WEBVTT 00:00:00.424 --> 00:00:12.538 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:52.844 --> 00:00:54.071 توجه کنيد 00:00:54.095 --> 00:00:56.931 برگردين به اسکله و قايق رو خاموش کنين 00:01:05.565 --> 00:01:09.360 آره آره آره نجات پيدا کرديم 00:01:09.444 --> 00:01:10.570 مطمئني؟ 00:01:11.237 --> 00:01:12.781 صبر کن کنجي 00:01:20.455 --> 00:01:22.749 زياد در اين مورد حس خوبي ندارم کنجي 00:01:22.832 --> 00:01:25.710 آره هليکوپتري که هيچ نشونه اي روش نداره اسلحه هاي بزرگ و ترسناک 00:01:25.794 --> 00:01:28.046 اه ببخشيد تو چي ميبري با خودت تا يه مشت بچه رو 00:01:28.129 --> 00:01:30.006 از يه جزيره پر از دايناسور خطرناک نجات بدي؟ 00:01:30.089 --> 00:01:31.089 کيک ميبري؟ 00:01:31.716 --> 00:01:32.717 به چيز خوبي اشاره کرد 00:01:37.764 --> 00:01:40.058 دريا خيلي مواجه 00:01:41.601 --> 00:01:44.979 خب، پس بايد جونمون رو بديم دست کسايي که توي هلي کوپتر هستن؟ 00:02:41.035 --> 00:02:44.164 نوامبر اکو 7-6-5 يه مشت بچه پيدا کرديم 00:02:44.247 --> 00:02:45.999 لطفا راهنمايي کنيد تمام 00:02:47.625 --> 00:02:50.503 تکرار ميکنم اينجا بچه هست راهنمايي کنيد 00:02:51.671 --> 00:02:52.672 هيچي نداريم 00:02:52.755 --> 00:02:54.716 شما بچه ها اينجا چيکار مي کنيد؟ 00:02:54.799 --> 00:02:57.218 داستانش طولانيه خيلي طولانيه 00:02:57.302 --> 00:02:59.178 راه درازي رو تا اينجا طي کرديم 00:02:59.262 --> 00:03:02.557 صبر کن ببينم اگه براي نجات ما اينجا نيستين پس براي چي اينجايين؟ 00:03:25.663 --> 00:03:26.664 چيکار ميکني؟ 00:03:47.060 --> 00:03:49.103 صبر کن وايسا 00:03:49.187 --> 00:03:50.438 هههه 00:03:53.524 --> 00:03:54.524 آه 00:03:58.446 --> 00:03:59.906 - نه - نه 00:03:59.989 --> 00:04:00.865 صبر کن 00:04:00.949 --> 00:04:02.825 نميتوني اونارو ترک کني برگرد 00:04:02.909 --> 00:04:04.327 نه وايسا 00:04:11.084 --> 00:04:12.418 بدويين 00:04:20.760 --> 00:04:22.845 چطور ميتوني ولشون کني 00:04:22.929 --> 00:04:25.640 تا زنده بمونيم دستم درد نکنه 00:04:25.723 --> 00:04:28.768 - کسي ازت تشکر نميکنه - بايد توي قايق ميمونديم 00:04:28.851 --> 00:04:31.604 نوامبر اکو 7-6-5 بهمون حمله شد 00:04:31.688 --> 00:04:35.775 من سه بچه دارم هانسن... رفته 00:04:35.858 --> 00:04:37.860 دارم ميرم نقطه قرارمون تمام 00:04:37.944 --> 00:04:39.612 هي صدامو داري؟ 00:06:20.254 --> 00:06:21.714 اوه 00:06:47.698 --> 00:06:50.284 - ايده خيلي بدي بود - حق با توئه 00:06:50.368 --> 00:06:51.452 وحشتناک بود 00:07:04.215 --> 00:07:07.718 بياين اينجا منطقه رو امن کنيد 00:07:07.802 --> 00:07:12.014 مرين وان، بايد دروازه هارو ببندم. تاييد موقعيت 00:07:12.098 --> 00:07:14.308 مرين وان صدامو داري؟ 00:07:30.992 --> 00:07:33.286 - نه صبر کن. واي نه عجله کن 00:07:36.747 --> 00:07:37.832 واي نه 00:07:43.963 --> 00:07:45.243 بِبُرِش 00:07:45.882 --> 00:07:48.342 گفتم ببرش 00:07:50.303 --> 00:07:52.346 - موفق شد - آره 00:07:52.430 --> 00:07:53.848 چقد بدشانس بود 00:08:01.272 --> 00:08:03.149 خيلي مسخرس 00:08:03.232 --> 00:08:05.318 - اونا اينجا اصلا چيکار ميکنن؟ - نظري ندارم 00:08:05.401 --> 00:08:08.613 ولي هرچي هست قطعا براي نجات ما اينجا نيستن 00:08:14.744 --> 00:08:17.788 - اين همونيه که بچه ها روش هستن؟ - بريم بفهميم 00:08:18.998 --> 00:08:21.751 کي قراره بالاخره از اين جزيره بريم؟ 00:09:23.938 --> 00:09:25.982 داري باهام شوخي ميکني؟ 00:09:30.987 --> 00:09:32.113 دکتر وو 00:09:33.781 --> 00:09:36.284 دکتر ديگه نميتونيم بيشتر از اين تو اين هوا پرواز کنيم 00:09:36.367 --> 00:09:38.536 نمونه اي. رکس رو داريم يا نه؟ 00:09:38.619 --> 00:09:41.872 ارتباطاتات قطع شدن نميتونيم با تيم هاي ديگه ارتباطي برقرار کنيم 00:09:41.956 --> 00:09:46.294 خب پس آقاي هاوکس بايد لبتاپ تحقيقاتيم رو پيدا کنيم 00:09:46.377 --> 00:09:47.461 کجاس؟ 00:09:47.545 --> 00:09:50.840 تو آزمايشگاه خصوصي من، ما بايد پياده بريم 00:09:50.923 --> 00:09:52.883 حيف که آماده نيستي 00:09:53.384 --> 00:09:56.429 معني آماده بودن براي تو با مال من فرق داره 00:09:56.512 --> 00:09:58.514 بيان بريم 00:10:07.315 --> 00:10:11.110 چرا دکتر وو توي تحقيقاتش به يه نمونه اي. رکس نياز داره؟ 00:10:12.111 --> 00:10:13.112 اون نياز نداره 00:10:13.195 --> 00:10:16.532 چرا داره. وو ميخواد هيبريدي هاي بيشتري بسازه 00:10:16.616 --> 00:10:19.577 بايد جلوشو بگيريم اون لبتاپي که اون ازش حرف ميزد ميدونم کجاس 00:10:19.660 --> 00:10:21.537 اول گيرش مياريم و بعدم نابودش ميکنيم 00:10:22.622 --> 00:10:25.791 - يا اينکه... نميکنيم - چي؟ 00:10:26.292 --> 00:10:29.170 تو واقعا ميخواي که يه دونه عرقب رکسي 00:10:29.253 --> 00:10:30.463 ديگه هم توي دنيا بچرخه؟ 00:10:30.546 --> 00:10:33.591 ميفهمم ولي وو بليط خروج ما از اينجاس 00:10:33.674 --> 00:10:38.179 اگه موقع خراب کردن کاراش گرفتار بشيم ممکنه نتونيم برگرديم 00:10:38.262 --> 00:10:42.183 ولي اگه کاري نکنيم افراد زيادي هستن که ممکنه صدمه ببين يا حتي بدتر 00:10:42.266 --> 00:10:43.684 کسايي که دوسشون داريم ياز 00:10:43.768 --> 00:10:46.604 خب مثلا لبتاپ رو از بين ميبريم بعدش چي؟ 00:10:46.687 --> 00:10:48.731 اون بازم يه راه براي درست کردن اونا پيدا ميکنه 00:10:48.814 --> 00:10:52.693 پس بايد اون لبتاپ رو با خودمون ببريم کاستاريکا 00:10:52.777 --> 00:10:54.070 به مقامات بديم و کاراي وو رو افشا ميکنيم 00:10:54.153 --> 00:10:57.114 آره مجازات ميشه و ديگه هيچوقت نميتونه کاري کنه 00:11:00.576 --> 00:11:02.620 خيله خب، من 00:11:03.371 --> 00:11:05.998 فقط ميخواستم که هميشه همه چيزا مسئوليت ما نباشه 00:11:06.082 --> 00:11:09.001 ببين ما تنها احمقايي هستيم که توي اين جزيره خراب شده 00:11:09.085 --> 00:11:11.003 به حفظ جون مردم اهميت ميده 00:11:13.756 --> 00:11:14.799 به هر قيمتي که شده 00:11:17.718 --> 00:11:20.221 پس بياين بريم يه لبتاپ بدزديم 00:11:20.304 --> 00:11:21.305 زيادم ساه نيست 00:11:21.972 --> 00:11:25.092 بايد يه مشت آدم مسلح گولاخ رو از پا دربياريم 00:11:25.351 --> 00:11:28.479 - خب حداقل توي اين زمينه کلي مهارت داريم - و يه برتري هم داريم 00:11:29.063 --> 00:11:30.815 اونا نميدونن که ما دنبال چي هستيم 00:11:39.824 --> 00:11:43.702 - نوامبر اکو، صدامو داري؟ - منگل هيچکي صدامونو نداره 00:11:43.786 --> 00:11:45.621 فقط برگردو دوستامونو بيار 00:11:45.704 --> 00:11:48.416 جون عمت جون پدرت جون داييت جون مادرت اگه کار ميکنه ميتونم کل خونوادته اسم ببرم 00:11:48.499 --> 00:11:50.334 تورو خدا تورو خدا توروخدا توروخدا 00:11:50.418 --> 00:11:52.294 بسه قرار نيست برگرديم 00:11:52.378 --> 00:11:54.880 نقشه اينه که از تعديد حلوگيري کنيم 00:11:54.964 --> 00:11:57.007 پس بهتره به پنجره نگاه نکنين 00:12:22.283 --> 00:12:24.243 - چراغ هارو خاموش کن - ديوونه اي؟ 00:12:24.326 --> 00:12:25.953 پترانودونس ها جذب نور ميشن 00:12:28.372 --> 00:12:31.959 بهم اعتماد کن من تو اين کار کلي تجربه دارم 00:12:32.042 --> 00:12:33.836 واقعا دارم ميگم 00:13:01.155 --> 00:13:04.033 کار کرد شما بچه ها چقدره اينجا هستين 00:13:04.116 --> 00:13:08.412 هممم، خب کي دنياي ژوراسيک رو تخليه کردن 00:13:08.496 --> 00:13:11.207 همم، فک کنم شيش ماه پيش 00:13:12.625 --> 00:13:14.001 - واي - اينقدر طول کشيده؟ 00:13:14.084 --> 00:13:18.005 - ايول بهمون - هي ببخشيد بهتون شک کردم 00:13:24.428 --> 00:13:25.554 آه 00:13:41.153 --> 00:13:44.782 ياز، دختر جون، هممون قهرمان دوو ميداني نيستيم که 00:13:45.366 --> 00:13:46.534 هي، تنبلا 00:13:47.576 --> 00:13:49.495 يه مشکلي داريم 00:13:51.288 --> 00:13:53.082 آواراي بيشتري توي طوفان ريخته پايين 00:13:53.958 --> 00:13:55.209 بياين دست به کار شيم 00:14:02.591 --> 00:14:04.231 نه خيلي بيشتر 00:14:04.301 --> 00:14:05.302 قايم شين 00:14:11.225 --> 00:14:13.561 اونجاس بايد ورودي رو تميز کنين 00:14:13.644 --> 00:14:17.648 نشنيدم بگي ما نميخواي کمک کني؟ 00:14:34.290 --> 00:14:35.708 بايد راه ديگه اي هم باشه 00:14:35.791 --> 00:14:39.461 اونجا تونل هايي هستش ولي خب فقط يه در هست که به آزمايشگاه ختم ميشه 00:14:39.545 --> 00:14:42.464 درسته ولي يه دريچه هم هستش 00:14:42.548 --> 00:14:45.342 - اونقدري بزرگ هست که ازش بالا بريم؟ - گلهاي يخ زده 00:14:46.302 --> 00:14:48.762 اونا اينجا يخ زدن چونکه روي 00:14:48.846 --> 00:14:50.306 دريچه هايي بودن که به تونل ها مربوط ميشد 00:14:56.645 --> 00:14:57.730 همه جارو نگاه کنين 00:14:57.813 --> 00:15:00.107 هنوزم ميتونيم قبل اونا به لبتاپ برسيم 00:15:15.581 --> 00:15:16.581 هه 00:15:30.387 --> 00:15:32.431 بچه ها؟ بيدار شين 00:15:32.514 --> 00:15:33.514 سمي؟ 00:15:52.493 --> 00:15:53.744 آه... 00:16:14.807 --> 00:16:16.141 خلبان کجاست؟ 00:16:43.085 --> 00:16:44.503 مواظب باش بن 00:17:05.524 --> 00:17:07.693 حالا ما فقط بايد 00:17:07.776 --> 00:17:09.236 نگو 00:17:09.319 --> 00:17:10.320 بپريم 00:17:13.824 --> 00:17:14.824 بچه ها؟ 00:17:15.284 --> 00:17:16.744 بپرين بپرين بپرين 00:17:27.463 --> 00:17:29.548 آره اي واي... 00:17:39.767 --> 00:17:40.768 بچه ها 00:17:58.410 --> 00:18:00.204 همينجا بمون و مراقب باش 00:18:02.581 --> 00:18:05.209 شايد يکم محافظت اون داخل بخوايم 00:18:06.668 --> 00:18:08.253 رِيد، تو باهامو بيا 00:18:10.089 --> 00:18:14.176 اين دکتره از ساخته هاي خودشم ميترسه 00:18:46.792 --> 00:18:47.792 اينجا نيست 00:18:53.841 --> 00:18:54.842 بچه ها 00:19:09.857 --> 00:19:11.900 پيداش کردم بياين بريم 00:19:58.530 --> 00:20:02.159 بزار حدس بزنم يه چيزي قرار بود اين تو باشه؟ 00:20:02.242 --> 00:20:03.702 ركس عقربي 00:20:03.785 --> 00:20:06.663 چونکه فرار کرده بايد يکم عجله کنيم 00:20:07.206 --> 00:20:08.707 بهش دست نزن 00:20:08.790 --> 00:20:13.754 عقرب رکسي مثل يه عقرب ماهي تيغ هاي سمي داره 00:20:16.089 --> 00:20:18.550 حدس مي زنم رئيس علاقه زيادي 00:20:18.634 --> 00:20:20.802 به چيزاي عقربي داره 00:20:20.886 --> 00:20:24.264 نه اون خيلي ناپايدار بوده 00:20:24.348 --> 00:20:28.644 ولي با اين حال ميتونه کاملش کنم و يه نسخه بهترشو بسازم 00:20:28.727 --> 00:20:33.065 اگه فقط ميتونستم لبتاپمو پيدا کنم بايد همينجاها باشه 00:20:33.857 --> 00:20:36.944 من... توي اون لبتاپ سال ها تحقيق خودم رو ذخيره کرده بودم 00:20:37.027 --> 00:20:40.280 بدون اون، اين کار ماه ها طول ميکشه 00:20:40.364 --> 00:20:44.993 پس اگه نميخواين ميلز ترتيبتون رو بده کمکم کنين پيداش کنم 00:20:45.077 --> 00:20:49.331 - مطمئني اينجا جاييه که ولش کردي؟ - آره... فک کنم 00:20:52.042 --> 00:20:54.753 خيله خب، بريم جاهاي ديگه هم بگرديم 00:21:09.434 --> 00:21:12.521 اين مرده ميلز که وو براش کار ميکنه ميخواد که وو براش هيولا بسازه 00:21:13.063 --> 00:21:16.942 بايد هرکاري که ميشه بکنيم تا لبتاپ ازشون دور باشه 00:21:21.613 --> 00:21:23.740 وقتايي که زنده هستيم رو دوست دارم 00:21:25.659 --> 00:21:28.787 ولي وقتي ميدونم که بقيه زنده هستن خيلي حس بهتري دارم 00:21:29.371 --> 00:21:30.580 برگرديم به اسکله 00:21:30.664 --> 00:21:33.667 اگه اونا از تي. رکس فرار کرده باشن ميرن سمت قايق 00:21:36.795 --> 00:21:38.130 نگو اگه 00:21:50.309 --> 00:21:51.309 واي 00:21:55.439 --> 00:21:58.358 خب، اينجا چي داريم؟ 00:21:59.443 --> 00:22:00.527 ياز 00:22:08.243 --> 00:22:10.495 - يه صداهايي داره از اونجا مياد - دارن ميان 00:22:17.419 --> 00:22:18.712 آه 00:22:22.007 --> 00:22:23.050 برو 00:22:23.133 --> 00:22:24.343 چي؟ نه 00:22:24.426 --> 00:22:25.802 ما ولت نميکنيم 00:22:28.513 --> 00:22:29.765 به هر قيمتي که شده 00:22:29.766 --> 00:22:40.766 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.