WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:18.017
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:12.363 --> 00:01:16.242
همه حالشون خوبه؟ -
همه..؟ -

00:01:18.119 --> 00:01:19.204
ياس وايسا

00:01:19.537 --> 00:01:20.700
صبرکن

00:01:25.835 --> 00:01:27.837
ما روبراه نيستيم

00:01:27.921 --> 00:01:31.633
ما وسط جنگليم
با يه دايناسور گنده بک

00:01:31.716 --> 00:01:32.759
و تو

00:01:34.928 --> 00:01:35.887
...تو

00:01:36.387 --> 00:01:39.015
تنها راه نجاتمونو خراب کردي
و درموردش دروغ گفتي

00:01:39.098 --> 00:01:40.225
بهتون گفته بودم بچه ها

00:01:40.475 --> 00:01:42.852
پس تو گوشي بروکلينو برداشتي؟

00:01:42.936 --> 00:01:44.687
چرا؟چ ي کار ميکردي؟

00:01:44.771 --> 00:01:47.774
شايد ميخواسته فيلمي که من موقع
دزدين نمونه هاي ساينوسراتوپس ازش گرفتمو پاک کنم

00:01:50.610 --> 00:01:52.904
تازه تو در مورد ايندامينوس رکس هم ميدونستي

00:01:52.987 --> 00:01:56.825
چون وقتي من رسيدم تو داشتي دور و بر
دفتر دکتر وو سرک ميکشيدي

00:01:56.908 --> 00:01:59.494
ميدونستم -
من نميخواستم گوشيو خراب کنم -

00:01:59.577 --> 00:02:01.704
...وقتي از زيپ لاين پرت شديم افتادم روش و

00:02:01.788 --> 00:02:03.331
ولي تو دزديديش؟

00:02:03.414 --> 00:02:06.084
تمام مدت دستت بود و به ما نگفتي؟

00:02:06.167 --> 00:02:09.295
وايسا ببينم. تو، تو دفتر دکتر وو چي کار ميکردي بروکلين؟

00:02:09.921 --> 00:02:12.257
من...اين اصلا مهم نيست

00:02:12.340 --> 00:02:15.802
من تنها راهمون برا زنگ زدن و کمک گرفتنو
خراب نکردم بعدم دروغ بگم

00:02:15.885 --> 00:02:18.638
تقصير من نيست! تقصير اونه

00:02:18.721 --> 00:02:19.889
...اون -
من برا جاسوسي اينجام -

00:02:24.394 --> 00:02:26.312
واسه يه شرکت به اسم مانتا کورپ

00:02:26.729 --> 00:02:27.981
مانتا کورپ؟

00:02:28.606 --> 00:02:32.193
اونا يه شرکت مهندسي ژنتيک ان که
   رقيب سرسخت مازراني هستن

00:02:32.277 --> 00:02:34.988
اونا هم سعي کردن دايناسور بسازن، ولي دکتر وو دست پيش گرفت

00:02:35.071 --> 00:02:37.991
تو هممونو واسه يه شرکت کوفتي به فنا دادي؟

00:02:38.449 --> 00:02:39.617
مزرعه ما به مشکل برخورده بود

00:02:39.701 --> 00:02:43.913
واسه همين خانوادم بايد يه عالمه پول از يه سري آدم مشکوک قرض کنند

00:02:44.414 --> 00:02:46.916
ما نميدونستيم اونا براي مانتا کورپ کار ميکنن

00:02:47.375 --> 00:02:51.004
اونا بهمون گفتن همه چيمونو از دست ميديم
مگر اينکه من براشون جاسوسي ميکردم

00:02:51.087 --> 00:02:54.883
به صورت ناشناس اومدم اردوگاه تا از آزمايشگاه دکتر وو اطلاعات جمع کنم

00:02:54.966 --> 00:02:58.761
از دي ان اي دايناسورا و هر کوفتي که بهش نياز داشتن

00:02:59.178 --> 00:03:01.180
ولي يهو بروکلين سر رسيد و  من ترسيدم

00:03:01.264 --> 00:03:04.767
و بعدش همه چي بهم ريخت

00:03:06.144 --> 00:03:08.605
اين آخرين چيزيه من ميخواستم اتفاق بيفته

00:03:09.856 --> 00:03:12.859
که کنار يه ون داغون باشي؟ تو يه جزيره از دايناسوراي قاتل

00:03:12.942 --> 00:03:15.278
هي، منم همينطور، بقيه چطور؟

00:03:15.486 --> 00:03:16.821
...ياس من

00:03:16.905 --> 00:03:19.991
دروغ ميگفتي ک ميخواي دوست باشيم؟

00:03:20.408 --> 00:03:22.160
وانمود ميکردي برات مهمه.

00:03:24.037 --> 00:03:26.706
تو فقط يکيو ميخواستي که هرکاري ميکني پنهون کنه

00:03:26.956 --> 00:03:28.041
بگو اشتباه ميکنم

00:03:31.836 --> 00:03:33.379
من خيلي احمقم

00:03:33.546 --> 00:03:34.797
اشتباه ميکني

00:03:34.881 --> 00:03:37.800
فقط نميدونستم چجوري بگمش
چطوري برات توضيح بدم؟

00:03:37.884 --> 00:03:40.011
فقط به خاطر اينکه جاسوسي کردم
دليل نميشه آدم ديگه اي باشم

00:03:40.094 --> 00:03:41.387
به من دست نزن

00:03:42.013 --> 00:03:43.473
گمشو اونور سمي

00:03:55.235 --> 00:03:56.611
الان وقتش نيست بامپي

00:03:57.111 --> 00:04:00.657
ببينيد،من ميدونم وضعيتي که توشيم خيلي  ناخوشاينده

00:04:00.740 --> 00:04:03.618
اوضاع گوهيه، فقط بگو گوه بن

00:04:03.868 --> 00:04:06.329
...آره ولي علي رغم اين گوه بودن اوضاع

00:04:06.412 --> 00:04:08.790
...ما... ما بايد

00:04:09.207 --> 00:04:11.626
بامپي داري چي کار ميکني؟

00:04:17.298 --> 00:04:20.551
اوضاع گوهه، گوههه

00:04:23.388 --> 00:04:25.014
اين ديگه چيه؟

00:04:29.769 --> 00:04:32.522
...هليکوپتر مازراني
اونم علامتشه رو دم هليکوپتر

00:04:32.605 --> 00:04:34.565
دارن به ايندامينوس شليک ميکنن

00:04:49.372 --> 00:04:53.293
اين چي بود؟ -
آرههه! دهنشو سرويس کن مازراني -

00:04:53.376 --> 00:04:57.255
نجات پيدا کرديم

00:04:57.338 --> 00:05:00.967
...بهتون گفته بودم اونا همه چيزو تحت کنترل

00:05:11.686 --> 00:05:13.771
با اين پرنده هايي که دارن آزاد ميشن
ما يه طعمه ي ساده ايم

00:05:13.855 --> 00:05:15.106
ما بايد قايم بشيم

00:05:16.607 --> 00:05:18.234
رودخونه ي کاياک

00:05:18.318 --> 00:05:21.112
ورودي نزديک اينجاست
از زير زمين ميره، پايين اون لبه

00:05:21.195 --> 00:05:23.489
اگه همينو دنبال کنيم ما رو مستقيم ميبره پارک اصلي

00:05:23.573 --> 00:05:25.325
همونجايي که بايد باشيم يالا

00:05:29.037 --> 00:05:30.455
بجنب بامپي

00:05:39.672 --> 00:05:40.590
يالا

00:05:44.552 --> 00:05:45.887
زود باشيد

00:05:51.059 --> 00:05:52.101
همونجاست

00:05:53.394 --> 00:05:55.688
بامپي! زودباش! بايد بريم تو -
يالا بامپي -

00:06:10.912 --> 00:06:13.623
دنياي ژوراسيک، ماجراجويي هاي رودخانه

00:06:13.706 --> 00:06:14.540
چي؟

00:06:14.624 --> 00:06:18.377
خودتونو آماده کنيد براي هيجان رودخانه ي زيرزميني

00:06:20.296 --> 00:06:22.215
هر قايق ظرفيت دو نفر را دارد

00:06:22.298 --> 00:06:24.133
در طول مسير جليقه هاي نجات را در نياوريد

00:06:24.759 --> 00:06:28.596
بزرگتر ها قبل از کمک به بچه هاي همراهشون جليقه هاي خودشونو ببندن

00:06:28.763 --> 00:06:30.932
تمام مدت کمربنداتون بسته بمونه

00:06:31.432 --> 00:06:34.018
الان سفرتون شروع ميشه

00:06:34.102 --> 00:06:37.230
من و بروکلين رو سي.کي.کي صدا کنين -
!سي.کِي.کِي؟ -

00:06:37.313 --> 00:06:39.190
کاياک بچه خفنا

00:06:39.273 --> 00:06:41.776
بن و بامپي ميتونن برن تو اين يکي  -
من باهاشون ميرم -

00:06:45.822 --> 00:06:47.615
بزن بريم رفيق -
باشه -

00:06:57.792 --> 00:07:00.002
يالا سمي، بيا ازاينجا بريم بيرون

00:07:04.674 --> 00:07:08.344
خانم ها و آقايان قدردان شکيبايي شما هستيم

00:07:08.427 --> 00:07:10.221
داريوس، صدامو ميشنوي؟

00:07:10.304 --> 00:07:11.806
بچه ها، توروخدا جواب بدين

00:07:13.474 --> 00:07:15.226
هنوز هيچي

00:07:15.560 --> 00:07:18.438
اينجارو نگا کن، يه تبلت عاي سي يو و ماشين دارن حرکت ميکنن

00:07:18.521 --> 00:07:19.355
بايد خودشون باشن

00:07:19.439 --> 00:07:22.066
اونا گفتن يه ون دارن ولي هنوزم اون بيرون در امان نيستن

00:07:22.150 --> 00:07:23.443
ما بايد خودمونو بهشون برسونيم

00:07:23.526 --> 00:07:26.696
راکسي از کمپ کرتاسه صحبت ميکنه، صدامو دارين؟

00:07:27.280 --> 00:07:31.033
کي؟ اين فرکانس فقط تو مواقع اورژانسي استفاده ميشه

00:07:31.117 --> 00:07:32.743
الانم يه وضعيت اضطراريه

00:07:32.827 --> 00:07:36.372
يه سري بچه تو قسمت 7 خارج از منطقه ي حفاظت شده هستن

00:07:37.957 --> 00:07:40.084
ديو صحبت ميکنه

00:07:40.334 --> 00:07:42.503
به نظر مياد شما اونجا دستتون بنده

00:07:42.587 --> 00:07:45.047
ميگم چي ميشه اگه اجازه بدين ما يه ماشين از پارک قرض بگيريم؟

00:07:45.131 --> 00:07:47.175
ميتونيم خودمون بچه ها رو بياريم

00:07:47.258 --> 00:07:49.594
نه، نميتونيم همينجوري بذاريم يه ماشين ببرين

00:07:49.677 --> 00:07:52.221
فقط مشکل شما اضطراري نيست

00:07:52.305 --> 00:07:54.891
چي؟ نميدونم. نميدونم
ميگن از اردوگاهن

00:07:54.974 --> 00:07:57.185
ما برا اين وقت نداريم قطعش کن

00:07:57.393 --> 00:07:59.520
الو؟ الو؟

00:07:59.687 --> 00:08:01.439
تلفنو روم قطع کردن. تلفنو روم قطع کردن

00:08:01.898 --> 00:08:03.399
اگه اوضاع همون قدر بد باشه که فکر مي کنيم

00:08:03.483 --> 00:08:06.736
ممکن نيست نجات دادن 6 تا بچه اولويت اصليشون باشه

00:08:06.819 --> 00:08:07.778
ميخوايم چه کار کنيم؟

00:08:07.862 --> 00:08:10.364
يه ماشين از پارک بدزديم
و دور جزيره باهاش بتازونيم؟

00:08:12.158 --> 00:08:15.119
صبر کنين -
هي شماها مجوز نداريد -

00:08:34.847 --> 00:08:38.059
حواستو جمع کن -
حق تقدم با سي.کِي.کِي هست -

00:08:38.142 --> 00:08:40.603
ببخشيد من قوانينو نميسازم

00:08:41.020 --> 00:08:43.606
نگاه کن، غار داره بزرگتر ميشه

00:08:44.023 --> 00:08:45.650
و روشن تر؟

00:09:30.361 --> 00:09:33.114
با وجود اين چيزاي نوراني
اينجا هنوز خيلي تاريکه

00:09:36.826 --> 00:09:40.329
ميتونستم از چراغ قوه ي گوشم استفاده کنم
اگه سمي نشکونده بودش

00:09:40.413 --> 00:09:42.331
البته اگه گوشيم دستم بود
اصلا الان اينجا نبوديم

00:09:42.540 --> 00:09:45.376
هي ميشه آرامش سي.کِي.کِي رو خراب نکني

00:09:45.751 --> 00:09:47.753
چند بار ديگه ميخواي بگي سي.کِي.کِي؟

00:09:47.837 --> 00:09:51.465
چيه؟ نکنه ميخواي جلوي سي.کِي.کِي گفتنمو بگيري

00:09:51.549 --> 00:09:54.302
CKK. CKK. CKK.

00:09:54.385 --> 00:09:56.804
يه جوري رفتار ميکني انگار اين اتفاق
هيچ تاثيري رو تو نداشته

00:09:56.887 --> 00:09:58.055
ما به خاطر کار اون اينجاييم

00:09:58.139 --> 00:10:00.641
يا شايدم ممکن بود يه اتفاق ديگه بيفته

00:10:00.725 --> 00:10:02.643
و باز هم اينجا گير بيفتيم

00:10:02.727 --> 00:10:04.979
ببين..من...من ميدونم از دست سمي عصباني هستي

00:10:05.062 --> 00:10:06.939
ولي عصباني بودنت  ما رو از اين شرايط در نمياره

00:10:07.023 --> 00:10:09.817
فقط آدماي بيشتري رو عصبي ميکنه. ميدوني چي ميگم؟

00:10:09.900 --> 00:10:11.569
خودتو بذار جاي اون

00:10:11.819 --> 00:10:14.530
الان چيزي ميتوني بگي

00:10:14.614 --> 00:10:16.782
که بتونه باعث بشه سمي حس بدتري پيدا کنه
نسبت به حسي که الان داره؟

00:10:18.868 --> 00:10:20.786
اينو از کسي ميشنوي
که تجربه ي بالايي داره

00:10:20.870 --> 00:10:22.496
توي بد بودن از نظر مردم

00:10:28.961 --> 00:10:30.254
فقط سوالتو بپرس

00:10:30.338 --> 00:10:34.467
فقط اينه که تو خيلي در مورد مزرعتون و خانوادت حرف ميزني

00:10:34.759 --> 00:10:37.136
ولي خانوادت فرستادنت اينجا که قانونو بشکني

00:10:37.219 --> 00:10:39.972
داريوس قضاوت نکن تو هيچي در مورد خانواده ي من نميدوني

00:10:40.056 --> 00:10:43.225
من ميدونم اونا وقتي تو رو براي جاسوسي
فرستادن پارک تو رو به خطر انداختن

00:10:43.309 --> 00:10:44.977
چجوري ميتوني هنوز ازشون دفاع کني؟

00:10:48.981 --> 00:10:50.566
چون اونا منو نفرستادن

00:10:52.568 --> 00:10:54.695
اونا درخواست مانتا کورپ رو رد کردن

00:10:54.779 --> 00:10:58.199
اونا گفتن ترجيح ميدن همه چيو از دست بدن تا اينکه از من اينجوري استفاده بشه

00:10:58.741 --> 00:11:01.952
من کسي بودم که با نماينده ي مانتا کورپ تماس گرفت

00:11:02.036 --> 00:11:04.163
من قبول کردم بيام اينجا

00:11:04.246 --> 00:11:05.456
...خانوادم

00:11:06.916 --> 00:11:10.294
اونا حتي نميدونستن چه نقشه اي دارم
تا وقتي ديگه رو کشتي بودم

00:11:10.378 --> 00:11:14.298
خورد شدن موبايل تصادفي بود
ولي حق با بروکلينه

00:11:14.507 --> 00:11:16.217
تقصير منه

00:11:17.676 --> 00:11:19.595
...من هنوزم نميفهمم چرا

00:11:19.678 --> 00:11:21.055
اگه خانوادت تو دردسر بودن

00:11:21.138 --> 00:11:23.933
هرکاري از دستت بر ميومد انجام نميدادي که نجاتشون بدي؟

00:11:26.143 --> 00:11:29.271
بن، ميشه لطفا اون لاکپشت گنده رو بذاري کنار؟

00:11:29.355 --> 00:11:30.731
و پارو بزني؟

00:11:30.815 --> 00:11:32.650
فکر کنم بامپي دري ازده شده

00:11:32.733 --> 00:11:34.276
به نظرم بايد پارو بزني

00:11:34.693 --> 00:11:35.986
من فکر کنم

00:11:37.071 --> 00:11:40.032
هردومون بايد برا بالا آوردن دايناسور آماده باشيم

00:11:40.116 --> 00:11:43.661
بچه ها؟ جلبکا حرکت ميکنند؟

00:11:54.255 --> 00:11:56.674
نترسيد بچه ها! اونا گياهخوارن

00:11:56.757 --> 00:11:58.134
باورنکردنيه

00:11:58.217 --> 00:12:01.720
حتما دکتر وو ژن شب تابي گذاشته
تو اين پاراسورولوفوس ها

00:12:05.099 --> 00:12:07.977
منظورت چيه که من به بامپي توهين کردم؟

00:12:08.269 --> 00:12:10.521
بهش گفتي لاکپشت
الانم ناراحت شده

00:12:10.604 --> 00:12:12.523
بن، دايناسورا انگليسي نميفهمن

00:12:12.606 --> 00:12:13.774
خب خوشحالم که نميفهمه

00:12:14.150 --> 00:12:17.111
چون يه عالمه حرف نامناسب  زده شد

00:12:17.403 --> 00:12:20.281
باشه! باشه! منو ببخش بامپي

00:12:20.364 --> 00:12:24.160
اوه عالي شد. حالا بدترش کردي

00:12:24.285 --> 00:12:27.746
آره.اين قايقيه که من انتخاب کردم

00:12:44.972 --> 00:12:46.432
آره. باحال بود

00:13:28.057 --> 00:13:33.062
بچه باحالا و خرخونا! کجايين -
همينجا -

00:13:33.145 --> 00:13:35.481
فکر کنم يه چيزي پاراسورولوفوس ها رو ترسوند

00:13:35.773 --> 00:13:39.652
داريوس؟ الان که پارو نميزنيم چرا هنوز داريم ميريم جلو؟

00:13:44.573 --> 00:13:47.576
پارو بزن! يه جريان داره ما رو ميبره تو يه تونل ديگه

00:14:19.024 --> 00:14:22.945
ما خوبيم، ما خوبيم

00:14:28.367 --> 00:14:30.369
چي؟

00:14:30.619 --> 00:14:34.498
چرا نفس نفس زدي؟
به نظر دليل خوبي نداشت

00:14:34.582 --> 00:14:37.793
چون من دقيقا ميدونم کجاييم. بچه ها

00:14:38.002 --> 00:14:40.087
ما تو تالاب دنياي ژوراسيکيم

00:14:40.963 --> 00:14:42.798
پس موزاساروس هم هست

00:14:48.804 --> 00:14:53.767
من فکر کنم موزاساروس يه نوع دايناسورماهي بزرگه

00:14:53.851 --> 00:14:55.352
قراره امتحان کنه و ما رو بخوره

00:15:09.283 --> 00:15:11.744
داره دورمون ميچرخه که امتحانمون کنه

00:15:13.954 --> 00:15:15.831
شبيه کوسه رفتار ميکنه

00:15:15.915 --> 00:15:18.709
ما بي اجازه وارد ناحيه اش شديم
واسه همين داره بررسيمون ميکنه

00:15:19.585 --> 00:15:23.422
...قبل از اينکه مطمئن بشه، تصميم ميگيره که...که

00:15:26.342 --> 00:15:28.552
اين بده -
ما بايد همين الان بريم بيرون -

00:15:28.844 --> 00:15:31.013
يه نردبان کنار محل ديده بانيه

00:15:31.388 --> 00:15:33.557
...چجوري قرار هممون

00:15:36.018 --> 00:15:39.104
پارو بزنيد. بريد، بريد، بريد

00:15:41.440 --> 00:15:43.400
کنجي نميخواست اينجوري بره بيرون

00:15:43.484 --> 00:15:45.194
تو برنامه ي منم نبود

00:15:45.402 --> 00:15:47.237
زود باشيد

00:15:49.156 --> 00:15:50.532
حتما بچه ها رفتن داخل

00:15:50.616 --> 00:15:52.576
رودخونه ميرسه به پارک اصلي، مگه نه؟

00:15:53.786 --> 00:15:57.331
امکان نداره زير اون همه سنگ سيگنالشون فرستاده بشه

00:15:57.414 --> 00:15:58.248
من مي بينمشون

00:15:58.332 --> 00:16:01.627
اونا ديگه تو رودخونه نيستن
اونا تو منطقه آبي يک هستن

00:16:10.177 --> 00:16:11.595
به پارو زدن ادامه بدين

00:16:12.346 --> 00:16:13.472
تقريبا رسيديم

00:16:29.196 --> 00:16:30.572
عقبو نگاه نکن

00:16:43.502 --> 00:16:45.045
نه

00:16:48.132 --> 00:16:49.049
نه

00:16:53.512 --> 00:16:55.097
ياسي؟ داري چي کار ميکني؟

00:16:55.889 --> 00:16:57.725
هر کاري ميکني فقط پارو زدنو ول نکن

00:17:00.894 --> 00:17:02.980
ياسمينا -
فقط پارو بزن -

00:17:08.444 --> 00:17:09.570
يالا تند تر

00:17:09.778 --> 00:17:11.989
عقبو نگاه نکن سمي
فقط پارو بزن

00:17:12.072 --> 00:17:13.490
دارم سعيمو ميکنم

00:17:13.574 --> 00:17:14.908
ياسي داره چي کار مي کنه؟

00:17:26.211 --> 00:17:28.505
هي!هي!اين طرف

00:17:28.589 --> 00:17:30.007
!هي

00:17:40.934 --> 00:17:42.061
اين طرف

00:17:42.728 --> 00:17:44.271
اينجا،اينجا

00:17:45.022 --> 00:17:46.398
آره همينجا

00:17:46.774 --> 00:17:49.526
داره حواسشو پرت مي کنه تا برامون زمان بخره . ادامه بده

00:17:51.070 --> 00:17:51.945
آره

00:17:52.029 --> 00:17:53.989
آره اون تونست -
آره. ياسي -

00:18:00.245 --> 00:18:01.747
به اينش فکر نکرده بودم

00:18:01.830 --> 00:18:03.207
بايد يه کاري کنيم

00:18:05.751 --> 00:18:07.753
زنجيرو بگير

00:18:14.968 --> 00:18:16.512
برو برو برو -
ياسمينا -

00:18:26.522 --> 00:18:27.356
نه

00:18:30.234 --> 00:18:31.443
زود باش! زود باش! زود باش

00:18:31.527 --> 00:18:32.611
بجنب ياس

00:18:37.616 --> 00:18:39.034
نه -
اون نميتونه برسه -

00:18:54.341 --> 00:18:56.468
ياسمينا

00:18:59.304 --> 00:19:00.556
من خوبم

00:19:04.184 --> 00:19:05.102
فکر کنم

00:19:05.352 --> 00:19:08.021
ميگم، چرا هيچکسي اينجا نيست؟

00:19:18.240 --> 00:19:20.492
!راکس پريد. سيگنال بچه ها پريد

00:19:20.742 --> 00:19:23.328
شايد فقط يه اختلال باشه. نه؟
سيستمو ريست کن

00:19:23.412 --> 00:19:25.038
يالا يالا

00:19:25.706 --> 00:19:27.249
يه چيزي بيار! يه چيزي بيار

00:19:34.214 --> 00:19:35.340
داره کار ميکنه

00:19:35.424 --> 00:19:38.135
سيگنالشون متوقف شده

00:19:43.473 --> 00:19:46.560
چهارشنبه ها
روز غذاي رايگان  ب-ب-بچه هاست

00:19:46.643 --> 00:19:49.479
همينجا تو دنياي ژوراسيک

00:20:01.533 --> 00:20:03.952
ممنونم به خاطر نجاتمون

00:20:04.036 --> 00:20:05.078
به خاطر نجات من

00:20:05.162 --> 00:20:07.414
اون شگفت انگيز بود. تو شگفت انگيزي

00:20:07.497 --> 00:20:08.498
بس کن

00:20:12.085 --> 00:20:13.670
ما شايد به زنده بودن همديگه نياز داشته باشيم

00:20:13.754 --> 00:20:16.632
اما حتي يه لحظه هم فکر نکن
که اين باعث ميشه دوباره دوست بشيم

00:20:17.049 --> 00:20:20.344
چون دوست نيستيم و هيچوقت نخواهيم بود

00:20:40.030 --> 00:20:40.989
تو خوبي؟

00:20:45.953 --> 00:20:46.787
نه

00:20:47.287 --> 00:20:48.372
نه اصلا

00:20:48.872 --> 00:20:49.706
آره

00:20:50.332 --> 00:20:51.458
سوال احمقانه اي پرسيدم

00:20:54.044 --> 00:20:58.090
من اونو خيلي خوب نميشناسم
ولي فکر مي کنم اگه يکم به ياسمينا زمان بدي

00:20:58.173 --> 00:20:59.258
نظرش عوض ميشه

00:21:00.217 --> 00:21:01.093
شايد؟

00:21:01.843 --> 00:21:03.512
نميدونم. اگه بخوام روراست باشم

00:21:03.595 --> 00:21:06.848
از دوستي ها تو دنياي واقعي زياد سر در نميارم

00:21:07.516 --> 00:21:08.684
به نظر درسته. آره

00:21:10.394 --> 00:21:11.979
تو چرا انقدر با من خوب رفتار مي کني؟

00:21:12.604 --> 00:21:14.773
چون حق با کنجيه

00:21:15.023 --> 00:21:17.276
اين به نظر خيلي اشتباهه که بگم

00:21:17.359 --> 00:21:19.861
هيچوقت هيچوقت اينو تکرار نکن. اه نبايد بگم

00:21:22.572 --> 00:21:25.701
ببين منم به سهم خودم
کاراي خودخواهانه کردم

00:21:25.784 --> 00:21:30.664
من ميدونستم ميخواي چه کار کني چون خودم
زدکي ميرفتم جاهايي که نبايد ميرفتم

00:21:31.999 --> 00:21:34.042
حداقل تو داشتي اين کارو واسه خانوادت مي کردي

00:21:34.126 --> 00:21:37.838
من اين کارو مي کردم که يه مشت ادم عصبانيو تو اينترنت تحت تاثير قرار بدم

00:21:39.589 --> 00:21:43.593
تازه بعدا بايد اطلاعاتي که براي مانتا کورپ بدست آوردي رو

00:21:43.677 --> 00:21:46.388
با جزئيات کامل بهم بگي

00:21:46.471 --> 00:21:50.559
بروکلين يه توطئه رو فاش ميکنه

00:21:50.642 --> 00:21:54.813
ببينم بازم بعدش ميتونين بگين ويديوهام ضايعن؟ يه مشت آدم عصبي

00:21:55.689 --> 00:21:57.065
...پس

00:21:58.317 --> 00:21:59.151
قبوله؟

00:22:00.485 --> 00:22:01.320
قبوله

00:22:02.446 --> 00:22:05.615
خب نه اينکه کاملا بدبخت شده باشيم

00:22:05.699 --> 00:22:09.536
...ولي عمليات مردم واسه پيداکردن ما

00:22:10.662 --> 00:22:12.122
مشخصا افتضاحه

00:22:17.127 --> 00:22:19.296
بابام سال ها در مورد اومدن به اينجا حرف زد

00:22:19.880 --> 00:22:21.048
و حالام اينجام

00:22:22.132 --> 00:22:23.383
آره

00:22:24.051 --> 00:22:26.053
به دنياي ژوراسيک خوش اومدي

00:22:39.000 --> 00:22:49.917
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.