WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:53.052 --> 00:00:53.970
بياين

00:01:01.102 --> 00:01:03.354
ما هنوز نميدونيم
حرکت بعدي کش چيه

00:01:03.438 --> 00:01:05.523
يا چرا ميخواد دايناسور هارو کنترل کنه

00:01:05.607 --> 00:01:09.277
اه من ميدونم چرا
طرف کلا روانيه

00:01:09.360 --> 00:01:13.364
و هرچه داريوس بيشتر با
اون باشه بيشتر تو خطره

00:01:24.793 --> 00:01:26.044
قديمي هارو حذف ميکنيم

00:01:27.170 --> 00:01:28.963
و با نسخه هاي فوق العادشون
جايگزين ميکنيم

00:01:32.258 --> 00:01:33.468
- سلام

00:01:34.677 --> 00:01:37.263
آره سرمايه گذارا ميان؟

00:01:38.807 --> 00:01:42.977
خب! گوش کن، رئيس قراره
پشماشون بخاطر کشميستر بريزه

00:01:43.061 --> 00:01:47.732
من ميخوام يه پيشنهاد کامل ارائه کنم که
باعث بشه ازمون التماس کنن پولاشون رو بگيريم

00:01:49.234 --> 00:01:50.068
شش روز؟

00:01:51.277 --> 00:01:54.697
اين زمان براي تجهيز زيست
بوم و دايناسور کافي نيست

00:01:55.406 --> 00:01:57.200
آره، نه، گرفتم

00:01:57.283 --> 00:02:00.537
آينده اين شرکت نميتونه
تو دستاي بهتر از اين باشه

00:02:16.261 --> 00:02:18.513
يالا يالا يالا

00:02:20.265 --> 00:02:21.266
اون دير کرده

00:02:22.600 --> 00:02:24.269
اگه اتفاقي براش بيفته چي؟

00:02:24.769 --> 00:02:27.105
هيچ اتفاقي براش نيفتاده

00:02:29.941 --> 00:02:31.943
اه اگه يه چيزي بشه چي؟

00:02:49.752 --> 00:02:51.880
ميبينم که پرستار بچه جديدتو پيدا کردي

00:02:52.380 --> 00:02:54.465
يا بهتره بگم اون تورو پيدا کرده

00:02:55.633 --> 00:02:58.261
اين از بخش مجموعه
مدل هاي توسعه يافتس

00:03:00.138 --> 00:03:02.265
اسمشو گذاشتم برد-ايکس

00:03:02.932 --> 00:03:04.392
بعد اينکه غيبت زد بنظرم

00:03:04.475 --> 00:03:06.978
زمان خوبي ميرسيد تا امتحانش کنم

00:03:07.729 --> 00:03:10.607
در ضمن اينجا چيکار ميکني؟

00:03:11.774 --> 00:03:15.820
راستشو بخواي من کل روز
اينجام و حوصلم سر رفته

00:03:16.529 --> 00:03:17.780
نميتونم برم پياده روي؟

00:03:20.074 --> 00:03:21.117
معلومه که ميتوني

00:03:21.743 --> 00:03:24.662
و از اين به بعد هم
برد-ايکس قراره باهات باشه

00:03:25.163 --> 00:03:27.165
...و اگه چيزي تو سرته

00:03:37.508 --> 00:03:38.343
ها؟

00:03:40.595 --> 00:03:42.764
اين مدل عملا خراب نميشه

00:04:01.824 --> 00:04:02.825
...شش

00:04:03.368 --> 00:04:04.535
اصلا يعني چي؟

00:04:04.619 --> 00:04:05.662
نظري ندارم

00:04:05.745 --> 00:04:07.789
ولي بايد بدونيم که
داريوس چي ميدونه

00:04:30.770 --> 00:04:33.189
-هي کش؟
-چيشده؟

00:04:33.690 --> 00:04:34.857
چيزي هست که بتونم کمک کنم؟

00:04:36.109 --> 00:04:38.695
آخه اين به نظرت چيزي هست
که بتوني از پسش بر بياي؟

00:04:39.529 --> 00:04:44.617
نه ولي اگه کار ديگه اي باشه
که بتونم برم بيرون انجام بدم

00:04:46.327 --> 00:04:49.539
ميدوني چيه؟ شايد بتوني مفيد باشم

00:04:49.622 --> 00:04:51.082
آره چي نياز داري؟

00:04:51.165 --> 00:04:55.169
اول صبح، برو محيط
جنگل رو تميز کن

00:04:55.253 --> 00:05:00.133
اگه بتوني از پسش بر بياي
يه چيز خيلي مهمتر برات دارم

00:05:00.717 --> 00:05:02.969
مشکلي نيست بهش رسيدگي ميکنم

00:05:04.178 --> 00:05:08.141
و اگه بخواي کاري رو
انجام بدي که نبايد انجام بدي

00:05:08.224 --> 00:05:12.520
خب برد-ايکس بهت نشون
ميده که چرا اين ايدت بد بوده

00:05:18.443 --> 00:05:21.529
اون ترسو به رباتا اجازه
حمله به بچه هارو داده؟

00:05:24.907 --> 00:05:26.367
اون چيز خطرناکه

00:05:26.451 --> 00:05:29.537
کش اون همه زدش ولي
حتي يه خراش هم برنداشت

00:05:29.620 --> 00:05:34.125
چون بيرونش محکمه دليل
نميشه که داخلشم محکم باشه

00:05:34.709 --> 00:05:37.462
-منظورت چيه؟
-اين فقط يه رباته مگه نه؟

00:05:37.545 --> 00:05:39.672
شايد بتوني اصلا خاموشش کني

00:05:39.756 --> 00:05:42.383
يا اصلا برنامه ريزيش کني تا
به جاي اينکه بد باشه، خوب باشه

00:05:42.467 --> 00:05:44.394
پس اگه بتونيم يکي
ديگه از اونارو گير بياريم

00:05:44.418 --> 00:05:46.345
بروکلين ميتونه هکش کنه
تا با مال داريوس عوض کنيم

00:05:46.429 --> 00:05:49.432
...اه هممم، مطمئن نيستم که

00:05:49.515 --> 00:05:51.934
اينطوري بالاخره يه راه
براي ارتباط با داريوس داريم

00:05:52.018 --> 00:05:54.520
واي بروکلين کاري هست که نتوني کني؟

00:05:54.604 --> 00:05:59.484
راه اندازي ماشين، تعمير ردياب
برنامه ريزي مجدد ربات، فک نکنم

00:05:59.567 --> 00:06:01.360
اينا همه مهارت هاي مهم زندگين

00:06:01.444 --> 00:06:02.403
چ، م، ن
(مخفف: چيز مهمي نيست)

00:06:04.572 --> 00:06:05.990
چيز مهمي نيست

00:06:06.991 --> 00:06:10.244
خب اين يکي يکم مهمه ها

00:06:11.079 --> 00:06:12.080
يه چيز مهم

00:06:12.580 --> 00:06:16.459
بيخيال ما ويديو هاتو
ديديم تو مهارتاشو داري

00:06:16.542 --> 00:06:18.628
مثل اون وقتي که داشتي دره
سيليکون رو بررسي ميکردي

00:06:18.711 --> 00:06:21.798
هوش مصنوعي، آينده"
"ما هستش يا نابوديمون؟

00:06:21.881 --> 00:06:22.715
اه

00:06:22.799 --> 00:06:26.761
يا وقتي که کيپ کاناورال رو بررسي کردي
و موشک خودتو ساختي و برنامه ريزيش کردي

00:06:26.844 --> 00:06:28.971
...البته آخر سر سقوط کرد

00:06:29.514 --> 00:06:32.934
يا وقتي داشتي ديترويت رو بررسي
ميکردي و ماشين الکتريکي خودتو ساختي

00:06:33.017 --> 00:06:35.394
پشمام ريخته الان

00:06:35.478 --> 00:06:38.981
نه اينکه بخواي ماشين برقي بسازيا
بلکه ياز ازش خبرد اره

00:06:39.732 --> 00:06:41.984
خب من ممکنه يکي دوتا
از ويديو هاتو ديده باشم

00:06:42.068 --> 00:06:44.737
نکته اينه که تو کاراي
جالبي انجام دادي

00:06:44.821 --> 00:06:47.281
ميتوني از پس اين رباتم بر بياي

00:06:47.365 --> 00:06:49.200
بياين بريم يه برد رو هک کنيم

00:07:42.003 --> 00:07:44.255
خب اين يه شکست کوچيکه

00:07:44.964 --> 00:07:46.382
بياين ببينيم اين کجا ميره

00:07:50.803 --> 00:07:53.556
يه چيزي بهم ميگه که
نبايد داخل اونجا بريم

00:07:53.639 --> 00:07:56.225
اين يعني اينکه قراره داخل اونجا بريم

00:07:56.309 --> 00:07:57.268
بياين ديگه

00:08:29.383 --> 00:08:30.384
اونجارو

00:08:53.407 --> 00:08:56.160
اين کارگاه ساخت برده

00:09:02.625 --> 00:09:04.252
حداقل کمک نمي کني؟

00:09:06.379 --> 00:09:07.964
البته

00:09:21.310 --> 00:09:22.603
نقض محيطي

00:09:27.942 --> 00:09:29.485
چي کار مي کني؟

00:09:30.486 --> 00:09:32.154
نقض محيطي غير مجاز

00:09:32.780 --> 00:09:36.492
اين فقط يه قوطي گاز خواب آوره که
براي بي حس کردن دايناسورها استفاده ميکنن

00:09:36.576 --> 00:09:38.286
من نميخواستم از هوش برم

00:09:54.218 --> 00:09:55.928
کاش توي جاي اين بودي

00:10:07.315 --> 00:10:10.401
عاليه يه ربات که رباتاي ديگه ميسازه

00:10:11.152 --> 00:10:12.153
مراقب باشين

00:10:43.976 --> 00:10:47.271
-من و ياز بيرون مراقبيم
-من برم داريوس رو پيدا کنم

00:11:02.870 --> 00:11:04.664
من حتي نميدونم از کجا شروع کنم

00:11:04.747 --> 00:11:05.998
خوبه که تو ميدوني

00:11:07.124 --> 00:11:10.211
راستشو بخواي من
قبلا اينکارو نکردم

00:11:10.795 --> 00:11:14.423
يعني تا حالا يه رباتو هک نکردي
تا باهاش دوستاتو نجات بدي؟

00:11:14.507 --> 00:11:15.591
برو بابا

00:11:18.844 --> 00:11:21.347
ميفهمي چطوري انجامش
بدي هميشه ميفهمي

00:11:35.820 --> 00:11:37.488
خب تميز کردن منطقه انجام شد

00:11:37.571 --> 00:11:40.658
ولي بايد بگم تو خيلي
کثيف بنظر ميرسي

00:11:40.741 --> 00:11:42.451
برد-ايکس برات اوضاع سخت نکرد که؟

00:11:43.077 --> 00:11:45.287
نه ما همو درک ميکنيم

00:11:47.081 --> 00:11:48.082
خوبه

00:11:55.464 --> 00:11:58.217
چون قراره تراشه کنترل جديد منو

00:11:58.300 --> 00:11:59.510
داخل يه دايناسور تزريق
کني تا ببيني کار ميکنه يا نه

00:12:00.052 --> 00:12:03.472
چي؟ منظورم اينه چرا يکي
از برد ها اينکارو نميکنه؟

00:12:03.556 --> 00:12:06.350
چون هنوز نميدونم چه ارزشي
داره تورو پيش خودم نگه دارم

00:12:07.059 --> 00:12:12.773
پس يا ميتوني منو تحت تاثير قرار
بدي يا اوضاع برات سخت ميشه

00:12:12.857 --> 00:12:14.733
خيلي خيلي سخت

00:12:17.528 --> 00:12:20.823
باشه کدوم دايناسور رو بايد
تراشه کنم توش

00:12:20.906 --> 00:12:23.576
اه همونطور که هيمشه ميگم "يا توقعاتت رو
"زياد کن يا به چيزاي کم راضي باش

00:12:26.078 --> 00:12:29.874
پس، من به اسپينوزاروس فک ميکنم

00:12:30.875 --> 00:12:33.127
اگه خوش شانس باشي ميتوني
اونو تو حالتي که خوابه گير بياريش

00:12:33.752 --> 00:12:36.589
چيزي که معمولا مردم دوست ندارن

00:12:36.672 --> 00:12:39.258
يا تو دايناسورا تراشه
ميکنه يا اصلا برنميگرده

00:12:39.800 --> 00:12:40.718
فهميدي؟

00:12:40.801 --> 00:12:42.470
بله

00:12:47.433 --> 00:12:48.726
هيچ اتفاقي نميفته

00:13:13.167 --> 00:13:14.251
واو

00:13:20.799 --> 00:13:24.845
تو واقعا بزرگتر از اوني هستي که فکر
...ميکردم اگه کش کنترل تورو داشته باشه

00:14:01.715 --> 00:14:03.175
تو انجامش دادي

00:14:07.137 --> 00:14:08.806
- مراقب باش

00:14:25.531 --> 00:14:27.283
واقعا فک ميکردم اين بار موفق شدم

00:14:27.366 --> 00:14:29.368
من از آوردن خبراي بد براتون
متنفرم ولي کش، داريوس رو

00:14:29.451 --> 00:14:33.372
مجبور کرده تا اسپينوسوروس رو
داخل چيپ کنترلي جديدش رو تزريق کنه

00:14:33.455 --> 00:14:35.082
اون چيز اونو ميکشه

00:14:35.165 --> 00:14:40.337
و اگه اون اينکارو نکنه
...برد ايکس دستور داره

00:14:41.755 --> 00:14:45.426
بروکلين ما بايد همين الان عوضش
کنيم. مثلا همين الان. چقدر نزديکي؟

00:14:46.135 --> 00:14:49.680
-درواقع- اون خيلي نزديکه
درسته، بروکلين؟

00:14:50.306 --> 00:14:51.932
-خب من...- البته که هست

00:14:52.016 --> 00:14:54.143
اگه بتونه هوش مصنوعي رو
برنامه نويسي کنه اينم ميتونه

00:14:54.226 --> 00:14:58.564
تو احتمالا ميتوني اونو طوري برنامه ريزي کني
تا بره ماه و براي داريوس صبحانه درست کنه

00:14:58.647 --> 00:15:00.566
من نميتونم اينکارو کنم باشه؟

00:15:00.649 --> 00:15:02.651
من فقط، فقط نميتونم

00:15:12.745 --> 00:15:15.122
اين يکي از ويديو هاي من نيست

00:15:15.205 --> 00:15:16.457
اين واقعيه

00:15:17.917 --> 00:15:19.627
ويديو هاي تو واقعي بود

00:15:20.252 --> 00:15:21.879
آره، ولي بعد از حدود

00:15:21.962 --> 00:15:24.965
صد بار اشتباه و خطا

00:15:25.049 --> 00:15:28.135
برنامه نويسي هوش
مصنوعي خيلي بيشتر از حد منه

00:15:28.218 --> 00:15:31.639
موشکي که من برنامه نويسي کردم مدام
منفجر ميشد و اون مدل ماشين الکتريکي؟

00:15:31.722 --> 00:15:35.225
من 17 بار انتقال رو دوباره انجام دادم

00:15:37.102 --> 00:15:38.562
داريوس الان به ما نياز داره

00:15:38.646 --> 00:15:41.231
و ما براي اشتباهات من فرصت نداريم

00:15:45.069 --> 00:15:49.740
نه متاسفيم که اينقدر
بهت فشار آورديم

00:15:49.823 --> 00:15:52.743
و براي اينکه فکر کرديم
هک کردن يه ربات آسونه

00:15:53.369 --> 00:15:56.163
من اينطور فک نميکردم اصلا براي
همين فکر کردم اين کارو داديم بروکلين کنه

00:16:00.876 --> 00:16:04.588
من ديگه ايده اي ندارم تقريبا همه
برد-ايکس هاي اينجارو امتحان کردم

00:16:12.554 --> 00:16:14.181
نه هر بردي رو

00:16:22.147 --> 00:16:23.148
ما بايد بريم

00:16:23.732 --> 00:16:25.359
بيا بيا بيا

00:16:26.026 --> 00:16:27.945
-سلام

00:16:39.373 --> 00:16:41.750
نقض محيطي غير مجاز

00:16:50.384 --> 00:16:51.885
نقض امنيتي

00:16:53.262 --> 00:16:54.471
ناموسا؟

00:17:04.231 --> 00:17:05.399
اه بيخيال

00:17:12.781 --> 00:17:14.700
زود باش

00:17:18.912 --> 00:17:22.166
فرضاَ مدل قديمي تر
بايد آسون تر هک بشه

00:17:22.249 --> 00:17:24.334
و ما ميدونيم که ميتونيم
دستوراتو ارسال کنيم پس

00:17:24.418 --> 00:17:26.387
ما ميتونيم دستور هارو
از اين برد به برد-ايکس

00:17:26.411 --> 00:17:28.380
که پيش داريوس هست
انتقال بديم تا گوش کنه بهش

00:17:28.464 --> 00:17:29.548
اين هوشمنداس

00:17:30.632 --> 00:17:33.177
فقط اميدوارم داريوس
بتونه يکم بيشتر تحمل کنه

00:18:04.500 --> 00:18:07.044
تراشه بايد تو دايناسور بره
تراشه بايد تو دايناسور بره

00:18:07.127 --> 00:18:08.754
تراشه بايد تو دايناسور بره

00:19:17.239 --> 00:19:18.198
اه

00:19:24.121 --> 00:19:25.497
تراشه بايد تو دايناسور بره

00:19:47.686 --> 00:19:49.146
وايسا

00:19:51.899 --> 00:19:53.483
تو مجبور نيستي اينکارو کني

00:19:53.567 --> 00:19:54.735
...اه

00:19:55.569 --> 00:19:57.696
-نيستم؟
-بروکلينم

00:19:59.448 --> 00:20:01.867
خلاصش اينه که من يه برد رو هک کردم

00:20:02.451 --> 00:20:04.369
-بهش بگو دلمون براش تنگ شده
-و مراقب باشه

00:20:06.455 --> 00:20:07.789
تراشه رو نابود کن
من از اين ميخوام

00:20:07.873 --> 00:20:11.376
که به کش بگه تو تراشه رو
تو اسپينوزاروس تزريق کردي

00:20:11.460 --> 00:20:13.003
اون هيچوقت نميفهمه

00:20:15.797 --> 00:20:16.924
...بروکلين، من

00:20:18.634 --> 00:20:19.718
ممنونم

00:20:19.801 --> 00:20:22.512
من هنوز نميتونم سلاح ‌ه
يا هر چيز ديگه اي رو

00:20:22.596 --> 00:20:24.806
کنترل کنم اما تو
خيليم تنها نيستي، رفيق

00:20:24.890 --> 00:20:25.891
ممنونم رفقا

00:20:26.558 --> 00:20:28.936
هي من ميدونم که کش داره چيکار ميکنه

00:20:29.019 --> 00:20:31.855
اون ميخواد يه نمايش بزرگ براي
سرمايه گذاران شرکت مانتا راه بندازه

00:20:31.939 --> 00:20:33.941
که 6 روز ديگه هم برگذار ميشه

00:20:34.024 --> 00:20:36.068
حالا اگه بتونيم يه راهي
براي بهم زدنش پيدا کنيم

00:20:36.151 --> 00:20:39.947
ما ميتونيم به مبارزه هاي دايناسوري کش خاتمه
بديم و شرکت مانتا رو براي هميشه نابود کنيم

00:20:40.030 --> 00:20:42.115
- آره، خيليم خوب

00:20:42.199 --> 00:20:43.492
هورا

00:20:43.575 --> 00:20:44.868
اه
اه

00:20:49.206 --> 00:20:50.832
شگفت انگيز بود

00:20:50.916 --> 00:20:54.419
منظورم اينه هيمشه شگفت انگيز
بودي ولي امروز واقعا ترکوندي

00:20:55.629 --> 00:20:57.756
ممنونم کنجي اين
مهربونيتو ميرسونه

00:20:57.839 --> 00:21:01.051
حيف که وقتي خونه رسيدي نميتوني
ويديو "بررسي يه برد" رو پست کني

00:21:01.635 --> 00:21:04.304
شرط مي بندم فالوورات
ميخوان توي واقعي رو ببينن

00:21:04.388 --> 00:21:08.475
شايد حق با تو باشه و اگه
لايکي هم نگرفتم اشکال نداره

00:21:08.558 --> 00:21:09.810
خب من ازت خوشم مياد

00:21:14.731 --> 00:21:16.066
از ويديو هات

00:21:16.775 --> 00:21:18.026
خوشم مياد، نه تو

00:21:18.110 --> 00:21:21.238
خب درواقع تو چون تو توشي

00:21:21.947 --> 00:21:22.990
...همم

00:21:35.335 --> 00:21:37.587
بايد اعتراف کنم، من تحت تاثير قرار گرفتم

00:21:37.671 --> 00:21:41.216
گذاشتن يه تراشه تو سر
اسپينوزاروس کار آسوني نيست

00:21:41.300 --> 00:21:42.509
فک کنم البته

00:21:42.592 --> 00:21:43.844
فک کنم من خوش شانس بودم

00:21:50.017 --> 00:21:51.852
پس چرا کار نمي کنه؟

00:21:52.436 --> 00:21:54.229
اونجا واقعا چه اتفاقي افتاد؟

00:21:54.313 --> 00:21:56.982
ماموريت طبق دستور انجام شد

00:22:04.614 --> 00:22:06.867
هن؟

00:22:07.451 --> 00:22:09.786
روي دوتا نمونه ديگه هم کار نکرده

00:22:10.329 --> 00:22:12.164
همه دايناسور هايي که
امروز تراشه گذاشتيم توشون

00:22:12.247 --> 00:22:14.207
بزرگسالن، پس

00:22:14.291 --> 00:22:18.795
قشر جلوي مغز کاملاً بزرگ شدنشون
احتمالاً از کنترل شدن خود داري ميکنه

00:22:20.047 --> 00:22:21.465
يعني

00:22:21.965 --> 00:22:26.345
که من بايد از تراشه ها تو ويژگي هاي
آسيب پذيرتري استفاده کنم

00:22:27.012 --> 00:22:28.722
تراشه ها اغلب بيشتر
از توانايي هاي اونا هستن

00:22:28.805 --> 00:22:31.308
که باعث ميشه مغز
کوچيکشون رو بسوزونن اما هي

00:22:31.391 --> 00:22:34.102
اين بهاي نبوغه

00:22:34.103 --> 00:22:46.103
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.