WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:08:55.470 --> 00:08:59.470
راب استارک" يه بچه‌ست" -
که در تمام جنگ‌هاش پيروز شده -

00:10:35.950 --> 00:11:05.950
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:34.570 --> 00:26:04.570
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:36:09.030 --> 00:36:11.660
من؟ من مال اينجا نيستم
من برده حقيقتم

00:40:56.240 --> 00:41:26.240
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

00:42:15.370 --> 00:42:17.640
.به کشتيهاش احتياج دارم
.دويست تا کشتي داره

00:42:24.870 --> 00:42:29.540
من به لرد "گِرِيجوي" اعتماد ندارم
چون آدم قابل اعتمادي نيست

00:46:32.120 --> 00:46:34.760
پدر بچه‌هاي ديگه‌اي هم داشته؟

00:46:34.790 --> 00:46:37.330
به جز من و "تامن" و "ميرسلا"؟

00:47:30.060 --> 00:47:32.160
.نه، نه، نه

00:47:32.190 --> 00:47:34.990
ميدونستي چه صداي مسخره اي
از خودت درمياري؟

00:47:35.030 --> 00:47:36.500
.با آرامش ببر تو

00:47:36.530 --> 00:47:39.530
.به آرومي، با اشتياق

00:47:43.340 --> 00:47:47.210
.برين خودتونو بشورين
.لباس بپوشيد

00:47:47.240 --> 00:47:49.850
.هر دوتون امشب کار ميکنيد

00:47:53.620 --> 00:47:55.580
اينجا کارا رو يه جور ديگه
.(انجام ميديم (دِيزي

00:47:55.620 --> 00:47:59.590
اينجا شبيه فاحشه خونه هاي دو زاري
.تو "هايسيد هال" نيست

00:47:59.620 --> 00:48:02.120
."هايستاک هال" -
.حالا هر چي که هست -

00:48:02.160 --> 00:48:06.790
مشتريهاي ما دهقانها يا
.چوپونا نيستن

00:48:06.830 --> 00:48:08.930
.(لُرد اولسن)

00:48:08.960 --> 00:48:10.670
.اينجا سليغه، همه چيزه

00:48:10.700 --> 00:48:12.570
.انگشت کوچيک" آدم خيالپروريه"

00:48:12.600 --> 00:48:15.840
.به اون " انشگت کوچيک" نگو
.خوشش نمياد

00:48:15.870 --> 00:48:18.340
.(لُرد بِيليش)

00:48:23.550 --> 00:48:28.720
اون وانمود ميکنه که زبون اونا رو بلد
.نيست براي همين فکر ميکنن اون خارجيه

00:48:28.760 --> 00:48:31.660
.اون تو پائين شهر بزرگ شده

00:48:31.690 --> 00:48:34.260
.دختر خيلي قشنگيه

00:48:34.290 --> 00:48:37.530
در اصل يک هرزه کودنه ولي
.هر دري يه تخته اي داره

00:48:42.700 --> 00:48:44.910
.(لُرد فرمانده)

00:48:44.940 --> 00:48:48.080
.ديدن دوباره شما چقدر قشنگه

00:49:02.790 --> 00:49:06.900
شما ميدونيد اين موسسه متعلق به
لُرد پتير بِيلش) هست، آره؟)

00:49:06.930 --> 00:49:09.100
.مسئول سکه هاي پادشاه

00:49:09.140 --> 00:49:11.070
سکه هايي که تو هر
.جيبي ممکنه بره

00:49:11.110 --> 00:49:13.810
.دستورات -
دستورات کي؟ -

00:49:13.840 --> 00:49:16.840
کسيکه براش مهم نيست
.انگشت کوچيک" چه فکر ميکنه"

00:50:34.760 --> 00:50:37.370
"رفته براي "نگهبانان شب
خواهش مي‌کنم . کافيه

00:50:37.400 --> 00:50:38.770
کجا؟

00:51:19.160 --> 00:51:49.160
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.