WEBVTT 00:00:33.848 --> 00:00:41.112 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:41.136 --> 00:00:48.400 00:00:53.020 --> 00:00:54.571 بهت گفتم 00:00:54.722 --> 00:00:56.424 چی رو؟ 00:00:56.524 --> 00:00:58.659 اینکه متاسف میشی اگه بزاری من اینجا گریه کنم 00:00:58.759 --> 00:01:01.329 اصلا متاسف نیستم 00:01:01.429 --> 00:01:04.765 شرط می بندم انتظار نداشتی اینجوری باشه 00:01:04.865 --> 00:01:06.667 چه جوری؟ 00:01:08.369 --> 00:01:11.004 می دونی چیه؟ 00:01:11.105 --> 00:01:13.507 مایوس کننده است 00:01:13.607 --> 00:01:15.425 گمون می کردم حس بهتری پیدا کنم 00:01:15.470 --> 00:01:16.587 حس رهایی 00:01:18.078 --> 00:01:19.547 گمون می کردم خوشی بیشتری باشه 00:01:19.647 --> 00:01:21.215 و این طور نبودش؟ 00:01:21.315 --> 00:01:23.217 نه وحشتناک بودش 00:01:23.317 --> 00:01:27.921 نمی دونم حتی بتونم امروز حرف بزنم پاول 00:01:28.021 --> 00:01:30.724 ... نباید می اومدم . باید 00:01:30.824 --> 00:01:33.361 باید زنگ می زدم کنسلش می کردم متاسفم 00:01:37.498 --> 00:01:39.333 حالت خوبه؟ 00:01:39.433 --> 00:01:42.603 آره - بشین - 00:01:42.771 --> 00:01:43.635 بشین 00:01:48.942 --> 00:01:52.446 می دونی حدود 4 ساعت تو پارک نشسته بودم 00:01:53.281 --> 00:01:55.183 همین بیرون؟ - آره - 00:01:55.283 --> 00:01:59.108 .... می خواستم زنگ بزنم کنسل کنم این جلسه رو اما 00:01:59.953 --> 00:02:02.756 مطمئن نبودم بتونم تنهایی برم خونه 00:02:04.392 --> 00:02:05.405 می تونم از اینجا تاکسی بگیرم 00:02:05.412 --> 00:02:07.283 ماشینم تو خونه است 00:02:07.561 --> 00:02:11.299 خدایا، حداقل فکر می کنم اونجا باشه 00:02:14.502 --> 00:02:17.438 آره آره ماشینم خونه است 00:02:19.507 --> 00:02:21.842 خدایا دارم یخ می زنم 00:02:23.244 --> 00:02:26.240 اومدم دم در اینجا در زدم و یه لباس خواستم 00:02:26.247 --> 00:02:27.336 کی بودش؟ 00:02:27.506 --> 00:02:30.109 نمی دونم ساعت 5 -6 بودش یادم نمی یاد 00:02:30.117 --> 00:02:31.194 هنوز تاریک بود 00:02:31.519 --> 00:02:33.713 منتظر شدم تا آفتاب بزنه 00:02:33.754 --> 00:02:35.188 هرگز منتظر نمی موندم 00:02:35.437 --> 00:02:37.724 این همه مدت رو برای طلوع خورشید 00:02:37.725 --> 00:02:40.894 جز زمانی که کلاس پنجم تو اردوی مدرسه بودیم 00:02:43.931 --> 00:02:45.899 ممنون 00:03:03.050 --> 00:03:04.328 می دونی چی کار کردم؟ 00:03:04.724 --> 00:03:05.953 چی؟ 00:03:06.053 --> 00:03:07.955 موبایلم رو نگه داشتم 00:03:08.055 --> 00:03:11.659 و گذشتن دقیقه ها رو نگاه می کردم 00:03:11.759 --> 00:03:14.695 انگار تا ابدیت طول می کشید که بره دقیقه بعد 00:03:14.795 --> 00:03:16.026 به خودم فکر می کردم 00:03:16.105 --> 00:03:18.499 چقدر احمقانه است 00:03:18.599 --> 00:03:23.504 مردن مثل یه حیوون تو جاده بیرون دفتر روانپزشک؟ 00:03:36.216 --> 00:03:38.452 متاسفم پاول 00:03:38.552 --> 00:03:41.088 باید زنگ می زدم کنسلش می کردم نباید می اومدم 00:03:41.188 --> 00:03:42.756 باید می اومدی اینجا 00:03:47.127 --> 00:03:49.363 دیشب چه اتفاقی افتاد؟ 00:03:51.965 --> 00:03:52.858 خب 00:03:52.918 --> 00:03:55.303 چه اتفاقی نیافتاد؟ 00:03:57.405 --> 00:03:59.707 ورژن کاملش رو می خوای یا خلاصه؟ 00:03:59.807 --> 00:04:02.109 چون خلاصه اش خیلی راحته 00:04:04.978 --> 00:04:06.647 زندگی من تمومه 00:04:06.747 --> 00:04:07.629 پس 00:04:07.999 --> 00:04:11.319 بهتره برام ورژن بلندش رو تعریف کنی 00:04:20.193 --> 00:04:21.962 اندور رو ترک کردم 00:04:22.062 --> 00:04:23.158 ما یه 00:04:23.276 --> 00:04:25.132 دعوای بزرگ داشتیم 00:04:25.232 --> 00:04:27.435 فریاد زدن ها، گریه کردن ها 00:04:28.569 --> 00:04:29.815 و اون موقع به 00:04:29.876 --> 00:04:31.104 به الونا زنگ زدم 00:04:31.204 --> 00:04:34.408 رفتیم بیرون برای خوردن نوشیدنی 00:04:34.508 --> 00:04:37.244 یه مقداری نوشیدنی خوردیم 00:04:37.345 --> 00:04:40.269 گوش کن من اینجا نیستم 00:04:40.381 --> 00:04:42.249 من اصلا اینجا نیستم 00:04:42.350 --> 00:04:44.354 تو کاملا اینجایی 00:04:44.378 --> 00:04:45.242 لورا 00:04:48.456 --> 00:04:50.824 نه این من نیستم که اینجام 00:04:52.526 --> 00:04:56.196 باور کن شوکه میشی از اینکه شخصی رو که اینجا نشسته رو بشناسی 00:04:56.296 --> 00:04:58.499 من یه سری 00:04:58.599 --> 00:05:01.602 من یه سری کار وحشتناک دیروز کردم 00:05:10.378 --> 00:05:12.746 حالم داره بهم می خوره 00:05:13.781 --> 00:05:15.816 اما نمی خوام بالا بیارم 00:05:15.916 --> 00:05:17.918 مهم نیست اصلا ایرادی نداره 00:05:18.018 --> 00:05:19.165 منظورت چیه؟ 00:05:19.281 --> 00:05:20.557 استفراغ دارم می کنم نمی خوام 00:05:20.619 --> 00:05:22.102 رو فرشهات استفراغ کنم 00:05:22.189 --> 00:05:23.924 این یه فرش ارزون قیمته لورا 00:05:25.826 --> 00:05:27.455 بیا درباره 00:05:27.589 --> 00:05:29.863 موضوعی که واقعا پیش اومده حرف بزنیم 00:05:51.151 --> 00:05:52.986 آندرو ِ 00:05:54.154 --> 00:05:56.710 می دونه که من اینجام این ساعت چرا الان بهم زنگ می زنه؟ 00:05:56.723 --> 00:05:58.024 شاید نگرانته 00:05:58.025 --> 00:06:00.260 کل شب رو بیرون از خونه ات بودی - آره درسته - 00:06:00.360 --> 00:06:03.096 اگه واقعا اهمیت می داد اون کثافت کاری رو شروع نمی کرد 00:06:03.196 --> 00:06:05.433 چی رو شروع نمی کرد؟ 00:06:10.471 --> 00:06:13.874 تو کلوپ اون یارو 00:06:15.976 --> 00:06:18.378 اوه خدای من 00:06:22.550 --> 00:06:25.118 شلوار مخملی پوشیده بود 00:06:25.218 --> 00:06:27.154 لباس دانشکده داشت 00:06:28.388 --> 00:06:29.990 احتمالا یه جمهوری خواه 00:06:34.695 --> 00:06:38.298 می دونی می تونم برم یه دقیقه بیرون و بهش بگم که اینجام 00:06:38.398 --> 00:06:40.200 با این کثافت نمی تونم تمرکز کنم 00:06:40.300 --> 00:06:44.538 فقط یه لحظه - لورا بعدا می تونی تماس بگیری - 00:07:03.423 --> 00:07:06.760 اندرو باهام اتمام حجت کرد 00:07:06.860 --> 00:07:09.963 یا با هم ازدواج می کنیم یا جدا میشیم 00:07:10.063 --> 00:07:14.735 گفت جواب رو تو یکی دو روزه می خواد والا دیگه نیست 00:07:14.835 --> 00:07:17.738 گفتش دیگه نمی تونه ادامه بده 00:07:17.838 --> 00:07:20.373 که دوستم داره که باور نداره من دوستش دارم 00:07:20.474 --> 00:07:22.676 نه واقعا 00:07:22.776 --> 00:07:25.245 دو ساله که با هم هستیم 00:07:25.345 --> 00:07:27.615 غیره غیره و غیره 00:07:27.715 --> 00:07:29.583 نمی دونم چرا همش ناگهانی بود 00:07:29.683 --> 00:07:32.252 شروع کرد به چرت و پرت گفتن و دیوونه شدن 00:07:32.352 --> 00:07:35.956 ما قبلا درباره این موضوع حرف زده بودیم 00:07:36.056 --> 00:07:38.158 اما همش تو نظریه بود اگه ما با هم می بودیم 00:07:38.258 --> 00:07:40.427 اگه 00:07:40.528 --> 00:07:42.530 و یکهو اتفاقی من 00:07:42.630 --> 00:07:45.398 یادم نمی یاد چی کار کردیم 00:07:45.499 --> 00:07:47.668 تلویزیون می دیدیم 00:07:47.768 --> 00:07:48.983 بعدش یکهو ناگهانی 00:07:49.770 --> 00:07:51.604 از مبل بلند شد کنترل رو برداشت تلویزیون رو خاموش کرد 00:07:51.605 --> 00:07:53.507 برگشت سمت من با اشک تو چشمهاش بهم گفت 00:07:53.540 --> 00:07:56.443 تمومه دیگه نمی تونم ادامه بدم 00:07:56.544 --> 00:07:59.947 یکهو اتفاق افتاد 00:08:00.047 --> 00:08:02.816 قول داد برای مدتی موضوع رو عوض کنه 00:08:02.916 --> 00:08:05.519 و بدون هیچ مقدمه ای گریه کرد 00:08:05.619 --> 00:08:07.454 واقعا داشت گریه می کرد 00:08:07.555 --> 00:08:09.122 تا اون موقع این شکلی ندیده بودمش 00:08:09.222 --> 00:08:12.325 و بخوام راستش رو بگم واقعا من رو ترسوند 00:08:12.425 --> 00:08:15.362 نه عصبانیم کرد - چرا؟ - 00:08:15.462 --> 00:08:18.598 چون می خواست با این کار من رو تحت تاثیر قرار بده این یه حقه قدیمی احمقانه است 00:08:18.599 --> 00:08:23.604 شاید فکر می کرده قلبم میشکنه 00:08:23.704 --> 00:08:25.939 بهم التماس می کرد 00:08:26.039 --> 00:08:28.208 لعنتی . می دونی فراموشش کن . نمی دونم 00:08:28.308 --> 00:08:30.678 داد و بیداد کردم 00:08:30.778 --> 00:08:32.445 مثل سه سال پیش 00:08:32.546 --> 00:08:35.716 جیغ کشیدم، گریه کردم 00:08:35.816 --> 00:08:38.085 بهش گفتم گورش رو گم کنه 00:08:39.419 --> 00:08:40.664 بهش گفتم که اون 00:08:40.718 --> 00:08:42.437 یه کثافت عوضی هست که این کار رو 00:08:42.488 --> 00:08:45.946 با من می کنه وقتی می دونه من این هفته رو دو شیفت تو بیمارستان کار می کردم 00:08:47.060 --> 00:08:48.762 در رو محکم کوبیدم 00:08:48.862 --> 00:08:51.865 لپ تاپش پرت شد روی زمین داغون شدش 00:08:51.965 --> 00:08:54.501 رفتم بیرون و به الونا زنگ زدم 00:08:54.602 --> 00:08:57.237 این لباسها رو برام اورد 00:09:00.140 --> 00:09:02.075 این، این من نیستم 00:09:03.644 --> 00:09:05.746 رفتیم یه نوشیدنی بخوریم 00:09:05.846 --> 00:09:08.081 تو یه کلوپی که تو خیابون چستر دوست داشت 00:09:08.181 --> 00:09:12.052 سعی می کرد من رو آروم کنه موضوعات رو برام حل کنه 00:09:13.153 --> 00:09:16.256 و گفتش 00:09:16.356 --> 00:09:19.126 گفتش که خوش شانسم 00:09:21.161 --> 00:09:25.065 که ای کاش کسی هم اون رو اینقدر دوست داشت که بهش یه پیشنهاد نهایی بده 00:09:29.336 --> 00:09:30.638 و بعدش مست کردیم 00:09:30.738 --> 00:09:31.743 خب 00:09:31.946 --> 00:09:34.608 من مست کردم 00:09:34.708 --> 00:09:38.111 و، یه یارو توی بار بودش 00:09:38.211 --> 00:09:40.580 و همون موقع ها آلونا گفتش که خسته شده 00:09:40.681 --> 00:09:42.549 و می خواد بره خونه 00:09:42.650 --> 00:09:45.953 ... و بعدش اون یارو 00:09:46.053 --> 00:09:47.782 کنارم اومد و 00:09:48.716 --> 00:09:50.257 می دونی چی گفت؟ 00:09:50.357 --> 00:09:52.626 گفت 00:09:52.726 --> 00:09:55.595 خیلی غمگین به نظر میایی 00:09:56.463 --> 00:09:57.965 و من گفتم واقعا؟ 00:09:58.065 --> 00:09:59.621 و گفتش آره واقعا 00:09:59.956 --> 00:10:02.235 بهت خیلی میادش 00:10:04.237 --> 00:10:06.306 بهت خیلی میادش 00:10:06.406 --> 00:10:08.709 منظورم اینه همیشه اینجوری شروع میشه وقت داری؟ 00:10:08.809 --> 00:10:11.578 یا قبلا همدیگه رو دیدیم؟ 00:10:11.679 --> 00:10:13.947 کاملا دارم خارج می زنم پاول 00:10:15.115 --> 00:10:20.020 تو چی فکر می کنی؟ منظورم اینه غمگین بودن بهم میاد؟ 00:10:20.120 --> 00:10:21.822 ... من 00:10:21.922 --> 00:10:24.825 من فکر نکنم هیچکسی غمگین بودن بهش بیاد 00:10:32.265 --> 00:10:34.567 و بعدش 00:10:34.668 --> 00:10:38.571 نمی دونم چقدر نوشیدنی خوردم چون اون برام سفارش می داد 00:10:38.672 --> 00:10:40.184 بعدش پول صورتحساب رو داد و ازم پرسید 00:10:40.672 --> 00:10:42.976 می خوای بریم یه جای دیگه؟ و گفتم 00:10:43.076 --> 00:10:46.113 آره می خوام برم توالت 00:10:46.213 --> 00:10:49.216 پس بلند شدم برم توالت 00:10:49.316 --> 00:10:51.251 دنبالم اومد 00:10:51.351 --> 00:10:55.255 و ممکن نیست باور کنی اونجا یه توالت مختلط بود 00:10:55.355 --> 00:10:57.524 خوش شانسم یا چی؟ 00:10:57.624 --> 00:10:59.259 منظورت چیه خوش شانسم؟ 00:10:59.359 --> 00:11:01.995 خب از یه نفر جدا شدم 00:11:02.095 --> 00:11:04.732 آره سعی می کردی از یارو فرار کنی 00:11:04.832 --> 00:11:05.840 درسته منظورم اینه 00:11:05.842 --> 00:11:09.794 باید می شاشیدم می دونی، خودم تنها این کار رو از وقتی سه سالم بود تنها می کردم 00:11:13.040 --> 00:11:16.476 پس با خودم گفتم باید یه تصمیمی بگیرم 00:11:16.576 --> 00:11:21.114 با دنبال کردم تا توالت این یارو بهم یه پیشنهاد نهایی می داد 00:11:21.214 --> 00:11:23.951 فکر کردم، کون لق زندگی 00:11:24.051 --> 00:11:25.986 از یه پیشنهاد نهایی فرار کرده بودم 00:11:26.086 --> 00:11:29.222 و اینجا یه نفر دیگه بودم که یکی دیگه بهم داشت می داد 00:11:32.760 --> 00:11:35.996 یکهو حس کردم دارم این کار رو می کنم 00:11:38.665 --> 00:11:41.835 تا قبل از این توی توالت سکس نداشتم 00:11:43.603 --> 00:11:44.642 یعنی چی؟ 00:11:45.039 --> 00:11:47.174 باید می رفتم با اندرو ازدواج می کردم بدون اینکه هرگز بدونه 00:11:47.274 --> 00:11:50.744 چه سکس خوبی تو توالت داشتم؟ 00:11:50.844 --> 00:11:53.038 این بخشی از آموزش دخترای جوون هست نه؟ 00:11:53.531 --> 00:11:55.232 پس می خواستی این کار رو کنی 00:11:55.750 --> 00:11:58.285 اما نه به خاطر اندرو؟ 00:11:58.385 --> 00:12:00.120 فقط برای خودت؟ 00:12:00.220 --> 00:12:03.757 درسته 00:12:03.857 --> 00:12:07.327 دختری که مجبور به ازدواج هست 00:12:07.427 --> 00:12:09.997 قراره چی کار کنه، تو نادونی بمیره؟ 00:12:12.099 --> 00:12:16.403 این یارو اومد دنبالم کنارم ایستاد 00:12:16.503 --> 00:12:19.372 یکهو 00:12:19.472 --> 00:12:21.842 حشری شدم 00:12:23.844 --> 00:12:25.813 شنیدن این چیزا حالت رو بهم نمی زنه؟ 00:12:25.913 --> 00:12:26.894 نه 00:12:26.894 --> 00:12:29.082 حال بهم زن نیست 00:12:29.182 --> 00:12:31.018 ادامه بده 00:12:34.221 --> 00:12:36.423 زیپش رو باز کرد 00:12:36.523 --> 00:12:38.658 شلوارش رو کشید پایین 00:12:38.758 --> 00:12:40.416 و اونجا ایستاده بود 00:12:41.690 --> 00:12:43.763 بزرگ بودش 00:12:46.666 --> 00:12:49.837 ... خدایا، حس می کردم 16 سالمه 00:12:52.940 --> 00:12:55.242 انگار برای اولین بار بهش دست می زنم 00:12:56.243 --> 00:12:57.551 واقعا 00:12:57.873 --> 00:13:00.147 متعجب بودم 00:13:00.247 --> 00:13:02.615 چه گرمه 00:13:02.715 --> 00:13:06.453 یعنی قبلا این رو نمی دونستم؟ 00:13:06.553 --> 00:13:07.591 و بعدش اون 00:13:08.070 --> 00:13:11.358 من رو برگردوند روم به در شد 00:13:12.625 --> 00:13:15.428 شورتم رو کشید پایین 00:13:16.997 --> 00:13:19.900 دامنم رو زد بالا 00:13:20.000 --> 00:13:22.769 دستش رو کرد تو جیب پشتش و یه کاندوم در اورد 00:13:24.761 --> 00:13:27.337 با خودم گفتم طرف تو این کار وارده معلومه خیلی از این کارا کرده 00:13:28.088 --> 00:13:29.877 واقعا حرفه ای بود 00:13:30.610 --> 00:13:32.227 ... و بعدش 00:13:34.014 --> 00:13:37.784 یه یارو اومد تو توالت کناری ما ... و شروع کرد به شاشیدن 00:13:37.885 --> 00:13:41.054 صداش شبیه صدای مسابقه اسب سواری بود 00:13:45.525 --> 00:13:50.130 به اندرو فکر کردم 00:13:50.230 --> 00:13:52.565 چطور صبح شاشیده 00:13:52.665 --> 00:13:55.235 همین صدا رو داشته 00:13:56.469 --> 00:13:58.872 ... قلبم درد گرفت فقط 00:14:01.541 --> 00:14:04.344 خیلی احمق بودم می دونی؟ حس می کردم 00:14:04.444 --> 00:14:06.513 برای همه این اتفاقات خیلی غمگین بودم 00:14:06.613 --> 00:14:08.949 و اون پشت سرم بود می مالید 00:14:09.049 --> 00:14:12.252 و می مالید 00:14:12.352 --> 00:14:17.090 ... با خودم فکر کردم این اتفاق هر آن ممکنه بیافته و فقط 00:14:17.190 --> 00:14:19.893 نمی تونستم این کار رو کنم 00:14:19.993 --> 00:14:22.295 خیلی راحت پاهام رو بستم 00:14:22.395 --> 00:14:24.731 نمی تونستم این کار رو کنم نمی تونستم این کار رو با اندرو کنم 00:14:24.731 --> 00:14:27.434 نمی تونستم 00:14:30.337 --> 00:14:33.773 به نظر یه شب کاملا عجیب بوده 00:14:33.873 --> 00:14:35.909 آره اما این همش نبود 00:14:36.009 --> 00:14:39.412 چون این احمق .. بهش گفتم 00:14:39.512 --> 00:14:42.749 واقعا متاسفم اما یه دوست پسر دارم نمی تونم این کار رو کنم 00:14:42.849 --> 00:14:44.651 و اون رو صورتم خندید و گفت بووووه 00:14:44.751 --> 00:14:47.387 بعدش دستهام رو گرفت و گفت، هی خوشگله گوش کن 00:14:47.487 --> 00:14:49.614 گمون کردی می تونی من رو با این گنده بک که تو کفه ول کنی؟ 00:14:49.662 --> 00:14:51.191 به کیرش اشاره می کرد 00:14:51.291 --> 00:14:53.860 حداقل باید یه کاری براش کنی 00:14:53.961 --> 00:14:55.929 بهش گفتم چی می خوای؟ 00:14:56.029 --> 00:14:57.830 پول می خوای؟ 00:14:57.931 --> 00:15:00.800 بهم گفت، یه کف دستی براش بزنم 00:15:00.900 --> 00:15:03.103 و حس بدی هم نداره 00:15:03.203 --> 00:15:06.940 بهش گفتم چت شده؟ دیوونه ای؟ 00:15:07.040 --> 00:15:10.277 و خیلی عجیب بودش منظورم اینه خیلی ناراحت کننده بود 00:15:10.377 --> 00:15:13.180 لحنش عوض شد 00:15:16.183 --> 00:15:18.918 ... و بعدش فکر تو افتادم 00:15:21.254 --> 00:15:24.524 چی دربارش می گفتی 00:15:24.624 --> 00:15:27.660 درباره خودمون به این جلسه فکر می کردم 00:15:27.760 --> 00:15:32.465 و تصور می کردی چی میگیم؟ 00:15:34.701 --> 00:15:39.039 ... تصور می کردم نمی تونی این رو درک کنی 00:15:40.907 --> 00:15:43.043 که حالت بهم می خوره 00:15:45.012 --> 00:15:46.446 به همین خاطر اومدی اینجا؟ 00:15:46.546 --> 00:15:47.724 ... تا بفهمی 00:15:48.785 --> 00:15:51.518 حالم بهم می خوره؟ 00:15:51.618 --> 00:15:55.022 فرار نکردم 00:15:56.223 --> 00:15:59.292 براش جلق زدم 00:16:10.403 --> 00:16:13.506 ببخشید 00:16:34.361 --> 00:16:39.099 خوبی؟ - آره آره خوبم - 00:17:50.103 --> 00:17:52.739 ممنون 00:17:57.710 --> 00:18:00.713 داشتیم درباره اتفاق دیشب تو کلوپ حرف می زدیم 00:18:00.813 --> 00:18:03.230 اما راستش اصلا درباره 00:18:03.616 --> 00:18:07.520 اندرو و بحث دیروز حرف نزدیم 00:18:07.620 --> 00:18:10.490 نمی خواستم تو همچین موقعیتی باشم 00:18:10.590 --> 00:18:13.125 نمی خوام همچین قدرتی داشته باشم تا درباره آینده مون تصمیم بگیرم 00:18:13.126 --> 00:18:14.861 برای هر دومون نمی خوام 00:18:14.961 --> 00:18:18.030 می دونی چرا اندرو همچین زمانی رو انتخاب کرد؟ 00:18:18.131 --> 00:18:20.067 منظورت چیه؟ - فکر می کنی - 00:18:20.099 --> 00:18:23.370 اندور یکهو ناگهانی 00:18:23.706 --> 00:18:24.979 همون طور که خودت گفتی 00:18:25.472 --> 00:18:27.365 یکهو به سرش زد که بهت یه پیشنهاد نهایی بده؟ 00:18:27.407 --> 00:18:30.243 متوجه چیزی تو چند روز اخیر یا هفته پیش نشدی 00:18:30.343 --> 00:18:33.813 که فکر کنی باعث همچین موقعیتی شده؟ 00:18:33.872 --> 00:18:36.883 هیچی نمی دونم همین طوری گفتش 00:18:36.983 --> 00:18:39.552 منظورم اینه لعنت، این زنا و مردای جدید رو نمی شناسی؟ 00:18:39.652 --> 00:18:41.521 فکر ازدواج و بچه رو نمی کنن 00:18:41.621 --> 00:18:43.523 و این اواخر واقعیات زندگیش رو گم کرده بود 00:18:43.623 --> 00:18:48.226 فکر می کرد دارم یکی رو می بینم به خاطر این همه چیز شروع شد 00:18:48.228 --> 00:18:49.840 باورنکردنیه - اما گمونم گفتی - 00:18:49.907 --> 00:18:51.231 این از ناکجا آباد اومدش 00:18:51.331 --> 00:18:53.099 که داشتین تلویزیون نگاه می کردین و بعدش یکهو 00:18:53.099 --> 00:18:54.934 خب ما تلویزیون نگاه می کردیم اما قبل از اون 00:18:55.034 --> 00:18:57.470 داشتیم شام می خوردیم و اون نگاهی رو تو چهره اش داشت 00:18:57.570 --> 00:19:00.540 چشمای غمگین فقط می تونستم چیزی بگم که از این حال درش بیارم 00:19:00.640 --> 00:19:02.509 منظورم اینه فقط می تونی حرف بزنی درسته هان؟ 00:19:02.609 --> 00:19:04.511 و بهش گفتم، چی شده؟ و گفتش 00:19:04.611 --> 00:19:07.180 نمی دونم چی می خوام نمی دونم چی می خوام 00:19:07.280 --> 00:19:09.849 تو این رابطه مون بهش گفتم 00:19:09.949 --> 00:19:13.085 البته، پس بیا تصمیم بگیریم یا با هم ازدواج کنیم یا جدا بشیم 00:19:13.186 --> 00:19:14.887 پس تو کسی بودی که اول این پیشنهاد رو دادی 00:19:14.887 --> 00:19:16.689 چی رو؟ - پیشنهاد نهایی رو - 00:19:16.789 --> 00:19:19.526 نه اون بودش اون با جریان متناوب رابطه مشکل داشت 00:19:19.552 --> 00:19:22.462 نه جریان متناوب می تونه معانی مختلفی داشته باشه - 00:19:22.562 --> 00:19:25.198 ... تو خیلی صریح اومدی و 00:19:25.298 --> 00:19:27.867 ازدواج یا جدایی این پیشنهاد نهایی تو بود 00:19:27.967 --> 00:19:31.070 .... نه اون بودش که 00:19:31.170 --> 00:19:33.340 .... پیشن 00:19:37.244 --> 00:19:40.146 آره خب 00:19:40.247 --> 00:19:42.014 من نفر اولی بودم که گفتم حق با تو هستش 00:19:42.114 --> 00:19:44.951 اما اون خیلی روش مانور داد گفتم نمی دونم چی می خوام 00:19:45.051 --> 00:19:48.588 و اون گفت ماکزیمم یکی دو روز فرصت داری که این و تصمیم بگیری چی می خوای 00:19:48.688 --> 00:19:50.923 و گفتم باشه و بعد اون شروع کرد به گریه کردن 00:19:51.023 --> 00:19:53.393 و غیره و غیره و غیره 00:19:53.493 --> 00:19:55.362 گمونم همه این چیزا براش خیلی ترسناک بودش 00:19:55.462 --> 00:19:56.578 تو چی؟ 00:19:57.256 --> 00:19:58.765 نترسیدی؟ 00:19:58.865 --> 00:20:00.166 از چی؟ 00:20:00.267 --> 00:20:01.968 از جدا شدن 00:20:02.068 --> 00:20:04.837 من پیشنهاد جدایی ندادم حرفم این نبود 00:20:04.937 --> 00:20:07.474 پس فکر می کردی چه هدفی از بحث 00:20:07.574 --> 00:20:09.242 که تو شروعش کردی بود؟ 00:20:09.342 --> 00:20:10.710 من هیچ چیزی رو شروع نکردم 00:20:10.810 --> 00:20:13.813 شاید منظوری ازش نداشتی اما تو شروع کردی 00:20:13.913 --> 00:20:17.173 انگار که تو می خواستی این ... رابطه بره 00:20:17.177 --> 00:20:19.719 تو یه بحران 00:20:19.819 --> 00:20:22.689 می دونم که گفتی اندرو از ابهام متنفره 00:20:22.789 --> 00:20:27.660 اما شاید تو کسی بودی که نمی تونستی با ابهامات زندگی کنی 00:20:28.995 --> 00:20:33.333 منظورم اینه چرا همچین زمان مخصوصی رو انتخاب کردی 00:20:33.433 --> 00:20:35.059 تا این موضوع رو پیش بکشی؟ 00:20:35.133 --> 00:20:37.236 من همچین کاری نکردم 00:20:40.707 --> 00:20:43.510 چرا الان؟ 00:20:47.314 --> 00:20:50.016 چون حق با اون بود 00:20:51.150 --> 00:20:53.353 اندرو حق داشت 00:20:54.321 --> 00:20:56.589 من بهش وفادار نبودم 00:20:56.689 --> 00:20:59.659 منظورت اتفاق دیشب 00:20:59.759 --> 00:21:02.228 تو کلوپ هستش؟ 00:21:02.329 --> 00:21:04.864 نه فقط دیشب 00:21:06.666 --> 00:21:10.370 خیلی وقته که بهش وفادار نیستم 00:21:11.938 --> 00:21:14.841 چرا قبلا در این باره حرف نزده بودی؟ 00:21:17.744 --> 00:21:19.812 گمونم حرف زدیم 00:21:22.482 --> 00:21:25.818 در تمام مدتی که اینجا بودم 00:21:27.354 --> 00:21:29.956 می خوای بگی که هرگز متوجه این نشده بودی؟ 00:21:33.326 --> 00:21:34.861 سورپرایز شدی 00:21:36.596 --> 00:21:38.431 ... نه سورپرایز نشدم فقط 00:21:38.531 --> 00:21:41.300 نمی تونم منظورت رو درک کنم 00:21:50.710 --> 00:21:51.780 .... این 00:21:52.882 --> 00:21:55.715 عکس العملی که امیدوارش بودم نبود 00:21:57.016 --> 00:21:58.485 نه اصلا 00:21:58.585 --> 00:22:02.755 چه عکس العملی رو انتظار داشتی؟ 00:22:04.090 --> 00:22:07.293 ... من 00:22:07.394 --> 00:22:08.613 دو تا سناریو تو ذهنم داشتم 00:22:09.161 --> 00:22:12.599 ... اولیش اینکه بلند میشدی و من رو بغل می کردی 00:22:14.300 --> 00:22:15.474 و می گفتی دوستت دارم 00:22:16.436 --> 00:22:17.671 دوستت دارم لورا 00:22:19.872 --> 00:22:21.858 این حس رو خیلی وقته که دارم 00:22:21.908 --> 00:22:24.099 فقط می خواستم اول تو این رو بگی 00:22:26.546 --> 00:22:27.739 و بعدش عشق بازی می کردیم 00:22:31.484 --> 00:22:32.694 ... و 00:22:34.887 --> 00:22:36.155 دومین سناریو؟ 00:22:37.156 --> 00:22:38.732 ... شبیه اولی هستش فقط 00:22:40.393 --> 00:22:41.961 سکس نداره 00:22:42.061 --> 00:22:44.764 با هم همین جا می شینیم 00:22:50.002 --> 00:22:53.640 می دونی حتی از اینکه دربارش دارم حرف می زنم خجالت می کشم 00:22:53.740 --> 00:22:56.036 منظورم اینه اونجا نشستی عین بودای لعنتی 00:22:56.142 --> 00:22:58.442 جوری رفتار می کنی انگار نمی دونی راجع به چی حرف می زنم 00:22:58.470 --> 00:22:59.812 تحقیرآمیزه 00:23:02.615 --> 00:23:05.251 از کی همچین حسی رو داری؟ 00:23:05.351 --> 00:23:07.720 ... یه ساله 00:23:09.121 --> 00:23:11.458 از اولین جلسه فکر می کردم از بین میره 00:23:11.558 --> 00:23:14.794 فکر می کردم فقط یه شیفتگی هستش همین فقط 00:23:16.328 --> 00:23:19.532 اما بدتر شدش 00:23:19.632 --> 00:23:22.702 تو مرکز زندگی من شدی 00:23:26.873 --> 00:23:28.941 لورا 00:23:29.041 --> 00:23:31.911 لورا من روان شناستم 00:23:34.346 --> 00:23:37.750 ... پارامترها و محدودیت ها 00:23:39.219 --> 00:23:43.089 و اخلاقیاتی وجود دارند 00:23:45.925 --> 00:23:47.894 من یه انتخاب نیستم 00:23:51.130 --> 00:23:53.232 ممکنه از من 00:23:53.332 --> 00:23:56.268 به عنوان 00:23:56.368 --> 00:23:58.137 یه عذر استفاده کنی 00:23:58.237 --> 00:24:00.074 تا از رابطه ات با 00:24:00.856 --> 00:24:02.475 با اندرو رها بشی 00:24:10.416 --> 00:24:12.652 می دونی چرا به اون یارو ندادم؟ 00:24:14.253 --> 00:24:15.955 نه به خاطر اندرو 00:24:16.055 --> 00:24:19.559 نه چون نمی خواستم بهش خیانت کنم ... می خواستم بهش خیانت کنم 00:24:19.659 --> 00:24:21.828 اما با تو 00:24:25.932 --> 00:24:29.135 وقتی اونجا تو بار نشسته بودم 00:24:29.235 --> 00:24:32.071 داشتم به این فکر می کردم چی میشه در باز بشه و بیایی؟ 00:24:32.171 --> 00:24:35.074 بیایی داخل کنار من تو بار بشینی 00:24:35.174 --> 00:24:36.743 یه نوشیدنی سفارش بدی ... من حتی 00:24:36.843 --> 00:24:39.579 ... حتی سعی کردم تصور کنم چی سفارش میدی 00:24:39.679 --> 00:24:41.454 شاید یه لیوان ویسکی ... یا چیزی 00:24:41.892 --> 00:24:43.514 گرون یه چیز تجملی 00:24:43.964 --> 00:24:45.335 بعدش شروع کنیم به حرف زدن 00:24:46.139 --> 00:24:48.621 اینکه چه تصادفی که اینجا همدیگه رو دیدیم 00:24:48.721 --> 00:24:51.691 چقدر ضایع است که بیرون از دفتر همدیگه رو می بینیم 00:24:53.359 --> 00:24:55.795 و بعدش بدون حرفی 00:24:55.895 --> 00:24:58.931 ... چون ما وقتی اینجاییم به اندازه کافی حرف می زنیم 00:25:00.633 --> 00:25:03.803 بهم اشاره می کنی که دنبالت تا توالت بیام 00:25:05.171 --> 00:25:07.874 و من میام 00:25:09.876 --> 00:25:13.780 وقتی که با اون یارو داخل توالت رفتم 00:25:16.315 --> 00:25:18.585 تصور می کردم تو پشت سرمی 00:25:18.685 --> 00:25:21.020 این چیزی بود که هیجانیش می کرد 00:25:21.988 --> 00:25:24.857 بعدش اون یارو شروع به شاشیدن کرد 00:25:24.957 --> 00:25:27.994 و من رو بیدار کرد و فهمیدم این غیر ممکنه 00:25:28.928 --> 00:25:30.963 می دونم می فهمم 00:25:31.063 --> 00:25:33.346 هر بار که از اینجا خارج میشدم به خودم می گفتم . می دونستم 00:25:33.365 --> 00:25:36.969 می فهمیدم اما مطمئن نبودم بدنم این رو درک کنه 00:25:39.706 --> 00:25:43.910 می دونم که این هرگز اتفاق نمی افته می دونم 00:25:44.010 --> 00:25:46.312 پس نگران نباش نمی خوام اینجا خودم رو به نمایش بزارم 00:25:46.412 --> 00:25:49.448 نمی خوام شروع کنم به دنبال کردنت 00:25:49.548 --> 00:25:52.084 مثل گلن کلوز تو اون فیلمه (اشاره به فیلم جاذبه مرگبار آدرین لین) 00:25:53.185 --> 00:25:54.207 ... نمی خوام 00:25:54.705 --> 00:25:56.222 دهنت رو سرویس کنم 00:25:56.322 --> 00:25:58.257 من خطرناک نیستم 00:26:01.160 --> 00:26:03.630 حداقل نه برای تو 00:26:03.730 --> 00:26:06.365 خدایا چطور می تونم برگردم به زندگیم 00:26:06.465 --> 00:26:08.167 به بیمارستان، پیش اندرو؟ 00:26:08.267 --> 00:26:11.904 نه پیش اندرو وقتی که تنها چیزی که برام مهم هست تو هستی 00:26:26.285 --> 00:26:28.788 زمانمون تمومه 00:26:31.357 --> 00:26:34.060 آره همین طوره 00:26:39.866 --> 00:26:42.001 حس می کنم تو یه تاریکی اومدم اینجا 00:26:42.101 --> 00:26:44.904 و دارم تو تاریکی بیشتری اینجا رو ترک می کنم 00:26:48.507 --> 00:26:50.877 چی کار باید بکنم الان؟ 00:26:52.812 --> 00:26:55.381 دربارش هفته بعد حرف می زنیم 00:26:56.348 --> 00:26:58.851 باشه؟ 00:27:03.189 --> 00:27:07.226 برات یه تاکسی می گیرم 00:27:07.326 --> 00:27:09.829 نه .خوبم 00:27:10.663 --> 00:27:13.065 مطمئنی؟ 00:27:16.635 --> 00:27:18.871 چطور می خوای تا خونه بری؟ 00:27:18.895 --> 00:27:26.159 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.