WEBVTT

00:00:00.136 --> 00:00:15.721
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:12.489 --> 00:01:15.992
ببين عزيزم فقط ميخوام بگم که ميتونستي بهتر از اين
با قضيه کنار بياي

00:01:16.076 --> 00:01:18.078
ببخشيد؟

00:01:18.161 --> 00:01:21.456
حالا صبر کن صبر کن عصباني نشو
عصباني نشم؟

00:01:21.539 --> 00:01:23.374
...درسته چون من اجازه ندارم کـ

00:01:23.458 --> 00:01:28.338
اوکي قدم اول اينه که تفنگ هاشون رو
بگيريم قدم بعدي چيه؟

00:01:28.421 --> 00:01:29.589
فرار ميکنيم

00:01:29.672 --> 00:01:32.217
ولي اگه به تيرکس برسيم چي؟

00:01:32.300 --> 00:01:35.136
سريعتر فرار ميکنيم
پس تقصير منه که اون دختره فرار کرد؟

00:01:35.220 --> 00:01:38.097
انگار که تصميم من بود که بچه هارو با خودمون بياريم

00:01:38.181 --> 00:01:42.644
مثلا قرار بود که آخرين سالگردمون رو با خانواده من
جشن بگيريم

00:01:42.727 --> 00:01:46.606
ميدوني که مادرت از من متنفره
چقدر ديگه تا آبگير مونده؟

00:01:47.106 --> 00:01:49.234
و شما دوتا چي در گوش هم پچ پچ ميکنيد؟

00:01:49.317 --> 00:01:52.821
من فقط داشتم ميگفتم که بايد همينجا باشه

00:01:52.904 --> 00:01:54.280
رسيديم

00:02:13.925 --> 00:02:15.635
اينجا که آبگير نيست

00:02:16.511 --> 00:02:18.721
اينجا به نظرت شبيه گودال آبه عزيزم؟

00:02:18.805 --> 00:02:20.473
به نظر نمياد عزيزم

00:02:21.432 --> 00:02:23.434
...تو بايد بدوني کـ
وقت نيست

00:02:23.518 --> 00:02:26.104
بايد بفهميم که نقشه داريوس چيه؟
چي؟

00:02:26.187 --> 00:02:29.023
اون داره تيف و ميچ ميبره به خيابون اصلي؟

00:02:29.107 --> 00:02:31.401
ها؟

00:02:43.079 --> 00:02:44.372
بامپي؟

00:02:50.170 --> 00:02:51.171
هي

00:02:55.550 --> 00:02:57.802
يازمين

00:03:01.931 --> 00:03:04.309
تو همين الان منو بقل کردي فدولا؟

00:03:04.392 --> 00:03:08.146
فک کنم در اين مورد کلي احساس دارم ولي اين... ولي من
...تو

00:03:10.440 --> 00:03:12.817
آره آره ما سعي کرديم که بهت بگيم

00:03:12.901 --> 00:03:14.569
ولي خبر مهمتر اينه که

00:03:14.652 --> 00:03:17.238
داريوس شکارچي هارو به آبگير نميبره

00:03:17.322 --> 00:03:19.657
چي؟ چرا ميخواد مستقيما ببرتشون سمت تيرکس؟

00:03:19.741 --> 00:03:21.534
برتري بازي تو زمين ميزبان

00:03:21.618 --> 00:03:24.704
داريوس و سمي اون منطقه رو ميشناسن ولي تيف و ميچ نه

00:03:24.787 --> 00:03:27.665
گم کردنشون تو خيابون اصلي از گم کردنشون تو
جنگل خيلي آسون تره

00:03:27.749 --> 00:03:30.043
پس منتظر چي هستيم؟
بياين بريم بهشون کمک کنيم

00:03:30.126 --> 00:03:33.046
آره بامپي و من آماده کمکيم

00:03:33.129 --> 00:03:35.006
اوه اوه نه يه مشکل بزرگ هستش

00:03:35.089 --> 00:03:37.967
هيچجوره امکان نداره که خودمون رو برسونيم خيابون اصلي

00:03:38.051 --> 00:03:40.845
خب يه ميانبر خيلي کوتاه داريم

00:03:40.929 --> 00:03:43.765
راه زيرزميني؟ حتما داري شوخي ميکني؟

00:03:43.848 --> 00:03:45.642
آخرين بارو يادت نمياد؟

00:03:45.725 --> 00:03:49.145
به جز تاريکي وحشتناک و مطلق
تقريبا مرديم

00:03:49.229 --> 00:03:51.147
نه راه نداره کنجي بياد

00:03:51.856 --> 00:03:54.400
ما از پسش بر ميايم

00:04:07.664 --> 00:04:08.998
چپ

00:04:16.381 --> 00:04:17.590
حالا راست راست

00:04:21.302 --> 00:04:25.098
خانم راننده ميشه سر بعضي از پيچ ها به قصد کشت نپيچي

00:04:44.867 --> 00:04:46.869
بيا خرابش کنيم بامپي

00:04:59.632 --> 00:05:02.760
آره فک نکنم پسر جنگل و دايناسورش بتونن

00:05:02.844 --> 00:05:04.637
دروازه رو باز کنن

00:05:04.721 --> 00:05:08.474
شايد بامپي يکم  تشويق نياز داره تا بتونه در رو خراب کنه

00:05:09.434 --> 00:05:12.937
تو که نميخواي بزاري يه در سد راهمون بشه بامپي ميخواي؟

00:05:13.021 --> 00:05:17.025
تا سد هارو نشکونيم آروم نميگيگيريم

00:05:24.615 --> 00:05:26.242
الان چيکار کنيم؟

00:05:31.331 --> 00:05:33.541
فک ميکنيد دارم باهاتون شوخي ميکنم

00:05:36.461 --> 00:05:38.838
...خيلي نزديک اينجـ

00:05:38.921 --> 00:05:40.423
بهم دروغ نگو داريوس

00:05:47.847 --> 00:05:49.682
سلام دروغگو هاي کوچولو

00:05:51.017 --> 00:05:52.226
حالا

00:06:00.443 --> 00:06:02.528
تفنگ هارو بردن موشاي کوچولو

00:06:02.612 --> 00:06:05.823
عزيزم اگه زنده بمونن برامون آسون تر ميشه

00:06:08.576 --> 00:06:12.163
شايد. ولي از جهتي

00:06:12.246 --> 00:06:13.915
شايدم نه

00:06:19.212 --> 00:06:20.463
حتي تکونم نميخوره

00:06:29.972 --> 00:06:31.599
اون اون چي بود؟

00:06:31.682 --> 00:06:32.975
دوباره همونه

00:07:10.513 --> 00:07:13.933
اگه اينجا برق باشه ميتونيم يه راه براي باز کردن دروازه پيدا کنيم

00:07:14.016 --> 00:07:15.393
بايد صداي هام رو دنبال کنيم

00:07:21.691 --> 00:07:23.151
پوففف

00:07:34.162 --> 00:07:36.038
اوففف اينجا اينقدر سرده که ميتونـ

00:07:36.122 --> 00:07:38.124
باعث سرد شدن گل ها بشه

00:07:39.375 --> 00:07:41.377
اين که گفتي ضرب المثل بود يا متلک؟

00:07:43.421 --> 00:07:45.131
خيلي چيزارو از دست داديم

00:07:51.137 --> 00:07:55.808
نقشت واقعا کار کرد؟
نه هنوز نه

00:07:55.892 --> 00:07:57.268
تفنگ هاشون رو داريم

00:07:57.351 --> 00:08:00.980
ولي هنوز بايد گمشون کنيم

00:08:01.063 --> 00:08:03.649
بچه ها داريوس برگردين

00:08:04.233 --> 00:08:07.236
فقط ميخوايم حرف بزنيم
سريع بايد جداشيم

00:08:10.740 --> 00:08:11.949
کجا رفتن؟

00:08:21.334 --> 00:08:23.044
منطقي باش داريوس

00:08:23.878 --> 00:08:25.713
تو که ميدوني ما شکارچي هستيم درسته؟

00:08:34.055 --> 00:08:38.100
فقط تفنگ هامون رو بهمون برگردونين ميتونيم
فراموش کنيم که چنين اتفاقي افتاده

00:08:44.607 --> 00:08:47.818
چقد ميخواين قايم شين قبل اينکه پيداتون کنيم؟

00:08:52.782 --> 00:08:56.661
داريوس سمي عزيزم

00:08:59.038 --> 00:09:00.122
بچه ها

00:09:16.305 --> 00:09:17.932
داره از اينجا مياد

00:09:40.329 --> 00:09:42.498
واو همه اينا چين؟

00:09:43.833 --> 00:09:48.462
اه فهميدم شايد همه اينا يه جورايي
شبيه مرکز انرژي پشتيباني هستن

00:09:48.546 --> 00:09:50.506
پدر منم در مورد اينجا چيزي نميدونه

00:09:50.590 --> 00:09:53.718
بايد يه راهي پيدا کنيم تا دروازه رو باز کنيم
و خودمون رو به سمي و داريوس برسونيم

00:09:53.801 --> 00:09:55.052
همه جارو خوب بگردين

00:10:38.137 --> 00:10:39.513
ها؟

00:10:46.896 --> 00:10:47.938
خسته نباشي

00:11:02.161 --> 00:11:03.996
هيس
هيس

00:11:16.717 --> 00:11:17.885
هممم

00:11:57.842 --> 00:11:59.343
گرفتمتون

00:12:00.845 --> 00:12:02.471
ها

00:12:11.522 --> 00:12:13.566
بايد برق رو وصل کنيم

00:12:13.649 --> 00:12:17.069
هيچکدوم از اين دکمه ها براي اينکار نيست
بايد يکيشون باشه

00:12:17.153 --> 00:12:21.824
من يه بار به يه خياط هلندي کمک کردم که يه
سوزن رو از يه انبار کاه پيدا کنه

00:12:21.907 --> 00:12:23.325
قطعا ميتونم اينم پيدا کنم

00:12:34.545 --> 00:12:37.214
کنجي انجامش دادي
رواله

00:13:10.748 --> 00:13:11.707
ها؟

00:14:04.927 --> 00:14:06.637
حالا اونا کجان؟

00:14:06.720 --> 00:14:10.724
بچه ها نگاه کنين
اونا اينجان

00:14:10.808 --> 00:14:12.101
هي
شما اونجايين

00:14:12.184 --> 00:14:15.312
ميتونيم ببينيمتون
آره آره

00:14:16.063 --> 00:14:18.232
آره
داريوس

00:14:18.315 --> 00:14:19.525
آره

00:14:21.527 --> 00:14:22.820
بالاخره

00:14:26.782 --> 00:14:28.868
لعنتي لعنتي نه

00:14:31.287 --> 00:14:33.622
داريوس سمي پشت سرتون

00:14:34.707 --> 00:14:37.501
داريوس سمي بچه ها

00:14:38.085 --> 00:14:39.503
نميشنون

00:14:41.213 --> 00:14:43.173
تموم شد

00:14:44.091 --> 00:14:47.303
به فرار کردن فکرم نکنيد
تا کجا ميخواستين به فرار کردن ادامه بديد

00:14:47.386 --> 00:14:49.930
فکر ميکردين نميتونيم شمارو تو جنگل پيدا کنيم؟

00:14:53.893 --> 00:14:56.145
اين يه باز نيست بچه ها

00:14:56.228 --> 00:14:58.939
تفنگ هارو بهم بدين

00:14:59.648 --> 00:15:01.734
اجازه نميديم به دايناسور ها شليک کنيد

00:15:01.817 --> 00:15:05.487
ولي تصميمش با تو نيست
تفنگ هارو بدين من

00:15:07.323 --> 00:15:08.324
ممممم

00:15:08.908 --> 00:15:10.576
...ازتون درخواست نميـ

00:15:20.085 --> 00:15:22.713
هرکي که برق رو وصل کرد ازت ممنونيم

00:15:24.798 --> 00:15:29.428
ببخشيد داريوس ولي انگار ديگه نياز نداريم که تو راه
آبگير رو بهمون نشون بدي

00:15:37.061 --> 00:15:39.605
دکمه اين اسپيکر مسخره کجاس؟

00:15:39.688 --> 00:15:41.732
هي اگه صدامون رو ميشنوين دست تکون بدين

00:15:45.027 --> 00:15:46.236
بايد بريم

00:15:46.820 --> 00:15:48.113
اين کدومه؟

00:15:48.781 --> 00:15:51.492
هممم
بايد همين الان بريم

00:15:58.248 --> 00:15:59.249
اه نه

00:16:18.227 --> 00:16:21.063
عزيزم عزيزم عزيم بهش شليک کن

00:16:21.146 --> 00:16:22.648
با چي؟

00:16:31.615 --> 00:16:33.492
سمي

00:16:38.872 --> 00:16:40.582
نه

00:17:52.738 --> 00:17:55.240
اون راه خروج رو بسته

00:18:03.373 --> 00:18:05.501
آها همينه

00:18:05.584 --> 00:18:09.421
زود باش دختر خوبي باش و برگرد خونه

00:19:06.186 --> 00:19:08.564
اه زود باش
زود باش

00:19:08.647 --> 00:19:10.357
بايد يه راهي باشه براي کمک

00:19:10.440 --> 00:19:13.402
کنترل فنس ها برق مغازه ها

00:19:13.485 --> 00:19:16.613
چرخه خودکار تبليغات... اه هولوگرام؟

00:19:31.795 --> 00:19:36.383
چهارشنبه ها در دنياي ژوراسيک روز غذاي رايگان بچه هاس

00:19:37.134 --> 00:19:41.138
تمام غذاهاي کافه تريا که کنار تالاب هستش

00:19:41.722 --> 00:19:44.349
با 50 درصد تخفيف آماده پذيرايي هست

00:19:44.433 --> 00:19:46.602
آره آره

00:20:06.246 --> 00:20:07.247
آره
آره

00:20:07.331 --> 00:20:08.373
يوهو
آره

00:20:29.394 --> 00:20:31.021
آره آره
يوهو

00:20:31.104 --> 00:20:32.356
هولوگرام

00:20:46.119 --> 00:20:48.288
آره بزن قدش
آره

00:20:48.372 --> 00:20:49.289
اه

00:20:58.048 --> 00:21:02.177
اين اتفاقا واقعي بودن؟ ما واقعا زنده از اونجا اومديم بيرون؟

00:21:02.261 --> 00:21:06.473
اه آره ولي قسمت آخرش يا همون نورها جز نقشه نبود

00:21:06.974 --> 00:21:11.311
از اين به بعد تمام نقشه ها مون بايد فقط يه مرحله اي باشن

00:21:11.395 --> 00:21:13.772
فرار کن؟
زنده بمون

00:21:16.984 --> 00:21:19.278
امتحان ميکنيم امتحان ميکنيم
کنجي؟

00:21:19.361 --> 00:21:23.615
عشق و حال تازه شروع شده
چي؟ چي؟

00:21:23.699 --> 00:21:25.409
شما بچه ها کجايين؟

00:21:25.492 --> 00:21:28.829
سلام انسان ها اين منم رهبر شما

00:21:28.912 --> 00:21:29.746
آخ
اووو

00:21:29.830 --> 00:21:32.666
ما يه ژنراتور پشتيباني پيدا کرديم و
برق رو وصل کرديم

00:21:32.749 --> 00:21:35.335
نميتونيم صداتون رو بشنويم ميخواين چي بگين؟

00:21:35.419 --> 00:21:37.129
چه بلايي سر تيف و ميچ اومد؟

00:21:38.422 --> 00:21:40.757
آبگير
آبگير

00:21:40.841 --> 00:21:42.467
بايد جلوشون رو بگيريم

00:21:42.551 --> 00:21:45.554
هنوز نميتونم صداتونو بشنويم
اداشو در بيارين

00:21:45.637 --> 00:21:47.681
اههه من عاشق اين بازيم

00:21:47.764 --> 00:21:49.516
سريال تلويزيونيه؟
کتاب؟

00:21:49.599 --> 00:21:50.600
يه آهنگ

00:21:51.310 --> 00:21:53.729
يه دايره؟ خاک

00:21:53.812 --> 00:21:55.772
دارن مينوشن اه

00:21:55.856 --> 00:21:57.441
آب

00:21:57.524 --> 00:22:00.402
آب گير...
دارن ميرن آبگير

00:22:05.407 --> 00:22:07.993
ميچ و تيف ميدونن که کجاي

00:22:08.076 --> 00:22:10.829
اونا ميخوان دايناسور هارو بکشن

00:22:10.830 --> 00:22:20.830
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.