WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:09.884 --> 00:00:11.219
دفترچه خاطرات عزيز،
00:00:11.886 --> 00:00:13.930
جمعه تخمي مبارک
00:00:34.409 --> 00:00:35.910
- هي، سيد؟
- همم؟
00:00:35.994 --> 00:00:38.621
بنظرت «موز ويگلزورث» ميدونه
که يه جوجه تيغيـه؟
00:00:38.705 --> 00:00:41.082
و اگه ميدوني، ازش راضيه؟
00:00:41.166 --> 00:00:44.961
گوب، باور کن،
«موز» افتخار ميکنه که يه جوجه تيغيـه
00:00:45.045 --> 00:00:46.045
بدون شک
00:00:47.839 --> 00:00:49.716
ديشب تقريباً خودمو متقاعد کردم ...
00:00:49.799 --> 00:00:52.677
که بدون دست زدن به ديوار
باعث ترک خوردنش شدم
00:00:52.761 --> 00:00:55.764
مامان ميگه اگه زياد به توستر زل بزني
هيچوقت بالا نمياد
00:00:55.847 --> 00:00:58.207
ولي اگه توي يه خونه داغون
با يه پيريزي داغون باشي ...
00:00:58.266 --> 00:00:59.768
همين اتفاق ميوفته
00:00:59.851 --> 00:01:01.227
ديوارها شروع به ترک خوردن ميکنن
00:01:01.311 --> 00:01:07.275
آره، خب، ميدوني، چيزي که مامان نميدونه
اينه که من ميتونم با ذهنم يه کاراي بکنم
00:01:07.734 --> 00:01:09.736
ايول!
ميتونم ببينم؟
00:01:17.619 --> 00:01:18.828
واي!
00:01:18.912 --> 00:01:19.996
واي!
00:01:20.622 --> 00:01:22.665
ديروز اون لباس رو نپوشيدي؟
00:01:23.249 --> 00:01:24.584
چرا، مامان.
پوشيدم
00:01:25.043 --> 00:01:26.544
چون من حال بهم زنم
00:01:26.628 --> 00:01:27.837
اوه
00:01:27.921 --> 00:01:30.590
ببين، ازت ميخوام امروز
به جاي من خريد کني
00:01:30.673 --> 00:01:32.926
چون همهچيمون تموم شده
00:01:33.468 --> 00:01:35.428
- نه ممنون
- ازت درخواست نکردم
00:01:36.304 --> 00:01:39.849
- چطوري بايد اين همه رو بيارم خونه؟
- جوري که دفعه قبلي آوردي
00:01:39.933 --> 00:01:44.687
در ازاي انجام کارهاي جنسي با غريبهها.
گرفتم
00:01:45.188 --> 00:01:46.231
مُردم از خنده!
00:01:48.358 --> 00:01:49.818
هي، لباست رو عوض کن
00:01:50.360 --> 00:01:51.360
سيدني
00:01:51.820 --> 00:01:53.696
داري منو مثل يه مامان بد جلوه ميدي
00:01:54.280 --> 00:01:56.241
و من يه مامان خيلي خوبم!
00:02:00.453 --> 00:02:03.540
خريد خونه!
اين زندگي منه!
00:02:04.249 --> 00:02:07.210
در اين حال، دينا داره با برد قرار ميذاره و من ...
00:02:07.293 --> 00:02:08.293
سلام سيد!
00:02:08.545 --> 00:02:09.545
سلام
00:02:22.851 --> 00:02:25.145
سلام
00:02:25.228 --> 00:02:26.688
سلام
00:02:26.771 --> 00:02:29.065
داري ميري مدرسه؟
00:02:29.149 --> 00:02:30.150
- آره
- آره
00:02:30.233 --> 00:02:32.277
آره، منم همينطور
00:02:53.173 --> 00:02:56.801
باورت ميشه بعضي از آدما از همين الآن
واسه جشن پايان سال دنبال يار ميگردن
00:02:56.885 --> 00:02:59.095
خيلي احمقانهاس.
خيلي مونده
00:02:59.179 --> 00:03:00.847
هان!
00:03:00.930 --> 00:03:02.348
آره، دقيقاً
00:03:02.849 --> 00:03:03.849
خيلي مونده
00:03:04.559 --> 00:03:06.102
هنوز يه هفته مونده
00:03:13.484 --> 00:03:15.445
يالا دخترا.
پاشين
00:03:16.613 --> 00:03:18.406
خب، متنفرم که ازت بپرسم، ولي ...
00:03:19.782 --> 00:03:22.827
ميشه بعد مدرسه منو برسوني خونه؟
00:03:22.911 --> 00:03:24.871
مامانم بازم ازم خواسته برم خريد کنم
00:03:24.913 --> 00:03:26.080
ميدونم ضايعس، ولي ...
00:03:26.164 --> 00:03:28.291
نه، نه، نه، سيد.
به خدا قسم اين کارو ميکردم
00:03:28.374 --> 00:03:31.294
يه جورايي به برد قول دادم که باهاش
به تماشاي بازي فوتبال برم. پس ...
00:03:32.045 --> 00:03:35.757
ولي مگه تماشاي بازي فوتبال واسه آدماي ...
00:03:35.840 --> 00:03:36.966
چه جور آدمايي، سيد؟
00:03:38.343 --> 00:03:39.636
آدمايي که، ميدوني ...
00:03:42.555 --> 00:03:43.555
اهل فوتبالن
00:03:45.016 --> 00:03:48.186
ميدونم احمقانهس
ولي يه بازي خيلي مهمه. ميدوني؟
00:03:48.603 --> 00:03:50.313
تو هم به بازي ميري؟
00:03:50.396 --> 00:03:51.940
آره. ميخواي بياي؟
00:03:55.526 --> 00:03:57.695
- شرمنده. من ...
- چيه؟
00:03:59.280 --> 00:04:01.324
فقط... ژاکتت
00:04:02.075 --> 00:04:04.202
تا حالا ژاکتش رو به کسي نداده
00:04:04.285 --> 00:04:06.120
- اوهوم
- کار خوبيه
00:04:06.204 --> 00:04:07.204
اوهوم
00:04:08.498 --> 00:04:09.498
پس ...
00:04:11.251 --> 00:04:13.253
- پس ...
- دخترا، وقت بازي کردنه
00:04:20.176 --> 00:04:22.071
پس دينا منو پيچوند ...
00:04:22.095 --> 00:04:25.556
که پيش بردلي «مغز کيري» بره
00:04:26.140 --> 00:04:28.851
ژاکت مسخرهش رو ميپوشه ...
00:04:29.894 --> 00:04:32.939
مثل اون زوجهاي حال بهم زن دهه 50
00:04:33.022 --> 00:04:35.775
و من هنوز بايد دنبال راهي باشم
که خريدهاي خونه رو انجام بدم
00:04:35.858 --> 00:04:37.652
و اونا رو به خونه ببرم
00:04:47.620 --> 00:04:48.871
الآن چي شد؟!
00:05:01.384 --> 00:05:03.511
در موقع نااميدي
کارهاي عجيبي انجام ميدم
00:05:04.012 --> 00:05:06.264
- هي، ماشينت رو لازم دارم
- اوه، سلام سيد
00:05:06.931 --> 00:05:09.142
نه خيلي زياد.
در حد يه ساعت
00:05:09.726 --> 00:05:10.852
شوخي ميکني؟
00:05:10.935 --> 00:05:12.562
بابام منو ميکشه
00:05:12.645 --> 00:05:14.939
حتي نميدونه من سوار اون قراضه ميشم
00:05:15.440 --> 00:05:16.691
گواهينامه داري؟
00:05:18.526 --> 00:05:19.526
معلومه که دارم
00:05:19.569 --> 00:05:20.569
باشه
00:05:21.362 --> 00:05:22.362
بذار ببينمش
00:05:24.198 --> 00:05:25.283
آه، بيخيال
00:05:25.366 --> 00:05:26.242
صبر ...
00:05:26.326 --> 00:05:28.536
آه، نه، نه، نه.
صبرکن، صبرکن، صبرکن، صبرکن!
00:05:28.619 --> 00:05:30.955
عيبي نداره. عيبي نداره.
من حلش ميکنم
00:05:31.664 --> 00:05:32.665
ولي خودم رانندگي ميکنم
00:05:34.625 --> 00:05:36.336
آه...گلادس 20 دقيقه ديگه برميگردم
00:05:40.798 --> 00:05:42.967
ماشين استن بوي ويد ميده
00:05:43.051 --> 00:05:44.719
مثل وانت قديمي بابام
00:05:45.303 --> 00:05:47.930
وقتي بچه بودم
مدام ازش در موردش سوال ميکردم
00:05:48.014 --> 00:05:50.516
ازش ميپرسيدم که
چرا وانتش بوي راسو ميده
00:05:50.600 --> 00:05:53.019
چند سال بعد فهميدم
که بابام يه ويد باز بوده
00:05:55.063 --> 00:05:57.690
هي، تو ...
اون برج رو اونجا ميبيني؟
00:05:58.691 --> 00:06:01.194
از سال 1890 به بعد اونجا بوده
00:06:01.611 --> 00:06:04.155
بعضيا ميگن واسه ساختنش
صدها مرد جونشون رو دادن
00:06:04.572 --> 00:06:08.284
امکان نداره براي ساخت اون چيز مسخره
صدها نفر جونشون رو داده باشن
00:06:08.368 --> 00:06:10.288
خيليخب، شايد در حد 5 نفر بوده
00:06:10.328 --> 00:06:13.331
ولي پدر پدر پدربزرگم
يکي از اونا بوده
00:06:14.749 --> 00:06:16.084
اون آدم بزرگي نبود
00:06:18.711 --> 00:06:21.631
خب، حالا که بهش فکر ميکنم
ممکنه مرداي باربر کله خر بوده باشن
00:06:21.672 --> 00:06:26.344
و گمون کنم حالا وظيفه منه
که اون اسم خانوادگي رو ادامه بدم
00:06:26.969 --> 00:06:29.305
تا حالا پدرت رو نديدم
00:06:29.806 --> 00:06:32.725
اون تمام روزا پشت يه 18 چرخه
00:06:33.309 --> 00:06:34.602
- خوبه
- آره
00:06:34.685 --> 00:06:36.813
وقتي اينجا نيست زندگي من خيلي بهتره
00:06:37.647 --> 00:06:39.399
اي کاش هميشه دور ميموند.
ميدوني؟
00:06:39.816 --> 00:06:41.776
و من آرزومه که پدرم پيشم بود
00:06:42.527 --> 00:06:43.527
اوه، نميخواستم ...
00:06:44.153 --> 00:06:45.905
نميخواستم ...
00:06:47.949 --> 00:06:49.033
منو اذيت نميکنه
00:07:00.086 --> 00:07:03.005
شرمنده، بايد يه چيزي رو سريع تحويل بدم
00:07:11.848 --> 00:07:14.350
شايد جرأت استنلي باربر بيشتر از
اوني که فکر ميکردن باشه
00:07:15.810 --> 00:07:16.978
هفته بعد ميبينمت
00:07:18.938 --> 00:07:21.357
تو چي هستي؟
يه دلال مواد؟
00:07:23.526 --> 00:07:24.694
من مشتريهايي دارم
00:07:25.486 --> 00:07:26.946
لعنت!
چندتا!
00:07:27.029 --> 00:07:28.029
چهارتا
00:07:28.364 --> 00:07:29.824
اساساً يکيش هم پسر خالهمه
00:07:32.493 --> 00:07:33.369
اينجاست
00:07:33.453 --> 00:07:35.746
اگه فکر ميکني خريد ضد حاله
ميتوني همينجا بموني
00:07:35.830 --> 00:07:38.249
معلوم شد چيزاي زيادي در مورد استن نميدونم
00:07:38.332 --> 00:07:40.727
من واسه کمک به يه دوست اينجام
00:07:40.751 --> 00:07:43.713
منظورم اينه که، هنوزم عجيب غريبه
ولي بامزه هم هست
00:07:44.922 --> 00:07:46.132
منظورم اينه که، نه اونقدر بامزه
00:07:46.215 --> 00:07:47.758
- بيخيال. باشه؟
- باشه
00:07:47.842 --> 00:07:50.094
ولي وقتي دينا منو پيچوند بهم کمک کرد
00:07:50.178 --> 00:07:52.698
اينجوري جذابيتش رو ميپرونه
00:07:52.722 --> 00:07:54.562
اوه، چه باحال!
00:07:54.640 --> 00:07:55.516
درسته
00:07:55.600 --> 00:07:58.495
خريد خيلي کسلکنندهايه
00:07:58.519 --> 00:08:01.399
آره، خيلي... خيلي عاليه
00:08:02.607 --> 00:08:06.903
خيليخب، 67 دلار و 99 سنت ميشه
00:08:07.528 --> 00:08:09.655
لعنتي.
مامانم فقط 50 دلار بهم داد
00:08:12.200 --> 00:08:15.536
آه... ميشه دوباره حساب کنين؟
فکر کنم زيادي حساب کردين
00:08:16.704 --> 00:08:17.705
کدومو دوباره حساب کنم عزيزم؟
00:08:19.707 --> 00:08:20.708
همهشونو
00:08:21.417 --> 00:08:22.585
آره، بازم همونقدر ميشه
00:08:24.086 --> 00:08:25.671
پولشو ميدي يا نه؟
00:08:26.422 --> 00:08:28.341
- ميخواي به جات پول بدم؟
- نه استن
00:08:28.424 --> 00:08:29.904
فقط همشو برميگردونم سر جاش.
چيزي نيست
00:08:36.933 --> 00:08:38.643
استنلي باربرا.
از ديدنتون خوشحالم
00:08:40.770 --> 00:08:42.480
آروم باش، سيد.
آروم باش
00:08:48.611 --> 00:08:49.654
فقط آروم باش
00:08:50.279 --> 00:08:51.322
خودتو جمع و جور کن
00:08:52.532 --> 00:08:53.532
نفس بکش
00:08:54.033 --> 00:08:55.034
نفس بکش!
00:08:55.952 --> 00:08:57.272
نفس بکش، سيد!
00:08:57.328 --> 00:08:59.163
فقط... نفس بکش
00:09:03.626 --> 00:09:04.710
نفس بکش
00:09:16.806 --> 00:09:17.806
واي
00:09:19.475 --> 00:09:20.675
سيد؟
00:09:36.951 --> 00:09:37.951
هي ...
00:09:49.088 --> 00:09:50.381
حمله عصبي، نه؟
00:09:52.800 --> 00:09:53.884
مامانم ...
00:09:55.136 --> 00:09:56.679
مامانم قبلاً اينطوري ميشد
00:09:56.762 --> 00:09:59.223
شايد الآنم اينطوري بشه.
نميدونم، ولي ...
00:10:02.518 --> 00:10:05.229
منظورم اينه که
خيلي ضد حاله که تو هم دچارش ميشي
00:10:06.063 --> 00:10:07.273
بابتش متأسفم
00:10:12.153 --> 00:10:14.030
چرا هنوز داري باهام حرف ميزني؟
00:10:14.113 --> 00:10:16.324
چون بقيه آدماي اين شهر کسل کنندهن
00:10:27.001 --> 00:10:28.628
من تا حالا سيگار نکشيدم
00:10:29.795 --> 00:10:30.795
ميخواي امتحان کني؟
00:10:33.507 --> 00:10:35.384
ميخواي اول من بکشم؟
00:10:36.510 --> 00:10:37.970
بايد امتحانش ميکردم
00:10:38.054 --> 00:10:40.765
و اون حس درونم رو آروم ميکردم
00:10:49.148 --> 00:10:50.650
فقط همونکاري رو کردم که اون کرد
00:10:52.568 --> 00:10:53.819
حتي سرفه هم نکردم
00:11:18.469 --> 00:11:19.804
چشمام سنگين شدن
00:11:19.887 --> 00:11:22.098
ذهنم احساس... تهي بودن ميکرد
00:11:22.807 --> 00:11:28.354
ديگه نگران خريد، مامانم، دينا
و يا اينکه دارم ديوونه ميشم، نبودم
00:11:28.813 --> 00:11:29.813
هي
00:11:30.189 --> 00:11:32.316
ميخواي بريم ديدن بازي فوتبال؟
00:11:33.693 --> 00:11:35.361
به هيچ وجه
00:11:42.159 --> 00:11:44.012
تعجب کردم که به ديدن همچين چيزايي هم مياي
00:11:44.036 --> 00:11:45.788
خيلي ضد حاله!
00:11:46.330 --> 00:11:48.165
اين برعکسه ضد حاله، سيد!
00:11:48.708 --> 00:11:50.960
يه تئاتره.
يه تئاتر زندهس
00:11:51.043 --> 00:11:54.296
مراسم يادبود دبيرستان «وستينگهاوس» در شب جمعه
00:11:54.380 --> 00:11:56.799
چي ميتونه بيشتر از اين غم انگيزتر باشه؟
00:11:56.882 --> 00:11:58.592
شکسپير بيشتر؟
00:11:59.760 --> 00:12:00.886
بهش فکر کن
00:12:00.970 --> 00:12:05.015
همون لحظهي که چراغ روي هملت ميوفته
ميدوني که پايان خوبي نداره
00:12:05.099 --> 00:12:07.226
آقاي بردلي لويز رو در نظر بگير
00:12:07.977 --> 00:12:10.354
در بهترين شرايط ...
00:12:10.438 --> 00:12:12.898
مدير يه شرکت فروش بيمه ميشه
00:12:12.982 --> 00:12:16.569
جايي که، نميدونم
برنده بهترين کارمند ماه ميشه
00:12:17.069 --> 00:12:20.114
منظورم اينه که، اين آدمايي هستن که ...
00:12:20.197 --> 00:12:24.368
پنج، ده يا 20 سال ديگه به مراسم
دورهمي دبيرستان ميان. چون گذشته از اين ...
00:12:25.161 --> 00:12:27.580
اتفاق مهم ديگهي در زندگيشون اتفاق نميوفته
00:12:29.540 --> 00:12:31.250
اين بهترين اتفاقيه که ميتونه براشون بيوفته
00:12:31.333 --> 00:12:34.211
و من دوست دارم نگاشون کنم، مثل نمايش هملت
00:12:34.295 --> 00:12:36.380
با وجود اينکه پايان داغوني داره ...
00:12:37.089 --> 00:12:38.257
و همه ميميرن
00:12:38.966 --> 00:12:41.510
من فقط يه پسر ميخواستم
که بتونم با دينا بگردم
00:12:41.969 --> 00:12:43.679
ولي شايد لازم نباشه تظاهر کنم
00:12:43.763 --> 00:12:45.866
بهترين تئاتر توي شهره
00:12:45.890 --> 00:12:49.810
اگه واقعاً از استن خوشم بياد چي؟
00:12:54.356 --> 00:12:55.356
اوه
00:12:56.692 --> 00:12:58.694
- شماره هفته، بچهها
- واي!
00:12:58.778 --> 00:13:00.138
- واي!
- برو برد!
00:13:00.196 --> 00:13:01.238
يالا، برد!
00:13:02.573 --> 00:13:03.908
آه!
لعنت!
00:13:07.411 --> 00:13:10.456
آره، بردلي!
کارت حرف نداره، بردلي!
00:13:22.510 --> 00:13:24.178
واي، اين اتاقته؟
00:13:26.430 --> 00:13:27.430
آره
00:13:33.562 --> 00:13:35.022
اوه، خداي من.
ويدئوـه؟
00:13:35.523 --> 00:13:36.523
آره
00:13:36.857 --> 00:13:38.567
بهترين پلتفرم دنياست
00:13:39.193 --> 00:13:41.070
اين اصلاً حقيقت نداره
00:13:43.239 --> 00:13:45.449
خيليخب، من ويژگيهاش رو نميگم
00:13:45.866 --> 00:13:49.995
فقط ميگم کيفيت پايين تصوير اساس تجربياته
00:13:50.079 --> 00:13:52.331
و من نميتونم اين حس رو
با ديسکهاي ليزري بگيرم
00:13:52.414 --> 00:13:53.749
من... اوه، خدايا
00:13:53.833 --> 00:13:55.084
نذار شروع کنم
00:14:00.673 --> 00:14:02.049
خب، ميخواي دوباره سيگار بکشيم؟
00:14:04.718 --> 00:14:05.594
خيليخب
00:14:05.678 --> 00:14:07.972
ترجيح ميدي ...
00:14:09.515 --> 00:14:14.353
عقاب باشي يا عروس دريايي؟
00:14:15.980 --> 00:14:18.357
اين سوال اصلاً پرسيدن نداره
00:14:18.440 --> 00:14:19.942
- منظورت چيه؟
- رفيق!
00:14:22.403 --> 00:14:24.280
بدون ترديد، عقاب!
00:14:24.363 --> 00:14:26.407
باشه. خيليخب
00:14:26.490 --> 00:14:28.534
حالا نوبت توئه
00:14:29.410 --> 00:14:30.870
باشه
00:14:30.953 --> 00:14:34.373
خب، حاضري ...
00:14:34.874 --> 00:14:36.250
ابر قدرت داشته باشي ...
00:14:36.959 --> 00:14:39.461
- يا ترجيح ميدي ...
- خيليخب. تقريباً مطمئنم ...
00:14:39.545 --> 00:14:42.423
که تمام آدماي روي زمين
ابرقدرت رو انتخاب ميکنن
00:14:42.506 --> 00:14:45.634
اگه ميتونستي داشته باشي چي ميخواستي
00:14:46.427 --> 00:14:50.306
قطعاً تغيير دادن شکل رو ...
00:14:51.098 --> 00:14:52.349
انتخاب ميکردم
00:14:52.433 --> 00:14:57.897
ولي نميرفتيم تو اتاق لباس دخترا
يا همچين چيزاي منحرفانهاي
00:14:57.980 --> 00:14:59.857
فقط به يه ...
00:15:01.191 --> 00:15:04.820
عروس درياي بزرگ تبديل ميشدم
00:15:09.199 --> 00:15:10.659
چرا به عروس دريايي گير دادي؟
00:15:10.743 --> 00:15:12.161
من... من...
باشه
00:15:12.244 --> 00:15:17.166
يه بار يه جا خوندم
که بعد نابودي انسانها
00:15:17.249 --> 00:15:20.002
اين سياره مال سوسکها نميشه
00:15:20.085 --> 00:15:23.380
چطور ممکنه؟
ما 70 درصد بدنمون از آب تشکيل شده
00:15:23.464 --> 00:15:26.759
منظورم اينه که، سوسکها هيچي نيستن
00:15:26.842 --> 00:15:28.677
خب که چي؟
ما تبديل به ...
00:15:29.511 --> 00:15:31.013
سياره عروسهاي دريايي ميشيم؟
00:15:31.096 --> 00:15:33.766
آره!
و من رهبر همه ميشم
00:15:34.224 --> 00:15:37.686
و با سوسکها ميجنگيم
00:15:37.770 --> 00:15:41.398
و در اعماق دريا شنا ميکنيم
00:15:46.695 --> 00:15:47.780
بنظر خوب ميرسه
00:15:49.239 --> 00:15:51.867
آره
00:15:54.411 --> 00:15:57.623
خيليخب، تو چي؟
00:15:57.706 --> 00:15:59.041
رد ميکنم
00:15:59.124 --> 00:16:01.377
چي؟ صبرکن.
خيلي، خيلي زد حالي
00:16:01.460 --> 00:16:04.296
- رد ميکنم. تو بگو. تو بعدي هستي
- صبرکن... آه. باشه
00:16:06.423 --> 00:16:07.841
ترجيح ميدي ...
00:16:09.593 --> 00:16:13.180
بزرگترين راز ترسناک زندگيت رو بهم بگي ...
00:16:13.263 --> 00:16:14.263
يا ...
00:16:23.482 --> 00:16:26.110
رازم رو بهت ميگم، استن
00:16:29.029 --> 00:16:33.283
ولي، وقتي بهت گفتم
نبايد به کسي بگي
00:16:33.367 --> 00:16:35.494
هيچکس!
فهميدي؟
00:16:36.787 --> 00:16:37.913
آره، قول ميدم
00:16:39.665 --> 00:16:42.084
فقط بهش بگو، سيد
00:16:48.382 --> 00:16:50.050
روي رانم جوش در آوردم
00:16:52.845 --> 00:16:55.264
آه! صبرکن... جدي ميگي؟
چرا؟
00:16:55.347 --> 00:16:57.516
نميدونم چرا!
فقط در آوردم. باشه؟
00:16:57.599 --> 00:16:58.475
خب، بذار ببينمشون
00:16:58.559 --> 00:17:00.102
نه!
00:17:00.602 --> 00:17:02.563
خيلي حال بهم زنن
00:17:02.646 --> 00:17:04.565
اوه. شرط ميبندم ميتونم شکستت بدم
00:17:04.648 --> 00:17:05.816
امکان نداره
00:17:05.899 --> 00:17:06.899
خيليخب
00:17:07.609 --> 00:17:08.609
اينو ببين
00:17:12.406 --> 00:17:14.742
جوش کل پشتم رو پوشونده
00:17:15.200 --> 00:17:17.995
لعنت بر شيطون!
00:17:19.455 --> 00:17:21.623
- خيلي حال بهم زنه!
- آها. و ...
00:17:21.707 --> 00:17:25.627
و تا باسنم پايين رفته
00:17:25.711 --> 00:17:27.463
تا داخل پام
00:17:27.546 --> 00:17:28.756
اوه، خداي من!
00:17:28.839 --> 00:17:31.133
- اين خيلي حال بهم زنه
- آها
00:17:31.216 --> 00:17:32.843
من بُردم
00:17:34.261 --> 00:17:37.639
اوه، صبرکن.
استنلي باربر
00:17:38.307 --> 00:17:39.307
اينو ...
00:17:41.727 --> 00:17:43.062
ببين
00:17:43.145 --> 00:17:46.523
بوم!
منظورم اينه که، تو در حد رقابت ...
00:17:46.607 --> 00:17:48.650
و مقايسه با اين نيست
00:17:49.568 --> 00:17:50.778
واي
00:17:50.861 --> 00:17:52.821
اين... آره، اين بيرحميه
00:17:52.905 --> 00:17:57.367
منظورم اينه که، من تا حالا
يه همچين چيز حال بهم زني رو نديدم
00:17:57.951 --> 00:17:59.578
ميدونم. آره
00:18:01.830 --> 00:18:05.292
نميدونم چطوري حسم رو وقتي
کنار استن هستم توصيف کنم
00:18:11.882 --> 00:18:15.135
من... خيلي متأسفم.
کار بدي کردم؟
00:18:15.844 --> 00:18:19.681
فقط ميدونم کمتر احساس عجيب بودن ميکنم
00:18:24.000 --> 00:18:35.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.