513
انقدر جذاب باشی؟

00:06:06.899 --> 00:06:10.623
پس من خوشتیپ ترین فرد توی

00:06:10.624 --> 00:06:13.312
گلکسی وان ام؟
اونم با چه اختلافی

00:06:13.313 --> 00:06:14.622


00:06:14.623 --> 00:06:16.933
کویین من می تونم حسابی خوشحالت کنم

00:06:16.968 --> 00:06:20.761
باید گری رو بکشم؟
چیچی؟ نه

00:06:20.795 --> 00:06:24.312
ولی بزودی
فقط منو تو می مونیم

00:06:24.313 --> 00:06:27.850
و موقعی که می گم خوشگل
حتی نمیشه توصیف کرد

00:06:27.851 --> 00:06:31.382
چیزی که تو داری رو
وای من عاشق چیزای جذابم

00:06:31.416 --> 00:06:35.451
پس فقط منو باز کن کوین

00:06:35.485 --> 00:06:39.520
شاید بعدش بتونم دوباره
با طناب عشق ببندمت؟

00:06:39.554 --> 00:06:40.794
بعدشم می تونم گری رو بکشم درسته؟

00:06:40.795 --> 00:06:43.347
فقط منو باز کن
اهن پاره شاسکول

00:06:43.382 --> 00:06:45.330
ببخشید فقط برای شفاف سازی می پرسم

00:06:45.331 --> 00:06:48.794
گفتی گری رو بکشم یا نه؟
خفه خون بگیر

00:06:48.795 --> 00:06:51.623
هیو یه سفینه اماده کن
باید یه دروازه رو ببندم

00:06:52.588 --> 00:06:55.030
<i>کویین باید نظرت رو عوض کنی</i>

00:06:55.065 --> 00:06:56.347
خیلی دیره
در رو باز کن

00:06:56.382 --> 00:06:59.933
<i>کویین فکر می کنم قبل از رفتن یه چیزی هست
که باید ببینی</i>

00:06:59.968 --> 00:07:03.037
هیو هیچ علاقه ای ندارم
دیگه کسی نمونده که بهش اعتماد کنم

00:07:03.071 --> 00:07:06.036
<i>می تونی به گری اعتماد کنی</i>

00:07:06.037 --> 00:07:08.580
خیلی بامزه ای هیو

00:07:09.073 --> 00:07:10.555
این چیه>؟

00:07:10.556 --> 00:07:13.347
<i>وقتشه گری واقعیی رو بشناسی</i>

00:07:14.418 --> 00:07:15.590


00:07:15.591 --> 00:07:16.934
چقدر زیاده

00:07:16.935 --> 00:07:19.384
<i>اره توی دوره محکومیتش
روزی یه دونه</i>

00:07:19.418 --> 00:07:22.660
Oooh.

00:07:22.694 --> 00:07:25.003
<i>سلام کویین
منم گری</i>

00:07:25.038 --> 00:07:26.340
<i>روز اول</i>

00:07:26.375 --> 00:07:28.004
<i>فکر کنم بهتره اول عذر خواهیی کنم هم از تو</i>

00:07:28.039 --> 00:07:29.727
<i>هم از خانواده سانچز</i>

00:07:29.728 --> 00:07:32.797
<i>چون بیرون براشغالشون رو ترکوندم</i>

00:07:32.832 --> 00:07:35.211
<i>اگه بخوایم رو راست باشیم</i>

00:07:35.246 --> 00:07:36.831


00:07:36.832 --> 00:07:40.094
مث که سیاره رو اشتباه گرفتیم

00:07:40.129 --> 00:07:42.210
خوش بختانه یه راه درمانی براش داریم
چیچی؟

00:07:42.211 --> 00:07:45.279
بپریم رو سیاره بعدی

00:07:45.280 --> 00:07:47.246


00:07:47.280 --> 00:07:49.039
چیه؟
اهنگ درخواستی نداری دده؟

00:07:49.073 --> 00:07:50.624


00:07:50.625 --> 00:07:53.487
اره ما بپر بپریم داداش

00:07:53.522 --> 00:07:54.900


00:07:54.901 --> 00:07:59.142


00:07:59.177 --> 00:08:00.452


00:08:00.453 --> 00:08:02.487


00:08:02.522 --> 00:08:04.418
خیلی هم خوب
بریم دخلشون رو بیاریم

00:08:04.453 --> 00:08:06.487


00:08:06.522 --> 00:08:08.926
اونا ندیدن که ما اومدیم

00:08:10.694 --> 00:08:13.108


00:08:14.901 --> 00:08:16.970
من میگم بپریم تو همشون رو ببندیم به رگبار

00:08:17.004 --> 00:08:20.210
تکه تکشون کنیم
بخاطر لیتل کادو

00:08:20.211 --> 00:08:23.072
برای لیتل کادو

00:08:23.073 --> 00:08:24.624


00:08:25.025 --> 00:08:27.763


00:08:29.349 --> 00:08:31.049


00:08:39.868 --> 00:08:43.800
بیخیال بابا

00:08:43.834 --> 00:08:47.178
چه جالب هیشکی اینجا نیست
این حتما یه تله است

00:08:47.179 --> 00:08:49.350
کجا میری؟
میرم به یه کاری برسم
178

00:08:49.351 --> 00:08:51.592
میخوای بدونی؟ فکرش رو می کردم
نه

00:08:51.593 --> 00:08:53.599
باید برم بشاشم که الان میترکم

00:08:53.634 --> 00:08:54.937
اصلا هم کنجکاو نبودم
خیلی هم بودی

00:08:54.972 --> 00:08:57.006
نبودم
من...؛حالا هرچی

00:08:57.041 --> 00:09:00.385
<i>بابا
کادو</i>

00:09:00.386 --> 00:09:01.592


00:09:01.593 --> 00:09:03.737
<i>بابا</i>

00:09:03.972 --> 00:09:07.662
<i>بابا
</i>

00:09:07.696 --> 00:09:09.696


00:09:11.731 --> 00:09:13.143


00:09:13.144 --> 00:09:15.317


00:09:15.351 --> 00:09:19.213
بابا
لیتل کادو

00:09:19.248 --> 00:09:23.144
نمی خوام این لحظه دیدار رو خراب کنم

00:09:23.179 --> 00:09:26.834
ولی پسرت یه چیزیش میشه ها

00:09:26.868 --> 00:09:29.489


00:09:29.524 --> 00:09:31.800
همش تقصیر منه
از دستم عصبانیه

00:09:31.974 --> 00:09:34.456
میدنی این خیلی خوبه.
خیلی خیلی خوبه

00:09:34.457 --> 00:09:37.319
ولی یکم داره عجیب غریب اینو نشون می ده

00:09:37.353 --> 00:09:40.974
در حقیقت اون رو هوا شناوره

00:09:41.008 --> 00:09:44.802
اره یه منظوری داری
منظور دارم؟ میدونم که یه منظوری دارم

00:09:44.836 --> 00:09:46.595


00:09:46.629 --> 00:09:49.111
از اشناییت خوشبخت شدم و اسمت چیه؟

00:09:49.112 --> 00:09:51.629
<i>مرگ شیرین تر از زندگیه</i>

00:09:51.664 --> 00:09:53.595
نمیدونم چرا بچه های بیشتری

00:09:53.629 --> 00:09:57.181
اسمشون مرگ شیرین تر از زندگییه نیست
یکی رو مثال بزن

00:10:01.266 --> 00:10:04.817
خب قراره همه چی جدی بشه
تو سر قولت موندی گری

00:10:04.818 --> 00:10:06.542
حالا برگرد
برگرد پیش کویین

00:10:06.577 --> 00:10:07.990
برای چی همچین چیزی میگی؟

00:10:07.991 --> 00:10:09.956
چون تو چی درمورد من میدونی؟

00:10:09.991 --> 00:10:12.128
میدونم برای کسی که میگه من گربه نیستم

00:10:12.163 --> 00:10:14.645
ولی مطمئنن شیر دوست داری
بغیر از این چیز زیادی نمی دونم

00:10:14.646 --> 00:10:18.577
گری من به دلایلی از لرد کمندر نفرت دارم

00:10:18.611 --> 00:10:21.301
من دست راستش بودم

00:10:21.335 --> 00:10:23.473


00:10:23.508 --> 00:10:25.162
<i>من استاد مرگ بودم</i>

00:10:25.163 --> 00:10:28.577
<i>هر کاری که لرد کمندر می خواست انجام می دادم</i>

00:10:29.508 --> 00:10:32.784
<i>اون وفاداری بی چون چرا می خواست</i>

00:10:32.818 --> 00:10:34.749
<i>یه روز به همه فرمانده هاش دستور داد</i>

00:10:34.784 --> 00:10:38.128
<i>تا وفاداریشون رو با کشتن
بچه اولشون بهش ثابت کنن</i>

00:10:38.163 --> 00:10:41.507
<i>اوهه این خیلی تاریک
عین تاریکی نیمه شب میمونه</i>

00:10:41.508 --> 00:10:45.715
<i>مثل تاریک تاریک
یا تاریک خفن</i>

00:10:45.749 --> 00:10:47.127
<i>برای جاودانگی</i>

00:10:47.128 --> 00:10:49.639
<i>برای لرد کمندر</i>

00:10:50.201 --> 00:10:53.265


00:10:53.266 --> 00:10:57.197
<i>اواکادو انجامش بده
و به فرماده اول من تبدیل شو</i>

00:10:57.232 --> 00:10:58.300
<i>زود باش</i>

00:10:58.301 --> 00:11:01.461


00:11:02.094 --> 00:11:03.334


00:11:03.335 --> 00:11:06.334
<i>چرا فقط اون ریقو رو نکشتی؟
سعیم رو کردم</i>

00:11:06.335 --> 00:11:07.955
<i>کردی؟
اره</i>

00:11:07.956 --> 00:11:10.831
<i>از نوع گفتنت خوشم اومد
باور می کنم</i>

00:11:10.866 --> 00:11:13.141


00:11:13.749 --> 00:11:19.749
<i>اگه دوباره در تو تردید ببینم یادت باشه که...؛ </i>

00:11:19.956 --> 00:11:23.128
<i>پسرت دست منه</i>

00:11:23.163 --> 00:11:27.094
<i>و از حالا من صاحب تو ام</i>

00:11:27.128 --> 00:11:28.783


00:11:28.784 --> 00:11:30.784
اصلا چطوری با اون اوشکول سبز

00:11:30.818 --> 00:11:34.645
زر زرو اشنا شدی؟
با نپرسیدن

00:11:34.646 --> 00:11:36.334
-سوال هایی که نمی خواستم جوابشون رو بدونم

00:11:36.335 --> 00:11:39.507
حالا این که گفتی یعنی چی؟
من اشتباهات زیادی داشتم

00:11:39.508 --> 00:11:42.094
هنوز هم می خوای با من بمونی

00:11:42.128 --> 00:11:45.334
ما هممون داغونیم
فقط یه سوال می مونه که

00:11:45.335 --> 00:11:47.646
تا کجا باید بریم که اشتباهاتمون رو جبران کنیم

00:11:47.680 --> 00:11:49.334
مثل اینکه تو واقعا اینو می خوای

00:11:49.335 --> 00:11:51.232
اره.
پس تا اونجایی که من باید نگران باشم

00:11:51.266 --> 00:11:52.679
برگردیم به اولش

00:11:52.680 --> 00:11:54.611
من بهت قول دادم که
پسرت رو پس می گیری

00:11:54.646 --> 00:11:56.749
و تا اون موقع من هواتو دارم

00:11:56.784 --> 00:11:59.301
پشت به پشت

00:11:59.335 --> 00:12:04.818
<i>سلام کویین</i>

00:12:04.853 --> 00:12:07.024
<i>دوباره منم
یه اهنگ نوشتم</i>

00:12:07.025 --> 00:12:10.749
<i>خیلی خوبه بیشتر رمانتیک
اسمش رو گذاشتم درد عشق"</i>

00:12:10.784 --> 00:12:13.439
<i>در واقع صبر کنم
 اسمش عشق درده "</i>

00:12:13.473 --> 00:12:16.377
خحالا یکی از همین دوتا است
میخواد اهنگ بزنه؟

00:12:16.412 --> 00:12:17.577
<i>هیو نمی زاره گیتار داشته باشم</i>

00:12:17.611 --> 00:12:21.817
<i>فکر می کنی واقع خودمو با سیم گیتار دار می زنم؟!</i>

00:12:21.852 --> 00:12:24.093
<i>اره داداش
اره احتمالا تو راست می گی</i>

00:12:24.094 --> 00:12:26.301
<i>پس یکی با قاشق یبار مصرفو</i>

00:12:26.335 --> 00:12:29.818
<i>چسب برقو؛ مو هام ساختم</i>

00:12:29.853 --> 00:12:31.507


00:12:31.508 --> 00:12:33.093
<i>خیلی خوب بزار فقط کوکش کنم</i>

00:12:33.094 --> 00:12:34.922
<i>میدونی
هنوز اینو تمرین نکردم</i>

00:12:34.956 --> 00:12:37.301
<i>پس یکم ناجوره
عجب احمقی</i>

00:12:37.335 --> 00:12:38.507


00:12:38.508 --> 00:12:40.301
<i>درد داره میسوزونه</i>

00:12:40.335 --> 00:12:41.817
<i>♪ درد داره می خنده ♪</i>

00:12:41.818 --> 00:12:44.335
<i>بابا اماده ای؟</i>

00:12:47.818 --> 00:12:51.391
اماده ام پسرم

00:12:52.094 --> 00:12:55.784


00:12:55.818 --> 00:12:57.334
میدنه که لرد کمندر

00:12:57.335 --> 00:13:02.473
پشت این دره درسته/؟
سوپرایز

00:13:02.508 --> 00:13:06.956
سوپرایز؟ناموسا شوخیت گرفته
مشتی هیچ کی سوپرایز نشد

00:13:06.991 --> 00:13:09.818
کلی طول کشید تا نقشه کشیدم

00:13:09.853 --> 00:13:14.439
هرکی تو این زندان بود بخاطره این مرده

00:13:14.473 --> 00:13:15.679
نمیدونم چی بگم والا

00:13:15.680 --> 00:13:17.473
فکر نکنم ارزشش رو داشته بوده باشه
خفه خون

00:13:17.508 --> 00:13:18.507
باشه

00:13:18.508 --> 00:13:20.473


00:13:20.508 --> 00:13:25.645
من سوپرایز بیشتر دارم گری خان
فقط .. گری

00:13:25.646 --> 00:13:29.301
و برای پدرت...بکشش

00:13:29.335 --> 00:13:31.852


00:13:31.853 --> 00:13:33.887


00:13:33.922 --> 00:13:35.300


00:13:35.301 --> 00:13:38.577
باهاش کنار بیا شیطون ریزه میزه

00:13:38.611 --> 00:13:41.818
جفتمون می دونیم که بهم نمیگی مونکیک کجاست

00:13:41.853 --> 00:13:46.946
پس فکر کنم وقتش خودم بفهمم

00:13:48.301 --> 00:13:50.266


00:13:54.611 --> 00:13:58.404
<i>داری چه غلطی میکنی؟
مشتی از مغزم گم شو بیرون </i>

00:13:58.439 --> 00:14:02.611
<i>اینجا بخش مخصوص اعضائ</i>

00:14:02.646 --> 00:14:05.473
<i>پس برو گم شو بیرون</i>

00:14:05.508 --> 00:14:08.818
عمرا بتونی
این ذهن منه

00:14:08.853 --> 00:14:11.818
من تو رو به ذهنم دعوت نکردم.

00:14:11.853 --> 00:14:14.232
گم شو بیرون

00:14:14.266 --> 00:14:15.966
این چیه چشمک میزنه؟

00:14:15.991 --> 00:14:18.128
<i>این یعنی پیغام اومده</i>

00:14:18.163 --> 00:14:20.840
<i>بخاطر اختلالات تاخیر داشته</i>

00:14:20.875 --> 00:14:22.401
حتما حالا هرچی
پخشش کن

00:14:22.436 --> 00:14:24.991
<i>این احتمالا اخرین بارییه
که با هم تنها صحبت می کنیم</i>

00:14:25.025 --> 00:14:27.922
<i>به اواکادو گفتم میرم بشاشم</i>

00:14:27.956 --> 00:14:30.956
<i>ولی می خواستم برای اخریین بار با تو حرف بزنم</i>

00:14:30.991 --> 00:14:33.232
<i>در صورتی که شاید زنده نموندم</i>

00:14:33.266 --> 00:14:35.507
<i>کویین میدونم نصف وقت ها چرت و پرت می گم</i>

00:14:35.508 --> 00:14:38.887
<i>یا همیشه خدا
می دونی در اصل من چرت و پرت می گم</i>

00:14:38.922 --> 00:14:41.439
<i>یه عالمه کلمه پشت هم که خفه هم نمی شه</i>

00:14:41.473 --> 00:14:43.182
<i>به هر حال</i>

00:14:43.217 --> 00:14:46.715
<i>می خواستم بدونی که میدونم که من
بهت لطمه زدم</i>

00:14:46.749 --> 00:14:48.403
<i>خفه خون بگیر کوین</i>

00:14:48.404 --> 00:14:52.128
<i>میشه خفه شی؟
خفه شو</i>

00:14:52.163 --> 00:14:54.128
<i>من توقع ندارم
اون طنابا خیلی تو رو نگه داره</i>

00:14:54.163 --> 00:14:56.887
<i>در اصل تو خیلی خوشگل و جیگری</i>

00:14:56.922 --> 00:15:00.439
<i>حدس میزنم تا الان  ازگلکسی وان  رفته باشی</i>

00:15:00.473 --> 00:15:02.024
<i>فقط می خواستم بدونی که</i>

00:15:02.025 --> 00:15:04.922
<i>که من تا اخرش باهاتم</i>

00:15:04.956 --> 00:15:06.300
<i>معذرت می خوام کویین</i>

00:15:06.301 --> 00:15:09.341
<i>امیدوارم یه روز بتونم اون اعتماد رو دوباره برگردونم</i>

00:15:09.376 --> 00:15:10.818


00:15:10.853 --> 00:15:15.404
<i>گری همیشه جون بقیه رو قبا از جون خودش در نظر می گیره</i>

00:15:15.439 --> 00:15:17.784
هیو گری کجاست؟
مشخص نیست

00:15:17.818 --> 00:15:19.749
<i>ارتباطم باهاش قطع شده</i>

00:15:19.784 --> 00:15:21.887
پس بهتره بریم پیداش کنیم.

00:15:21.922 --> 00:15:23.784
گری داریم میایم

00:15:23.819 --> 00:15:25.746
<i>ارره برو بریم.</i>

00:15:25.781 --> 00:15:28.818
Jones_C ترجمه از

00:15:30.439 --> 00:15:32.715


00:15:32.749 --> 00:15:34.024
لیتل کادو؟

00:15:34.025 --> 00:15:36.956
<i>لیتل کادو دیگه این بدن رو
کنترل نمی کنه</i>

00:15:37.853 --> 00:15:39.231
پسرم میدونم هنوز اونجایی

00:15:39.232 --> 00:15:41.472
<i>اشتباه می کنی
</i>

00:15:41.473 --> 00:15:45.250


00:15:46.680 --> 00:15:49.887


00:15:49.922 --> 00:15:52.784
من پدر بدی بودم

00:15:52.818 --> 00:15:55.542
لرد کمندر من رو داغون کرد
منم تو رو از دست دادم

00:15:55.577 --> 00:15:58.646
پسرم خواهش می کنم
نزار تو رو هم داغون کنه

00:15:58.680 --> 00:16:01.121
<i>اگه خیلی دیر شده باشه چی؟</i>

00:16:01.577 --> 00:16:04.463


00:16:04.784 --> 00:16:07.334
نشده
تو هنوز اینجایی

00:16:07.335 --> 00:16:09.197
[Sighs]

00:16:09.232 --> 00:16:11.197


00:16:11.232 --> 00:16:13.646
بابا؟

00:16:13.680 --> 00:16:17.266


00:16:17.301 --> 00:16:18.438


00:16:18.439 --> 00:16:22.715
واسه چی اینقدر لفتش دادی؟

00:16:22.749 --> 00:16:25.094
حالا بیا از اینجا بزنیم به چاک

00:16:25.128 --> 00:16:29.324


00:16:29.818 --> 00:16:33.707


00:16:38.818 --> 00:16:42.679
ایناهاش

00:16:42.680 --> 00:16:45.887
مونکیک تو گلکسی وانه

00:16:45.922 --> 00:16:49.716
نه
درست پشت سرته

00:16:50.163 --> 00:16:53.575
منکیک الان
 Chookity!

00:16:53.610 --> 00:16:56.297
نه

00:16:56.298 --> 00:16:59.100


00:16:59.680 --> 00:17:04.991


00:17:05.025 --> 00:17:07.783
دادا وقت رفتنه
حالا به هر حال اسمم گرییه

00:17:07.784 --> 00:17:09.749
خوشحالم میبینم داری
راه میری

00:17:09.784 --> 00:17:12.059
لیتل کادو
منم همینطور

00:17:12.577 --> 00:17:14.991
باید سوار گلکسی وان بشیم

00:17:15.025 --> 00:17:18.163


00:17:20.335 --> 00:17:21.679
این با من

00:17:21.680 --> 00:17:24.818
تارا تموم شد
تقریبا مثل خودم کارت درسته

00:17:24.853 --> 00:17:27.640
بیخیال خیلی وقت پیش ازت جلو زدم

00:17:28.439 --> 00:17:30.232


00:17:30.266 --> 00:17:32.803


00:17:33.680 --> 00:17:36.472
اه بیخیال

00:17:36.473 --> 00:17:38.162


00:17:38.163 --> 00:17:42.050
کوین اینجاست تا همه رو نجات بده

00:17:45.439 --> 00:17:47.093
خیلی نزدیک بود
بریم

00:17:47.094 --> 00:17:50.094


00:18:01.232 --> 00:18:03.094
گری
کویین کجایی/

00:18:03.128 --> 00:18:04.828
هیو حالا

00:18:05.749 --> 00:18:07.818


00:18:07.853 --> 00:18:09.818
<i>کوین طناب رو میفرستم پایین</i>

00:18:09.853 --> 00:18:14.610
کویین تو واقعا عاشق منی
من اصلا هم عاشق تو نیستم

00:18:14.611 --> 00:18:19.232
<i>من عاشقت ام
ارههه</i>

00:18:19.266 --> 00:18:20.507


00:18:20.508 --> 00:18:23.197


00:18:23.232 --> 00:18:26.817


00:18:30.956 --> 00:18:34.380


00:18:34.404 --> 00:18:36.922


00:18:38.611 --> 00:18:41.853


00:18:43.128 --> 00:18:46.922
<i>♪ Ooh ♪</i>

00:18:51.094 --> 00:18:55.128
<i>♪ Ooh ♪</i>

00:18:55.163 --> 00:18:59.094
<i>♪ Ooh, ooh ♪</i>

00:19:03.025 --> 00:19:07.128


00:19:07.163 --> 00:19:10.646


00:19:10.680 --> 00:19:13.128
اره گری گری گری

00:19:13.163 --> 00:19:14.679
سلام

00:19:14.680 --> 00:19:20.680
<i>♪ Ooh, ooh, ooh ♪</i>

00:19:23.128 --> 00:19:26.094
<i>♪ Ooh ♪</i>

00:19:26.128 --> 00:19:28.060
من بخاطر امروز خیلی هیجان زده ام

00:19:28.094 --> 00:19:32.024
و بیشتر برای فردا
اره

00:19:32.025 --> 00:19:34.749


00:19:34.784 --> 00:19:36.922
Jones_c ترجمه از

00:19:39.232 --> 00:19:40.438
نه

00:19:40.439 --> 00:19:43.214
نه
مواظب پسرم باش

00:19:43.249 --> 00:19:46.437
نه بابا

00:19:46.439 --> 00:19:48.887
<i>♪ Welcome ♪
</i>

00:19:48.922 --> 00:19:52.818
<i>♪ Inch'Allah, Inch'Allah ♪</i>

00:19:52.853 --> 00:20:00.374
<i>♪ Enter one amazing grace ♪</i>

00:20:00.409 --> 00:20:03.301
<i>♪ Is pouring down ♪</i>

00:20:03.335 --> 00:20:06.646
<i>♪ Fear not this light ♪</i>

00:20:06.680 --> 00:20:14.064
<i>♪ We are of this light divine ♪</i>

00:20:14.099 --> 00:20:18.027
<i>♪ So come ♪</i>

00:20:18.062 --> 00:20:21.496
<i>♪ We move as one ♪</i>

00:20:21.531 --> 00:20:24.301
<i>♪ Amazing grace ♪</i>

00:20:24.335 --> 00:20:27.646
<i>♪ is pouring down ♪</i>

00:20:27.680 --> 00:20:31.970
<i>♪ Fear not this light ♪</i>

00:20:32.005 --> 00:20:38.636
<i>♪ We are on this light divine ♪</i>

00:20:38.853 --> 00:20:44.647
<i>♪ Welcome, enter one ♪</i>

00:20:44.682 --> 00:20:47.266
:'(

00:20:53.030 --> 00:20:59.910
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.