WEBVTT

00:00:01.720 --> 00:00:09.720
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:26.988 --> 00:07:29.866
‫برین. من می‌مونم. اشکالی نداره

00:10:00.000 --> 00:10:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:39.615 --> 00:11:42.201
‫هی، یه لحظه میرم بیرون

00:11:42.243 --> 00:11:44.829
‫و قبل اینکه بیان خونه برمی‌گردم

00:11:44.871 --> 00:11:47.124
‫میشه اگه کاری داشتی بهم زنگ بزنی؟

00:11:47.165 --> 00:11:48.333
‫باشه

00:14:34.748 --> 00:14:37.167
‫- اوه، دن تو بد وضعیتیه
‫- هی!

00:14:37.210 --> 00:14:39.545
‫سوف، تو برگشتی!

00:14:39.587 --> 00:14:42.716
‫- سلام
‫- وای خدای من. باورت میشه؟

00:14:42.756 --> 00:14:43.925
‫بریم سلام بکنیم

00:14:43.967 --> 00:14:46.094
‫معرکه شدی

00:14:46.135 --> 00:14:47.469
‫- خوبی؟
‫- آره

00:14:47.512 --> 00:14:48.971
‫یه دقیقه میرم بیرون

00:14:49.013 --> 00:14:51.056
‫- مطمئنی؟
‫- آره، یکم دیگه میام پیدات میکنم

00:14:51.099 --> 00:14:53.768
‫- آره؟ باشه
‫- آره. نگران نباش

00:14:53.810 --> 00:14:55.227
‫ولی دن کجاست حالا؟

00:14:55.269 --> 00:14:58.147
‫الان غیبش زد

00:15:11.118 --> 00:15:15.706
‫هانا. بجنب. بجنب!

00:15:18.543 --> 00:15:21.421
‫هانا!

00:16:17.102 --> 00:16:20.730
‫ببخشید، نه. مهمونی طبقه پایینه

00:16:22.982 --> 00:16:26.903
‫خب... برو بیرون

00:16:26.944 --> 00:16:28.196
‫اون کیه؟

00:16:28.237 --> 00:16:29.571
‫نمی‌دونم

00:16:29.613 --> 00:16:30.989
‫ولی من دعوتش نکردم

00:19:36.217 --> 00:19:40.471
‫خدا، تو تابستون خیلی خوشگل‌تر شده

00:19:40.513 --> 00:19:44.309
‫و سانا؟ چی پیش خودم فکر می‌کردم؟

00:19:44.350 --> 00:19:46.936
‫من باید زودتر برگردم، راه برگشت رو بلدی؟

00:19:46.978 --> 00:19:50.189
‫- آره
‫- ولی فردا می‌تونم بیام ببینمت، آره؟

00:19:50.231 --> 00:19:52.609
‫هی دن، برگرد دیگه پسر

00:30:33.039 --> 00:30:36.768
‫اون دختری که باهات تو مهمونی بود کی بود؟

00:30:38.510 --> 00:30:41.464
‫تو یه تعطیلات باهاش آشنا شدم

00:33:18.872 --> 00:33:20.666
‫چقدر داشتن تلویزیون می‌دیدن؟

00:33:22.959 --> 00:33:25.795
‫نه

00:33:46.691 --> 00:33:48.693
‫جوابم رو بده

00:33:50.320 --> 00:33:53.031
‫نمی‌تونم بهت بگم. اینو می‌دونی

00:33:54.073 --> 00:33:56.659
‫آره، حتماً

00:39:12.224 --> 00:39:13.392
‫سوفی

00:39:13.434 --> 00:39:15.436
‫بهم دست نزن

00:47:16.668 --> 00:47:18.126
‫بجنب

00:47:20.838 --> 00:47:23.508
‫مراقب باش

00:47:27.428 --> 00:47:30.514
‫برا من تموم شده

00:47:30.556 --> 00:47:34.393
‫حالم زیاد خوب نیست

00:47:34.434 --> 00:47:36.728
‫میخوای مریض بشی؟

00:47:38.481 --> 00:47:40.984
‫نه؟

00:47:48.991 --> 00:47:54.080
‫خب... تا کِی قراره بمونی؟

00:47:54.122 --> 00:47:59.002
‫من... نمی‌...

00:48:03.172 --> 00:48:06.009
‫شاید زیاد نمونم

00:49:06.319 --> 00:49:09.530
‫وایسا

00:49:09.572 --> 00:49:11.699
‫چی شده؟

00:49:11.740 --> 00:49:13.910
‫- چی؟
‫- یه دقیقه وایسا

00:49:16.412 --> 00:49:17.871
‫داری چیکار میکنی؟

00:49:17.913 --> 00:49:20.165
‫می‌دونی

00:52:14.224 --> 00:52:22.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.