WEBVTT

00:00:02.568 --> 00:00:03.434
آنچه در فاينال اسپيس گذشت

00:00:03.469 --> 00:00:04.850
بالاخره گريو اواکادو

00:00:04.884 --> 00:00:06.541
ليتل کادو پسر اواکادو رو از

00:00:06.576 --> 00:00:08.094
چنگال لرد کمندر نجات دادن

00:00:08.129 --> 00:00:09.682
ولي اون پدرسگ انتقام گرفتو

00:00:09.717 --> 00:00:12.892
يه بمب رو فرستاد بالا که اواکادو به موقع ديدش

00:00:12.927 --> 00:00:16.068
و جونش رو براي نجات پسرش فدا کرد

00:00:19.554 --> 00:00:21.901
ميدونم منم دلم براش تنگ ميشه

00:00:24.904 --> 00:00:28.218
تو براي 3 دقيقه اکسيژن داري گري

00:00:28.252 --> 00:00:30.703
چقدر سرد هيو

00:00:30.738 --> 00:00:32.084
تو هم سردته؟

00:00:32.118 --> 00:00:36.882
گري من فقط دو چيز رو حس مي کنم-- هيچ و هيچي

00:00:36.916 --> 00:00:39.022
مي دوني چيه؟

00:00:39.056 --> 00:00:40.886
اين سايه است

00:00:40.920 --> 00:00:44.890
هميشه خدا تو سايه يه 10 درجه خنک تر از جاي ديگه است

00:00:44.924 --> 00:00:47.789
فضا کلا از تاريکي تشکيل شده

00:00:47.824 --> 00:00:49.411
اره فکر کنم همينه

00:00:49.446 --> 00:00:51.897
بايد يه جا پيدا کنم سايه نباشه

00:00:51.931 --> 00:00:54.071
اين ديگه چه کوفتيه؟

00:00:54.106 --> 00:00:56.902
امم اره

00:00:58.420 --> 00:01:01.251
ديدي ديگه تاريک نيست

00:01:01.285 --> 00:01:05.151
زپرشک حالا ديگه شد سونا خشک

00:01:05.186 --> 00:01:25.057
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:47.400 --> 00:01:49.437
اواکادو؟

00:01:49.471 --> 00:01:52.440
از موقعي که مردي 3 روز مي گذره

00:01:52.474 --> 00:01:54.476
من بايد بگم که من... . ؛

00:01:54.511 --> 00:01:57.100
من اينجا دارم همه سعيم رو مي کنم

00:02:18.017 --> 00:02:19.570
تو گفتي مواظب پسرت باشم

00:02:19.605 --> 00:02:22.953
من خودم يکي رو مي خوام مواظب من باشه

00:02:22.988 --> 00:02:25.818
مطمئنا شخص غلطي رو براي اينکار انتخاب کردي

00:02:25.853 --> 00:02:28.856
و قطعا انتخاب زيادي هم نداشتي ولي... ؛

00:02:28.890 --> 00:02:33.343
فکر کنم چيزي که مي خوام بگم اينکه... . ؛

00:02:33.377 --> 00:02:36.035
دلم برات تنگ شده

00:02:36.070 --> 00:02:37.588
فکر مي کني بايد چي کار کنم؟

00:02:37.623 --> 00:02:40.212
منظورم اينکه من يه نشونه مي خوام

00:02:40.246 --> 00:02:42.870
ميدوني به زن يه شيشه رو بشکن اگه

00:02:42.904 --> 00:02:47.012
که بايد يکم بهش فضا بدم يا چراغ رو خاموش روشن کن

00:02:47.046 --> 00:02:51.154
يکم چشمک زن اگه که بايد بيشتر تلاش کنم

00:02:51.188 --> 00:02:56.711
هر نوع ارتباط روححي خيلي خوب مي شه

00:03:00.750 --> 00:03:02.337
يا شايدم هيچي

00:03:02.372 --> 00:03:03.994
هيچي هم خوبه

00:03:25.671 --> 00:03:28.432
داري چه غلطي مي کني؟

00:03:28.467 --> 00:03:30.193
کوين داره تعميرات اساسي مي کنه

00:03:30.227 --> 00:03:31.781
اينجا رو ببين ديگه سوراخ نيس

00:03:31.815 --> 00:03:34.715
سوراخ؟ اين در توالته

00:03:37.614 --> 00:03:40.410
اووه فکر کردم يه سوراخ مستطيلي بزرگه

00:03:40.444 --> 00:03:41.894
اهه اخه چطور؟

00:03:41.929 --> 00:03:44.897
اين سوراخ بزرگ رد خلا بود

00:03:44.932 --> 00:03:47.728
مطمئني؟ معلومه که مطمئنم

00:03:47.762 --> 00:03:50.800
خب اين تو رو تو وضعيت بدي قرار ميده نه؟

00:03:50.834 --> 00:03:52.387
گري؟ بله؟

00:03:52.422 --> 00:03:54.424
برات خبرايي دارم.  چه خبري؟

00:03:54.458 --> 00:03:58.669
سه دو يک

00:03:58.704 --> 00:04:01.914
گري محکوميت تو توي گلکسي يک

00:04:01.949 --> 00:04:03.157
رسما تموم شد

00:04:03.191 --> 00:04:04.434
خيلي ه... صبر کن ببينم چي گفتي؟

00:04:04.468 --> 00:04:06.091
تو آزادي گري

00:04:06.125 --> 00:04:07.333
آزاد؟

00:04:07.368 --> 00:04:08.679
شوخي مي کني ديگه؟

00:04:08.714 --> 00:04:10.095
يعني من واقعا آزاد شدم؟

00:04:10.129 --> 00:04:14.064
اره گري حالا مي خواي چي کار کني؟

00:04:15.825 --> 00:04:18.310
ارهه بالاخره آزاد شدم

00:04:18.344 --> 00:04:20.243
اين همه سال

00:04:20.277 --> 00:04:22.970
و اين کولوچه هاي خوش مزه مال منه

00:04:29.045 --> 00:04:31.979
گري؟ بايد حتما با ليتل کادو حرف بزني

00:04:43.991 --> 00:04:46.372
"فکر کنم بايد با ليتل کادو حرف بزني"

00:04:46.407 --> 00:04:48.202
"فکر کنم بايد تو کانال بخزي"

00:04:48.236 --> 00:04:49.997
"با ليتل کادو حرف بزني"

00:04:58.695 --> 00:05:00.835
هي اين همه کولوچه از کجا آوردي؟

00:05:00.870 --> 00:05:02.319
مي خواي؟ خيلي آشغالن

00:05:02.354 --> 00:05:04.045
آره واقعا آشغالن

00:05:04.080 --> 00:05:06.979
پنج سال صبر کردم براي اين اشغالا

00:05:07.014 --> 00:05:09.844
برو سر اصل مطلب سرم خيلي شلوغه

00:05:09.879 --> 00:05:12.191
خب مم

00:05:12.226 --> 00:05:13.330
خيلي خب رفيق

00:05:13.365 --> 00:05:15.160
چيکار مي تونم بکنم تا خوش حال بشي؟

00:05:15.194 --> 00:05:16.989
هر چي دوست داري - هرچي؟

00:05:17.024 --> 00:05:18.991
هر گوهي که بخواي-هرچي؟

00:05:19.026 --> 00:05:21.166
همين الان گفتم هر گوهي بخواي خو

00:05:21.200 --> 00:05:24.997
مي توني ببريم پيش لرد کمندر؟

00:05:25.032 --> 00:05:26.585
احتمالا آره

00:05:26.619 --> 00:05:27.828
مي خواي چيکار کني؟

00:05:27.862 --> 00:05:29.899
مي خوام گلوش رو جر بدم

00:05:29.933 --> 00:05:33.592
و تکه تکش کنم

00:05:34.731 --> 00:05:36.250
يا خدا اين خيلي خرابه ديگه

00:05:36.284 --> 00:05:37.527
خب ....؛

00:05:37.561 --> 00:05:39.529
به نظر که ايده عاليي مياد

00:05:39.563 --> 00:05:40.910
رو من حساب کن

00:05:40.944 --> 00:05:42.912
هيچ وقت فکرش رو نمي کردم با

00:05:42.946 --> 00:05:46.916
يه بچه گروه مرگ تشکيل بدم ولي برو بريم

00:05:48.089 --> 00:05:50.022
اين...؛

00:05:50.057 --> 00:05:51.265
اين اتق پدرمه؟

00:05:51.299 --> 00:05:52.783
اره خودشه

00:05:55.476 --> 00:05:56.995
يا خدا اين همه اشغالا رو نيگاه کن

00:05:57.029 --> 00:05:59.204
خب اواکادو بايد يه مشت تفنگ خفن ا

00:05:59.238 --> 00:06:00.619
اينجا داشته باشه

00:06:00.653 --> 00:06:02.448
نظرت در بارش چيه؟- کي پدرت؟

00:06:02.483 --> 00:06:04.899
خب اون يه بي عصاب عصبي بود

00:06:04.934 --> 00:06:07.039
از اينش خوشم ميومد

00:06:07.074 --> 00:06:09.386
منم همين طور به علاوه خيلي به تو احميت مي داد

00:06:09.421 --> 00:06:11.457
بيشتر از هر چيز ديگه

00:06:11.492 --> 00:06:12.803
اين طور فکر ميکني؟-مطمئنم

00:06:12.838 --> 00:06:14.046
همش راجب تو زر مي زد

00:06:14.081 --> 00:06:15.530
هر روز خدا"ليتلکادو"

00:06:15.565 --> 00:06:17.256
"بايد ليتل کادو رو نجات بديم حالش بده"

00:06:17.291 --> 00:06:19.431
"اون پسرم بريم پيداش کنيم"

00:06:19.465 --> 00:06:21.398
ميدوني من مردي که تو رو دوست داشت رو مسخره نمي کنم

00:06:21.433 --> 00:06:22.952
هيچ وقت بهم نگفت

00:06:22.986 --> 00:06:25.713
موقعي که برات جونش رو داد بهت گفت

00:06:25.747 --> 00:06:28.440
اين عشق در عمل بود

00:06:28.474 --> 00:06:29.924
سبک اواکادو

00:06:42.626 --> 00:06:45.422
جونمي جون يافتيم

00:06:45.457 --> 00:06:47.045
بيگير اماده اي؟

00:06:47.079 --> 00:06:49.737
بيا به لرد کندر يه سوراخ کون نو بديم

00:06:49.771 --> 00:06:51.670
اره شايدم سه تا

00:06:51.704 --> 00:06:53.396
يا چهار چهار تا؟

00:06:53.430 --> 00:06:56.330
10-10 تا سوراخ گشاده دردناک

00:06:56.364 --> 00:06:58.746
سوراخ سوراخش مي کنيم

00:06:58.780 --> 00:07:02.129
اين ميشه تقريبا 50 يا 55 تا سوراخ

00:07:02.163 --> 00:07:04.303
کوين هم مي خواد سوراخ سوراخش کنه

00:07:04.338 --> 00:07:05.753
ما هم ميايم

00:07:05.787 --> 00:07:07.858
خيلي خب بايد به ما بگن

00:07:07.893 --> 00:07:09.274
گروه مرگ

00:07:09.308 --> 00:07:12.484
يه مشنگ تشنه به خون ريزه ميزه

00:07:12.518 --> 00:07:17.627
که سوراخ سوراخ ميشه

00:07:27.050 --> 00:07:31.675
کويين فقط 48 ساعت مونده تا دروازه زمين رو ببلعه

00:07:31.710 --> 00:07:33.022
تا موقعي که سفينه رو تعمير نکرديم

00:07:33.056 --> 00:07:35.645
نمي تونيم موتور هاي نوري رو روشن کنيم

00:07:35.679 --> 00:07:38.786
و ما مشکلات جدي تري داريم

00:07:38.820 --> 00:07:41.030
هيو داره چه غلطي مي کنه

00:07:41.064 --> 00:07:42.963
من فقط مي تونم فرضيه بگم

00:07:42.997 --> 00:07:45.103
ولي فکر کنم مي خوان برن دعوا

00:07:45.137 --> 00:07:46.518
احمق

00:07:50.901 --> 00:07:52.524
گري ما وقت اين کارا رو نداريم

00:07:52.558 --> 00:07:54.181
ما مشکلات بزرگ تر داريم

00:07:54.215 --> 00:07:55.734
راست ميگي اهنگ نداريم

00:07:55.768 --> 00:07:57.287
ممنون کويين

00:07:57.322 --> 00:07:58.737
هيو اهنگ خوبه رو پخش کن

00:07:58.771 --> 00:08:02.154
در مورد شيپور جنگو بارون تيرو

00:08:02.189 --> 00:08:04.018
شيپور هاي روح خرابکن

00:08:04.053 --> 00:08:07.401
که قلب اين مرداي خوش حال رو ميلرزونه حرف ميزنم

00:08:07.435 --> 00:08:08.919
و فلوت و ني

00:08:08.954 --> 00:08:10.645
فلوت ملوت نمي خوايم

00:08:10.680 --> 00:08:13.407
باشه ويالون هاي اروم-نهه!؛

00:08:15.340 --> 00:08:16.824
هيو اين چيه؟

00:08:16.858 --> 00:08:19.068
اهنگ خوبه گري-ولي اينکه اهنگ خوبه نيست

00:08:19.102 --> 00:08:21.898
پس شيپور چنگش کو؟

00:08:21.932 --> 00:08:23.072
گري اين خيلي غم ناکه

00:08:23.106 --> 00:08:25.591
مجبورم ميکنه درباره افرادي که دوستشون داشتم

00:08:25.626 --> 00:08:27.145
و مردن مثل..؛

00:08:27.179 --> 00:08:28.387
نگو -نگوو

00:08:28.422 --> 00:08:31.425
اواکادو

00:08:31.459 --> 00:08:35.429
دادام مرده

00:08:35.463 --> 00:08:38.259
ميشه بري اونجا کارتو بکني؟

00:08:38.294 --> 00:08:39.916
شايد بايد همين کارو بکنم

00:08:39.950 --> 00:08:41.400
ببخشيد کوچولو

00:08:41.435 --> 00:08:43.954
فکر نمي کردم اين حفاظ احساسيم

00:08:43.989 --> 00:08:46.716
انقدر سريع بشکنه

00:08:46.750 --> 00:08:49.374
Chookity!

00:08:49.408 --> 00:08:51.583
مونکيک خفه شو

00:08:51.617 --> 00:08:55.035
من خيلي ناراحتم

00:08:57.071 --> 00:08:58.210
ليتل کادو

00:08:58.245 --> 00:09:00.523
من لرد کندر رو توي اين

00:09:00.557 --> 00:09:02.180
سفينه بزرگ نمي بينم

00:09:02.214 --> 00:09:03.698
برام مهم نيست

00:09:03.733 --> 00:09:05.907
بخاطر پدرم

00:09:09.014 --> 00:09:12.086
صرفا جهت اطلاع اين ايده خوبي نبود

00:09:14.330 --> 00:09:15.538
اين چي بود؟

00:09:15.572 --> 00:09:18.575
گري خوبي؟گري؟گري؟

00:09:18.610 --> 00:09:20.784
گري

00:09:30.622 --> 00:09:33.556
اي واي سيستم صوتيم من نمي تونم بشنوم

00:09:33.590 --> 00:09:34.936
چيچي؟

00:10:11.387 --> 00:10:13.630
رفيق کوچولو؟بلند شو

00:10:16.633 --> 00:10:19.084
چيزي گفتي؟

00:10:22.846 --> 00:10:26.712
اواکادو بد ترين شخص ممکن رو براي مراقبت از پسرش انتخاب کرد

00:10:26.747 --> 00:10:30.613
من بد شانسي ميارم

00:10:30.647 --> 00:10:31.959
نفس مي کشه؟

00:10:31.993 --> 00:10:36.032
يه خبر خوب دوستان ليتل کادو نفس مي کشه

00:10:39.346 --> 00:10:41.382
تو جونم رو نجات دادي

00:10:41.417 --> 00:10:42.935
تو کي هستي؟

00:10:45.110 --> 00:10:46.629
سلام گري

00:10:46.663 --> 00:10:48.009
کويين؟-گري من..؛

00:10:48.941 --> 00:10:51.841
اينديگه چه کوفتيه؟

00:10:55.914 --> 00:10:57.191
تو کي هستي

00:10:57.226 --> 00:10:58.537
واا؟ من تو ام

00:10:58.572 --> 00:10:59.814
ولي نمي توني من باشي

00:10:59.849 --> 00:11:02.472
ميدونم چون من منم

00:11:02.507 --> 00:11:04.647
چي؟ نه من واقعا تو ام

00:11:04.681 --> 00:11:06.545
البته از آينده

00:11:06.580 --> 00:11:08.029
سلام کويين آينده من کوين ام

00:11:08.064 --> 00:11:10.929
شريک مراقبت و جلوگري  گري در فضا

00:11:10.963 --> 00:11:13.828
ما بهترين دوست هاي هميم

00:11:13.863 --> 00:11:15.865
خفه شو کوين_يا شانديز خيلي خفن بود

00:11:15.899 --> 00:11:18.419
ولي ما دوتا بهم نبايد يه تناقص به وجود بياد؟

00:11:18.454 --> 00:11:19.696
جهان نبايد نابود مي شد؟

00:11:19.731 --> 00:11:20.732
سوال خوببيه

00:11:20.766 --> 00:11:22.043
ظاهرا که نه

00:11:22.078 --> 00:11:23.390
جواب عالييه

00:11:23.424 --> 00:11:24.943
ولي چرا؟

00:11:24.977 --> 00:11:27.773
چون انيشتين احمقه.. من از کجا بايد بدونم؟

00:11:28.981 --> 00:11:31.432
اگه کمک مي کنه ميتوني منو با اسم رمزم صدا کني

00:11:31.467 --> 00:11:33.123
نايتفال-نايتفال؟

00:11:33.158 --> 00:11:34.780
اين عاليه

00:11:34.815 --> 00:11:36.126
من انتخابش کردم؟

00:11:36.161 --> 00:11:37.266
نه اون کرد

00:11:38.646 --> 00:11:41.235
کويين ها انقدر با هم دعوا نکنيد

00:11:41.270 --> 00:11:44.721
گري بايد بگم که دلم براي شوخ طبعيت تنگ شده بود

00:11:44.756 --> 00:11:47.793
شوخي؟ اين ليتل کادو رو به يه عمليات خود کشي برد

00:11:47.828 --> 00:11:49.450
تو چه مرگته؟

00:11:49.485 --> 00:11:51.521
تو براي همه ما خطر ناکي

00:11:53.282 --> 00:11:55.698
مخالف نيستم بهترين دوستم مرده

00:11:55.732 --> 00:11:57.631
و منم نزديک بود پسرش رو به کشتن بدم

00:11:57.665 --> 00:11:59.391
حالا که حبسم تموم شده

00:11:59.426 --> 00:12:02.152
شايد الان وقت خوبييه که من و مونکيک بريم

00:12:02.187 --> 00:12:04.741
بهترين وقته

00:12:04.776 --> 00:12:07.365
خيلي خوب پس عزت زياد

00:12:07.399 --> 00:12:08.952
فقط بايد کليدامو پس بدم

00:12:08.987 --> 00:12:10.782
کيليدام کدوم گورين

00:12:10.816 --> 00:12:13.785
اه چقدر سکه

00:12:13.819 --> 00:12:15.718
اهان من که کليد ندارم

00:12:15.752 --> 00:12:17.478
خيلي خوب

00:12:17.513 --> 00:12:19.135
عزت زياد

00:12:22.172 --> 00:12:23.829
کويين گري نمي تونه بره

00:12:23.864 --> 00:12:25.141
بزار هر کاري مي خواد بکنه

00:12:25.175 --> 00:12:27.799
هر موقع تو ولش کردي همه چي خراب شده

00:12:27.833 --> 00:12:30.284
تو به همه اين افراد براي موفقيت نياز داري

00:12:30.319 --> 00:12:32.562
تا موقعي که اينو نپذيري هيچ شانسي نداري

00:12:32.597 --> 00:12:35.255
ولي من لازمشون ندارم خصوصا گري رو

00:12:35.289 --> 00:12:37.084
خيلي بي پروا و بي مسئوليته

00:12:37.118 --> 00:12:38.948
و هيچ چيزي رو جدي نميگيره

00:12:38.982 --> 00:12:40.639
او اره يادم نبود

00:12:40.674 --> 00:12:42.883
تو هنوز اينو نفهميدي

00:12:47.715 --> 00:12:50.822
فکر کنم  نقشه دوم لازمه"
دوباره.

00:12:52.858 --> 00:12:55.275
سفينش يه ماشين زمانه

00:12:55.309 --> 00:12:56.966
مي تونم پدرم رو نجات بدم

00:12:57.000 --> 00:12:58.278
تو الان به من گفتي بابا؟

00:12:58.312 --> 00:12:59.624
بهت چيچي گفتم؟

00:12:59.658 --> 00:13:01.660
واقعا داري مي ري؟

00:13:01.695 --> 00:13:04.284
خودمم غافلگير شدم,
ولي همينيه که هست.

00:13:04.318 --> 00:13:06.838
هيو لباسام کجاست؟

00:13:06.872 --> 00:13:09.289
تو که بريo
من چيکار کنم؟

00:13:09.323 --> 00:13:11.187
گري تو تنها دوست مني

00:13:11.221 --> 00:13:12.671
واقعا؟
کوين چي؟

00:13:12.706 --> 00:13:15.329
کوين يه کيسه اشغال گري.
خودت خوب مي دوني

00:13:15.364 --> 00:13:16.882
در واقعه اينو ميدونستم

00:13:16.917 --> 00:13:19.229
در واقعه کوين فرستاده شده تا
تا به همه چي گند بزنه

00:13:19.264 --> 00:13:20.507
اون واقعا زد
ماديا

00:13:20.541 --> 00:13:21.853
توراته -- اره اين کوينه

00:13:21.887 --> 00:13:23.889
کافيه به يه چيزي دست بزنه
tتا تبديل به خاکستر بشه

00:13:25.926 --> 00:13:26.858
Chocli!

00:13:26.892 --> 00:13:28.204
چي چطو سلام

00:13:28.238 --> 00:13:29.516
سلام

00:13:29.550 --> 00:13:33.036
تو منو تو وضعيت لخت مادر زاد گرفتي

00:13:34.348 --> 00:13:36.523
Chocli.
Buk, buk, buk. لعنت بهش

00:13:36.557 --> 00:13:39.042
ميدني از اخرين باري که با هم بوديم چقدر مي گذره؟

00:13:39.077 --> 00:13:40.320
هف هشت ديقه؟

00:13:40.354 --> 00:13:42.080
بيشتر از 20 سال

00:13:42.114 --> 00:13:44.393
تو رو از دست دادت
توي مال خودمو

00:13:44.427 --> 00:13:46.084
بد به حالت

00:13:47.741 --> 00:13:49.674
من رو تشکم
يا خدا چقدر زور داري

00:13:49.708 --> 00:13:52.332
اين خيلي عاليه
تو هم که بالايي

00:13:52.366 --> 00:13:53.885
خيلي خب صبر کن ميدوني
بايد بگم که

00:13:53.919 --> 00:13:56.025
من بيشتر از خانوم هاي اهل
شماو و شراب خوشم مياد

00:13:56.059 --> 00:13:58.648
حتي بيسکويت و ابميوه هم خيلي خوبه

00:13:58.683 --> 00:14:02.100
ميشه لطفا ما بريم سر اصل مطلب

00:14:02.134 --> 00:14:05.103
اصل مطلب اينکه اينجا
 يه مورد کوييني داريم

00:14:05.137 --> 00:14:06.380
من کويينم

00:14:06.415 --> 00:14:08.382
منظورم کويين خودمه
اشتباه برداشت نکن

00:14:08.417 --> 00:14:10.902
کويين اينده خوشگله محکم

00:14:10.936 --> 00:14:13.283
ولي تو مال اينده خفنيي

00:14:13.318 --> 00:14:14.906


00:14:15.872 --> 00:14:17.874
باشه
به چيزي که مي خواستم رسيدم

00:14:17.909 --> 00:14:18.944
خدافظ گري

00:14:20.394 --> 00:14:21.568
دستبند نوري؟

00:14:21.602 --> 00:14:23.052
خيلي مارمولکي

00:14:23.086 --> 00:14:25.882
داريم دکتر بازي با دستبند مي کنيم

00:14:25.917 --> 00:14:27.850
اينچا چه خبره؟

00:14:27.884 --> 00:14:31.129
مثل اينکه کويين تو وارد وضعيتي شدي که

00:14:31.163 --> 00:14:32.682
ما دوتا..
ما؟

00:14:32.717 --> 00:14:35.305
نه نه نه
اين ما نيستيم

00:14:35.340 --> 00:14:36.548
ولي اين تويي

00:14:36.583 --> 00:14:38.101
راست ميگه
نه راست نمي گه

00:14:38.136 --> 00:14:39.448
فکر کنم دارم مي گم
من تو ام

00:14:39.482 --> 00:14:40.897
ولي من از اين کارا نمي کنم

00:14:40.932 --> 00:14:44.418
اين وضعي که مي بيني خيل هم ....؛

00:14:44.453 --> 00:14:46.420
خفه شو گري
من درک نمي کنم

00:14:46.455 --> 00:14:48.802
من شدم
من به شدت تحريک شدم

00:14:48.836 --> 00:14:51.114
منم همين طور
نمي دونستم اين طوري ميشه

00:14:51.149 --> 00:14:52.392
خيلي عجيبه

00:14:53.496 --> 00:14:54.601
بيا اينجا بينم

00:14:54.635 --> 00:14:56.603
کارمم هم تموم شده بود

00:14:56.637 --> 00:14:59.157
نايت فال مسخره بازي بسه.
من جواب مي خوام

00:14:59.191 --> 00:15:00.986
سعي داشتم جهان رو نجات بدم

00:15:01.021 --> 00:15:02.747
با بستن گري اونم لخت؟

00:15:02.781 --> 00:15:05.094
نمي خواستم ببينه بعدش قراره چي بشه

00:15:07.027 --> 00:15:08.580
بايد مونکيک رو بکشم

00:15:08.615 --> 00:15:10.444
قبل از اينکه همهمون رو از بين ببره

00:15:10.479 --> 00:15:12.101
داري چي مي گي؟

00:15:12.135 --> 00:15:15.345
ميدوني قراره چه بلايي سر گري بيا؟

00:15:15.380 --> 00:15:17.347
هر دفعه که گري
ماموريت رو ول کنه

00:15:17.382 --> 00:15:19.488
لرد کمندر ميکشتش

00:15:19.522 --> 00:15:21.973
يه چيزي توي مونکيک
ميشکنه

00:15:22.007 --> 00:15:23.802
مونکيک هم دنيا رو
از هم مي پاشونه و

00:15:23.837 --> 00:15:26.633
دري رو به فضاي ابدي باز مي کنه

00:15:26.667 --> 00:15:28.980
اون موقع است که
تايتان ها وارد

00:15:29.014 --> 00:15:31.672
بعد ما مي شن

00:15:31.707 --> 00:15:33.778
هيولا هاي وحشت ناکي که

00:15:33.812 --> 00:15:36.643
به هيچ وجه نميشه توصيفشون کرد

00:15:38.368 --> 00:15:39.991
صبر کن
تو نمي توني اين کار رو بکني

00:15:40.025 --> 00:15:41.648
اخرش ازم تشکر مي کني

00:15:45.514 --> 00:15:46.756
Chocli -- agh!|

00:15:46.791 --> 00:15:48.033
مونکيک
Chocli, buk, buk!

00:15:48.068 --> 00:15:49.310
مونکيک

00:15:49.345 --> 00:15:50.380
Buk, buk, buk!

00:15:51.968 --> 00:15:54.695
اگه فقط مي تونستم

00:15:57.146 --> 00:15:59.493
اره

00:15:59.528 --> 00:16:00.977
نايت فال مي خواد مونکيک رو بکشه

00:16:01.012 --> 00:16:02.634
خودم مي بينم
منو باز کن

00:16:02.669 --> 00:16:04.809
بايد همين الا جلوش رو بگيريم

00:16:04.843 --> 00:16:06.189
خيلي نزديک بود

00:16:06.224 --> 00:16:07.536
لباس بپوش
بريم

00:16:07.570 --> 00:16:08.502
اين روز اخري چه گند شده

00:16:08.537 --> 00:16:09.607
Chocli!
Chocli!

00:16:09.641 --> 00:16:10.780
نه

00:16:10.815 --> 00:16:12.023
Chocli!

00:16:12.057 --> 00:16:13.024
Chocli!

00:16:13.058 --> 00:16:14.335
Chocli!

00:16:14.370 --> 00:16:15.613
Chocli, choc, choc, choc!

00:16:15.647 --> 00:16:17.615
Choc, choc, choc!

00:16:23.413 --> 00:16:24.553
چرا مي خواي مونکيک رو بکشي؟

00:16:24.587 --> 00:16:26.071
من نمي خوام که

00:16:27.556 --> 00:16:29.143
اون مي خواد

00:16:29.178 --> 00:16:38.325


00:16:41.224 --> 00:16:43.399
پسرم بهت افتخار مي کنم

00:16:43.433 --> 00:16:44.676
چرا دارم گريه مي کنم؟

00:16:44.711 --> 00:16:46.678
چقدر زود بزرگ شدي

00:16:46.713 --> 00:16:48.404
ببخشيد همينجور دارم زر ميزنم

00:16:48.438 --> 00:16:49.716
بسه ديگه
تو که بابام نيستي

00:16:49.750 --> 00:16:51.649
چون من بهتر از باباتم>؟ نه؟

00:16:51.683 --> 00:16:53.720
اشکالي نداره مي توني اعتراف کني
فقط بگو بله

00:16:53.754 --> 00:16:54.893
بگو ديگه
نه

00:16:54.928 --> 00:16:56.377
مي تونم بابا بزرگت باشم؟
نه

00:16:56.412 --> 00:16:57.517
جد بزرگ؟
نه

00:16:57.551 --> 00:16:58.379
عمو؟
نه

00:16:58.414 --> 00:16:59.173
پسر عمو؟
نه

00:16:59.208 --> 00:17:00.036
پسر خارت؟
نه

00:17:00.071 --> 00:17:01.037
داداشت؟
نه

00:17:01.072 --> 00:17:02.280
مي تونم ننه بزرگ ننت باشم؟
نه

00:17:02.314 --> 00:17:03.246
عمت چي؟
نه

00:17:03.281 --> 00:17:04.247
دختر خارت چي؟
نه

00:17:04.282 --> 00:17:05.352
ميشه ننت باشم؟

00:17:05.386 --> 00:17:06.284
نه بابا نهه!!؛

00:17:08.079 --> 00:17:14.741


00:17:14.775 --> 00:17:17.295
اين يخا رو باش

00:17:17.329 --> 00:17:18.572


00:17:18.607 --> 00:17:20.747


00:17:20.781 --> 00:17:23.025
عاليه

00:17:23.059 --> 00:17:27.581


00:17:34.139 --> 00:17:35.071
مونکيک

00:17:36.625 --> 00:17:38.799
اصلا جالب نيست

00:17:38.834 --> 00:17:40.594
مگر اينکه از رو نئش من رد بشي

00:17:42.182 --> 00:17:47.428


00:17:47.463 --> 00:17:49.292
تو واقعا نمي خواي اين کار رو بکني

00:17:49.327 --> 00:17:50.984
باور کن

00:17:51.018 --> 00:17:51.950
به گري اعتماد کن

00:17:53.642 --> 00:17:55.782


00:17:55.816 --> 00:17:57.749
کويين به گري بگو که

00:17:57.784 --> 00:17:59.786
بگو چرا بايد مونکيک رو بکشيم

00:17:59.820 --> 00:18:01.270
باشه

00:18:01.304 --> 00:18:02.616
خب من رسما گيج شدم

00:18:02.651 --> 00:18:05.308
مي خواين يه کم برام شفاف سازي کنين؟

00:18:05.343 --> 00:18:06.965
بهش بگو

00:18:07.000 --> 00:18:08.898
مي تونم قلت  باشم؟
نه

00:18:08.933 --> 00:18:10.141
مي تونم يه چيزيت باشم؟
نه نه نه

00:18:10.175 --> 00:18:11.625
مي تونم همه چيزت باشم؟
نه

00:18:11.660 --> 00:18:12.764
مي تونم خودت باشم؟
نه

00:18:12.799 --> 00:18:13.903
مي خوام تو باشم

00:18:13.938 --> 00:18:16.112
مي خوام جات باشم

00:18:16.147 --> 00:18:18.321
نابودي خودکار فعال شد

00:18:18.356 --> 00:18:20.461
در حال گذر سريع زمان

00:18:20.496 --> 00:18:23.499
نه نه نه نه
صبر کن ببينم چي داره ميشه؟

00:18:23.533 --> 00:18:24.673
ما گير کرديم

00:18:24.707 --> 00:18:26.916
قراره خيلي بد تموم بشه

00:18:26.951 --> 00:18:28.193
کويين اينجا چه خبره؟

00:18:28.228 --> 00:18:30.782
اگه بري
لرد کمندر تو رو مي کشه,

00:18:30.817 --> 00:18:33.613
و مونکيک از همه انتقام مي گيره

00:18:33.647 --> 00:18:36.201
از همه چيز

00:18:36.236 --> 00:18:38.100
من هزاران بار برگشتم

00:18:38.134 --> 00:18:41.482
تنها راهمون کشتن مونکيکه

00:18:41.517 --> 00:18:42.449
رفيق کوچولو؟

00:18:42.483 --> 00:18:44.140
خطر اضطراري

00:18:44.175 --> 00:18:47.799
ليتل کادو تو سفينه
نايت فال گير افتاده

00:18:47.834 --> 00:18:49.629
اونجا گير کرده
نابودي خودکار

00:18:49.663 --> 00:18:50.940
غير قابل خاموش کردنه

00:18:50.975 --> 00:18:52.183
ليتل کادو

00:18:52.217 --> 00:18:54.564
لطفا به خاطر من

00:18:54.599 --> 00:18:56.463
نمي تونم بزارم بميره

00:18:58.361 --> 00:19:00.881
مونکيک برو بريم
Chocli-bop!

00:19:03.401 --> 00:19:04.505
کمک

00:19:04.540 --> 00:19:07.785
همه چي ارومه من چقدر خوشحالم

00:19:07.819 --> 00:19:10.960
هممومن مي ميريم

00:19:10.995 --> 00:19:18.071


00:19:18.105 --> 00:19:20.073
همه چي خيلي خوبه

00:19:25.872 --> 00:19:27.252
نزار که برم

00:19:27.287 --> 00:19:29.358
نزار که برم

00:19:29.392 --> 00:19:31.705
بايد بياريمشون بيرون
زمان داره مي پره

00:19:31.740 --> 00:19:34.259
چند لحظه ديگه اونا اصلا
 وجود نخواهند داشت

00:19:34.294 --> 00:19:37.021
ولم نکن

00:19:40.576 --> 00:19:41.681
Little Cato!

00:19:44.891 --> 00:19:47.445
دستمو بگير

00:19:47.479 --> 00:19:50.206
همش تقصير من بود

00:19:50.241 --> 00:19:51.863
به خاطر من مرد

00:19:51.898 --> 00:19:53.520
ده ميگم بگيرش

00:19:53.554 --> 00:19:58.525


00:20:06.913 --> 00:20:09.639
من خيلي تنهام

00:20:09.674 --> 00:20:10.917
اصلا هم تنها نيستي

00:20:10.951 --> 00:20:12.884
ما همه باهم ازش عبور مي کنيم

00:20:12.919 --> 00:20:14.714
مثل يه تيم.

00:20:14.748 --> 00:20:15.922
مثل يه گروه

00:20:15.956 --> 00:20:17.958
مثل يه تيم گروهي

00:20:17.993 --> 00:20:19.270
چطوري؟
تو که داري ميري

00:20:19.304 --> 00:20:21.479
اگه راستشو بگم من هيچ جا نمي رفتم

00:20:21.513 --> 00:20:23.308
در اصل جايي رو ندارم که برم

00:20:23.343 --> 00:20:25.932
ارهه باوو

00:20:25.966 --> 00:20:27.727
به مونکيک يه شانس دوباره بده

00:20:27.761 --> 00:20:29.073
من ميتونم اينو درست کنم

00:20:29.107 --> 00:20:31.938
گري من خوشحالم
که تو هنوز اينجايي

00:20:31.972 --> 00:20:33.077
چرا؟

00:20:33.111 --> 00:20:36.114
چون من بهت نياز دارم
براي چي؟

00:20:36.149 --> 00:20:37.771
فقط لازمت دارم باشه؟
پس خفه شو

00:20:37.806 --> 00:20:39.117
همين بسه

00:20:39.152 --> 00:20:41.879
من چي؟
تو هم همينطور

00:20:41.913 --> 00:20:44.088
Chocli-pop?
مخصوصا تو

00:20:44.122 --> 00:20:45.296
چه غلطا کويين؟

00:20:45.330 --> 00:20:46.918
منو يادت رفت

00:20:46.953 --> 00:20:48.782
اره تو هم همينطور
سلام کوين چي؟

00:20:48.817 --> 00:20:50.611
کوين هم مي خواي؟
هان؟

00:20:50.646 --> 00:20:51.889
بله کوين

00:20:51.923 --> 00:20:54.270
بله کوين چي؟

00:20:54.305 --> 00:20:57.618
به تو هم نياز دارم باشه؟
به همتون نياز دارم

00:20:57.653 --> 00:21:00.311
پس تو هم به
گروه مرگ

00:21:00.345 --> 00:21:01.795
نميدونم چيچي

00:21:01.830 --> 00:21:03.072
يادم نيس خيلي طولاني بود

00:21:03.107 --> 00:21:04.280
اره همين طوره

00:21:04.315 --> 00:21:05.937
اميدوارم اين کافي باشه

00:21:05.972 --> 00:21:15.771
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.