WEBVTT

00:00:07.270 --> 00:00:17.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:22.770 --> 00:00:23.480
بله؟

00:00:23.840 --> 00:00:26.380
سلام، لويي هستم -
آره ميدونم احمق -

00:00:26.450 --> 00:00:30.280
الان سال 2017 ـه، همه ميدونن کيه که زنگ زده

00:00:30.350 --> 00:00:32.680
...خداي من، فقط

00:00:32.750 --> 00:00:34.720
باشه، پس بهم زنگ نزن، خداحافظ

00:00:36.020 --> 00:00:37.490
خب

00:00:37.560 --> 00:00:38.760
خداي من

00:00:40.210 --> 00:00:46.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:46.370 --> 00:00:48.270
بــلــه؟

00:00:48.330 --> 00:00:49.600
سلام

00:00:49.670 --> 00:00:51.670
سلام، شما؟

00:00:51.740 --> 00:00:52.900
اپراتور؟

00:00:54.410 --> 00:00:57.180
تلفن عموميه؟

00:00:57.240 --> 00:00:59.010
باشه، تموم شد؟

00:00:59.080 --> 00:01:02.180
آره "مري"، حرف هاي خسته کننده ات رو بزن، دارم گوش ميدم

00:01:02.250 --> 00:01:03.450
خيلي خب، ببين

00:01:03.520 --> 00:01:04.680
...من فقط

00:01:06.520 --> 00:01:08.520
قراره چرت باشه، ميدونم

00:01:08.590 --> 00:01:12.360
فقط ... گوش کن

00:01:12.420 --> 00:01:14.390
بچه هام خونه مادرشون هستن

00:01:14.460 --> 00:01:15.990
و قراره امشب اونجا بمونن

00:01:16.060 --> 00:01:19.530
و فکر کردم شايد بشه

00:01:19.600 --> 00:01:21.100
شايد بتونم ببرمت بيرون

00:01:21.170 --> 00:01:22.270
منو از کجا بيرون ببري؟

00:01:22.330 --> 00:01:23.500
از جاي خوب و خوشم؟

00:01:23.570 --> 00:01:25.340
نه، ببرمت سر قرار

00:01:25.400 --> 00:01:27.210
اوه خداي من

00:01:27.270 --> 00:01:28.510
ببين

00:01:28.570 --> 00:01:32.040
به خاطر اينکه گذاشتم قسمتي از دهنم رو ماچ کني اينطوري نکن

00:01:32.110 --> 00:01:33.740
تو هم منو بوسيدي

00:01:33.810 --> 00:01:35.850
اصلا و ابدا

00:01:38.450 --> 00:01:40.620
خب حالا قرار چي؟

00:01:40.690 --> 00:01:42.020
کار دارم

00:01:42.090 --> 00:01:43.990
چيکار؟

00:01:44.060 --> 00:01:46.590
دنبال بچه فيل تو شُرت مادرت بگردم

00:01:46.660 --> 00:01:48.560
براي چي برات مهمه حالا؟

00:01:48.630 --> 00:01:49.760
براي چي شما مردا اينطوري ميکنين

00:01:49.830 --> 00:01:51.070
که اگه نتونيم ثابت کنيم کاري داريم

00:01:51.100 --> 00:01:52.730
بايد حتما براتون ساک بزنيم؟

00:01:52.800 --> 00:01:55.370
فقط ميخوام با هم خوش بگذرونيم

00:01:56.800 --> 00:01:58.000
فقط ميخوام، فقط ميخوام برم بيرون

00:01:58.070 --> 00:01:59.840
خوش باشم

00:01:59.910 --> 00:02:01.210
اونم با تو

00:02:02.610 --> 00:02:03.810
باشه؟

00:02:05.480 --> 00:02:07.040
باشه

00:02:07.110 --> 00:02:08.280
باشه، ميريم

00:02:08.350 --> 00:02:09.780
اگه تو بخواي

00:02:09.850 --> 00:02:11.650
ميريم خوش بگذرونيم

00:02:11.720 --> 00:02:12.920
قرار

00:02:12.990 --> 00:02:14.720
خداحافظ

00:02:16.520 --> 00:02:18.860
مرتيکه کله خر

00:02:56.960 --> 00:02:58.800
هي

00:03:00.870 --> 00:03:02.370
چيه؟

00:03:09.910 --> 00:03:12.410
ميخواي امتحانش کني؟ -
نه -

00:03:12.480 --> 00:03:15.050
شرمنده

00:03:17.380 --> 00:03:18.850
خيلي ممنون

00:03:23.060 --> 00:03:24.220
خب

00:03:28.590 --> 00:03:30.960
اوه

00:03:31.030 --> 00:03:33.660
نه، اين اثر هنريه

00:03:33.730 --> 00:03:34.930
...شبيه

00:03:35.000 --> 00:03:37.540
يه اثر هنريه

00:03:37.600 --> 00:03:41.040
اسمش هم هست، کيسه گوه

00:03:41.110 --> 00:03:43.740
خداي من

00:03:43.810 --> 00:03:46.340
از اينا خوشم مياد، باحالند

00:03:46.410 --> 00:03:47.780
بد نيست که

00:03:47.850 --> 00:03:49.180
يکي از اينها خونه ام داشته باشم

00:03:49.250 --> 00:03:51.380
طناب دار نئوني

00:03:51.450 --> 00:03:52.880
- ترجمه نشده -

00:03:52.950 --> 00:03:54.150
چي هست اين نئون؟

00:03:54.220 --> 00:03:56.790
...خب يه گاز راکد هست که

00:03:58.460 --> 00:04:01.030
...که توسط ولتاژ بالا

00:04:04.760 --> 00:04:07.000
عجب

00:04:07.070 --> 00:04:08.230
همونه ها

00:04:08.300 --> 00:04:09.930
بهش دست نزن، دست نزن

00:04:10.000 --> 00:04:12.200
همونه که اونجا ريده، دمشون گرم

00:04:12.270 --> 00:04:13.570
دست ميزنم -
دست نزن -

00:04:13.640 --> 00:04:16.310
خيلي باحال بود

00:04:49.910 --> 00:04:51.080
خداي من

00:04:51.140 --> 00:04:52.340
...اينو ديدي

00:04:55.510 --> 00:04:57.450
خيلي ضايع است

00:04:57.520 --> 00:04:58.720
کثيف هم هستن

00:04:58.780 --> 00:05:02.120
چرکه -
کثيفه -

00:05:02.190 --> 00:05:03.690
...اون

00:05:07.290 --> 00:05:08.530
...اين

00:05:18.800 --> 00:05:20.940
اسم اين اثر "اسهال" ـه

00:05:21.010 --> 00:05:22.540
بهش ميگن "اسهال"؟

00:05:22.610 --> 00:05:23.910
بله "اسهال" ـه

00:05:26.210 --> 00:05:28.880
"خيلي اسم خوشگليه، "اسهال

00:05:31.480 --> 00:05:32.750
اين چيه؟

00:05:39.420 --> 00:05:40.690
"نوشته "يهودي

00:05:40.760 --> 00:05:41.960
عمرا -
نگاه کن -

00:05:43.860 --> 00:05:45.300
اين چيه؟ هيچي؟

00:05:45.360 --> 00:05:47.470
هيچي باحاليه

00:05:47.530 --> 00:05:50.170
يه چيزي هست -
نوشته چيزي هست -

00:05:50.240 --> 00:05:51.340
يه چيزي هست

00:05:51.400 --> 00:05:53.270
اينجا يه چيزي هست

00:05:54.640 --> 00:05:55.770
همم

00:05:57.540 --> 00:05:59.410
...فکر کنم بايد

00:05:59.480 --> 00:06:01.650
من جاي تو بودم اينکارو نميکردم

00:06:01.710 --> 00:06:04.420
چرا؟ خب نوشته فشار بديد

00:06:04.480 --> 00:06:07.380
به خاطر اينکه نوشته فشار دهيد، فشار ميدي؟

00:06:07.450 --> 00:06:09.990
از هيچ کمپي نجات پيدا نميکني

00:06:10.060 --> 00:06:12.790
خب... چرا

00:06:12.860 --> 00:06:14.560
"نوشته "فشار دهيد -
خب باشه -

00:06:14.630 --> 00:06:15.760
"براي چي بايد بنويسن "فشار دهيد

00:06:15.830 --> 00:06:17.760
دکمه اثر هنري رو فشار بده، حالش رو ببر

00:06:20.000 --> 00:06:21.170
کاکا سياه

00:06:21.230 --> 00:06:22.970
وهووا

00:06:23.030 --> 00:06:25.870
نه، نه، من نگفتم

00:06:25.940 --> 00:06:27.100
...من نبودم، اين کليد رو که

00:06:27.170 --> 00:06:28.370
گوش کنيد

00:06:29.840 --> 00:06:31.710
نه، نه، نه، واستيد يه لحظه

00:06:32.980 --> 00:06:34.710
نه، واستيد

00:06:34.780 --> 00:06:36.410
خيلي خب

00:06:46.320 --> 00:06:47.860
بازم هست؟

00:06:47.930 --> 00:06:50.430
فکر کنم آخرين رنگين کمونه ديگه

00:06:50.500 --> 00:06:52.500
رنگين کمون هنر

00:06:52.560 --> 00:06:54.170
نه يکي ديگه هست

00:06:54.230 --> 00:06:57.130
اوه، خداي من -
چيکار کنيم؟ -

00:06:57.200 --> 00:06:58.870
هنريه

00:06:58.940 --> 00:07:00.140
خيلي خب

00:07:00.210 --> 00:07:02.270
باشه

00:07:02.340 --> 00:07:04.940
خيلي خوب پرداخته شده بود

00:07:05.010 --> 00:07:06.180
مَردم

00:07:40.280 --> 00:07:41.550
گُشنمه

00:07:41.610 --> 00:07:43.210
ميخواي؟ -
آره -

00:07:43.280 --> 00:07:44.720
بريم يه چيزي بخوريم

00:07:51.600 --> 00:07:53.230
غداي چيني

00:07:53.300 --> 00:07:55.500
متفکرانه بود، نه؟

00:07:55.570 --> 00:07:57.700
فکر خوبي نيست؟

00:07:57.770 --> 00:07:59.340
سلام، حال شما؟

00:07:59.410 --> 00:08:00.910
خوشحالم از ديدنتون

00:08:00.980 --> 00:08:03.010
يادتون مياد چي اينجا گذاشتم؟

00:08:03.080 --> 00:08:04.710
قبلا؟ يادتون هست؟
چيزي که اينجا گذاشتم

00:08:04.780 --> 00:08:06.910
،يادم هست، يادم هست
خيلي خوب قايمش کردم

00:08:06.980 --> 00:08:08.180
خيلي ممنونم ازتون

00:08:08.250 --> 00:08:09.720
ممنون

00:08:09.780 --> 00:08:11.050
هيچکس بهش دست نزد

00:08:11.120 --> 00:08:12.550
خيلي ممنون، يه چيزي هم براي بُردن سفارش ميديم

00:08:12.620 --> 00:08:13.790
خيلي ممنون

00:08:13.860 --> 00:08:15.520
کجا ميخواهيم بريم؟

00:08:15.590 --> 00:08:18.120
ليست رو نگاه کن و يه غذايي انتخاب کن

00:08:18.190 --> 00:08:19.360
چيکار داري ميکني؟

00:08:19.430 --> 00:08:21.160
تو چيکار ميکني؟

00:08:21.230 --> 00:08:22.930
اوه

00:08:23.000 --> 00:08:25.970
پس "خانم کوچولو" يه فکرايي درباره چيزايي داره

00:08:26.030 --> 00:08:28.370
يه ذره همچين مرموز ميزنه، آره؟

00:08:28.440 --> 00:08:30.170
خيلي مرموز

00:08:30.240 --> 00:08:31.740
نگران نباش، باشه؟

00:08:31.810 --> 00:08:34.470
چيزاي خوبي اينجا هست

00:08:34.540 --> 00:08:35.880
ممنون، ممنون

00:08:39.580 --> 00:08:41.100
اگه بيان و بخوان برن

00:08:43.420 --> 00:08:46.420
و ميرن

00:08:46.490 --> 00:08:48.320
لعنتي

00:08:48.390 --> 00:08:50.460
دُرست توي

00:08:50.520 --> 00:08:53.530
دهنم

00:08:53.590 --> 00:08:56.260
دهن ماه

00:08:56.330 --> 00:08:58.300
واستا لويي -
چيه؟ -

00:08:58.370 --> 00:09:01.030
"هيچکس شب نميره به "سنترال پارک

00:09:01.100 --> 00:09:02.300
...خب

00:09:02.370 --> 00:09:03.940
ما ميريم

00:09:04.010 --> 00:09:05.240
آره؟ -
آره -

00:09:19.150 --> 00:09:20.290
...مثل اين

00:09:20.350 --> 00:09:21.490
يهودي ـه

00:09:23.260 --> 00:09:24.490
چرا "يهودي"؟

00:09:24.560 --> 00:09:25.660
نميدونم، تو هم همينو گفتي

00:09:25.730 --> 00:09:27.560
ميدونم

00:09:29.560 --> 00:09:31.830
خيلي خب، بيا اينجا -
کجا بيام؟ -

00:09:31.900 --> 00:09:33.100
اينجا جاي

00:09:33.170 --> 00:09:34.700
دُرست و عاليه

00:09:34.770 --> 00:09:36.800
و الان اينکارو ميکنيم

00:09:36.870 --> 00:09:39.440
اون چيه؟ پتو است؟ -
آره -

00:09:39.510 --> 00:09:42.440
ميخواي چي رو آزمايش کني؟

00:09:42.510 --> 00:09:43.810
ديگه انجامش دادم

00:09:43.880 --> 00:09:45.710
اوه

00:09:45.780 --> 00:09:46.950
باشه

00:09:47.010 --> 00:09:48.550
خيلي خب

00:09:48.620 --> 00:09:50.250
بيا، بشين

00:09:50.320 --> 00:09:52.150
باشه

00:09:52.220 --> 00:09:55.460
گشنمه -
منم -

00:09:55.520 --> 00:09:57.090
اوه

00:09:57.160 --> 00:09:58.560
سرده، ولي برام مهم نيست

00:09:58.630 --> 00:09:59.790
براي منم

00:10:07.200 --> 00:10:08.570
خوشم اومد

00:10:08.640 --> 00:10:10.240
منم همينطور

00:10:12.740 --> 00:10:15.380
دوست دارم مال اسب رو هم توي "برادوي" بخورم

00:10:15.440 --> 00:10:16.780
!منم همينطور

00:10:22.750 --> 00:10:24.280
خيلي خب، باشه

00:10:26.020 --> 00:10:28.420
حالا شد، اينو بده من

00:10:30.490 --> 00:10:32.990
خيلي خب، حالا

00:10:33.060 --> 00:10:34.560
به پُشت دراز بکش

00:10:36.060 --> 00:10:37.260
ميخواي اينجوري حال کني؟

00:10:37.330 --> 00:10:39.030
خداي من

00:10:39.100 --> 00:10:40.170
يالا، دراز بکش

00:10:40.230 --> 00:10:41.840
مثل من، ببين

00:10:41.900 --> 00:10:44.500
به پُشت، اينطوري، کنار من

00:10:44.570 --> 00:10:45.740
بهم اعتماد کن

00:10:47.940 --> 00:10:49.140
هي

00:10:49.210 --> 00:10:50.340
بيا نزديک

00:10:55.950 --> 00:10:57.320
خيلي خب، حالا

00:10:57.390 --> 00:10:58.520
آماده اي؟

00:11:00.890 --> 00:11:02.090
لويي

00:11:02.160 --> 00:11:04.090
خيلي ضايع و احمقانه است -
فقط کاري که ميگم رو بکن -

00:11:04.160 --> 00:11:05.560
کاري که ميگم

00:11:05.630 --> 00:11:06.830
باشه؟

00:11:06.890 --> 00:11:08.130
ميشه فقط انجامش بدي

00:11:08.200 --> 00:11:09.930
بهم اعتماد کني و انجامش بدي؟

00:11:10.000 --> 00:11:11.870
خيلي خب، حالا بالا رو نگاه کن

00:11:11.930 --> 00:11:14.030
مستقيم

00:11:14.100 --> 00:11:15.440
مستقيم نگاه کن

00:11:15.500 --> 00:11:16.840
چپ و راستت رو نگاه نکن

00:11:16.900 --> 00:11:18.870
نه

00:11:18.940 --> 00:11:21.540
داري مستقيم آسمون رو نگاه ميکني؟

00:11:21.610 --> 00:11:25.450
چشم هات ديگه چراغ هاي شهر رو نميبينه

00:11:26.610 --> 00:11:29.180
و کم کم فقط ستاره ها رو ميبيني

00:11:29.250 --> 00:11:30.520
ديدي؟

00:11:30.580 --> 00:11:32.150
آره -
ديدي يه دفعه چطوري معلوم شد؟ -

00:11:32.220 --> 00:11:33.490
داري ميبينيشون؟

00:11:33.550 --> 00:11:34.790
آره

00:11:34.860 --> 00:11:36.790
خيلي خب، همين طور بالا رو نگاه کن

00:11:42.230 --> 00:11:46.000
لويي

00:11:46.070 --> 00:11:47.600
...من اينطوري

00:11:47.670 --> 00:11:49.900
!اوه، خداي من

00:11:49.970 --> 00:11:51.540
الان يه شهاب ديدم

00:11:51.610 --> 00:11:52.870
آها

00:11:52.940 --> 00:11:54.570
تو هم ديدي؟ -
بالا، بالا رو نگاه کن -

00:11:54.640 --> 00:11:56.310
همين طور بالا رو نگاه کن

00:11:58.110 --> 00:11:59.380
لويي

00:11:59.450 --> 00:12:00.580
اوه خداي من

00:12:02.020 --> 00:12:03.150
يکي ديگه

00:12:03.220 --> 00:12:04.420
آره

00:12:04.490 --> 00:12:06.790
اوه، خدايا

00:12:06.850 --> 00:12:08.020
لويي

00:12:08.090 --> 00:12:10.320
آره

00:12:10.390 --> 00:12:12.030
چيکار کردي؟

00:12:12.090 --> 00:12:13.330
بارش شهابي ـه

00:12:13.390 --> 00:12:14.490
هر 17 سال اتفاق ميافته

00:12:21.370 --> 00:12:22.700
تو ميدونستي؟

00:12:22.770 --> 00:12:24.240
آره

00:12:29.710 --> 00:12:30.910
اوه

00:12:30.980 --> 00:12:32.380
چي شد؟

00:12:35.450 --> 00:12:38.620
...اين

00:12:38.690 --> 00:12:40.750
حرکت خوبي بود

00:12:40.820 --> 00:12:41.960
آره؟

00:12:44.160 --> 00:12:45.790
آره

00:12:47.230 --> 00:12:48.430
حرکت خوبي زدي

00:13:24.130 --> 00:13:25.670
نه، نه، نه، واستا

00:13:25.730 --> 00:13:27.200
واستا

00:13:27.270 --> 00:13:29.900
ستاره ها رو بهم دادي، بذار نگاهشون کنم

00:13:29.970 --> 00:13:32.240
باشه، باشه، باشه

00:13:32.310 --> 00:13:34.810
خيلي خب

00:13:34.880 --> 00:13:36.040
ببين

00:13:41.320 --> 00:13:42.980
احمق

00:13:48.760 --> 00:13:50.160
نه

00:13:59.600 --> 00:14:00.870
ببين

00:14:14.850 --> 00:14:17.290
!خيلي کچلي

00:14:28.660 --> 00:14:29.890
بايد برم دستشويي

00:14:29.960 --> 00:14:31.780
بعدش هم بايد برم

00:14:52.180 --> 00:14:54.550
خيلي خب

00:14:54.620 --> 00:14:56.120
خداحافظ، ممنون

00:14:56.190 --> 00:14:57.450
خيلي خوب بود

00:14:57.520 --> 00:14:58.690
هي، هي، هي

00:14:58.760 --> 00:15:00.390
اوه، لعنتي

00:15:00.460 --> 00:15:02.330
واستا

00:15:02.390 --> 00:15:04.630
ميخواي کاري بکني

00:15:04.700 --> 00:15:06.800
خب، آره، بيخيال -
ميدوني، لويي -

00:15:06.870 --> 00:15:08.400
نميتوني مَردم رو مجبور کني هرکاري ميخواي بکنن

00:15:08.470 --> 00:15:10.070
من مجبورت نکردم

00:15:10.130 --> 00:15:11.640
...اين

00:15:11.700 --> 00:15:14.400
اوقات رمانتيکي باهم داشتيم و خودت هم ميدوني

00:15:14.470 --> 00:15:16.410
...نخير، ما فقط دوستيم، مثل

00:15:16.470 --> 00:15:18.440
دخترا، يا قورباغه ها يا هرچيزي

00:15:18.510 --> 00:15:20.080
نه

00:15:20.140 --> 00:15:23.980
قورباغه ها که همديگه رو تو پارک زير آسمون نميبوسن

00:15:24.050 --> 00:15:25.380
اينکارو ميکنن

00:15:29.490 --> 00:15:31.420
خيلي خب، برو

00:15:31.490 --> 00:15:32.960
برو

00:15:50.380 --> 00:15:52.710
چيکار داري ميکني؟

00:15:52.780 --> 00:15:54.810
مگه برات مهمه؟

00:15:54.880 --> 00:15:56.850
پس جديه

00:15:58.180 --> 00:15:59.450
جديه؟

00:16:00.750 --> 00:16:02.290
جديه

00:16:03.760 --> 00:16:04.920
ميدوني چيه

00:16:04.990 --> 00:16:06.420
اگه براي تو مهم نيست، براي منم نيست

00:16:11.860 --> 00:16:14.260
من حس کردم

00:16:14.330 --> 00:16:16.970
که تو از من خوشت مياد و ميخواي بهم نزديک بشي

00:16:17.040 --> 00:16:19.470
و منم همينکارو کردم و حالا تو منو از خودت دور ميکني

00:16:21.910 --> 00:16:24.140
و صادقانه بگم، ناراحت شدم

00:16:24.210 --> 00:16:25.680
...و من

00:16:25.740 --> 00:16:27.280
منظورم اينه که

00:16:27.350 --> 00:16:30.380
يا ميخواستي واقعا ناراحتم کني، يا برات اهميتي نداشت

00:16:30.450 --> 00:16:32.680
هرکدومش که باشي اون آدمي نيستي که من ميخواستم

00:16:34.520 --> 00:16:35.990
پس فقط برو

00:16:38.120 --> 00:16:40.220
هي

00:16:40.290 --> 00:16:41.490
اينجوري خوشم نمياد

00:16:45.760 --> 00:16:47.130
واقعا ميخواي برم؟

00:16:50.940 --> 00:16:53.240
اگه که.. اگه؟

00:16:53.300 --> 00:16:55.510
اگه چي؟

00:16:55.570 --> 00:16:57.240
هيچي، فراموش کن

00:16:57.310 --> 00:16:58.740
چيزي نيست

00:17:05.620 --> 00:17:07.050
اگه بذارم شُرتم رو ببيني چي؟

00:17:13.630 --> 00:17:16.060
ميخواي ببيني؟

00:17:16.130 --> 00:17:17.260
آره

00:17:19.300 --> 00:17:21.300
باشه

00:17:21.370 --> 00:17:23.270
همونجا واستا، نگاه نکن

00:17:23.330 --> 00:17:24.430
خب، قراره چطوري؟

00:17:24.500 --> 00:17:25.670
خفه شو

00:17:47.860 --> 00:17:50.030
خوبه؟

00:17:50.090 --> 00:17:51.560
حالا ميتونم بمونم؟ -
آره -

00:17:54.130 --> 00:17:55.430
حالا تو مال خودت رو نشونم بده

00:17:59.300 --> 00:18:01.070
نه، مثل من انجامش بده

00:18:03.810 --> 00:18:05.440
باشه

00:18:23.390 --> 00:18:26.100
باشه

00:18:26.160 --> 00:18:27.360
حالا بيشتر

00:18:27.430 --> 00:18:29.000
باشه

00:18:47.050 --> 00:18:48.420
حالا تو بيشتر نشونم بده

00:19:07.000 --> 00:19:09.370
خب پس

00:19:09.440 --> 00:19:11.010
حالا ميخواي اصلش رو ببيني؟

00:19:11.080 --> 00:19:13.140
آره

00:19:13.210 --> 00:19:14.850
معلومه که ميخواي خنگه

00:19:58.560 --> 00:20:00.220
اومدم

00:20:03.130 --> 00:20:04.730
-

00:20:04.800 --> 00:20:05.900
داره برف مياد -
بيرون خيلي خوشگله -

00:20:05.960 --> 00:20:07.460
... داره برف مياد و

00:20:07.530 --> 00:20:09.700
آره از بيرون پنجره ديدم

00:20:09.770 --> 00:20:10.870
خيلي خوشگله، مثل کُره برفي مي‌مونه

00:20:10.940 --> 00:20:12.140
خيلي خوشگله

00:20:12.200 --> 00:20:13.440
سلام

00:20:13.500 --> 00:20:14.570
خداحافظ مامان

00:20:14.640 --> 00:20:16.240
...هي، من نميدونستم

00:20:16.310 --> 00:20:19.040
يادته، شيفت صبح رو باهم عوض کرديم؟

00:20:19.110 --> 00:20:20.280
آره، راست ميگي

00:20:20.340 --> 00:20:21.550
حالت خوبه، آره؟

00:20:21.610 --> 00:20:23.250
آره خوبم

00:20:23.310 --> 00:20:24.580
تو خوبي؟

00:20:24.650 --> 00:20:26.120
خيلي خب، ميبينمت

00:20:26.180 --> 00:20:27.510
ميشه از دستشوييت استفاده کنم؟

00:20:30.760 --> 00:20:32.790
ليلي، بيا ببين

00:20:32.860 --> 00:20:34.120
اوه لعنت

00:20:34.190 --> 00:20:35.430
چيه؟

00:20:35.490 --> 00:20:37.130
اوه پسر

00:20:39.400 --> 00:20:41.430
سلام

00:20:42.830 --> 00:20:44.170
اينجا خوابيدي؟

00:20:44.240 --> 00:20:45.440
چي؟

00:20:45.500 --> 00:20:47.940
معلومه که اينجا خوابيده

00:20:48.010 --> 00:20:49.510
الان ديگه دوست دختر، بابايي

00:20:49.570 --> 00:20:50.770
چي؟

00:20:50.840 --> 00:20:52.440
نه، اِخ

00:20:52.510 --> 00:20:53.710
!ايشون پدرم هستن

00:20:53.780 --> 00:20:55.110
منظورت چيه اِخ

00:20:55.180 --> 00:20:56.310
منظورم اينه، اِخ، نگاش کن

00:20:56.380 --> 00:20:57.550
بيا اينجا

00:20:57.620 --> 00:20:59.280
بيا اينجا

00:20:59.350 --> 00:21:01.450
دخترا، نگاش کنيد

00:21:01.520 --> 00:21:03.750
اون يه هيولاست

00:21:03.820 --> 00:21:05.660
آخه کي شبيه اونه؟

00:21:05.720 --> 00:21:07.220
قراره اون دوست پسرم باشه؟

00:21:07.290 --> 00:21:10.190
از اون بهتر حقمه

00:21:10.260 --> 00:21:12.100
هيکلش رو نگاه کنيد

00:21:12.160 --> 00:21:14.630
مثل صندوق پستي مي‌مونه

00:21:14.700 --> 00:21:16.330
رو دو سه تا کُنده درخت

00:21:16.400 --> 00:21:17.630
که يه هندونه هم بالاش داره

00:21:19.370 --> 00:21:21.170
تازه کونش رو نگاه کنيد

00:21:21.240 --> 00:21:23.040
!بابايي، برگرد عمو ببينه

00:21:23.110 --> 00:21:24.310
بچرخ

00:21:24.380 --> 00:21:26.640
يالا بابا

00:21:26.710 --> 00:21:28.140
پيرهنت رو بزن بالا

00:21:29.910 --> 00:21:31.480
اصلا کون نداره

00:21:31.550 --> 00:21:34.850
يه پا اومده بالا و بعدش کَمره

00:21:34.920 --> 00:21:36.190
آخه، قراره من

00:21:36.250 --> 00:21:38.690
دوست پسر بدون کون داشته باشم؟

00:21:38.760 --> 00:21:39.920
آره راست ميگي

00:21:39.990 --> 00:21:41.260
بابام از کمرش ميرينه

00:21:41.330 --> 00:21:42.560
اوه، خداي من

00:21:42.630 --> 00:21:46.870
راست ميگه
شما گشنه ايد؟

00:21:46.940 --> 00:21:48.440
آره

00:21:48.500 --> 00:21:49.970
خوبه، پس بريم آشپزخونه

00:21:50.040 --> 00:21:51.170
ميتونيد برام تخم مرغ بزنيد

00:21:51.240 --> 00:21:52.610
چون دارم از گشنگي مي‌ميرم

00:21:56.750 --> 00:21:59.980
اوه داره برف مياد

00:22:00.050 --> 00:22:02.080
باحال نيست؟

00:22:02.150 --> 00:22:12.980
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.