WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:23.320 --> 00:00:25.008
دو

00:00:29.280 --> 00:00:32.719
اون‌روز يه گوزي دادم که کاملاً شبيه گوز مامان بود

00:00:32.720 --> 00:00:34.879
صداي باز شدن در، يا صداي مبهم شک‌برانگيز؟

00:00:34.880 --> 00:00:36.679
صداي باز شدن در

00:00:36.680 --> 00:00:38.079
به اين معناست که کونـت داره شبيه کون مامان ميشه

00:00:38.080 --> 00:00:42.039
خدا، اگه شانس داشته باشم
کون من چند سال پيش خودشو ول کرد

00:00:42.040 --> 00:00:44.439
«! قبلاً گوزهام چنين صدايي داشتن: «پـَـ

00:00:44.440 --> 00:00:47.519
حالا يه جورايي به زور راهـشون رو به بيرون
باز مي‌کنن

00:00:47.520 --> 00:00:50.120
من حدود سه سالـه که نگوزيدم

00:00:55.320 --> 00:00:56.760
تولدت مبارک

00:00:57.600 --> 00:01:00.080
نمي‌خوردش -
ممنون -

00:01:03.800 --> 00:01:09.679
پس، امشب ساعت هفت ميايد
تا براي ساعت هفت و نيم، منو سورپرايز کنيد، خيلي‌خب؟

00:01:09.680 --> 00:01:10.879
آره، ايميلـت به دستم رسيد

00:01:10.880 --> 00:01:12.959
راستـش يه جشن تولد کاريـه

00:01:12.960 --> 00:01:16.239
زياد خوش نمي‌گذره، پس انتظار
يه جشن تولد عادي رو نداشته باش

00:01:16.240 --> 00:01:17.599
ندارم

00:01:17.600 --> 00:01:19.919
... و شايد

00:01:19.920 --> 00:01:21.439
شلوار بپوش

00:01:21.440 --> 00:01:22.919
و زياد الکل نخور

00:01:22.920 --> 00:01:25.359
يه ترفيع عظيم توي فنلاند وجود داره

00:01:25.360 --> 00:01:27.319
... پس اين مهموني خيلي مهمـه

00:01:27.320 --> 00:01:29.719
منظورم اينه، اساساً يه ملاقات کاريـه

00:01:29.720 --> 00:01:31.639
هيجان‌انگيز به‌نظر مياد

00:01:31.640 --> 00:01:32.879
ميشه يه دوست‌پسر با خودم بيارم؟

00:01:32.880 --> 00:01:34.279
هري؟ -
نه -

00:01:34.280 --> 00:01:36.279
کي؟

00:01:36.280 --> 00:01:37.840
اوه، هنوز نمي‌دونم

00:01:40.760 --> 00:01:44.239
خيلي نامناسبـه که دور قبرستان بدوي

00:01:44.240 --> 00:01:45.479
چرا؟

00:01:45.480 --> 00:01:48.120
حياتـت رو به رخ مي‌کشي

00:01:52.360 --> 00:01:54.480
خدا، نمي‌تونم براي پير شدن
صبر کنم

00:01:55.480 --> 00:01:59.439
اگه اين حرفم مايه‌ي تسليـه
پيرتر از چيزي هستي که به‌نظر مياي

00:02:04.440 --> 00:02:06.445
ببخشيد، ببخشيد

00:02:07.080 --> 00:02:09.319
الو، کلير هستم -
مامان سه سال پيش مرد -

00:02:09.320 --> 00:02:11.719
عمل پستان‌برداري دوگانه داشت
ولي هرگز خوب نشد

00:02:11.720 --> 00:02:15.719
به‌طور فوق‌العاده‌اي سخت بود
چون ممه‌هاي محشري داشت

00:02:15.720 --> 00:02:17.479
قبلاً به من مي‌گفت که خوش‌شانسم

00:02:17.480 --> 00:02:19.959
چون ممه‌هاي من انقدر کوچيکن
جلوي دست و پا رو نمي‌گيرن

00:02:19.960 --> 00:02:21.839
ممه‌هاي خواهرم، غول‌آساست

00:02:21.840 --> 00:02:24.160
ولي تمام خوبي‌هاي مامان رو به ارث برده

00:02:25.000 --> 00:02:26.759
مارتين چي برات گرفته؟

00:02:26.760 --> 00:02:28.879
يه نوزاش سرسري هم باشه خوبه

00:02:28.880 --> 00:02:30.919
چي؟ خبري از سکس نيست؟

00:02:30.920 --> 00:02:34.080
ميگه هنوز اون چيزِ رو روي [...]ـش داره

00:02:35.360 --> 00:02:36.759
چي؟

00:02:36.760 --> 00:02:38.559
... روي

00:02:38.560 --> 00:02:39.959
يالا، از پسش برمياي

00:02:39.960 --> 00:02:41.526
... مجبور نيستم بگم -
چرا، بايد بگي -

00:02:41.550 --> 00:02:43.321
نه، اينجا نه -
يالا، يه کوچولو. يالا، خواهش مي‌کنم -

00:02:43.345 --> 00:02:45.691
نه. آلتـش -
ممنون -

00:02:47.360 --> 00:02:51.720
ميگه هنوز اون چيزِ روي آلتـشه. ببخشيد

00:02:55.560 --> 00:02:57.759
يا پيغمبر، اون مردِ رو ببين

00:02:57.760 --> 00:02:59.200
جانسوزـه

00:03:00.120 --> 00:03:01.759
نه، اون يه شياده

00:03:01.760 --> 00:03:04.359
نميشه به کسي که داره عزاداري مي‌کنه
بگي شيّاد

00:03:04.360 --> 00:03:06.919
اون عزاداري مزخرفه -
نگاش کن، داره به‌طور مناسب، عزاداري مي‌کنه -

00:03:06.920 --> 00:03:09.480
هيچکس مثل اون عزاداري نمي‌کنه
مگر اينکه توي فيلم باشه يا ايتاليايي باشه

00:03:09.481 --> 00:03:11.319
تو کي هستي که در مورد عزاداري کردن اون
قضاوت کني؟

00:03:11.320 --> 00:03:14.759
باور کن، هر روز سر يه قبر متفاوتـه
سير نميشه

00:03:17.880 --> 00:03:19.239
چيه؟

00:03:19.240 --> 00:03:21.040
تو هر روز مياي اينجا؟

00:03:26.680 --> 00:03:29.199
قيافه‌تو شگفت‌زده نشون نده

00:03:29.200 --> 00:03:33.039
و آهنگ تولد مبارک، نخون
تحملشو ندارم

00:03:33.040 --> 00:03:34.520
... من

00:03:35.560 --> 00:03:37.520
راستـش مشتاقشم

00:03:39.960 --> 00:03:41.680
سلام، هري، منم

00:03:42.440 --> 00:03:45.279
گوش کن، مي‌دونم به‌هم زديم
ولي امشب تولد کليرـه

00:03:45.280 --> 00:03:46.920
... و پيش خودم گفتم

00:03:49.480 --> 00:03:51.439
پيش خودم گفتم شايد

00:03:51.440 --> 00:03:53.360
... دوست داشته باشي بياي به

00:03:55.160 --> 00:03:56.600
جشن تولدش

00:03:57.320 --> 00:04:00.760
بگذريم، يه تماس باهام بگير
و اميدوارم حالـت خوب باشه. خدافظ

00:04:08.520 --> 00:04:10.320
نمي‌تونم با يه سگ برم سر قرار

00:04:22.400 --> 00:04:25.479
دوست‌پسرم قبل از هري
قبلاً مجبورم مي‌کرد هرجا که بودم

00:04:25.480 --> 00:04:27.119
از مهبلـم براش عکس بفرستم

00:04:27.120 --> 00:04:28.759
روزي 10 11 بار

00:04:28.760 --> 00:04:30.996
يه روز که سر کار بودم
... ازم خواست

00:04:31.020 --> 00:04:34.420
[ يه تيکه‌ي موردعلاقه از بدنـت رو برام بفرست ]

00:04:37.684 --> 00:04:41.084
[ مهبل يا ممه‌هات ... لطفاً ]

00:04:47.132 --> 00:04:49.532
[ !اوه خداي من، دارم استمنا مي‌کنم
... يکي ديگه برام بفرست ]

00:04:53.201 --> 00:04:56.601
[ يکي ديگه
!!!!يکي ديگه ]

00:05:06.640 --> 00:05:08.480
وقتشه تور رو بندازم

00:05:12.200 --> 00:05:13.919
توي دردسر بزرگي قرار دارم

00:05:13.920 --> 00:05:15.279
!يا پيغمبر

00:05:15.280 --> 00:05:16.559
قراره چي واسه کلير بگيرم؟

00:05:16.560 --> 00:05:18.439
بايد بي‌نقص‌ترين هديه رو من براش بگيرم

00:05:18.440 --> 00:05:20.679
من مست نيستم -
هميشه مستـه -

00:05:20.680 --> 00:05:22.719
!مست نيستم

00:05:22.720 --> 00:05:24.919
که عجيبه، چون کلير خيلي صريحـه

00:05:24.920 --> 00:05:26.079
يه سيلي بزن توي صورتم

00:05:26.080 --> 00:05:27.599
خيلي محکم -
واقعاً؟ -

00:05:27.600 --> 00:05:29.679
آره

00:05:29.680 --> 00:05:31.200
اوه، خوبه

00:05:33.320 --> 00:05:34.439
تف

00:05:34.440 --> 00:05:37.439
به نظرم تحريکم کردي

00:05:37.440 --> 00:05:40.559
ميشه يه آبي ساندويچي چيزي بخورم؟

00:05:40.560 --> 00:05:42.319
منظورم اينه، يارو مشکل داره

00:05:42.320 --> 00:05:44.599
بهم بگو. بهم بگو

00:05:44.600 --> 00:05:47.599
ولي هيچکس دلش نمي‌خواد اعتراف کنه که
يه مشکلي وجود داره، چون بعدش يه شب

00:05:47.600 --> 00:05:49.599
ديوانه‌وار با مارتينِ مسـتِ بامزه
گيرشون نمياد

00:05:49.600 --> 00:05:51.319
مرغ؟ مرغي؟ نه

00:05:51.320 --> 00:05:54.759
يکي از اون مردهاست که از لحاظ جنسي با هرکسي

00:05:54.760 --> 00:05:57.879
شديداً نامناسبـن، ولي اگه بهت بربخوره
باعث ميشه حس بدي پيدا کني

00:05:57.880 --> 00:05:59.759
چون اون فقط داشت مسخره‌بازي در مياورد

00:05:59.760 --> 00:06:02.279
به‌خدا، مي‌توني بهش بگي
مي‌خواي بري بريني

00:06:02.280 --> 00:06:03.319
... و اونم ميگه

00:06:03.320 --> 00:06:06.319
آره، تو برو برين
زيرشلواري‌تو بکـِش پايين

00:06:06.320 --> 00:06:07.639
و بعدش من ميام

00:06:07.640 --> 00:06:09.640
و کونـت مي‌ذارم

00:06:14.240 --> 00:06:15.839
منظورم اينه، اينجا مزخرفه

00:06:15.840 --> 00:06:17.679
اصلاً کسي مياد اينجا؟

00:06:17.680 --> 00:06:20.079
منظورم اينه، بدجوري چندش‌آورـه

00:06:20.080 --> 00:06:21.639
چرا براش يه «خوکچه‌ي هندي» نمي‌گيري؟

00:06:21.640 --> 00:06:23.519
توي اين کشور يه سورپرايز بوده

00:06:23.520 --> 00:06:26.039
چيه، به‌نظرت از يه خوک، خوشـش مياد؟
ميشه اينو بردارم؟

00:06:26.040 --> 00:06:27.480
نه، اين‌يکي نه

00:06:28.440 --> 00:06:30.799
يا پيغمبر، زن، اين‌يکي يه مشکلي داره

00:06:30.800 --> 00:06:32.799
مرگ توي چشمانش وجود داره

00:06:32.800 --> 00:06:35.359
آره، دامپزشک ميگه که افسرده‌ست

00:06:36.520 --> 00:06:37.960
همه‌مون نيستيم، دختر؟

00:06:38.800 --> 00:06:42.119
مي‌دوني، خوکچه‌ي هندي مي‌تونه
بر اثر تنهايي، بميره

00:06:42.120 --> 00:06:43.560
واقعاً؟

00:06:44.360 --> 00:06:45.439
بغلش کن -
نه -

00:06:45.440 --> 00:06:47.599
بهش احتياج داره -
نه -

00:06:47.600 --> 00:06:49.040
!هيس

00:06:49.800 --> 00:06:50.959
يه فکري دارم

00:06:50.960 --> 00:06:54.479
از لحاظ جنسي، نامناسبـه و سوسيس خام مي‌خوره
ولي هيچکس

00:06:54.480 --> 00:06:57.639
نمي‌تونه مثل اون، خواهرم رو بخندونه
پس به گمونم بايد اين اعتبار رو بهش بدم

00:06:57.640 --> 00:07:00.279
درسته، دستاتو ... چي کار مي‌کني؟
چي کار مي‌کني؟

00:07:00.280 --> 00:07:01.559
نه. بس کن

00:07:01.560 --> 00:07:03.119
نه، نه، نه، بيا

00:07:03.120 --> 00:07:05.120
بفرما

00:07:05.920 --> 00:07:07.440
من مرد نيک‌سرشتي هستم

00:07:08.200 --> 00:07:10.679
يه گردن‌بند براش خريده بودم که اسمـش روشه

00:07:10.680 --> 00:07:12.557
که فهميد و گفت نخرمـش

00:07:12.581 --> 00:07:14.361
خيلي‌خب -
يه کتاب براش خريدم -

00:07:14.385 --> 00:07:16.120
که از قبل، داشتـش -
اوهوم -

00:07:16.144 --> 00:07:18.519
و، ميگه که براش لباس نخرم

00:07:18.520 --> 00:07:20.519
چون احتمالاً نمي‌پوشدشون

00:07:20.520 --> 00:07:22.360
!اون منو مي‌ترسونه

00:07:23.240 --> 00:07:26.119
اين ساندويچ خيلي خوش‌مزه‌ست

00:07:26.120 --> 00:07:27.239
ببين، اينجا لندنـه

00:07:27.240 --> 00:07:29.959
فقط گورتو گم کن و يه چيز غيرعادي و گرون بخر

00:07:29.960 --> 00:07:32.639
نه، نه، بايد چيز خوبي باشه، خيلي‌خب؟
!کمکـم کن

00:07:32.640 --> 00:07:33.839
بهم پول بده تا کمکـت کنم

00:07:33.840 --> 00:07:35.039
گمشو

00:07:35.040 --> 00:07:36.359
چقدر؟

00:07:36.360 --> 00:07:37.479
‏‏60پوند

00:07:37.480 --> 00:07:38.719
70پوند -
قبوله -

00:07:38.720 --> 00:07:40.160
!آره

00:07:44.680 --> 00:07:46.400
از سليقه‌ش خبر ندارم

00:07:47.600 --> 00:07:49.479
از اين ...؟

00:07:49.480 --> 00:07:50.920
نه

00:07:52.320 --> 00:07:53.959
اين چطور ...؟

00:07:53.960 --> 00:07:55.400
!نه

00:07:57.200 --> 00:08:00.360
فقط ... طبق سليقه‌ي خودت بگير

00:08:01.080 --> 00:08:02.520
کدومو دوست داري؟

00:08:03.480 --> 00:08:04.639
نمي‌دونم

00:08:04.640 --> 00:08:06.440
دوست دارم آدمي باشم که اونو مي‌پوشه

00:08:07.280 --> 00:08:09.279
قبلاً اون آدم بودم

00:08:09.280 --> 00:08:11.199
ها

00:08:11.200 --> 00:08:14.319
ولي اکثر اوقات، آدمي هستم که اونو مي‌پوشم
مثل بقيه

00:08:14.320 --> 00:08:16.719
خوبـن، نه؟ شيکّـن

00:08:16.720 --> 00:08:19.039
شيک يعني حوصله‌سربر
به فرانسوي‌ها نگو

00:08:19.040 --> 00:08:20.639
اينا چطورن؟

00:08:20.640 --> 00:08:22.400
نه. خدا

00:08:23.680 --> 00:08:28.280
اينقدر چک نکن، خيلي‌خب؟
کسي دوسـِت نداره. به من کمک کن

00:08:30.280 --> 00:08:32.760
اين چطوره؟

00:08:33.400 --> 00:08:35.160
معلومه که نه

00:08:36.080 --> 00:08:37.679
اين عاليه

00:08:37.680 --> 00:08:39.999
يه چيزي براش بگير که خودش هرگز نمي‌گيره

00:08:40.000 --> 00:08:41.079
سورپرايزش کن

00:08:41.080 --> 00:08:42.559
فکر مي‌کنه عقلمو از دست دادم

00:08:42.560 --> 00:08:45.239
نه، فکر مي‌کنه به چشم کسي که اينو مي‌پوشه
مي‌بينيـش

00:08:45.240 --> 00:08:47.679
و همه مي‌خوان چنين آدمي باشن

00:08:47.680 --> 00:08:49.039
.... نمي‌دونم

00:08:49.040 --> 00:08:51.159
اينا بچه‌گونه نيستن؟

00:08:51.160 --> 00:08:52.600
نه

00:08:53.600 --> 00:08:57.560
بيا بريم. چندتا جنس ديگه هم که ازشون متنفرـه
اون‌ور ديدم

00:09:05.800 --> 00:09:07.839
همسايه‌م

00:09:07.840 --> 00:09:09.319
خيلي جذابـه

00:09:09.320 --> 00:09:10.479
کدوم‌يکي؟

00:09:10.480 --> 00:09:12.919
اون جذابـه -
اوني که پايين‌تنه‌ي جذابي داره؟ -

00:09:12.920 --> 00:09:17.080
نه، نه، اون که اون‌يکي همسايه‌ست
... اون، اون، خيلي‌خب

00:09:17.720 --> 00:09:20.839
قيافه‌شو توي ذهنم تجسم مي‌کنم
تا بتوني ببينيـش

00:09:20.840 --> 00:09:22.280
خيلي‌خب

00:09:26.600 --> 00:09:28.719
من که چيزي نمي‌بينم

00:09:28.720 --> 00:09:29.959
صورتـتو بکن صورت اون

00:09:29.960 --> 00:09:31.400
آره، خيلي‌خب

00:09:34.600 --> 00:09:35.679
چند نژاديـه؟

00:09:35.680 --> 00:09:37.079
دارم چند نژادي مي‌بينم

00:09:37.080 --> 00:09:38.519
!آره

00:09:39.520 --> 00:09:40.959
خودشه -
پاشو -

00:09:40.960 --> 00:09:42.639
نه

00:09:42.640 --> 00:09:44.240
!خيلي‌خب. خيلي‌خب

00:09:49.920 --> 00:09:51.159
يا پيغمبر

00:09:51.160 --> 00:09:53.119
واقعاً متأسفم، خيلي نئشه‌ايم

00:09:53.120 --> 00:09:55.680
خيلي دلمون مي‌خواست بدونيم
چه شکلي هستي

00:09:57.120 --> 00:09:59.040
اون فکر مي‌کنه تو جذابي

00:10:08.480 --> 00:10:12.920
اوه، خداي من، پاهاي معرکه‌ي منو ببين

00:10:18.960 --> 00:10:21.119
هـي. هـي! هـي. هـي

00:10:21.120 --> 00:10:22.319
!الو

00:10:22.320 --> 00:10:23.760
!هـي. هــي

00:10:25.320 --> 00:10:27.560
مشکلـت چيه؟ اون کي بود؟

00:10:28.200 --> 00:10:30.079
... اوه، هيچکس، چيز بود

00:10:30.080 --> 00:10:31.239
چي؟

00:10:31.240 --> 00:10:35.559
نه، هيچکس، فقط بايد برم يه مشروبي چيزي بخورم

00:10:35.560 --> 00:10:37.879
خيلي‌خب

00:10:37.880 --> 00:10:39.239
عاليه

00:10:39.240 --> 00:10:40.799
ميشه برم کفش‌هامو بيارم؟

00:10:40.800 --> 00:10:43.000
آره. خيلي‌خب

00:10:51.520 --> 00:10:53.920
آروم باش، درنده

00:10:56.480 --> 00:10:57.920
ديگ به ديگ ميگه روت سياه

00:10:59.200 --> 00:11:01.720
پس، يالا، اون دل‌شکن کي بود، هوم؟

00:11:04.120 --> 00:11:05.680
قبلاً دوست‌پسر بــو بود

00:11:06.640 --> 00:11:09.440
بعدش با يکي ديگه خوابيد
... و بعدش بــو

00:11:10.360 --> 00:11:12.320
آره، آره، مي‌دونم، خيلي‌خب

00:11:12.960 --> 00:11:14.440
تف

00:11:15.680 --> 00:11:17.919
هيچوقت نگفتم چقدر متأسفم

00:11:17.920 --> 00:11:19.960
بايد اون کفش ورزشي‌ها رو بگيري

00:11:20.560 --> 00:11:21.919
اونطوري ميگه که من از سليقه‌ش خبر ندارم

00:11:21.920 --> 00:11:23.079
خب نداري

00:11:23.080 --> 00:11:24.919
تو هم به همون اندازه بـَدي

00:11:24.920 --> 00:11:26.439
هيچوقت معلوم نيست دلش چي مي‌خواد

00:11:26.440 --> 00:11:28.879
بايد براش يه عطر بگيرم

00:11:28.880 --> 00:11:31.959
يا پيغمبر، فقط باهاش سکس کن، خواهشاً

00:11:31.960 --> 00:11:33.519
محض رضاي يه زن دوست‌داشتني

00:11:33.520 --> 00:11:35.119
فقط آلتـتو بلند کن و

00:11:35.120 --> 00:11:37.560
کونـش بذار، کلي لذت مي‌بره

00:11:41.120 --> 00:11:43.559
چيه؟

00:11:43.560 --> 00:11:45.400
رابطه‌ي نامشروع داري؟

00:11:49.080 --> 00:11:53.039
فکر مي‌کني دختر زرنگي هستي، مگه نه؟

00:11:53.040 --> 00:11:55.119
يه سيخونک زن و شوهري که نمي‌کشدت

00:11:55.120 --> 00:11:57.399
اون مي‌ميره منو شام ببره بيرون؟

00:11:57.400 --> 00:11:59.159
از دست شما دخترا، يا پيغمبر

00:11:59.160 --> 00:12:01.119
هرکي اينو بهش بگه، مي‌ميره

00:12:01.120 --> 00:12:04.800
اگه مرده بودن که ديگه نمي‌ناليد

00:12:15.160 --> 00:12:17.800
يه نصحيت کوچولو از طرف يه مرد متأهل

00:12:19.400 --> 00:12:23.279
بهتره با مردم ارتباط برقرار کني، عزيزم

00:12:23.280 --> 00:12:25.880
داري جووني‌تو حروم مي‌کني

00:12:31.440 --> 00:12:32.999
يه مشروب ديگه؟

00:12:35.680 --> 00:12:38.309
عذر مي‌خوام، يه قرار دارم

00:12:39.080 --> 00:12:41.793
کفش ورزشي‌ها رو بگير
تا يه ساعت ديگه مي‌بندن

00:12:43.776 --> 00:12:45.825
اوه، خدا

00:12:45.849 --> 00:12:48.691
انتظارشو نداشتم دوباره ببينمـت -
خفه‌شو -

00:12:48.715 --> 00:12:51.359
منظورم اينه، سوءتفاهم نشه
... خيلي خوشحالم، ولي

00:12:51.360 --> 00:12:54.140
اوه، و ممنون از پيامي که دادي، پر رو

00:12:55.120 --> 00:12:56.399
اوه، و شرمنده دير کردم

00:12:56.400 --> 00:12:58.039
اوه، نه، اشکالي نداره، دير خبرت کردم

00:12:58.040 --> 00:13:00.279
نه، نه، من خيلي احمقم

00:13:00.280 --> 00:13:03.079
مي‌دوني، دوست دارم بگم، سعي داشتم يه توله‌سگ
يا همچين چيزي رو نجات بدم

00:13:03.080 --> 00:13:05.336
ولي فقط کتـم گير کرد به کـتِ يه نفر ديگه که
بيرون از مترو بود

00:13:05.360 --> 00:13:07.414
وقتي اومديم خودمون رو جدا کنيم
اوضاع خيلي پرتنش شد

00:13:07.438 --> 00:13:10.242
مجبور شدم کتـم رو بدم بهش. چي کار مي‌کنيم؟

00:13:10.266 --> 00:13:12.199
جشن تولد ناگهاني خواهر منـه

00:13:12.200 --> 00:13:13.759
اوه، خداي من، من عاشق سورپرايزم، ادامه بده

00:13:13.760 --> 00:13:16.080
ولي پيش خودم گفتم ... قبلش بايد
يه کادو براش بخرم

00:13:16.104 --> 00:13:17.615
اوه، خداي من، چي براش مي‌گيري؟

00:13:17.639 --> 00:13:19.427
يه مغازه صابون‌فروشي عالي مي‌شناسم

00:13:19.451 --> 00:13:22.719
منظورم اينه، جنس‌هاش واقعاً آدم رو
توي وان، تحريک مي‌کنه

00:13:22.720 --> 00:13:24.920
اون من داشتم به يه چيز [...]تر فکر مي‌کردم

00:13:27.920 --> 00:13:30.959
... اوه، آره ... اين مکان‌ها هميشه

00:13:30.960 --> 00:13:32.680
پس ... آره

00:13:34.200 --> 00:13:36.559
خوبي؟ -
آره -

00:13:36.560 --> 00:13:38.039
شرمنده، زياد طول نمي‌کشه

00:13:38.040 --> 00:13:40.000
اوه، نه، نه

00:13:43.032 --> 00:13:44.151
سلام

00:13:44.175 --> 00:13:45.519
سلام -
سلام -

00:13:45.520 --> 00:13:48.159
هوس چي داري؟

00:13:48.160 --> 00:13:50.639
اوه، يه شوق و شعف خيلي خيلي سطحي
چيپ تريل: انجام کاري که تنها ]
[ لذت کوتاه‌مدتي به همراه دارد

00:13:50.640 --> 00:13:53.570
براي خودت؟ -
اوه، هـي -

00:13:53.594 --> 00:13:55.399
نه، براي خواهرش

00:13:55.400 --> 00:13:58.119
براي خواهرم که از لحاظ جنسي خيلي درمانده‌ست

00:13:58.120 --> 00:13:59.719
فقط يه لرزانگر خرگوشي ساده باشه خوبه

00:13:59.720 --> 00:14:03.559
باشه، خب، ببينم چي مي‌تونم پيدا کنم
و تو هم يه نگاه به جنس‌ها بنداز

00:14:03.560 --> 00:14:05.000
ممنون

00:14:14.747 --> 00:14:15.959
... اوه، فکر کنم بايد از

00:14:15.960 --> 00:14:17.760
تهـش خاموشش کني

00:14:21.320 --> 00:14:22.960
بايد بچرخوني‌شون

00:14:31.560 --> 00:14:33.199
مي‌دونم

00:14:33.200 --> 00:14:34.759
بايد يه‌دونه از اونا بگيري

00:14:34.760 --> 00:14:36.239
يه مهبل؟ -
آره -

00:14:36.240 --> 00:14:38.359
اوه، خودم يه‌دونه دارم

00:14:38.360 --> 00:14:40.119
... واقعاً؟ يه‌دونه ... نه

00:14:40.120 --> 00:14:41.479
يه‌دونه داري؟

00:14:41.480 --> 00:14:43.439
با خودم همه‌جا مي‌برمـش

00:14:43.440 --> 00:14:46.199
دروغ ميگي. الان يه‌دونه همراهـت نداري؟

00:14:46.200 --> 00:14:47.959
آره. عمراً نمي‌گيره

00:14:47.960 --> 00:14:49.279
کجا؟

00:14:49.280 --> 00:14:51.079
مهبلـم کجاست؟ -
آره -

00:14:51.080 --> 00:14:53.160
مهبلـم کجاست؟ -
آره -

00:14:54.160 --> 00:14:56.159
ها، مچـم رو گرفتي

00:14:56.160 --> 00:14:59.359
يه مهبل رو که با خودم نمي‌کشونم اين‌ور اون‌ور

00:14:59.360 --> 00:15:01.840
اونطوري شديداً تحريک‌آميزـه

00:15:03.040 --> 00:15:04.079
نگرفت چي شد

00:15:04.080 --> 00:15:06.479
خيلي‌خب، اين واقعاً عاليه

00:15:06.480 --> 00:15:09.399
نيم‌بهاست، چون خيلي خشنه

00:15:09.400 --> 00:15:11.119
بهش ميگن سوراخ‌کننده

00:15:11.120 --> 00:15:14.519
اساساً تا زماني‌که ارضا نشي، قطع نميشه

00:15:14.520 --> 00:15:15.960
عذر مي‌خوام

00:15:16.600 --> 00:15:19.879
اوه، نگرانـش نباش
تا يه دقيقه‌ي ديگه، خوب ميشه

00:15:19.880 --> 00:15:22.879
اوه، خداي من، من عاشق جشن‌هاي ناگهاني‌ام

00:15:22.880 --> 00:15:24.919
عاشقشونم، عاشقشونم، عاشقشونم

00:15:24.920 --> 00:15:26.159
والدينتم ميان؟

00:15:26.160 --> 00:15:28.320
... پدرم ممکنه -
اوه، پرتنشه -

00:15:29.440 --> 00:15:30.880
والدين، منو خيلي دوست دارن

00:15:31.640 --> 00:15:35.079
دلم مي‌خواد تا آخر شب، کاملاً عاشق من بشي

00:15:35.080 --> 00:15:36.759
خيلي‌خب؟

00:15:38.480 --> 00:15:40.840
اون کيه؟

00:15:40.864 --> 00:15:42.957
اوه، خواهرمه -
!اوه، نه -

00:15:42.981 --> 00:15:44.999
سورپرايز رو خراب مي‌کنيم -
... نه، نه ... ما -

00:15:45.000 --> 00:15:45.895
نه، نه، نه

00:15:45.919 --> 00:15:47.137
نه، راستـش -
بيا پايين -

00:15:47.161 --> 00:15:48.239
مشکلي پيش نمياد

00:15:48.240 --> 00:15:49.879
!سورپرايز

00:15:49.880 --> 00:15:52.319
اوه، خداي من، خيلي ممنون

00:15:52.320 --> 00:15:53.959
خيلي سورپرايز شدم

00:15:53.960 --> 00:15:55.199
کارش خيلي درسته

00:15:55.200 --> 00:15:58.319
چه عالي. چه شوهر دوست‌داشتني‌اي داري

00:15:58.320 --> 00:15:59.840
کجاست پس؟

00:16:01.600 --> 00:16:03.599
مشغوله

00:16:03.600 --> 00:16:05.079
واقعاً تحت تأثير قرار گرفتم

00:16:05.080 --> 00:16:07.480
هيچ روحمـم خبر نداشت

00:16:08.800 --> 00:16:11.399
هيلدگارد، ميشه يه لحظه بياي؟

00:16:11.400 --> 00:16:13.160
سلام -
سلام -

00:16:14.080 --> 00:16:16.600
اوه، بابا، سلام

00:16:18.000 --> 00:16:21.679
ممنون که پرسيدين، آره
من اساساً يه مستندسازم

00:16:21.680 --> 00:16:23.119
داکز
[ مخفف مستند که معناي دکتر هم ميده ]

00:16:24.160 --> 00:16:27.199
اوه، واقعاً؟ آخرين پروژه‌ت چي بود؟

00:16:27.200 --> 00:16:30.599
خب، قربان، من به حيات علاقه‌مندم

00:16:30.600 --> 00:16:35.919
و اينکه چطور بر روي افراد
به طرق مختلف، تأثير مي‌ذاره

00:16:35.920 --> 00:16:38.279
آره، شگفت‌انگيزـه

00:16:38.280 --> 00:16:41.279
چطور با هم آشنا شدين؟ -
توي يه اتوبوس باهاش آشنا شدم -

00:16:41.280 --> 00:16:42.959
دختر بلند کردن اين‌روزا خيلي آسونه

00:16:42.960 --> 00:16:46.159
«من گفتم : «سلام
«و اون گفت: «شماره‌مو بگير

00:16:46.160 --> 00:16:47.919
«منم گفتم: «آره

00:16:47.920 --> 00:16:50.359
ميرم ببينم شراب ديگه‌اي هست که امتحانـش کنم

00:16:50.360 --> 00:16:54.999
لذت‌بخشـه، فقط ميرم ببينم
نوع ديگه‌اي هست يا نه

00:16:55.000 --> 00:16:57.160
ببخشيد. نمي‌تونم جلوي خودمو بگيرم

00:17:01.200 --> 00:17:03.119
يه چيز بهتر پيدا کردي؟

00:17:03.120 --> 00:17:06.040
اوه، خيلي متأسف شدم که
در مورد هـري شنيدم

00:17:06.680 --> 00:17:08.279
هري دوست‌داشتني

00:17:08.280 --> 00:17:10.039
هري نازنين

00:17:10.040 --> 00:17:12.120
در مورد شغل جديدش، هيجان‌زده‌م

00:17:13.320 --> 00:17:15.359
آره، خيلي هيجان‌آورـه

00:17:15.360 --> 00:17:18.720
خيلي خوشنود شدم که اينقدر سريع
يه نفر ديگه رو پيدا کردي

00:17:20.240 --> 00:17:24.039
نمي‌تونم جلوي مجسم کردن يه تصوير از تو
که تنهايي داخل اون کافه نشستي رو

00:17:24.040 --> 00:17:27.759
بگيرم، شديداً احساس تنهايي مي‌کني

00:17:27.760 --> 00:17:29.880
واقعاً نمي‌تونم دست از مجسم کردنـش بردارم

00:17:31.600 --> 00:17:34.159
فکر نمي‌کنم براي احساس تنهايي کردن
نيازي به تنها بودن باشه

00:17:34.160 --> 00:17:37.199
بابا هميشه اين پند رو بهم مي‌داد

00:17:37.200 --> 00:17:40.199
پدرت بهت گفت يکي از اثرهاي من، گم شده؟

00:17:40.200 --> 00:17:41.799
آره

00:17:41.800 --> 00:17:43.959
وحشتناکه، خيلي متأسفم

00:17:43.960 --> 00:17:45.839
خوبي‌تو مي‌رسونه

00:17:45.840 --> 00:17:47.319
خيلي خوبي

00:17:47.320 --> 00:17:48.839
ميشه مزاحم بشم؟

00:17:48.840 --> 00:17:50.399
آره، البته

00:17:50.400 --> 00:17:54.320
مي‌دوني؟ شما عالي‌ترين زوجِ ممکن هستيد

00:17:57.080 --> 00:17:58.639
چه گروه فوق‌العاده‌اي

00:17:58.640 --> 00:18:00.599
يه مقدار غذاي سالم مي‌خواي؟

00:18:00.600 --> 00:18:02.759
نه، نه

00:18:02.760 --> 00:18:04.880
... کاري که واقعاً دلم مي‌خواد انجام بدم

00:18:05.520 --> 00:18:07.399
اينه

00:18:08.600 --> 00:18:10.479
شرمنده، اتفاقي نيوفتاد

00:18:10.480 --> 00:18:12.239
سعي داشتم شهوت‌انگيز باشم

00:18:12.240 --> 00:18:13.559
بود، واقعاً شهوت‌انگيز بود

00:18:13.560 --> 00:18:14.759
واقعاً؟ -
چي شکست؟ -

00:18:14.760 --> 00:18:16.159
چي شکست؟ نشونم بده

00:18:16.160 --> 00:18:17.439
هيچي، فقط ليز خوردم

00:18:17.440 --> 00:18:19.519
... کلير، اين دوست من

00:18:19.520 --> 00:18:21.039
آره، آره، قبلاً آشنا شديم

00:18:21.040 --> 00:18:22.480
همسرم

00:18:23.400 --> 00:18:25.239
همسرم

00:18:25.240 --> 00:18:26.800
همسرم

00:18:27.720 --> 00:18:32.280
تمام آرزوهات، اين‌داخل
محصور شده

00:18:33.080 --> 00:18:34.799
خيلي‌خب

00:18:34.800 --> 00:18:36.240
بازش کن

00:18:39.760 --> 00:18:43.040
... خب، طلا هميشه

00:18:46.400 --> 00:18:47.840
واو

00:18:49.760 --> 00:18:52.119
واقعاً تاحدودي شگفت‌انگيزـه

00:18:52.120 --> 00:18:54.119
ممنون. چي هست؟

00:18:54.120 --> 00:18:55.999
وزنه‌ي کاغذه، يا ...؟
وزنه‌اى زينتي كه روى اوراق روى ميز ]
[ و غيره مي‌گذارند تا باد آنها را نراند

00:18:56.000 --> 00:18:57.880
... مرقديـه از بدن تو

00:18:59.280 --> 00:19:01.120
چون من عاشق بدنـتم

00:19:02.560 --> 00:19:04.799
ممنون -
واو -

00:19:04.800 --> 00:19:06.759
... واو. اين واقعاً

00:19:06.760 --> 00:19:08.239
ميشه ... ميشه ببينمـش؟

00:19:08.240 --> 00:19:10.959
واقعاً چيز خاصيـه

00:19:10.960 --> 00:19:13.799
واو، به نظرم شايد کمي نامناسب باشه که مهمونات

00:19:13.800 --> 00:19:16.519
... بدنـت رو از روي اين ببينن

00:19:16.520 --> 00:19:19.800
مي‌ذارمـش ... بذارمـش يه جاي امن؟

00:19:39.920 --> 00:19:41.199
زيرکانه بود

00:19:41.200 --> 00:19:43.480
بهت گفته بودم که يه مصرف‌کننده برات پيدا مي‌کنم

00:19:47.560 --> 00:19:51.919
... دوست‌پسرت، مسرت‌بخش، باهوش، بامزه

00:19:51.920 --> 00:19:53.360
گه نخور

00:19:54.560 --> 00:19:57.040
با هر چيزي سکس مي‌کني، مگه نه؟

00:19:58.560 --> 00:20:01.320
فقط بهش نگو تنديس رو از من گرفتي، خيلي‌خب؟

00:20:02.320 --> 00:20:04.039
چقدر در ازاش مي‌خواي؟

00:20:04.040 --> 00:20:06.560
انگشتـت کنم، نوک ممه‌هاتو قلقلک بدم ...؟

00:20:09.320 --> 00:20:11.600
يالا، شاد باش

00:20:14.880 --> 00:20:17.160
يه روزي ترکـت مي‌کنه

00:20:20.960 --> 00:20:23.000
مشتاق اون‌روزي؟

00:20:41.320 --> 00:20:43.040
تو يه عوضي هستي

00:20:57.640 --> 00:20:59.080
هـي

00:21:01.520 --> 00:21:03.800
هـي

00:21:08.447 --> 00:21:10.686
به نظرم کت منو پوشيدي

00:21:11.480 --> 00:21:13.559
شرمنده، اون کـتِ منه

00:21:13.560 --> 00:21:15.160
شرمنده

00:21:16.160 --> 00:21:18.039
چرا اينقدر زود داري ميري؟

00:21:18.040 --> 00:21:20.359
بايد به هيلاري يه‌ذره «ارل گري» بدم
[ ارل گري: نوعي چاي ]

00:21:20.360 --> 00:21:22.599
... حال خوبي نداره، پس

00:21:22.600 --> 00:21:24.719
اوه، اينو برات گرفتم

00:21:24.720 --> 00:21:27.040
اوه، توقع چيزي نداشتم

00:21:31.920 --> 00:21:35.280
اسمـش «سوراخ‌کننده»ست ... اساساً تا زماني‌که
ارضا نشي، قطع نميشه

00:21:35.880 --> 00:21:38.600
وحشتناک به‌نظر مياد. ممنون

00:21:40.000 --> 00:21:42.439
جشن تولد کاريِ خوبيه؟

00:21:42.440 --> 00:21:44.319
خيلي مهمه

00:21:44.320 --> 00:21:47.999
مي‌دوني، نمي‌خوام باعث بدبياري بشم
ولي خيلي مهمه

00:21:48.000 --> 00:21:50.279
مي‌تونه زندگيـم رو تغيير بده

00:21:50.280 --> 00:21:51.760
عاليه

00:21:52.560 --> 00:21:54.199
خيلي‌خب، تولدت مبارک

00:21:54.200 --> 00:21:55.640
ممنون

00:21:56.720 --> 00:21:58.160
خوبي؟

00:21:58.760 --> 00:22:00.359
آره

00:22:00.360 --> 00:22:01.880
راستـشو بگو

00:22:04.600 --> 00:22:06.040
داريم مي‌ريم؟

00:22:06.800 --> 00:22:09.120
آره -
... خانوم‌تولد -

00:22:10.040 --> 00:22:12.959
جشن محشري بود، خيلي ممنون
شب فوق‌العاده‌اي داشتيم

00:22:14.240 --> 00:22:15.960
اون چيه؟ اوه

00:22:17.754 --> 00:22:19.144
شب‌بخير

00:22:19.168 --> 00:22:21.195
شب‌بخير -
شب‌بخير -

00:22:30.480 --> 00:22:32.160
مي‌کنيم؟

00:22:37.360 --> 00:22:39.439
به‌طور شگفت‌آوري استخواني

00:22:39.440 --> 00:22:42.079
تقريباً تمومه. تقريباً تمومه

00:22:42.080 --> 00:22:43.799
مثل اين مي‌مونه که با يه نقاله، سکس کني

00:22:43.800 --> 00:22:46.519
دارم تموم مي‌کنم. دارم تموم مي‌کنم

00:22:46.520 --> 00:22:49.240
تموم شد. تموم شد

00:22:49.840 --> 00:22:51.320
تموم شد -
خيلي‌خب -

00:22:53.960 --> 00:22:56.199
آره. کار تو هم تموم شد؟

00:22:56.200 --> 00:22:58.479
اوه، آره. آره

00:22:58.480 --> 00:23:00.139
شگفت‌انگيز. شگفت‌انگيز بود

00:23:00.163 --> 00:23:02.437
آره، آره -
شگفت‌انگيز بود -

00:23:02.631 --> 00:23:04.242
آره

00:23:04.520 --> 00:23:06.680
شگفت‌انگيز بود -
آره -

00:23:11.160 --> 00:23:12.799
محض رضاي خدا

00:23:12.800 --> 00:23:14.240
چيه؟

00:23:15.120 --> 00:23:18.679
خيلي‌خب، آدم نمي‌تونه با اين دندون‌ها زندگي کنه

00:23:18.680 --> 00:23:21.760
و ندونه يه نفر کـِـي داره وانمود مي‌کنه

00:23:26.111 --> 00:23:27.322
!اون چه کوفتيـه؟

00:23:27.346 --> 00:23:29.704
!لگدش مي‌کنم! لگدش مي‌کنم -
نه، نه -

00:23:29.728 --> 00:23:32.360
لگدش مي‌کنم. چي؟

00:23:33.960 --> 00:23:36.079
بگيريمـش، يا مال خودته؟

00:23:36.080 --> 00:23:37.639
اون يه موشـه -
خوکچه‌ي هنديـه -

00:23:37.640 --> 00:23:39.160
اون يه موشـه

00:24:59.000 --> 00:25:04.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:25:04.001 --> 00:25:14.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.