WEBVTT

00:00:30.040 --> 00:01:00.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:00.920 --> 00:10:30.920
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:31.480 --> 00:21:01.480
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:34:17.300 --> 00:34:47.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

00:35:31.880 --> 00:35:35.120
،صبح روز قبلِ یه سرقت
به چی فکر می‌کنی؟

00:35:35.320 --> 00:35:37.320
از خواب بیدار میشی، چی تو ذهنته؟

00:35:39.360 --> 00:35:40.360
چی بگم والا

00:35:41.600 --> 00:35:43.840
،موقع طلوع خورشید از خواب پا میشی

00:35:46.640 --> 00:35:47.480
یه سیگار می‌کشی

00:35:48.800 --> 00:35:50.400
چرت و پرت میگی

00:35:50.840 --> 00:35:53.160
واسه چی صبح به این زودی
سیگار می‌کِشی آخه؟

00:35:53.240 --> 00:35:55.200
عجبا، دیگ به دیگ میگه روت سیاه

00:35:59.040 --> 00:36:00.640
چطوری؟ -
خوبم -

00:36:01.080 --> 00:36:01.920
خودت چطوری؟

00:36:03.320 --> 00:36:04.860
چندان کار خارق‌العاده‌ای انجام نمیدم

00:36:05.800 --> 00:36:07.640
البته کاری که می‌کنی، جسارت زیادی می‌خواد

00:36:08.040 --> 00:36:11.320
اینو واسه این میگم چون به این‌جور چیزا
فکر می‌کنم بعضی وقتا، می‌دونی؟

00:36:12.360 --> 00:36:14.600
به آدمایی که توی صف اعدامن فکر می‌کنم

00:36:14.920 --> 00:36:18.120
،یا به آدمایی که میرن توی یه سوراخ موش
شروع می‌کنن همینطوری تیراندازی می‌کنن

00:36:18.200 --> 00:36:19.760
اونقدرا هم بد نیس -
چرا هست -

00:36:20.400 --> 00:36:22.980
به عنوان یه آدمی که حسابی ترسوئه
دارم این حرفو بهت می‌زنم

00:36:24.320 --> 00:36:25.160
،منو ببین

00:36:26.200 --> 00:36:28.960
،برای اینکه بازنده به نظر نرسم
با یه مرد متأهلم

00:36:29.440 --> 00:36:30.440
نمی‌خوام طَرد بشم

00:36:30.600 --> 00:36:31.920
تو ترسو نیستی -
هستم -

00:36:32.080 --> 00:36:33.280
نه نیستی -
چرا، هستم -

00:36:35.240 --> 00:36:37.360
وسط یه سرقت رفتی
یه موبایل دزدیدی

00:36:37.800 --> 00:36:40.520
اصرار کردی که به پات شلیک کنم

00:36:40.600 --> 00:36:42.600
جلوی "برلین" که یه آدم روانیه
محکم وایسادی

00:36:42.920 --> 00:36:45.920
اونقدری هم جسارت داشتی که
گردنمو بگیری و ببوسیم

00:36:46.640 --> 00:36:47.560
بعدشم باهام بخوابی

00:36:48.480 --> 00:36:52.120
"واسه خوابیدن با یه بدبختی که ماسک "دالی
می‌زنه، باید حسابی جسارت به خرج بدی

00:36:52.720 --> 00:36:54.720
تو همون "نیکیتا"یی، فقط نسخۀ منشیش هستی
[اشاره به سریال نیکیتا]

00:37:00.360 --> 00:37:02.240
راستش، صبح سرقت

00:37:04.280 --> 00:37:05.720
داشتم از ترس می‌مُردم

00:37:06.280 --> 00:37:07.540
اصن یه چیز دیوونه‌کننده‌ای بود

00:37:07.600 --> 00:37:10.040
چیه؟ -
همۀ این قضایا، بابا -

00:37:12.040 --> 00:37:13.400
...این یارو

00:37:14.640 --> 00:37:16.520
...شاید آدم خیلی باهوشی به نظر برسه، ولی

00:37:17.440 --> 00:37:19.880
نمی‌دونم، دیوونه‌بازیه این کار -
نخیر، نیست، نه -

00:37:20.760 --> 00:37:22.640
حداقل طرف می‌دونه داره
در مورد چی حرف می‌زنه

00:37:24.400 --> 00:37:27.400
شروع کردم همه‌چی رو زیر سؤال بردن

00:37:27.800 --> 00:37:30.720
اصن نمی‌دونم من اینجا دارم چه‌کار می‌کنم -
تو با منی دیگه -

00:37:30.840 --> 00:37:33.200
ولی خب مسأله اینه که هر کسی اینجا
یه چیزی حالیشه

00:37:33.320 --> 00:37:36.520
مثلاً، اون زنه بلده اسکناس جعل کنه
...تو خودت

00:37:37.400 --> 00:37:41.440
...توی کار خودت حرف نداری، ولی من
من هیچ کار درست و حسابی‌ای تو زندگیم نکردم

00:37:41.720 --> 00:37:43.480
ولی انصافاً آدم خیلی خوبیه

00:37:44.040 --> 00:37:46.160
بهم گفت احتیاجم داره و
،منم اومدم اینجا دیگه

00:37:46.680 --> 00:37:50.400
،اون‌موقع توی این وضعیت بحرانی
یه دختر فوق‌العاده خوشگل رو پیدا می‌کنم

00:41:50.080 --> 00:42:20.080
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.