﻿WEBVTT

00:00:01.131 --> 00:00:03.689
آنچه در منيفست گذشت

00:00:03.394 --> 00:00:04.916
هيچکس تا حالا همچين کاري
براي نکرده بود

00:00:04.917 --> 00:00:06.700
پروفسور استون
سايمون وايت

00:00:06.702 --> 00:00:08.180
ما خيلي خرسنديم شما ما در نظر گرفتيد

00:00:08.182 --> 00:00:09.130
منم خيلي خوشحالم اينجا هستم

00:00:09.132 --> 00:00:11.031
!عنکبوت به مگس گفت: به منزل محقر ما خوش آمدي

00:00:11.328 --> 00:00:14.635
اتفاقيه که همش توي
شيفت من براي ناهار ميايي؟؟

00:00:14.637 --> 00:00:16.241
چرا فقط ازم نميخواي باهات بيام سرقرار

00:00:16.538 --> 00:00:17.888
بن تو تسليم نميشي

00:00:17.890 --> 00:00:19.478
من ماه هاست که سرنخ جديدي پيدا نکردم

00:00:20.088 --> 00:00:21.406
پدرم مرد فوق العاده اي

00:00:21.408 --> 00:00:23.334
اما اون مي تونه حساس بشه

00:00:23.336 --> 00:00:24.857
ما بايد اميد داشته باشيم
تا تاريخ مرگ شکستش بديم

00:00:24.859 --> 00:00:27.935
به معجزه پرواز 828 باور داشته باشيد

00:00:27.937 --> 00:00:29.965
به مسافر ها ايمان داشته باشيد

00:00:30.069 --> 00:00:33.585
اگه چيزي که داخل صندوقه نتونم بردارم
ميميرم

00:00:33.587 --> 00:00:35.152
اون فکر ميکنه هرچي که توي اون صندوق اماناته

00:00:35.255 --> 00:00:37.677
قراره نجاتش بده ، خب شايد ما را هم نجات بده

00:00:37.781 --> 00:00:40.348
علامتي توي الهام مرگم ديدم يه طاوس بود

00:00:40.452 --> 00:00:42.886
اولين قدمي بود که فهميدم قراره بميريم

00:00:42.888 --> 00:00:44.679
فقط هشت ماه ديگه دارم

00:00:44.681 --> 00:00:46.122
ما راهي پيدا ميکنيم تا نجاتت بده

00:00:46.226 --> 00:00:47.668
اما الانش هم نجاتم دادي

00:00:48.669 --> 00:00:56.669
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:58.242 --> 00:00:59.898
تو عاشق چرخ گردوني

00:01:00.001 --> 00:01:02.113
چي شده اوليو؟

00:01:02.115 --> 00:01:05.089
من يه خواب ديگه ديدم

00:01:05.091 --> 00:01:07.491
کل داشت باهام حرف ميزد
فکر ميکنم يه نشونه است

00:01:07.493 --> 00:01:11.076
البته که يه نشونه است عزيزم

00:01:11.078 --> 00:01:14.594
نشونه ي اينکه تو برادرتو دوست داري
و اونم تورو

00:01:14.596 --> 00:01:17.199
نه فقط اين ، اونها نمردن ميدونم

00:01:17.201 --> 00:01:18.551
و زنده اند

00:01:26.874 --> 00:01:32.149
اوليو عزيزم ما توي مشاوره در موردش حرف زديم

00:01:32.151 --> 00:01:33.806
دو سال شده

00:01:33.808 --> 00:01:36.478
زمان اين رسيده که فراموش کنيم، هردومون

00:01:36.480 --> 00:01:39.793
ببخشيد! دوست داريد فالتون بگيرم؟

00:01:39.795 --> 00:01:41.213
اوه نه مرسي

00:01:41.215 --> 00:01:43.176
ميشه مامان؟ لطفا؟

00:01:43.178 --> 00:01:45.712
اوليو اين چيز ها الکيه

00:01:45.714 --> 00:01:47.099
فقط هدر دادن پوله، زود باش

00:01:47.101 --> 00:01:49.500
لطفا، همين يه بار

00:01:51.092 --> 00:01:53.966
خيلي خب باشه

00:01:53.968 --> 00:01:55.724
پدرت بود منو ميکشت

00:01:55.726 --> 00:01:58.160
سلام

00:01:58.162 --> 00:02:00.156
سلام

00:02:00.158 --> 00:02:03.403
خب چيکار بايد کنيم؟

00:02:03.405 --> 00:02:04.755
بر بزن

00:02:04.757 --> 00:02:08.138
بذار کارت ها درون واقعيتو نشون بدن

00:02:10.304 --> 00:02:14.400
- !من خيلي خوشحالم
- !ووهوو

00:02:14.402 --> 00:02:16.365
مي بينم که تنهايي

00:02:16.367 --> 00:02:19.549
بخاطر اينکه کسي که تو رو کاملت مي کرد از دست دادي

00:02:19.551 --> 00:02:22.089
هميشه به آينده با احتمال

00:02:22.091 --> 00:02:28.424
که شايد همه چيز خوب بشه نگاه کن

00:02:30.797 --> 00:02:32.725
بايد ليوان هاي کاغذي بيشتري سفارش بدهيم

00:02:32.727 --> 00:02:35.672
اِشَعيا ليوان هاي بيشتر سه شنبه ميرسن

00:02:35.674 --> 00:02:38.346
چطور ما اينجا به همه چيز مي رسيديم

00:02:38.348 --> 00:02:40.279
قبل از اينکه بيايي؟

00:02:40.281 --> 00:02:43.124
خب به پدر و مادرم نگو
به کار هاي تو خونه ام اضافه ميکنند

00:02:44.277 --> 00:02:46.341
مثل اين نيست که بيان اينجا

00:02:46.343 --> 00:02:50.474
خب زندگي کردن بين کسايي که برگشتن چطوريه؟

00:02:50.476 --> 00:02:55.690
...نه به اندازه باشکوهيه شما

00:03:01.315 --> 00:03:04.225
همينجا بمون و زنگ بزن به ادرين

00:03:04.227 --> 00:03:05.817
!هي !هي !هي

00:03:05.819 --> 00:03:07.478
!تمومش کن! اينجا يه محل عبادته

00:03:10.900 --> 00:03:14.048
لطفا پيام بگذاريد

00:03:19.200 --> 00:03:21.467
برو

00:03:40.437 --> 00:03:42.332
زياد نمي خوابي نه ؟

00:03:42.334 --> 00:03:44.229
نمي خواستم بيدارت کنم

00:03:46.804 --> 00:03:48.530
نکردم، نميخواستم

00:03:48.532 --> 00:03:49.614
نه ، طوري نيست

00:03:49.616 --> 00:03:51.850
ميخواستم از بندازمشون دور بهرحال

00:03:51.852 --> 00:03:54.189
تو معتاد نيستي و مشکل تو نيست

00:03:54.191 --> 00:03:57.677
ميدونم اما مي تونم براي تو راحت ترش کنم

00:03:57.679 --> 00:04:01.334
... آسون تر نميشه فقط

00:04:01.336 --> 00:04:04.484
حداقل يه دليل دارم که قوي باشم

00:04:06.045 --> 00:04:08.413
هردو داريم

00:04:08.415 --> 00:04:12.783
ساعت هشدار من براي يک ساعت نيم خاموش نميشه و خب

00:04:45.692 --> 00:04:47.577
خب اول بهم ميگي که يه تاريخ مرگ دارم

00:04:47.579 --> 00:04:49.512
و حالا يه قطب نماي جادويي داريم
که خواهرت پيدا کرده

00:04:49.514 --> 00:04:51.568
توي صندوق امانات که مي تونه
.کمک کنه ازش دوري کنيم

00:04:51.570 --> 00:04:53.770
ميشه لطفا از کلمه جادويي استفاده نکنيم؟

00:04:53.772 --> 00:04:56.582
اين فقط يه بهونه است تا
نگرديم براي توضيح بيشتر

00:04:56.584 --> 00:04:59.392
خب تا وقتي که بتونه نجاتمون بده
اهميتي نميدم چي صداش کنيم

00:04:59.394 --> 00:05:02.440
اون حکاکي ها جزو طراحي اصلي نيستن

00:05:02.544 --> 00:05:04.608
ستاره عجيب داخل طاوس ؟

00:05:04.611 --> 00:05:06.945
طاوش بخشي از الهامات تاريخ مرگه

00:05:06.947 --> 00:05:09.317
خب کي حکاکيش کرده؟ چرا؟

00:05:07.594 --> 00:05:08.970
- !هي
- هي

00:05:10.494 --> 00:05:12.163
شنيدي که چه بلايي سر کليسا اومده؟

00:05:12.165 --> 00:05:13.484
نه

00:05:13.588 --> 00:05:15.719
چطوري اين اتفاقات که
مدام داره ميفته توضيح مي دهيد؟

00:05:15.721 --> 00:05:18.598
دو نفر به اصطلاح از مسافران هواپيماي ربوده شد

00:05:18.600 --> 00:05:19.954
يکي کليسا راه انداخت

00:05:19.956 --> 00:05:21.545
و ديگري دزدي بانک انجام داد

00:05:21.547 --> 00:05:23.849
تقريبا 100 نفر در نيويورک زندگي ميکنند

00:05:23.851 --> 00:05:25.848
و طبيعتا خيلي ترسيده اند

00:05:25.951 --> 00:05:28.592
که ما را به اين رويداد هاي ناخوشايند ميرسونه

00:05:28.594 --> 00:05:30.284
هيچوقت تموم نميشه

00:05:30.286 --> 00:05:33.186
شماها نمي تونيد از اينهمه توجه فرار کنيد

00:05:33.188 --> 00:05:34.652
قرار نيست که اتفاقي بيفته

00:05:34.757 --> 00:05:35.950
نمي تونم بگم شوکه نشدم

00:05:35.952 --> 00:05:37.281
کي ادرين ميخواد بفهمه

00:05:37.283 --> 00:05:39.226
داره با آتش بازي ميکنه

00:05:39.228 --> 00:05:41.103
و يه نشونه گذاشت روي همه کسايي که برگشتن

00:05:41.105 --> 00:05:42.774
انتقاد هاي اين گروه

00:05:42.879 --> 00:05:45.028
از انجا که يکي از مسافران تبديل به رهبر آنها شد

00:05:45.030 --> 00:05:47.893
نجاتش بده

00:05:48.099 --> 00:05:52.125
ما جديدترين اخبار مسافران828 پوشش ميديم

00:05:52.127 --> 00:05:55.366
...و به آگاه کردن شما ادامه ميديم

00:05:55.471 --> 00:05:57.995
چهار نفر بودن

00:05:57.997 --> 00:06:00.828
من فرار کردم و صداي هشدار فعال کردم

00:06:00.899 --> 00:06:04.105
اشعيا خوبه؟ من متاسفم

00:06:04.516 --> 00:06:05.879
من شوکه شدم

00:06:05.983 --> 00:06:08.609
بدجور ترسيدم وقتي صداي دعوا شنيدم

00:06:08.714 --> 00:06:12.022
اشعيا بخاطر تو حالش خوب ميشه

00:06:13.628 --> 00:06:15.367
من وارد اين قضيه نکن

00:06:15.369 --> 00:06:17.244
وقتي داري به پليس توضيحات ميدي

00:06:17.246 --> 00:06:18.813
خانواده ام

00:06:18.815 --> 00:06:20.758
اگه بفهمند من به کليسا مي اومدم

00:06:20.760 --> 00:06:23.660
هيچوقت درک نميشن

00:06:23.662 --> 00:06:26.015
هيچکس قرار نيست بفهمه تو اونجا بودي

00:06:26.017 --> 00:06:27.890
حواسم بهت هست

00:06:27.892 --> 00:06:29.870
اما بايد ترس تو وجودتو رها کني

00:06:29.873 --> 00:06:31.713
چون اين تو نيستي اين نشونه خانواده اته

00:06:31.715 --> 00:06:33.931
حتي همين الانم اميد داري

00:06:35.810 --> 00:06:37.890
چطوري مي تونم به اشعيا کمک کنم؟

00:06:37.892 --> 00:06:41.746
يه چيزي پيدا کن، مثل دعا يا شعر موردعلاقه اش

00:06:41.748 --> 00:06:44.681
بذار قدرتت روشنايي براي ديگران باشه

00:06:54.887 --> 00:06:57.514
بذار کمکت کنم

00:06:57.516 --> 00:07:00.346
تو راه ورزش منو خراب کردي

00:07:00.348 --> 00:07:04.817
تو واقعا توي معمولي بودن خوب نيستي مگه نه؟

00:07:04.819 --> 00:07:07.103
چي خب حالا

00:07:07.105 --> 00:07:09.287
بايد عذر خواهي کنم
چون مامانم من درست بزرگ کرده؟

00:07:09.289 --> 00:07:12.187
پسر چرا هميشه آخر و عاقبت من
با پسراي ماماني ميشه؟

00:07:14.442 --> 00:07:16.180
اون چه شکلي بود؟

00:07:16.182 --> 00:07:17.648
مادرت

00:07:17.650 --> 00:07:19.866
هي تَم من بيوک را مي برم

00:07:19.868 --> 00:07:21.118
اره که مي بري

00:07:21.120 --> 00:07:23.518
يه ماه طول کشيد تا اون بو از ماشين بره

00:07:23.520 --> 00:07:27.204
ديگه داري مشتري دائمي اينجا ميشي

00:07:27.206 --> 00:07:29.568
بهترين صبحونه

00:07:29.571 --> 00:07:31.742
صبحونه براي مشتري هاي دائميه

00:07:31.744 --> 00:07:33.438
ادامه بده اونوقت خودتو مي بيني که

00:07:33.440 --> 00:07:34.917
از ليست خط خوردي

00:07:34.919 --> 00:07:36.486
اينو ميخواي بيلي؟

00:07:36.488 --> 00:07:39.114
مي تونم با يکي از ماشين هاي تيمم بيام و تورو ببرم

00:07:39.116 --> 00:07:40.888
خيلي خب مگه

00:07:40.890 --> 00:07:43.107
تو نمي خواستي يکي از دوستاي احمقت ببيني؟

00:07:44.705 --> 00:07:46.682
تويي که داري حرف ميزني؟

00:07:50.813 --> 00:07:52.654
برادرت واقعا آشغاله

00:07:52.656 --> 00:07:55.043
اون بچه بدي نيست فقط

00:07:55.046 --> 00:07:57.091
دوستاي نابابي داره

00:07:57.093 --> 00:08:00.435
بچه ايي که دوست هاي نابابي داره
مي تونه بچه بدي هم باشه

00:08:03.952 --> 00:08:07.806
در مورد آدمهايي که با متصدي بار مي پلکن چي؟

00:08:07.808 --> 00:08:09.786
آخرشون چي ميشه؟

00:08:09.788 --> 00:08:12.141
نميدونم

00:08:12.143 --> 00:08:14.666
دائمي؟

00:08:14.668 --> 00:08:17.311
همم

00:08:20.771 --> 00:08:22.125
بورز واقعا عصبانيه

00:08:22.127 --> 00:08:23.584
چسبيدي به خرابکاري؟

00:08:23.586 --> 00:08:24.769
و حمله

00:08:24.771 --> 00:08:26.296
درخواستش دادم

00:08:26.298 --> 00:08:28.092
دنبال بهونه است که از واحد بندازت بيرون ، ها ؟

00:08:28.094 --> 00:08:30.090
اگه ايکس ها ميخواستن کليسا خراب کنند

00:08:30.092 --> 00:08:32.262
تو روز روشن خدا ميدونيست چي ميشه

00:08:32.264 --> 00:08:33.924
در مورد خانواده ات نگراني؟

00:08:33.926 --> 00:08:36.325
تنها راهي که قلدر جلوش بگيري
اينکه با مشت بزني تو صورتش

00:08:36.327 --> 00:08:37.822
خب به نظر ميرسه يکي
آماده است تا حساب دنيا برسه

00:08:37.825 --> 00:08:40.398
فعلا بگيم دارم خودمو آماده ميکنم

00:08:40.400 --> 00:08:41.891
چي داريم؟

00:08:41.893 --> 00:08:43.530
مناسب خودته استونه

00:08:43.532 --> 00:08:46.298
پرونده هيچي نداره، نه شاهد نه سرنخي

00:08:46.300 --> 00:08:48.978
شايد بتونيم از کمک هاي ناشناست استفاده کنيم

00:08:48.980 --> 00:08:51.079
کليسا دوربين امنيتي نداره؟

00:08:51.081 --> 00:08:53.825
اگه از من بپرسي
ميخواستن هرکاري که ميکنن بين خودشون بمونه

00:08:53.828 --> 00:08:55.114
قرباني کجاست؟

00:08:55.116 --> 00:08:57.453
اون عقب پيش متخصص هاست

00:08:57.455 --> 00:08:58.572
خوش بگذروني با اين

00:09:00.574 --> 00:09:01.963
تنبل

00:09:01.965 --> 00:09:03.726
خب بيا با حل کردنش عصبانيش کنيم

00:09:05.952 --> 00:09:07.635
خب بر اساس توئيتر

00:09:07.637 --> 00:09:09.319
توي حمله امروز فقط يه نفر قرباني داشته

00:09:09.321 --> 00:09:10.370
اما يه مرد

00:09:10.372 --> 00:09:12.710
الهامات گفتن نجاتش بده
اما کي؟

00:09:12.712 --> 00:09:15.049
مطمئني که ربطي به معتقد ها داره ؟

00:09:15.051 --> 00:09:19.627
تنها چيزي که مطمئنم
اينکه يکي به کمکم نياز داره

00:09:21.629 --> 00:09:22.915
گريسه

00:09:22.917 --> 00:09:24.204
ميرم بيرون تا راحت باشي

00:09:24.206 --> 00:09:25.594
ميرم کتابخونه

00:09:25.596 --> 00:09:27.390
ببينم مي تونم توي
کتاب تاريخ هنر چيزي پيدا کنم

00:09:27.392 --> 00:09:29.696
- باشه، سلام
- سلام عزيزم

00:09:29.698 --> 00:09:31.392
من و کل اميدوار بوديم بتوني از

00:09:31.394 --> 00:09:32.747
دي آنجلو شام بگيري

00:09:32.749 --> 00:09:34.850
مطمئن شو که هاوايي ميگيره

00:09:34.852 --> 00:09:37.528
آناناس مال پيتزا نيست

00:09:37.530 --> 00:09:38.612
بن؟

00:09:38.614 --> 00:09:40.851
ام اره ببخشيد

00:09:40.853 --> 00:09:43.189
من يه الهام داشتم امروز صبح

00:09:43.191 --> 00:09:44.680
نجاتش بده

00:09:44.682 --> 00:09:47.830
تو يا کل چيزي حس کرديد؟

00:09:47.832 --> 00:09:50.641
نه عزيزم

00:09:50.643 --> 00:09:51.759
کي نجاتش بدم؟

00:09:51.761 --> 00:09:53.215
نميدونم

00:09:53.217 --> 00:09:55.145
اما احساس خوبي در موردش ندارم

00:09:55.147 --> 00:09:56.974
با خواهرت حرف زدي؟

00:09:56.976 --> 00:09:59.446
...اره، اون داشت کار مي کرد نتونستم باهاش

00:10:00.532 --> 00:10:01.715
- !مامان

00:10:01.717 --> 00:10:03.816
گريس؟

00:10:03.818 --> 00:10:05.475
گريس!؟

00:10:18.353 --> 00:10:19.873
همه چي سريع اتفاق افتاد

00:10:19.876 --> 00:10:23.056
تا به خودم بخوام بيام رفته بود

00:10:23.058 --> 00:10:25.359
ببخشيد يه جورايي همه اش محو

00:10:25.361 --> 00:10:27.526
!گريس

00:10:27.528 --> 00:10:28.881
ما خوبيم

00:10:28.883 --> 00:10:31.421
ضربه شنيدم، چه اتفاقي افتاده؟

00:10:31.423 --> 00:10:33.554
يه ماشين آبي بود

00:10:33.556 --> 00:10:36.231
حتي سعي نکردن وايسن

00:10:37.790 --> 00:10:38.975
عمدي زدن ؟

00:10:38.977 --> 00:10:40.329
نميدونم، سرعت داشتن

00:10:40.331 --> 00:10:41.988
...سعي کردم از راه برم کنار اما

00:10:41.990 --> 00:10:44.562
شايد راننده داشته پيام مي داده،
همه اش توي يه دقيقه اتفاق افتاد

00:10:44.564 --> 00:10:46.561
سعي کردن ضربه بزن و در برن؟

00:10:46.563 --> 00:10:48.525
احتمالا بيمه نداشته ، ما يه نگاهي ميندازيم

00:10:48.527 --> 00:10:50.625
بايد شاهدي باشه ،
دوربين هاي راهنمايي و رانندگي؟

00:10:50.627 --> 00:10:53.130
ماشينه که مثل يه پشه توي هوا ناپديد نميشه

00:10:53.132 --> 00:10:54.824
...شرکت بيمه اتون مي تونه درخواست

00:10:54.826 --> 00:10:57.397
هي رفيق ميشه يه کم قضيه جدي تر بگيري؟

00:10:57.399 --> 00:10:58.922
...خواهر من پليسه توي

00:10:58.924 --> 00:11:00.750
بن

00:11:03.428 --> 00:11:06.068
فکر کنم اتفاقي براي بچه افتاده

00:11:07.865 --> 00:11:11.622
ببخشيد من خوب نگاه نکردم

00:11:11.624 --> 00:11:13.316
خب پس تو گفتي ايتجا بودي

00:11:13.318 --> 00:11:16.466
بعد که سروصدا شنيدي رفتي ببيني چي شده؟

00:11:16.468 --> 00:11:19.210
اما نتونستي خوب ببيني

00:11:19.212 --> 00:11:21.275
صورت هاشون پوشونده بودن؟

00:11:21.277 --> 00:11:23.138
نه

00:11:24.359 --> 00:11:27.643
اشعيا ما قبلا همو ديديم يادته؟

00:11:27.645 --> 00:11:29.539
البته که يادمه

00:11:29.541 --> 00:11:30.724
تو از کسايي هستي که برگشتن

00:11:30.726 --> 00:11:33.907
تو، تو نجاتم دادي

00:11:33.909 --> 00:11:37.666
ببين، ميدونم ترسيدي
اما الان جات امنه

00:11:37.668 --> 00:11:38.921
ما ازت محافظت ميکنيم

00:11:38.923 --> 00:11:41.987
من نترسيدم، نديدمشون فقط

00:11:41.989 --> 00:11:43.840
اين آدمها خطرناک اند

00:11:43.842 --> 00:11:45.999
و ما نمي تونيم دستگيرشون کنيم
مگر اينکه کمکمون کني

00:11:46.001 --> 00:11:47.692
کي صداي آژير فعال کرد ؟

00:11:47.694 --> 00:11:49.825
-  اونها ديد بهتري داشتن؟
- نميدونم

00:11:49.827 --> 00:11:52.772
نميخواي ببيني که آدمهايي اينکار با تو کرد
و با کليسا

00:11:52.774 --> 00:11:54.059
مجازات بشن؟

00:11:54.061 --> 00:11:56.595
من نمي تونم قضاوت کنم

00:11:56.597 --> 00:12:00.331
اونها به زمان خودشون متوجه ميشن

00:12:08.307 --> 00:12:10.506
برميگردم

00:12:13.423 --> 00:12:16.610
ادرين

00:12:16.612 --> 00:12:19.313
به اشعيا چي گفتي؟
چرا با ما حرف نميزنه؟

00:12:19.315 --> 00:12:21.581
ميکلا من قدرت فوق العاده ندارم

00:12:21.583 --> 00:12:23.516
اين آدمها مي تونند در مورد
هرچيزي که بخوان صحبت کنند

00:12:23.518 --> 00:12:25.318
و هنوز حرفي نزدن

00:12:25.320 --> 00:12:27.863
, تو متوجهي اگه اين آدما رو نگيريم

00:12:27.865 --> 00:12:29.621
حمله هاشون مي تونه به مراتب بد تر بشه

00:12:29.623 --> 00:12:31.123
تا حالا به اين فکر کردي با دستگير کردنشون

00:12:31.125 --> 00:12:32.423
اوضاع بدتر بشه؟

00:12:32.425 --> 00:12:34.625
مخصوصا تو که داري اينکار ميکني

00:12:34.627 --> 00:12:38.696
اگه من کاري نکنم ممکنه نفر بعدي
من باشم يا خانواده ام يا تو

00:12:38.698 --> 00:12:40.363
امروز مثل بازي بيسبال بود

00:12:40.365 --> 00:12:43.499
فردا شايد تفنگ داشته باشند،متوجه منظورم ميشي

00:12:43.501 --> 00:12:45.334
من به راه گاندي باور دارم

00:12:45.336 --> 00:12:46.916
وقتي به سمت حمله کردن برويم

00:12:46.918 --> 00:12:48.837
مجبور ميشيم که بترسيم

00:12:48.839 --> 00:12:50.371
و همدلي از بين ميره

00:12:50.373 --> 00:12:51.606
خب اين کمپين روابط عموميه؟

00:12:51.608 --> 00:12:53.140
اين در مورد اميد داشتنه

00:12:53.142 --> 00:12:54.874
که آخرش چي بشه؟ مردم صدمه ببيند

00:12:54.876 --> 00:12:59.713
که دنيا بفهمه و ما
را درک کنند به عنوان معجزه

00:12:59.715 --> 00:13:01.546
به تو توجه کنند

00:13:01.548 --> 00:13:03.515
به تو اهدا کنند

00:13:04.518 --> 00:13:06.884
همش در مورد همينه ديگه مگه نه؟

00:13:06.886 --> 00:13:09.053
باشه

00:13:14.026 --> 00:13:15.491
خب مي بينيد ديگه

00:13:15.493 --> 00:13:18.027
ضربان قلب قوي داره

00:13:18.029 --> 00:13:20.462
همه چي خوبه؟

00:13:20.464 --> 00:13:24.065
به نظر ميرسه خوبه

00:13:24.067 --> 00:13:25.633
ام

00:13:25.635 --> 00:13:27.068
خداي من

00:13:27.070 --> 00:13:29.236
الان من ... نميدونستيد؟

00:13:29.238 --> 00:13:30.570
نه واقعا

00:13:30.572 --> 00:13:32.038
دختره

00:13:32.040 --> 00:13:33.540
خيلي متاسفم

00:13:33.542 --> 00:13:36.908
نباشيد

00:13:36.910 --> 00:13:39.511
اوه

00:13:39.513 --> 00:13:42.146
دکتر حالش خوبه، مگه نه؟

00:13:42.148 --> 00:13:43.748
يه سري آزمايش بايد انجام بديم

00:13:43.750 --> 00:13:46.750
که مطمئن بشيم جفت مشکلي نداره

00:13:46.752 --> 00:13:48.017
خداي من

00:13:48.019 --> 00:13:49.586
جاي نگراني نيست

00:13:49.588 --> 00:13:52.588
فقط براي چند ساعت اينجا نگه تون ميداريم
تا حواسمون به بچه باشه

00:13:52.590 --> 00:13:55.258
باشه؟ برميگردم

00:13:56.861 --> 00:13:58.826
هي

00:13:58.828 --> 00:14:00.228
هي

00:14:00.230 --> 00:14:03.598
از پس اينم برميايي

00:14:03.600 --> 00:14:06.768
نجاتش بده

00:14:06.770 --> 00:14:08.738
الهامت

00:14:08.740 --> 00:14:11.540
بچه؟

00:14:14.747 --> 00:14:16.713
من ضعيف بودم ميدوني

00:14:16.715 --> 00:14:20.785
بدون اميد و قدرت

00:14:20.787 --> 00:14:22.853
تنها

00:14:22.855 --> 00:14:25.391
که حقم بود

00:14:26.727 --> 00:14:29.628
اما حالا کسي پيدا کردم که بهم ايمان داره

00:14:29.630 --> 00:14:33.300
که منو با آغوش باز قبول کرده

00:14:38.072 --> 00:14:42.209
اما حس يه کلاهبردار دارم، ميدوني؟

00:14:42.211 --> 00:14:46.113
چون هنوز وسوسه ميشم

00:14:46.115 --> 00:14:49.318
وقتي اولين بار به بازپروري اومدم

00:14:49.320 --> 00:14:52.954
تو کشمش يه رابطه بودم

00:14:55.960 --> 00:14:59.630
بالاخرء فهميدم بايد با خودم
احساس راحتي داشته باشم

00:14:59.632 --> 00:15:01.998
قبل از اينکه با کس ديگه داشته باشم

00:15:02.000 --> 00:15:03.334
دارم سعي ميکنم

00:15:03.336 --> 00:15:06.638
فقط،فقط آسون نيست

00:15:06.640 --> 00:15:10.676
بزرگترينش بخشش از آدمهايي بود

00:15:10.678 --> 00:15:13.511
که بهشون صدمه زده بودم وقتي مصرف مي کردم

00:15:13.513 --> 00:15:16.682
ميدونم اما چطوري مي تونيم
چيز جديدي شروع کنيم

00:15:16.684 --> 00:15:19.284
با گذشته اي هنوز داره سنگيني ميکنه؟

00:15:22.358 --> 00:15:25.191
وقتي آماده باشي قدم بعدي آسون تر ميشه

00:15:25.193 --> 00:15:28.363
من نميدونم آدم هايي که اذيتشون کردم
هيچوقت منو مي بخشن

00:15:28.365 --> 00:15:31.366
نمي دونم که اگه بکنند

00:15:31.368 --> 00:15:33.335
درباره ي اونها نيست

00:15:33.337 --> 00:15:36.705
درباره ي توئه

00:15:36.707 --> 00:15:39.208
و به جلو حرکت کردن

00:15:39.210 --> 00:15:41.711
اينکه چقدر به جلو رفتي

00:15:41.713 --> 00:15:45.715
و خودت با کسي ببيني که ارزش
دوست داشته شدن داره

00:15:49.722 --> 00:15:51.188
باشه

00:15:51.190 --> 00:15:52.556
بن

00:15:52.558 --> 00:15:53.791
بالاخرء چرا انقد طولش دادي؟

00:15:53.793 --> 00:15:55.226
ببخشيد به محض اينکه تونستم اومدم

00:15:55.228 --> 00:15:56.828
گريس و کل خوب اند؟

00:15:56.830 --> 00:15:59.731
کل خوبه ترسيده اما حالش خوبه

00:15:59.733 --> 00:16:00.900
بابا بردش براش بستني بگيره

00:16:00.902 --> 00:16:03.369
گريس سعي ميکنه قوي باشه

00:16:05.339 --> 00:16:08.575
اما هنوز دارن آزمايش روي بچه انجام ميدن

00:16:10.913 --> 00:16:12.580
دختره

00:16:15.919 --> 00:16:18.086
اون خوب ميشه

00:16:18.088 --> 00:16:20.522
باشه؟ من مطمئنم

00:16:21.725 --> 00:16:25.494
هر وقت ادرين موعظه جديدي ميکنه

00:16:25.496 --> 00:16:27.930
يا احمقي که
ميره توي تلويزيون در مورد 828 حرف ميزنه

00:16:27.932 --> 00:16:30.434
اين حمله ها رخ ميده و هربار بدتر ميشه

00:16:30.436 --> 00:16:33.269
هنوزم ممکنه که تصادفي باشه

00:16:33.271 --> 00:16:35.440
نيست

00:16:35.442 --> 00:16:37.241
من يه الهام ديگه داشتم

00:16:37.243 --> 00:16:38.943
نجاتش بده

00:16:38.945 --> 00:16:42.347
گريس ، کل و بچه مورد هدف قرار گرفتن
بخاطر 828

00:16:42.349 --> 00:16:45.301
حالا منم بايد مسافر ها نجات بدم

00:16:45.303 --> 00:16:48.383
وقتي حتي نمي تونم
از خانواده خودم محافظت کنم؟

00:16:48.385 --> 00:16:49.951
بن ، همه ي کار ها گردن تو نيست، باشه؟

00:16:49.953 --> 00:16:51.184
من دنبال ايکس ها ميرم

00:16:51.186 --> 00:16:52.394
ونس دنبال سرگرد داره مي گرده

00:16:52.396 --> 00:16:54.382
سانوي اون داره به تاريخ مرگ نزديک ميشه

00:16:54.384 --> 00:16:55.553
اره و دارم نگران اين ميشم

00:16:55.555 --> 00:16:57.286
خيلي دووم نمياريم

00:16:57.288 --> 00:17:00.187
بن تو نمي توني اينطوري فکر کني

00:17:00.189 --> 00:17:01.888
ميک من به گزارش هاي پليس

00:17:01.890 --> 00:17:04.056
که در مورد خشونت عليه مسافراست لازم دارم

00:17:04.058 --> 00:17:06.303
...شايد يه نشونه از خوردي آبي باشه يا

00:17:06.305 --> 00:17:08.358
شانس زيادي هست ، خيلي اتفاق افتاده

00:17:08.360 --> 00:17:09.959
نمي تونم بشينم اينجا و کاري نکنم

00:17:09.961 --> 00:17:13.060
ميک لطفا

00:17:19.532 --> 00:17:21.264
باشه برات ميفرستم

00:17:21.266 --> 00:17:23.298
مرسي

00:17:23.300 --> 00:17:24.432
بايد برم

00:17:24.434 --> 00:17:27.599
سلام منو به گريس برسون

00:17:38.105 --> 00:17:39.403
سلام

00:17:39.405 --> 00:17:40.771
سلام

00:17:40.773 --> 00:17:43.805
خب ما اين فيلم از خودپرداز

00:17:43.807 --> 00:17:45.439
.يه کم پايين تر از کليسا درآورديم

00:17:45.441 --> 00:17:46.706
عوضي ها ايستادن براي گرفتن پول ؟

00:17:46.708 --> 00:17:49.941
نه ، نه دقيقا اما اينو ببين

00:17:49.943 --> 00:17:51.641
سلام آقاي خوب

00:17:51.643 --> 00:17:53.041
از چي مي ترسه؟

00:17:53.043 --> 00:17:54.476
فقط نگاه کن

00:17:54.478 --> 00:17:56.610
سه نفر با چوب هاي بيس بال

00:17:56.612 --> 00:17:59.443
به نظر اولين مظنون را پيدا کرديم

00:17:59.445 --> 00:18:03.411
اره و همينطور يه شاهد داريم

00:18:05.646 --> 00:18:07.579
کارت خوب بود يه واحد گشت بفرست تا بگيرنش

00:18:07.581 --> 00:18:10.480
- و ببين چي ميدونه
- باشه

00:18:10.482 --> 00:18:12.280
نميدونستم انقد زياد شکايت عليه

00:18:12.282 --> 00:18:14.915
مسافر ها باشه

00:18:16.951 --> 00:18:18.983
مامان! چي شده؟

00:18:18.985 --> 00:18:21.717
يه احمق داشت بهمون ميزد

00:18:22.487 --> 00:18:25.218
پدرت فکر ميکنه ممکنه عمدي بود باشه

00:18:25.220 --> 00:18:26.486
الهام

00:18:26.488 --> 00:18:29.720
چرا بهمون هشدار داده
وقتي نمي تونستم کاري بکنم؟

00:18:29.722 --> 00:18:33.822
مهم ترين چيز اينکه ما خوبيم

00:18:33.824 --> 00:18:34.989
فکر ميکنم

00:18:34.991 --> 00:18:37.590
فقط ميخواستن حواسشون به بچه باشه

00:18:38.892 --> 00:18:41.424
خواهر کوچولوت

00:18:46.228 --> 00:18:49.127
خب پس اون خوبه؟

00:18:49.129 --> 00:18:51.261
فکر کنم، به زودي مي فهميم

00:18:51.263 --> 00:18:54.329
چطوريه که تو اصلا نرسيدي؟

00:18:56.332 --> 00:18:57.830
مامانا قهرمان اند

00:18:57.832 --> 00:18:59.407
همم

00:18:59.409 --> 00:19:01.351
مرسي که اومدي تي جي

00:19:01.353 --> 00:19:03.464
البته

00:19:03.466 --> 00:19:05.007
داري تحقيقات انجام ميدي؟

00:19:05.009 --> 00:19:06.482
شايد بتونم يه کمکي بکنم

00:19:06.484 --> 00:19:08.494
ميکلا گزارش پليس فرستاده

00:19:08.496 --> 00:19:10.473
حمله هاي عليه مسافر ها

00:19:10.475 --> 00:19:13.925
و هر حادثه نه شاهد نه مدرک

00:19:13.927 --> 00:19:15.869
مثل اتفاقي که امروز براي معتقد ها افتاد

00:19:15.871 --> 00:19:17.513
ميکلا ميگه هيچکس صحبت نميکنه

00:19:17.515 --> 00:19:19.927
شايد مردم مي ترسند که حرف بزنند

00:19:19.929 --> 00:19:21.202
شايد اره اما تو همين زمان

00:19:21.204 --> 00:19:23.650
مامانت تو تخت بيمارستان دراز کشيده

00:19:23.652 --> 00:19:26.902
واقعا فکر ميکني بهم ربط داره؟

00:19:26.904 --> 00:19:28.665
من فقط فکر نميکنم

00:19:28.667 --> 00:19:31.648
ثابتش ميکنم

00:19:31.650 --> 00:19:35.274
ديديش؟

00:19:40.163 --> 00:19:41.889
بخش

00:19:41.891 --> 00:19:43.389
اره ، اون اينجاست

00:19:43.391 --> 00:19:45.753
سلام

00:19:45.755 --> 00:19:47.685
سلام

00:19:50.362 --> 00:19:52.464
پرونده هات چطوري پيش ميره؟

00:19:53.270 --> 00:19:56.520
خيلي خوب پيش نميره از وقتي دادگاه

00:19:56.522 --> 00:19:59.402
اسمم به عنوان کارگاه عقده اي
که قانون زيرپا گذاشت داد بيرون

00:19:59.404 --> 00:20:00.689
کاپيتان دقيقا بهم پرونده هاي

00:20:00.691 --> 00:20:03.164
مهم مثل قبل نميده

00:20:03.166 --> 00:20:06.113
ببين من انتظار ندارم قضيه زيک درک کني

00:20:06.115 --> 00:20:10.111
اما نميدونستم ديگه چيکار بايد بکنم

00:20:10.113 --> 00:20:13.738
غير از اينکه اسم و شهرتم خراب کني؟

00:20:15.536 --> 00:20:17.365
ببين همه چي خوبه

00:20:17.367 --> 00:20:19.229
من فراموش کردم

00:20:22.552 --> 00:20:24.517
خوبه

00:20:24.519 --> 00:20:26.855
شايد بهتر به بقيه بخش هم بگي

00:20:26.857 --> 00:20:28.284
به اندازه کافي سخته که از 828 باشي

00:20:28.286 --> 00:20:30.887
بدون اينکه بخواي عليه ديوار آبي هم باشي

00:20:30.889 --> 00:20:34.310
همش توي سرته ميک

00:20:34.312 --> 00:20:35.835
واقعا؟

00:20:38.583 --> 00:20:41.870
ايکس ها حسابي معتقد هاي 828 کتک زدن

00:20:41.872 --> 00:20:44.172
و افسر مسئول مثل يه شوخي رفتار ميکنه

00:20:44.174 --> 00:20:46.444
يه مظنون بايد بازجويي کنم

00:20:46.446 --> 00:20:49.256
وقتي يکي ديگه توي خيابون
سعي ميکنه به گريس و کل بزنه

00:20:49.258 --> 00:20:51.290
و توي دانشگاه بن برخورد زيادي مي بينه

00:20:51.292 --> 00:20:52.490
همه خوب هستن؟

00:20:52.492 --> 00:20:55.120
بچه شايد نباشه
اونها منتظرند تا بفهمند

00:20:55.122 --> 00:20:56.646
متاسفم

00:20:56.648 --> 00:20:59.866
منظورم اينکه ايکس ها دارن ما شکار ميکنند

00:20:59.868 --> 00:21:03.933
ميکلا ايکس ها يه عده آدم هاي عصباني هستند

00:21:03.935 --> 00:21:05.863
فکر نميکني داري زيادي بهشون بها ميدي؟

00:21:05.865 --> 00:21:07.490
دارم بهت ميگم اگه کسي

00:21:07.492 --> 00:21:09.896
جديشون نگيره و جلوشون بگيره

00:21:09.898 --> 00:21:12.812
قرباني بعدي 828 ممکنه بميره

00:21:12.814 --> 00:21:16.708
مي تونه من باشم، مي تونه بن باشه
يا مي تونه کل باشه

00:21:16.710 --> 00:21:19.044
اما نه تو راست ميگي

00:21:19.046 --> 00:21:21.314
احتمالا همش  توي سرمه

00:21:28.992 --> 00:21:30.391
ببين من هيچي نديدم

00:21:30.393 --> 00:21:32.894
خب به نظر ميرسه تو عجله زيادي داشتي
تا از اونجا بزني بيرون

00:21:32.896 --> 00:21:35.362
من ديرم شده بود، اين جرمه؟

00:21:35.364 --> 00:21:37.499
ما همه روز وقت داريم

00:21:37.501 --> 00:21:39.334
چرا انقد ترسيدي والتر؟

00:21:39.336 --> 00:21:42.145
چيه؟ وقتي يکي مي بيني داره
اونطوري تو خيابون مياد

00:21:42.147 --> 00:21:44.740
- از سر راه ميري کنار
- خب پس تو چيزي يادت هست؟

00:21:44.742 --> 00:21:47.075
چون تو تنها کسي هستي که توي عکسه

00:21:47.077 --> 00:21:49.978
خب که چي  ؟
خب اونها چه شکلي بودن ؟

00:21:49.980 --> 00:21:52.882
نميدونم ، آدم هاي عادي توي هودي

00:21:52.884 --> 00:21:54.851
آدم هاي عادي که مثل چي دارند فرار مي کنند؟

00:21:54.853 --> 00:21:56.553
براي صداي آژير بود ، خب ؟

00:21:56.555 --> 00:21:57.688
داشتن دنبالم مي اومدن

00:21:57.690 --> 00:21:58.989
ببخشيد، پس از چي ترسيدي؟

00:21:58.991 --> 00:22:00.391
اون آدم ها توي هودي يا صداي آژير ؟

00:22:00.393 --> 00:22:03.227
ببين اون مکانه عجيب و غريبه

00:22:03.229 --> 00:22:06.765
و اون اتفاق با هواپيما اصلا طبيعي نيست

00:22:06.767 --> 00:22:10.235
ببين من کاري تو کليسا نکردم

00:22:10.237 --> 00:22:14.841
تو... فکر نميکنم ما در
مورد کليسا چيزي گفته باشيم

00:22:14.843 --> 00:22:16.743
خب بذار دوباره شروع کنيم

00:22:16.745 --> 00:22:19.678
از اول

00:22:31.361 --> 00:22:34.261
يارو خودشو از شاهد تبديل به مظنون کرد

00:22:34.263 --> 00:22:37.198
بر اساس چي ؟ يکي ديگه از حدس هاي تو ؟

00:22:37.200 --> 00:22:38.700
معلومه که داره دورغ ميگه

00:22:38.702 --> 00:22:40.635
ما حتي بهش نگفته بوديم تو قضيه دست داشته

00:22:40.637 --> 00:22:41.903
و شروع کرد به انکار کردن

00:22:41.905 --> 00:22:43.271
تو يه آدم وسط روز انداختيش تو اتاق بازجويي

00:22:43.273 --> 00:22:45.575
چه انتظاري داري البته که عصبيه

00:22:45.577 --> 00:22:47.810
اون مقصره ، ميدونم

00:22:47.812 --> 00:22:50.045
پس ثابتش کن، يا از تشکر کن بخاطر کمکش

00:22:50.047 --> 00:22:52.382
و آزادش کن بره خونه

00:23:08.239 --> 00:23:10.340
مرسي که به ديدنم اومدي

00:23:10.342 --> 00:23:12.342
يهو از ناکجا اومدي

00:23:12.344 --> 00:23:14.912
بعد از اينکه درست يکسال نبودي؟

00:23:14.914 --> 00:23:18.349
البته که   کنجکاوم

00:23:18.351 --> 00:23:20.250
من نميخواستم ناپديد بشم

00:23:20.252 --> 00:23:21.920
فقط

00:23:21.922 --> 00:23:23.053
اتفاق افتاد

00:23:23.055 --> 00:23:25.856
به نظر من که کاملا عمدي بود

00:23:25.858 --> 00:23:27.925
نميخواستم به تو صدمه اي بزنم

00:23:27.927 --> 00:23:31.188
ميدونم هيچوقت توي خداحافظي خوب نبودي

00:23:31.190 --> 00:23:34.433
بعد از اونچه بهمون گذشته فکر ميکنم
لياقت بهتري داشتم

00:23:34.435 --> 00:23:36.601
دقيقا بخاطر همينه اينجام

00:23:36.603 --> 00:23:37.770
من وارد يه برنامه شدم

00:23:37.772 --> 00:23:39.672
مامانت دوباره بردت بازپروري؟

00:23:39.674 --> 00:23:42.342
نه، ايندفعه خودم رفتم

00:23:42.344 --> 00:23:44.544
خب چي از من ميخواي؟ بهت ستاره بدم؟

00:23:46.349 --> 00:23:48.381
من بايد جبران کنم

00:23:48.383 --> 00:23:50.807
کورتني من متاسفم

00:23:50.809 --> 00:23:52.762
بخاطر اينکه اذيتت کردم

00:23:52.764 --> 00:23:53.940
کاش مي تونستم زمان برگردونم عقب

00:23:53.942 --> 00:23:57.546
داري کاري ميکني به نظر خيلي بد بوده

00:23:57.548 --> 00:24:01.420
اما ما خوش گذرونديم

00:24:01.422 --> 00:24:05.362
تنها چيزي که يادمه که هميشه دنبال
اين بوديم بيشتر نشئه بشيم

00:24:07.743 --> 00:24:09.549
...اگه اين چيزي که به خودت ميگي

00:24:09.551 --> 00:24:10.990
..نه ببخشيد منظوري نداشتم،

00:24:10.992 --> 00:24:12.978
نه، خوبه که بدونم چنين تاثيري داشتم

00:24:12.980 --> 00:24:15.369
فکر کن جبرانت کردي

00:24:15.371 --> 00:24:17.763
من ميخوام کمکت کنم لطفا

00:24:17.765 --> 00:24:19.694
... اگه کاري مي تونم انجام بدم، لطفا

00:24:19.697 --> 00:24:21.973
من از پس خودم برميام مرسي

00:24:21.975 --> 00:24:25.510
من انتخابي نداشتم وقتي يهو ناپديد شدي، مگه نه ؟

00:24:33.701 --> 00:24:36.866
موفق باشي ايندفعه توي بازپروري

00:24:57.993 --> 00:25:00.821
يا اون واقعا بلند ترين صفحه تاريخه

00:25:00.823 --> 00:25:03.147
يا ذهنت جاي ديگه است

00:25:03.149 --> 00:25:07.055
ميدونم از دست دادن بچه چه حسي داره

00:25:11.100 --> 00:25:13.794
فکر نميکنم دوباره از پسش بربيام

00:25:13.796 --> 00:25:16.826
بايد تو ايمان داشته باشي

00:25:20.096 --> 00:25:23.126
بايد به آينده نگاه کني با احتمال اينکه

00:25:23.128 --> 00:25:26.598
ممکنه همه چيز خوب پيش بره

00:25:33.844 --> 00:25:36.099
قوي بمون دختر کوچولو

00:25:36.101 --> 00:25:40.446
تو بهترين مامان دنيا رو داري

00:25:40.448 --> 00:25:43.680
اما بهش نگو من اينو گفتم

00:25:45.300 --> 00:25:47.588
گريس ، تصادفي نيستش

00:25:47.590 --> 00:25:49.173
چي داري ميگي؟

00:25:49.175 --> 00:25:51.767
اتفاقي برات افتاد، اين از روي خشونته

00:25:51.769 --> 00:25:55.069
ما بر اساس تاريخ فهميديم که ايکس ها

00:25:56.553 --> 00:25:58.439
برنامه ريزي کردن تا به مسافر ها حمله کنند

00:25:58.441 --> 00:26:01.875
اونها حملات هماهنگ ميکنند
براي مقابله با پليس

00:26:01.877 --> 00:26:05.211
تا شانسي که گير پليس بيفتن به حداقل برسه

00:26:05.213 --> 00:26:06.659
ايکس سازمان يافته اند؟

00:26:06.661 --> 00:26:08.210
زمان بندي حملات خيلي دقيقه

00:26:08.212 --> 00:26:10.298
تا بخواد تصادفي باشه

00:26:10.300 --> 00:26:12.623
خب تصادف مامان

00:26:12.625 --> 00:26:16.801
و هرچي که توي کليسا اتفاق افتاد
بهم ربط داره؟

00:26:16.803 --> 00:26:19.059
همه چي بهم مربوطه

00:26:19.061 --> 00:26:21.417
و بدتر هم ميشه

00:26:21.419 --> 00:26:24.685
حتي نميدونم چطوري تموم ميشه

00:26:31.494 --> 00:26:32.940
ما بايد بررسي کنيم

00:26:32.942 --> 00:26:34.793
باشه

00:26:35.907 --> 00:26:38.095
اوليو اينجا چيکار ميکني؟

00:26:38.097 --> 00:26:39.947
همه چي خوبه؟

00:26:39.949 --> 00:26:44.339
اره، من بايد يه چيزي بهت بگم

00:26:44.341 --> 00:26:47.967
اما نمي توني به مامان و بابا بگي

00:26:47.969 --> 00:26:51.066
مي دونم چه اتفاقي افتاد توي کليساي معتقد ها

00:26:51.069 --> 00:26:53.257
چطوري؟

00:26:53.259 --> 00:26:55.414
اونجا بودم

00:26:55.416 --> 00:26:56.795
من يکي از اونها شدم

00:27:03.665 --> 00:27:04.697
خبر خوب

00:27:04.699 --> 00:27:07.375
ما هيچ نشونه اي از جراحت يا ضربه

00:27:07.377 --> 00:27:08.518
به جنين پيدا نکرديم

00:27:08.520 --> 00:27:10.019
پس بچه خوبه؟

00:27:10.021 --> 00:27:11.187
- بله
- خداروشکر

00:27:11.189 --> 00:27:13.221
اما تصادف ديگه اي نباشه

00:27:13.223 --> 00:27:15.688
تو بايد خيلي استراحت کني

00:27:15.690 --> 00:27:17.755
من عوارض ديگه اي نميخوايم

00:27:17.757 --> 00:27:19.023
فهميدم

00:27:19.025 --> 00:27:21.358
- مرسي دکتر
- خواهش ميکنم

00:27:23.461 --> 00:27:25.593
خب خداروشکر

00:27:25.595 --> 00:27:28.026
بايد تو رو و خترمون توي
حباب بسته بندي بکنم

00:27:28.028 --> 00:27:29.559
خب مطمئن نيستم چه احساسي بايد داشته باشم

00:27:29.561 --> 00:27:32.328
مي تونيم تو خونه در موردش حرف بزنيم

00:27:40.700 --> 00:27:42.366
من بهت افتخار ميکنم

00:27:42.368 --> 00:27:44.900
اينکه پا پيش بذاري آسون نيست

00:27:44.902 --> 00:27:46.701
خب وقتي بابا گفت

00:27:46.703 --> 00:27:49.235
...اين ربط به تصادف مامان و کل داره

00:27:49.237 --> 00:27:52.536
تو بايد به پدر و مادرت بگي

00:27:52.538 --> 00:27:54.270
نه

00:27:54.272 --> 00:27:56.218
نمي تونم، لطفا مجبورم نکن

00:27:56.220 --> 00:27:59.806
اوليو تو هنوز بچه اي که بخواي
مظنون يه حادثه تشخيص بدي

00:27:59.808 --> 00:28:02.641
به زودي ميفهمن

00:28:02.643 --> 00:28:04.476
بهتره که از تو بشنون

00:28:04.478 --> 00:28:08.909
نه، بايد، بايد يه راه ديگه باشه

00:28:08.911 --> 00:28:11.378
ببين، منم خيلي کار ها کردم

00:28:11.380 --> 00:28:14.879
... و آرزو کردم کاش کسي نفهمه

00:28:14.881 --> 00:28:16.713
نمي توني از مشکلت فرار کني

00:28:16.715 --> 00:28:18.080
هيچوقت جواب نميده

00:28:18.082 --> 00:28:20.315
در نهايت معلوم ميشه

00:28:28.253 --> 00:28:29.485
به خودت زمان بده، باشه؟

00:28:29.487 --> 00:28:32.053
يادت باشه اونها نمي توند تورو ببيند

00:28:38.457 --> 00:28:42.424
شماره 2 خودشه

00:28:42.426 --> 00:28:43.757
سه نفر ديگه هم بودن

00:28:43.759 --> 00:28:46.458
اما ، اونها اينجا نمي بينم

00:28:50.761 --> 00:28:53.628
شما دستگير هستيد به جرم حمله

00:28:53.630 --> 00:28:55.329
و ارتکاب خشونت

00:28:55.331 --> 00:28:57.619
حق اين داريد که ساکت باشيد و
مشاوره حقوقي داشته باشيد

00:28:57.621 --> 00:28:58.963
! من کاري نکردم

00:28:58.965 --> 00:29:00.664
ما شاهدي داريم که چيز ديگه اي ميگه

00:29:00.666 --> 00:29:02.232
و حمله را به ساير حمله هاي خشونت

00:29:02.234 --> 00:29:04.233
آميز به مسافرا پرواز 828 ربط داده شده

00:29:04.235 --> 00:29:06.766
دادستاني مي خواد روي توطئه تمرکز کنه

00:29:06.768 --> 00:29:08.001
من وکيل ميخوام

00:29:08.003 --> 00:29:10.235
زيادي داري تلاش ميکني

00:29:10.237 --> 00:29:11.336
مگر اينکه بخواي ميدوني

00:29:11.338 --> 00:29:13.802
چيزي براي پيشنهاد دادن داشته باشي؟

00:29:15.939 --> 00:29:17.905
نه؟ باشه

00:29:17.907 --> 00:29:20.972
اما وقتي دوستات اول گرفتيم
ديگه معامله اي در کار نيست

00:29:20.974 --> 00:29:23.107
باشه ، باشه

00:29:23.109 --> 00:29:24.740
ببين

00:29:24.742 --> 00:29:26.340
من فاميليشون نميدونم، باشه؟

00:29:26.342 --> 00:29:28.274
فقط چند نفر بودن از باشگاه

00:29:28.276 --> 00:29:30.674
چه باشگاهي؟ کجاست؟

00:29:30.676 --> 00:29:32.784
متعقديم اين مرکز خشونت گروهيه

00:29:32.786 --> 00:29:35.341
که مسئول حملات منظم و هماهنگ

00:29:35.343 --> 00:29:38.942
عليه مسافران پرواز 828 ئه

00:29:38.944 --> 00:29:42.676
کمک لحظه آخري که
برادر زاده اش کرد به نظر مشکوکه

00:29:42.678 --> 00:29:46.243
چقدر ممکنه که استون در مورد اين
حق داشته باشه؟

00:29:46.245 --> 00:29:49.110
تا حالا ديدي اشتباه کرده باشه ؟

00:29:49.112 --> 00:29:50.517
دادستاني ايده اش باور کرده

00:29:50.519 --> 00:29:51.939
که حمله ها بهم مربوطن

00:29:51.941 --> 00:29:54.207
اينطور به نظر نميرسه که نتونه رهبري کنه
کل تيم رو

00:29:54.209 --> 00:29:56.041
به موقعيتي ببره که نتونه کنترل کنه

00:29:56.043 --> 00:29:57.375
خب نمي تونيم ديگه کنسلش کنيم

00:29:57.377 --> 00:29:59.074
وگرنه اينجور به نظر ميرسه

00:29:59.076 --> 00:30:00.542
که مجازات افشاگريش عليه تو ميشه

00:30:00.544 --> 00:30:02.442
مثل کابوسه، پر از نقطه کوره و بن بست

00:30:02.444 --> 00:30:03.875
و اين تازه اولشه

00:30:03.877 --> 00:30:05.543
جاي تعجبه که بتونه کليد موفقيت باشه

00:30:05.545 --> 00:30:09.644
همه افراد در محل به نظر مسلح و مظنون ميان

00:30:14.713 --> 00:30:17.379
من متوجه شدم انقد که روي سرگرد و تاريخ مرگ

00:30:17.381 --> 00:30:19.478
تمرکز کردم که

00:30:19.480 --> 00:30:21.979
فکر نميکردم ايکس ها سراغمون بيان

00:30:21.981 --> 00:30:23.245
تموم شده ديگه بن

00:30:23.247 --> 00:30:25.046
نه تموم نشده

00:30:25.048 --> 00:30:27.380
الهامات گفت نجاتش بده
من کسيو نجات ندادم

00:30:27.382 --> 00:30:29.814
ما فقط خيلي خوش شانس بوديم گريس

00:30:29.816 --> 00:30:32.381
نه، يه چيزيو جا انداختيم

00:30:32.383 --> 00:30:34.548
ايکس ها هنوز بيرون هستند

00:30:34.550 --> 00:30:36.082
و ادرين همه چيز بدتر ميکنه

00:30:36.084 --> 00:30:40.215
و نميدونم چطوري ميک يه معتقد راضي
کرد تا کمک کنه

00:30:40.217 --> 00:30:42.582
من بودم

00:30:44.385 --> 00:30:45.884
امروز صبح من کليسا بودم

00:30:45.886 --> 00:30:47.583
همه چيو ديدم

00:30:47.585 --> 00:30:50.284
توي کليسا چيکار ميکردي؟

00:30:50.286 --> 00:30:54.084
نوبت من براي آماد کردن سرويس بود

00:30:54.086 --> 00:30:56.651
تو يکي از اونايي؟

00:30:56.653 --> 00:30:58.618
يه طوري ميکني انگار من فضايي ام

00:30:58.620 --> 00:31:00.726
اوليو معتقد ها يه فرقه هستند

00:31:00.728 --> 00:31:02.451
چرا ؟

00:31:02.453 --> 00:31:05.053
چون فکر مي کنند برگشتن هواپيما

00:31:05.055 --> 00:31:07.120
بعد از پنچ سال نيم يه معجزه است؟

00:31:07.122 --> 00:31:10.754
ميليون ها آدم چيز هايي
باور مي کنند که هچيوقت نديدن

00:31:10.756 --> 00:31:14.055
اما همه مون 828 ديديم و يک معجزه بود

00:31:14.057 --> 00:31:15.789
اره شايد باشه

00:31:15.791 --> 00:31:18.822
يا شايد يه برخورد فرازميني بود

00:31:18.824 --> 00:31:21.090
يا شايد تو يه حلقه زماني گير افتاديم

00:31:21.092 --> 00:31:22.723
که روند پيري متوقف کرده

00:31:22.725 --> 00:31:25.490
و مغزمون گسترش داده
تا بتونيم آينده پيش بيني کنيم

00:31:25.492 --> 00:31:27.234
اوليو ما هيچي نميدونيم

00:31:27.236 --> 00:31:28.911
و همينطور ادرين

00:31:28.913 --> 00:31:30.824
اين آموزش هاش بي اعتبار نميکنه

00:31:30.826 --> 00:31:32.937
نه ، نه اون اين حق داره براي عقايد خودش

00:31:32.939 --> 00:31:35.722
اما نه اينکه از مزيت ما سوء استفاده کنه

00:31:35.724 --> 00:31:37.969
اون از 828 استفاده ميکنه
تا پولي به جيب بزنه

00:31:37.971 --> 00:31:39.146
و در همين حال

00:31:39.148 --> 00:31:41.493
کاري ميکنه بقيه دنيا در حد مرگ از ما بترسن

00:31:41.495 --> 00:31:43.908
! بقيه دنيا لازم داره بيشتر آگاه باشه

00:31:43.910 --> 00:31:45.585
و کدوم کليسا پول درنمياره؟

00:31:45.587 --> 00:31:47.363
نه ، نه اين فرق داره

00:31:47.365 --> 00:31:52.228
اوليو بعضي وقتا مردم از
يک وضعيت دشوار سوء استفاده ميکند

00:31:52.230 --> 00:31:54.845
نه گاهي وقتا مردم خيلي کم فکر هستند

00:31:54.847 --> 00:31:56.186
تا چيزي که جلو چشمشونه نببيند

00:31:56.188 --> 00:31:58.434
- عادلانه نيست
- اين عادلانه است

00:31:58.436 --> 00:32:00.514
که بهم بگي تاريخ مرگ
قبول کردي و تسليم شدي!؟

00:32:00.516 --> 00:32:03.298
من تسليم نشدم وقتي مردم گفتن تو و کل مردين

00:32:03.300 --> 00:32:04.740
!و حالا شما اينجايي

00:32:04.742 --> 00:32:07.491
درست مثل مامان با بچه

00:32:07.493 --> 00:32:10.578
نمي بينيش؟

00:32:11.825 --> 00:32:13.600
نه

00:32:13.602 --> 00:32:15.512
مي بينم

00:32:15.514 --> 00:32:17.559
و من عاشق اينم که تو دنبال جوابي

00:32:17.561 --> 00:32:19.403
همينطور من و قرار نيست دست بردارم

00:32:19.405 --> 00:32:21.820
و هيچ کس تسليم نميشه

00:32:21.822 --> 00:32:25.343
اما مادرت و کل مورد هدف قرار گرفتن

00:32:25.345 --> 00:32:26.650
اوليو ، اونها مي تونستند بميرن

00:32:26.652 --> 00:32:28.160
و اين تقصيير ادرينه؟

00:32:28.162 --> 00:32:29.334
!هست

00:32:29.336 --> 00:32:32.477
, ببين شايد ايکس ها کسايي باشند
که فيزيکي بهمون حمله ميکنند

00:32:32.479 --> 00:32:36.179
اما معتقد ها هستند اين تنفر و ترس

00:32:36.181 --> 00:32:38.696
بوجود آوردن با اصرار بر اينکه مسافران

00:32:38.698 --> 00:32:39.869
!متفاوت از انسان معمولي هستند

00:32:39.871 --> 00:32:41.748
!شما فرق داريد

00:32:41.750 --> 00:32:43.258
اوليو

00:32:43.260 --> 00:32:45.507
ما فقط سعي داريم ازت محافظت کنيم

00:32:45.509 --> 00:32:47.686
!خسته شدم از اينکه محافظت کنيد

00:32:47.688 --> 00:32:50.199
!خسته شدم از اينکه همش بترسم

00:32:50.201 --> 00:32:51.291
و شايد تو خوشت نياد

00:32:51.293 --> 00:32:54.497
!اما وقتي نبودي، من بزرگ شدم

00:33:03.411 --> 00:33:04.887
مطمئني که اين ايده خوبيه؟

00:33:04.889 --> 00:33:07.272
خيلي از اين افراد دقيقا تيم نيست ميکلا

00:33:07.274 --> 00:33:09.811
.خيلي فرق بين چهره دوستانه و غريبه است

00:33:09.813 --> 00:33:11.488
فکر ميکنم پس هيچ آدمي هوات  نداشته

00:33:11.490 --> 00:33:12.830
-  تو هوام داشتي؟
- البته که دارم

00:33:12.832 --> 00:33:13.893
اين تنها چيزي که نياز دارم

00:33:13.895 --> 00:33:15.715
- ورودي پشتي هماهنگه
- با احتياط داخل شيد

00:33:15.717 --> 00:33:17.996
- بريم
- بياين چند تا آدم بد را بگيريم

00:33:41.113 --> 00:33:44.231
!پليس نيويورک ، دستاتون بالا بگيريد

00:33:46.045 --> 00:33:47.719
هيشکي نيست

00:33:47.721 --> 00:33:50.023
اتاق پشتي کسي نيست

00:33:50.025 --> 00:33:52.563
کسي نيست

00:33:52.565 --> 00:33:54.566
هيچکس اينجا نيست

00:33:54.568 --> 00:33:57.171
هيچي بدست نياورديم

00:34:03.151 --> 00:34:05.052
به نظر ميرسه اونها از دست داديم

00:34:05.054 --> 00:34:07.089
دفعه بعد ميگيريمشون

00:34:07.091 --> 00:34:09.293
يه نفر اين دفعه گرفتيم

00:34:09.295 --> 00:34:13.168
سر ده دلار شرط مي بندم
همون ماشين آبيه که با  زن برادرم تصادف کرد

00:34:14.607 --> 00:34:16.140
مقداري رنگ بردار و به آزمايشگاه ببر

00:34:16.142 --> 00:34:17.978
وقتي مطابقت داشت صاحب پيدا مي کنيم

00:34:21.453 --> 00:34:23.288
به نظر ميرسه والتر جاي خوبي بهت فروخته

00:34:23.290 --> 00:34:24.543
نه خانم جاي درستي اومديم

00:34:24.545 --> 00:34:27.219
اون ماشين هم دخيله
توي يه بزن و در روي با يکي از مسافر ها

00:34:27.221 --> 00:34:29.165
- و چطوري اينو ميدوني؟
- چون هموني که به زن برادرم زد

00:34:29.167 --> 00:34:30.357
اعضاي خانواده ات داره زياد ميشه

00:34:30.359 --> 00:34:31.970
خداي من ، بايد ميدونستم
اين پرونده بهت نبايد بدم

00:34:31.972 --> 00:34:33.841
اونها اينجا بودند ، يه نفر بهشون خبر داده

00:34:33.843 --> 00:34:35.677
هرکي بوده توي بخش بوده

00:34:35.679 --> 00:34:36.970
...چون تنها کسايي که ميدونستن

00:34:36.972 --> 00:34:38.851
خيلي خب استون به طور بدي دوست کمي داري

00:34:38.853 --> 00:34:41.188
و تهمتي مثل اين بدون هيچ مدرکي

00:34:41.190 --> 00:34:42.424
اصلا برات خوب نيست

00:34:42.426 --> 00:34:45.095
کاپيتان ما يه جاسوس دايم

00:34:51.443 --> 00:34:53.613
هيچ هزينه اي براي آبجوي گرم نيست

00:34:53.615 --> 00:34:55.884
من وقتي آوردمش سرد بود

00:34:57.054 --> 00:34:58.957
نوشيدني مناسب براي دوستم بيار

00:34:58.959 --> 00:35:03.899
اون مالتي که پشت کانتر قايم کردي

00:35:06.573 --> 00:35:08.542
داريم جشن ميگيريم؟

00:35:08.544 --> 00:35:11.412
به اندازه کافي مرد شدم که
اعتراف کنم اشتباه مي کردم

00:35:11.414 --> 00:35:13.651
امروز نجاتمون دادي

00:35:15.422 --> 00:35:17.257
بخاطر تو اينکار نکردم

00:35:17.259 --> 00:35:19.963
بخاطر اون کردم

00:35:19.965 --> 00:35:21.966
پياده از اينجا رفتن تا رايکرز خيلي چرته

00:35:27.479 --> 00:35:29.682
هي، چي ميگي امشب بريم بيرون؟

00:35:29.684 --> 00:35:33.790
.چون يکي از دوستام ميخواد ازت تشکر کنه

00:35:33.792 --> 00:35:35.961
چرا که نه ؟

00:35:35.963 --> 00:35:39.267
دوست تو دوست منم هست

00:35:40.705 --> 00:35:42.674
به سلامتي

00:35:42.676 --> 00:35:45.345
فکر ميکردم مردم بالاخرء متوجه ميشن
که ما عادي هستيم

00:35:45.347 --> 00:35:48.719
و اين تنفر از بين ميره
.اما به نظر برعکسش اتفاق افتاد

00:35:48.721 --> 00:35:51.791
فقط بايد به کاري که ميکني ادامه بدي

00:35:51.793 --> 00:35:54.362
قبل از اينکه تو تسليم بشي
متعصب ها تسليم شدن

00:35:54.364 --> 00:35:56.833
تو من داري ميگي که لجبازم؟

00:35:56.835 --> 00:36:00.174
مصمم شايد

00:36:00.176 --> 00:36:01.510
اين خوبه هرچند

00:36:01.512 --> 00:36:02.645
باعث شد از زندان بيرون بيام

00:36:02.647 --> 00:36:05.150
بهترين تصميمي که گرفتم

00:36:08.794 --> 00:36:11.195
مطمئني اتفاقي که امروز افتاد توي بخشتون

00:36:11.197 --> 00:36:13.734
ربطي به من نداره که هرکاري کردي
تا منو آزاد کني؟

00:36:13.736 --> 00:36:15.570
اهميتي نميدم ارزشش داشت

00:36:17.944 --> 00:36:20.280
براي من کافيه، جلسه ات چطور بود؟

00:36:20.282 --> 00:36:22.551
خوبه دارم پيشرفت ميکنم

00:36:33.332 --> 00:36:35.424
متاسفم نميخواستم مزاحم بشم

00:36:35.426 --> 00:36:37.684
اما زيک اينجاست؟

00:36:37.686 --> 00:36:40.513
کورتني، چطوري تو...؟

00:36:40.515 --> 00:36:42.889
مامانت بهم گفت کجا مي تونم پيدات کنم

00:36:42.891 --> 00:36:45.428
من جاي ديگه اي نداشتم برم

00:36:45.430 --> 00:36:48.568
سلام من ميکلا هستم

00:36:48.570 --> 00:36:50.838
ميکلا ايشون کورتنيه

00:36:51.767 --> 00:36:52.934
زنشم

00:37:02.353 --> 00:37:04.355
ميايي بالا زود؟

00:37:04.357 --> 00:37:05.691
گريس

00:37:05.693 --> 00:37:08.496
.تو بايد توي تخت بموني،دستور دکتره

00:37:08.498 --> 00:37:12.337
لازم نيست انقدر نگران باشي

00:37:12.339 --> 00:37:15.843
چطوري نفهميديم؟

00:37:15.845 --> 00:37:17.547
نميدونم

00:37:17.549 --> 00:37:21.188
نوجوونها براي خودشون راز دارند

00:37:21.190 --> 00:37:24.528
خب اون اشتباهم نميکنه

00:37:24.530 --> 00:37:26.665
در مورد من

00:37:26.667 --> 00:37:28.869
چرا تقصير خودت ميندازي؟

00:37:28.871 --> 00:37:30.873
نه ، من همه را ترسوندم

00:37:30.875 --> 00:37:34.212
من انقد روي تاريخ مرگ و مسافرا تمرکز کردم

00:37:36.018 --> 00:37:38.521
که نميدونم چيکار بايد بکنم

00:37:46.037 --> 00:37:47.137
اين چيه؟

00:37:47.139 --> 00:37:50.143
قطب نمايي که ميکلا هفته پيش از لوگان گرفت

00:37:50.145 --> 00:37:52.915
اين حکاکي ها ؟

00:37:52.917 --> 00:37:55.220
اره، سعي ميکنم بفهمم چه معني اي ميدن

00:37:57.459 --> 00:37:59.161
من اينو قبلا ديدم

00:37:59.163 --> 00:38:01.097
خب تو طاوس ديده بودي

00:38:01.099 --> 00:38:04.270
نه فقط طاوس، دقيقا همين عکس

00:38:04.272 --> 00:38:05.438
از روي تخته؟

00:38:05.440 --> 00:38:08.578
نه مال قبله

00:38:10.819 --> 00:38:14.924
وقتي که تو و کل نبوديد

00:38:14.926 --> 00:38:19.333
اوليو هميشه اصرار داشت شما يه جايي هستيد

00:38:19.335 --> 00:38:24.175
يه روز داشتيم پياده مي رفتيم
و از يه فالگير تاروت رد شديم

00:38:24.177 --> 00:38:25.712
اوليو خيلي نااميد بود

00:38:25.714 --> 00:38:30.487
و من غمم انقد زياد بود که نتونستم بگم نه

00:38:35.666 --> 00:38:38.034
اين کارت

00:38:40.341 --> 00:38:43.011
ستاره نشونه اميده

00:38:43.013 --> 00:38:45.348
زنه گفت آينده چيزيه نشون داده ميشه

00:38:45.350 --> 00:38:47.253
به اوليو دادش

00:38:50.694 --> 00:38:53.198
چطور ممکنه؟

00:38:53.200 --> 00:38:54.700
از اين بيشترم هست

00:38:54.702 --> 00:38:57.406
فالگيره گفت بايد به آينده با احتمال اينکه

00:38:57.408 --> 00:39:01.447
.همه چيز خوب پيش بره نگاه کني

00:39:01.449 --> 00:39:03.117
مثل يه شعار شد براي اوليو

00:39:03.119 --> 00:39:04.887
و بهش چسبيد

00:39:04.889 --> 00:39:06.925
و امروز وقتي اومد بيمارستان

00:39:06.927 --> 00:39:08.929
اون دقيقا همون حرفها بهم زد

00:39:08.931 --> 00:39:13.436
شايد معجزه بچه را نجات داد

00:39:13.438 --> 00:39:17.110
شايد همش يه معجزه باشه

00:39:17.112 --> 00:39:19.248
بن اين يه نشونه است

00:39:19.250 --> 00:39:20.717
چي ميشه اگه الهامات سعي داشتن بهمون بگن

00:39:20.719 --> 00:39:22.253
که يه راهي هست

00:39:22.255 --> 00:39:26.495
که تاريخ مرگ دور بزنيد و
همه ي اين قضايا تموم شه؟

00:39:26.497 --> 00:39:28.733
اره شايد باشه

00:39:28.735 --> 00:39:30.937
اما اگه ادرين و معتقد ها

00:39:30.939 --> 00:39:32.305
همينطوري به برعليه کردن
ما به دنيا ادامه بدن

00:39:32.307 --> 00:39:33.972
... و باعث بشن بميريم

00:39:37.451 --> 00:39:39.287
ديگه چه اهميتي داره؟

00:39:39.289 --> 00:39:43.428
من بهتون قرار نيست بگم
که در دنيا تنفر وجود نداره

00:39:43.430 --> 00:39:46.301
يا اين حقيقت تلخ انکار کنم

00:39:46.303 --> 00:39:49.704
انسانهايي هستند ميخوان به ما صدمه بزنند

00:39:51.344 --> 00:39:55.952
اما ازتون ميخوام که باور داشته باشيد
به روز هاي بهتر

00:40:19.032 --> 00:40:21.367
نجاتش بده

00:40:23.874 --> 00:40:25.776
هرکدوم از شما

00:40:25.778 --> 00:40:28.949
.چيز هايي قبول کرده که قابل توضيح نيستن

00:40:28.951 --> 00:40:31.553
و با باز کردن قلبمون و نشون دادن راه به بقيه

00:40:31.555 --> 00:40:34.293
حتي کسايي که متنفر هستند چشمهاشو باز ميشه

00:40:34.295 --> 00:40:38.767
به سوي معجزه

00:40:46.886 --> 00:40:48.921
اما من نمي ترسم

00:40:48.923 --> 00:40:50.658
من به معجزه باور دارم

00:40:50.660 --> 00:40:53.063
من يه معجزه هستم

00:40:54.100 --> 00:40:56.636
و من اينجام تا بهتون بگم
ما در مورد مرگ اشتباه مي کنيم

00:40:56.638 --> 00:40:59.441
مرگ پايان کار نيست

00:40:59.443 --> 00:41:01.746
تموم شدن يک سفر نيست

00:41:01.748 --> 00:41:03.449
من دنبال کنيد و نشونتون ميدم

00:41:07.660 --> 00:41:09.995
آنهايي که باور دارند مورد رحمت اند

00:41:09.997 --> 00:41:12.935
آنهايي که باور دارند مورد رحمت اند

00:41:22.759 --> 00:41:29.759
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:35.413 --> 00:41:37.482
!آه

00:41:45.198 --> 00:41:49.538
از دخترم دور بمون

00:41:49.563 --> 00:41:56.563
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
