WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:04.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:04.600 --> 00:00:11.060
‫محصورسازی پیشگیرانه...

00:00:13.530 --> 00:00:18.330
.اونجا بود که از تمام ماجرا سر در آوردم

00:00:19.910 --> 00:00:23.330
،درست قبل شروع عملیات پاکسازی تبه‌کارها

00:00:23.330 --> 00:00:25.040
...امنیت عمومی

00:00:25.040 --> 00:00:27.860
یه فرد مهم که تو حادثه‌ی دیکا 
...نقش داشت رو

00:00:27.880 --> 00:00:30.310
.به مقر خودش دعوت میکنه

00:00:31.630 --> 00:00:34.380
.تبریک میگم، آقای رئیس

00:00:34.380 --> 00:00:39.930
امنیت عمومی بهتون پیشنهاد همکاری داده
.که رو لوازم پشتیبان کار کنین

00:00:39.930 --> 00:00:42.100
...ولی عجیبه

00:00:43.680 --> 00:00:50.120
امنیت عمومی چون محصولات ما  اغتشاش 
.عمومی رو زیاد میکنه مدام حواسش بهمون بود

00:00:50.150 --> 00:00:54.860
چون حتی اونام دیگه نمیتونن 
.محصولاتمون رو ندید بگیرن

00:00:54.860 --> 00:01:00.200
اگه این معامله رو ببندیم
.دیگه میتونیم نفوذ کنیم تو نافشون

00:01:00.200 --> 00:01:01.830
،با جاسوس فرستادن

00:01:01.830 --> 00:01:06.460
با در پشتی کار گذاشتن 
.تو محصولات مشترکمون

00:01:06.460 --> 00:01:08.540
...و

00:01:08.540 --> 00:01:13.500
و با فهمیدن هویت ماموری 
.که از بچگی پرورش دادن

00:01:14.380 --> 00:01:18.010
جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی
.جهش‌های بزرگتر میکنه

00:01:18.010 --> 00:01:21.370
.همراه شیگاراکی تومورا که آزادی‌بخش راستینه

00:01:23.180 --> 00:01:25.600
...آزادی فراقدرتی‌ها

00:01:25.600 --> 00:01:30.270
جهانی که پدرم نابودین 
.میخواست داره از راه میرسه

00:01:30.270 --> 00:01:32.070
...اون روی دیگه‌م هم

00:01:34.070 --> 00:01:36.450
.حسابی خوشحال بود

00:03:16.210 --> 00:03:18.510
.معذرت که معطل شدید

00:03:18.510 --> 00:03:20.800
.به هیچ وجه ایرادی نداره

00:03:20.800 --> 00:03:26.180
از اینکه به شرکت ما چنین پیشنهاد 
.سودمندی دادین واقعا متشکریم

00:03:26.180 --> 00:03:27.810
.همچنین

00:03:27.810 --> 00:03:32.770
اینکه با شرکت دتنرات که محصولات عالی 
...زیادی تولید کرده بتونیم همکاری کنیم

00:03:32.770 --> 00:03:35.450
بعنوان نماینده‌ی امنیت 
.عمومی باعث افتخار میدونم

00:03:36.690 --> 00:03:39.390
...ولی، پیشنهاد اینبار رو

00:03:42.110 --> 00:03:44.610
.با اجازه منتفی میکنیم

00:03:49.500 --> 00:03:53.500
جهنم بسیار‌

00:03:55.720 --> 00:04:01.100
با درخواست همکاری تو لوازم پشتیبان
...فریبمون دادین

00:04:01.130 --> 00:04:05.340
میدونستم شما امنیت عمومی 
...حواستون بهمون هست

00:04:05.340 --> 00:04:09.250
ولی فکر کردم دیگه نمیتونین دور 
...محصولات ما رو خط بکشین

00:04:11.310 --> 00:04:14.350
.یه لحظه خوشحال شدم

00:04:15.190 --> 00:04:18.020
.این...کوسه‌ی بوبایگاوارا ئه

00:04:18.020 --> 00:04:19.230
تقلبی بود؟

00:04:20.000 --> 00:04:23.400
.نگو همچین نقشه‌ی جسورانه‌ای داشتین

00:04:24.950 --> 00:04:28.180
اینه نظمی که شما ساختین؟

00:04:29.700 --> 00:04:33.210
،باشه. قبول که لازم بود

00:04:33.210 --> 00:04:36.790
.ولی چیزی که ما میخوایم یه نظم بی‌نظمه

00:04:36.790 --> 00:04:38.230
.آزادی حقیقی

00:04:39.250 --> 00:04:41.460
.آزاد بشین

00:04:41.460 --> 00:04:43.800
!بذرش دیگه کاشته شده

00:04:45.680 --> 00:04:50.530
نظم کمیته‌ی امنیت عمومی 
.با مرگش رئیسش به هم میریزه

00:04:50.560 --> 00:04:51.810
،طبق برنامه

00:04:51.810 --> 00:04:54.350
.عملیات پاکسازی تبه‌کارها شروع شد

00:04:55.890 --> 00:04:59.980
تیم سخت‌بنیاد به بیمارستان جاکو نفوذ میکنه؛

00:04:59.980 --> 00:05:03.150
...هدفشون دست راست همه‌برای‌یکی

00:05:03.150 --> 00:05:04.960
...سازنده‌ی نوموهای مرموز

00:05:04.980 --> 00:05:06.270
.گاراکی کیودای بود

00:05:07.080 --> 00:05:12.290
آدم‌های زیادی که به بازی گرفتین
:و انداختین دور گفتن

00:05:15.020 --> 00:05:17.750
«.حالا نوبت ماست که ازتون بدزدیم»

00:05:19.670 --> 00:05:21.920
...ولی،‌ گاراکیِ دستگیرشده

00:05:21.920 --> 00:05:27.340
،بدلی بود که با کوسه‌ی بوبایگاوارا جین 
.به اسم تبه‌کاری دوتایی، ساخته شده بود

00:05:28.890 --> 00:05:33.200
ضدحمله‌ی نوموها قهرمانا رو 
.وارد درگیری میکنه

00:05:34.310 --> 00:05:35.640
،الان که فکرشو میکنم

00:05:35.640 --> 00:05:37.790
...مایی کارمون پشتیبانی از عقب بود

00:05:37.810 --> 00:05:40.870
...تو همون حینی که مردم رو تخلیه میکردیم

00:05:40.980 --> 00:05:43.280
.زد و خورد دیگه شروع شده بود

00:05:44.710 --> 00:05:46.420
،سه دقیقه بعد نفوذ

00:05:46.450 --> 00:05:49.490
میرکو گاراکی واقعی رو گیر میندازه

00:05:49.490 --> 00:05:53.370
،ولی گاراکی نوموهای برتر  
.یا همون فرارده‌ها رو فعال میکنه

00:06:01.570 --> 00:06:05.420
‫میرکو، اگه قراره بمیری
‫وقتی بمیر که به هدفت رسیده باشی!

00:06:05.840 --> 00:06:08.010
میرکو با حال مجروح

00:06:08.010 --> 00:06:11.350
خودشو میرسونه به شیگاراکی تومورا 
.که درحال تقویت بود

00:06:12.430 --> 00:06:14.300
!حلقه‌ی ماه

00:06:15.310 --> 00:06:18.440
،ولی دستگاه رو نتونست نابود کنه

00:06:18.440 --> 00:06:20.690
با اضافه‌ شدن باقی قهرمان‌ها

00:06:20.690 --> 00:06:23.110
.مبارزه‌ی پر هرج و مرجی در میگیره

00:06:28.780 --> 00:06:31.280
،تمام تلاش قهرمانا هیچ و پوچ میشه

00:06:31.280 --> 00:06:32.990
.شیگاراکی بیدار میشه

00:06:34.240 --> 00:06:36.620
...کوسه‌ی تقویت‌شده‌ی شیگاراکی

00:06:36.620 --> 00:06:42.250
از سمت بیمارستان به شهر جاکو 
.خسارت سنگین وارد میکنه

00:06:42.250 --> 00:06:45.380
.همونموقع حس کردم

00:06:45.380 --> 00:06:47.550
.که شیگاراکی اونجاست

00:06:49.340 --> 00:06:52.050
،همزمان با ورود تیم سخت‌بنیاد

00:06:52.050 --> 00:06:54.600
،هشتاد کیلومتر دورتر از بیمارستان جاکو

00:06:54.600 --> 00:06:58.310
تو مخفی‌گاه جبهه‌ی آزادی‌بخش 
...فراطبیعی، یا همون ویلای گونگا

00:06:58.310 --> 00:07:02.900
تیم تخت‌لبه عملیات پاکسازی 
.تبه‌کارها رو شروع میکنه

00:07:04.110 --> 00:07:08.490
‫بله! یکی از رهبرهاشون
‫بی‌قدرت شد!

00:07:08.490 --> 00:07:09.950
‫محصورسازی پیشگیرانه...

00:07:10.950 --> 00:07:12.740
‫زندان لاکی‌رنگ زنجیرشکل!

00:07:13.470 --> 00:07:15.450
شبیخون ثمره‌بخش بود؛

00:07:15.450 --> 00:07:18.330
.مبارزه به نفع قهرمان‌ها پیش رفت

00:07:20.290 --> 00:07:21.870
...طبق گزارش

00:07:21.870 --> 00:07:23.880
شاهین که از داخل درحال تحقیق بود

00:07:23.880 --> 00:07:30.660
مسئولیت مقابله با کوسه‌ی دوتایی که میتونست 
.سرنوشت درگیری رو عوض کنه رو به عهده میگیره

00:07:32.550 --> 00:07:35.550
‫فقط یه‌کم بختت بد بود.

00:07:35.550 --> 00:07:37.430
‫تاوان جرم‌هات رو بده
‫و از نو شروع کن.

00:07:37.430 --> 00:07:39.180
‫من...

00:07:39.180 --> 00:07:42.650
‫خیلی وقته که دیگه
‫به خودم اهمیت نمی‌دم!

00:07:48.650 --> 00:07:52.280
شاهین ماموریتش رو انجام میده 
ولی به شدت مجروح میشه؛

00:07:52.280 --> 00:07:54.950
کارآموزش سوکویومی نجاتش میده

00:07:54.950 --> 00:07:57.380
.به سختی از منطقه خارج میشه

00:07:58.910 --> 00:08:02.250
...بهت باور دارم! همه باور داریم

00:08:02.250 --> 00:08:04.210
!که کار درست رو کردی

00:08:04.210 --> 00:08:05.880
!پس نمیر

00:08:09.350 --> 00:08:16.900
با اومدن رهبر جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی،‌ گتن
...و اون یکی دست همه‌برای‌یکی، غول جنگی

00:08:16.930 --> 00:08:19.710
جریان درگیری که به نفع 
...قهرمانا پیش میرفت

00:08:19.740 --> 00:08:21.060
.وارونه شد

00:08:22.310 --> 00:08:26.060
غول جنگی برای رسیدن به شیگاراکی

00:08:26.060 --> 00:08:30.690
.اعضای لیگ و جبهه رو برداشت حرکت کرد

00:08:30.690 --> 00:08:34.530
با قدرت سرسام‌آورش 
.پشت هم قهرمانا رو کنار میزد

00:08:36.490 --> 00:08:39.460
.کسی با زور صرف جلودارش نیست

00:08:40.870 --> 00:08:42.670
.می‌خوام به خواب ببرمش

00:08:43.790 --> 00:08:46.420
...همه با هم

00:08:46.420 --> 00:08:48.040
!همینجا باهاش روبرو میشیم

00:08:49.160 --> 00:08:52.090
...کارآموزهای یگان پسگام

00:08:52.090 --> 00:08:54.760
برای متوقف کردن غول جنگی

00:08:54.760 --> 00:08:56.970
.با استفاده از خواب‌اور دست به کار شدن

00:08:58.260 --> 00:08:59.600
...من

00:08:59.600 --> 00:09:01.600
!آشوب‌گر سرخم

00:09:01.600 --> 00:09:05.060
!نمی‌ذارم پشت سرم خونی جریان پیدا کنه

00:09:09.060 --> 00:09:10.440
!یالا، قهرمان‌ها

00:09:10.440 --> 00:09:14.340
نمی‌شه که فقط به شاگردهای کارآموزی
!تکیه کنیم

00:09:15.580 --> 00:09:19.500
...در طرف دیگه، تو خرابه‌های بیمارستان جاکو

00:09:19.530 --> 00:09:23.040
مصاف مرگ تیم سخت‌بنیاد 
.با شیگاراکی ادامه داشت

00:09:24.290 --> 00:09:27.370
‫دوستان، سخت‌بنیاد صحبت می‌کنه!

00:09:27.370 --> 00:09:30.130
‫الان دارم توی خرابه‌های بیمارستان
‫با شیگاراکی مبارزه می‌کنم!

00:09:30.130 --> 00:09:32.130
‫هر کس که توانایی حرکت هوایی داره،

00:09:32.130 --> 00:09:34.670
‫باید سریع خودش رو برسونه
‫که محاصره‌ش کنیم!

00:09:34.670 --> 00:09:39.350
شیگاراکی که با جراحی تقویتی 
...بدن نیرومند و قدرت ترمیم به دست آورده بود

00:09:39.350 --> 00:09:42.010
.قهرمانا رو به تنگنا میندازه

00:09:50.480 --> 00:09:53.400
...فراتر از قدرت

00:09:53.400 --> 00:09:56.990
!سوزاندن چشمگیر

00:10:07.210 --> 00:10:11.530
اونجا بود که غول جنگی خودشو 
.به شیگاراکی رسوند

00:10:13.050 --> 00:10:14.830
...من، تودوروکی تویا

00:10:14.850 --> 00:10:19.420
.اولین بچه‌ی سخت‌بنیاد...تودوروکی‌ها بودم

00:10:20.470 --> 00:10:23.220
...عضو لیگ تبه‌کاران، ‌دابی

00:10:23.220 --> 00:10:28.770 line:20%
به همه مردم اعلام میکنه 
.که در اصل پسر سخت‌بنیاده

00:10:28.060 --> 00:10:30.190
ذات واقعی قهرمان‌ها اینه

00:10:28.770 --> 00:10:32.440 line:20%
حتی فیلم کشته شدن بوبایگاوارا جین 
به دست شاهین رو نشون میده

00:10:32.440 --> 00:10:38.490
با استفاده از رسانه مردم 
.رو به قهرمان‌ها بی‌اعتماد کرد

00:10:38.490 --> 00:10:41.950
...تیم قهرمانا تو مخمصه‌ی شدیدی بود که

00:10:43.490 --> 00:10:44.660
!میبخشید دیر کردم

00:10:49.250 --> 00:10:53.000
!جین‌پوش شایسته. از امروز برگشتم

00:10:54.840 --> 00:10:57.510
!قد...رت

00:10:59.050 --> 00:11:02.800
با تلاش جین‌پوش شایسته و لمیلیون
که به عرصه برگشتن

00:11:02.800 --> 00:11:06.350
...و اثر کردن خواب‌آورِ کارآموزها

00:11:06.350 --> 00:11:08.930
.غول جنگی با موفقیت مهار میشه

00:11:11.440 --> 00:11:17.130
ولی شیگاراکی همراه نوموهای 
.باقی‌مونده‌ی بیمارستان دست به فرار زد

00:11:18.850 --> 00:11:23.490
تمام زحماتی که هرکی برای 
...تخلیه مردم‌ و انجام وظیفه‌ش کشید

00:11:23.540 --> 00:11:27.580
و تعقیب هرکی که تو خط مقدم 
.میتونست حرکت کنه بی‌ثمر موند

00:11:27.580 --> 00:11:31.870
.شیگاراکی با هفت‌تا نومو مفقود شد

00:11:36.250 --> 00:11:38.550
...بعلاوه، طبق گزارش

00:11:38.550 --> 00:11:44.180
این موضوع که تو درگیری با شیگاراکی 
...چندتا کارآموز هم شرکت داشتن رو

00:11:44.180 --> 00:11:49.790
.قهرمان‌های حاضر در 
صحنه یکصدا تکذیب کردن

00:11:51.060 --> 00:11:56.650
تو گزارش به من و کاچان و تودوروکی کون 
.فقط در همین حد اشاره شده بود

00:11:57.360 --> 00:12:02.150
شیگاراکی

00:11:58.190 --> 00:12:00.610
...ولی من یادمه

00:12:03.030 --> 00:12:04.780
...که شیگاراکی

00:12:04.780 --> 00:12:05.590
.نه

00:12:05.620 --> 00:12:07.710
...همه‌برای‌یکی

00:12:07.740 --> 00:12:10.250
.دنبال یکی‌برای‌همه ‌ست

00:12:11.250 --> 00:12:14.540
‫ما نمی‌ریم اونجا.

00:12:14.540 --> 00:12:18.090
‫ما انتخابمون رو کردیم.
‫تو همین پسر می‌مونیم.

00:12:19.420 --> 00:12:21.800
...یادمه

00:12:21.800 --> 00:12:24.300
.حرفای صاحب اصلی یکی‌برای‌همه‌ رو

00:12:25.760 --> 00:12:28.560
...و اینکه شیگاراکی

00:12:31.100 --> 00:12:34.520
.انگار کمک میخواست

00:12:45.570 --> 00:12:47.950
...گزارشی که بعد فرار شیگاراکی منتشر شد

00:12:47.950 --> 00:12:49.700
.ساده‌‌ی ساده بود

00:12:49.700 --> 00:12:52.830
.فقط حقیقت توش نوشته شده بود

00:12:52.830 --> 00:12:56.960
...رئیس بیمارستان جاکو، گاراکی کیودای

00:12:56.960 --> 00:13:01.050
،به جرم همکاری در قتل، آسیب زدن به جنازه
،ساخت و ساز غیر مجاز

00:13:01.050 --> 00:13:06.340
استفاده‌ی غیرقانونی از کوسه 
.و اختلاص بودجه‌ی بیمارستان بازداشت شد

00:13:07.680 --> 00:13:10.010
.غول جنگی، ‌دستگیر شد

00:13:10.010 --> 00:13:13.640
.دو هلیکوپتر ترابری اومدن بردنش

00:13:13.640 --> 00:13:16.400
،ساکو آتسوهیرو از لیگ تبه‌کاران

00:13:16.400 --> 00:13:18.650
.اسم تبه‌کاری: آقای فشرده‌ساز

00:13:18.650 --> 00:13:20.190
.دستگیر شد

00:13:20.190 --> 00:13:21.940
از اونجایی که بیهوش و وضعیتش حاد بود

00:13:21.940 --> 00:13:23.690
.منتقل شد به بیمارستان

00:13:24.650 --> 00:13:28.530
هر نومویی که از حرکت افتاده بود
.با میدن دستگیر شد

00:13:28.530 --> 00:13:30.300
.جابجا شدن که تشریح بشن

00:13:31.290 --> 00:13:33.540
باقی‌مونده‌های بیمارستان جاکو

00:13:33.540 --> 00:13:38.250
که فرض میشد متعلق به لیگ 
.تبه‌کاران بود بازیابی و بررسی شد

00:13:38.830 --> 00:13:41.340
‫ویلای کوه گونگا

00:13:42.550 --> 00:13:45.760
...آزادی تموم نشده

00:13:45.760 --> 00:13:49.570
!آره...تازه شروع شده

00:13:50.550 --> 00:13:52.990
!نینپو: شکاف هزارلا

00:14:03.230 --> 00:14:04.500
فکر کردی میبازم؟

00:14:04.520 --> 00:14:06.290
...بخاطر نابودین جدید هم که شده

00:14:06.320 --> 00:14:09.620
!ما هم دلیل برای نباختن داریم

00:14:09.620 --> 00:14:10.700
منظورت چیه؟

00:14:10.700 --> 00:14:13.410
!سگ پاچه‌لیس دولت

00:14:13.410 --> 00:14:17.290
!برای امنیت جامعه سگم میشم

00:14:23.750 --> 00:14:28.050
....معذرت میخوام...نابودین جدید

00:14:31.930 --> 00:14:35.930 line:20%
رهبر جبهه‌ی آزادی‌بخش 
...فراطبیعی،‌ نابودین جدید

00:14:35.720 --> 00:14:38.310
جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی

00:14:35.720 --> 00:14:38.310
رهبر

00:14:35.720 --> 00:14:38.310
نابودین جدید

00:14:35.930 --> 00:14:39.190 line:20%
.یوتسوباشی ریکیا، دستگیر شد

00:14:39.190 --> 00:14:43.690 line:20%
رهبر جبهه‌ی آزادی‌بخش 
.فراطبیعی،‌ گتن، دستگیر شد

00:14:41.560 --> 00:14:43.190
جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی

00:14:41.560 --> 00:14:43.190
رهبر

00:14:41.560 --> 00:14:43.190
گتن

00:14:43.690 --> 00:14:46.150
رهبر جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی

00:14:46.150 --> 00:14:50.110 line:20%
.حزب دل و جان، هاناباتا کوکو، دستگیر شد

00:14:48.200 --> 00:14:50.360
جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی

00:14:48.200 --> 00:14:50.360
رهبر

00:14:48.200 --> 00:14:50.360
شیپور

00:14:51.190 --> 00:14:55.790
اعضای جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی
...که تو ویلای گونگا جمع شده بودن

00:14:55.790 --> 00:14:59.710
.به تعداد 16,929 نفر دستگیر شدن

00:15:00.750 --> 00:15:07.360
،تعداد 132 نفر که همراه غول جنگی از ویلا زدن بیرون
...که رهبرای جبهه هم شاملشون میشه

00:15:07.390 --> 00:15:09.270
.هنوز فراری ان

00:15:10.930 --> 00:15:18.480
جست و جوی شاخه‌های جبهه‌ی آزادی‌بخش تو همه جای 
...کشور که همزمان با عملیات پاکسازی انجام شد

00:15:18.500 --> 00:15:23.700
با دستگیری تمام اهداف
.و بدون هیچ فراری انجام شد

00:15:24.570 --> 00:15:30.690
بعلاوه، حامی‌های جبهه‌ی آزادی‌بخش 
.فراطبیعی هم با موفقیت بازداشت شدن

00:15:32.490 --> 00:15:35.100
.گزارش همینجا تموم میشه

00:15:37.120 --> 00:15:40.290
،گزارش عملیات پاکسازی تبه‌کارها بود

00:15:40.290 --> 00:15:44.000
پس لابد نیاز نبود چیز 
.دیگه‌ای بهش اضافه بشه

00:15:45.670 --> 00:15:49.460
...ولی...عواقب جانبی عملیات

00:15:50.030 --> 00:15:51.520
...خسارتش

00:15:56.060 --> 00:15:58.850
!گزارش از کارآموزهای دفتر ریوکیو

00:15:58.850 --> 00:16:02.560
!توگا هیمیکو هنوز فراریه. همین نزدیکه

00:16:02.560 --> 00:16:05.020
وروجک آشغال! آخه الان؟

00:16:05.020 --> 00:16:06.390
!آخه الان؟

00:16:08.110 --> 00:16:11.280
!دردم میاد! دردم میاد! ‌مامان

00:16:11.280 --> 00:16:12.860
!یکی بیاد

00:16:12.860 --> 00:16:14.490
!کمک کنین! یه نفر بیاد فقط

00:16:14.490 --> 00:16:17.200
!داره میریزه! دیوار داره میریزه

00:16:17.200 --> 00:16:18.450
!زودتر

00:16:18.450 --> 00:16:21.540
!پام تکون نمیخوره

00:16:21.540 --> 00:16:23.960
!اولویت الان جون مردمه

00:16:23.960 --> 00:16:26.000
!آمبولانس...نه...پناهگاه

00:16:26.000 --> 00:16:28.130
!یه پناهگاه برپا کنین

00:16:28.130 --> 00:16:30.880
!هرچی دکتر گیر اومد بیارین اینجا

00:16:32.510 --> 00:16:35.540
!نمیخوام! داداش

00:16:35.570 --> 00:16:37.570
!داداش

00:16:37.600 --> 00:16:41.350
!میکا، ‌داره دردم میاد

00:16:41.350 --> 00:16:42.890
!برو، میکا

00:16:42.890 --> 00:16:44.560
!الان میفته

00:16:44.560 --> 00:16:45.710
!گفتم برو

00:16:45.730 --> 00:16:47.510
!خطرناکه

00:16:47.730 --> 00:16:50.940
...اگه بری، همونی که ازم میخواستی رو

00:16:50.940 --> 00:16:53.570
!جامدادی سخت‌بنیادم رو میدم بهت

00:16:53.570 --> 00:16:56.130
!نمیخوام

00:16:56.740 --> 00:16:58.910
...جامدادی نمیخوام

00:16:58.910 --> 00:17:02.910
!داداشمو میخوام

00:17:08.630 --> 00:17:10.310
!اینقد مونده بود

00:17:12.880 --> 00:17:14.010
...این بچه

00:17:14.010 --> 00:17:17.720
.پاهاش زخمیه، باید ببریمش پناهگاه

00:17:17.720 --> 00:17:20.180
!یکی بیاد! آدم این زیره

00:17:20.180 --> 00:17:21.640
!من میرم

00:17:24.850 --> 00:17:25.850
!هی

00:17:28.650 --> 00:17:32.150
...زنم...داخله

00:17:32.150 --> 00:17:33.940
کدوم اتاق؟

00:17:33.940 --> 00:17:35.540
...403

00:17:36.570 --> 00:17:38.530
.نجات میدم

00:17:38.530 --> 00:17:42.080
!هرکی که دستم میرسه

00:17:46.460 --> 00:17:50.750
ببخشید،‌ ولی اگه میتونین 
.راه برین خودتون تا پناهگاه برین

00:17:50.750 --> 00:17:52.420
!دختر خانوم، اینجا

00:17:53.760 --> 00:17:55.920
...هنوز زندگی قابل نجات

00:17:57.060 --> 00:17:58.370
!اینجا هست

00:18:00.390 --> 00:18:02.530
!پس با تمام قدرت

00:18:07.650 --> 00:18:09.020
!رو اون سقفه

00:18:09.020 --> 00:18:11.320
!یه زن و شوهر پیر موندن

00:18:11.320 --> 00:18:12.080
!باشه

00:18:12.820 --> 00:18:14.690
!طبقه پنجم اون ساختمون هم هستن

00:18:14.710 --> 00:18:16.000
!با من

00:18:16.130 --> 00:18:18.410
!باید خون بزنیم! مدل اُ بیار

00:18:18.410 --> 00:18:20.740
!دکتر، فقط چهارتا کیسه داریم

00:18:20.740 --> 00:18:22.660
!اینکه کافی نیست

00:18:22.660 --> 00:18:24.580
!دکتر،‌ هوش نداره

00:18:24.580 --> 00:18:26.000
!همونجا ولش کن

00:18:26.000 --> 00:18:27.210
...آخه

00:18:27.210 --> 00:18:28.970
.همه رو نمیشه نجات داد

00:18:28.990 --> 00:18:31.090
!اولیت با مریض‌های قابل درمانه

00:18:32.840 --> 00:18:33.880
...آب

00:18:33.880 --> 00:18:35.550
.مرتبه. آروم باش

00:18:35.550 --> 00:18:36.970
.الان برات میارم

00:18:36.970 --> 00:18:38.760
!دارم میمیرم

00:18:41.440 --> 00:18:42.780
...کنار میذارم

00:18:50.810 --> 00:18:54.230
...این یکی دیگه...نمیشه

00:19:04.790 --> 00:19:08.660
...باس بگردم دنبال یه کار دیگه

00:19:10.500 --> 00:19:12.560
...دسـ...دست بردار

00:19:12.870 --> 00:19:14.210
...عمرا

00:19:15.050 --> 00:19:18.220
چرا؟ واسه چی؟

00:19:18.220 --> 00:19:21.390
همین تازه...بیسیم زده بود دیگه؟

00:19:21.390 --> 00:19:23.350
... شنیدیم دیگه؟ صداشو

00:19:24.220 --> 00:19:27.220
!سنسه! میدنایت سنسه

00:19:27.220 --> 00:19:28.560
دروغه دیگه؟

00:19:28.560 --> 00:19:31.060
!حتما دروغه

00:19:31.080 --> 00:19:33.310
!چشاتو وا کن سنسه

00:19:33.310 --> 00:19:35.900
!تو رو خدا! از این شوخیا نکن

00:19:35.900 --> 00:19:39.240
!تو رو خدا! سنسه

00:19:40.320 --> 00:19:42.950
!پا شو! تو رو خدا پا شو

00:19:42.950 --> 00:19:44.300
.یائویوروزو

00:19:45.530 --> 00:19:47.410
...جادومند

00:19:49.650 --> 00:19:51.400
...باور

00:19:51.680 --> 00:19:55.600
...باور نمیکنم

00:19:55.630 --> 00:19:59.420
.عمرا راست باشه

00:20:01.260 --> 00:20:05.510
طبق اعترافات گاراکی تو تحقیقات پلیس

00:20:05.510 --> 00:20:09.250
شیگاراکی راستی راستی 
.اون لحظه مرده بود

00:20:10.680 --> 00:20:14.420
همون موقعی که دم و دستگاه از بین رفت 
.کارش دیگه از احیا گذشته بود

00:20:15.360 --> 00:20:17.320
شوک الکتریکی‌ای که اونجا بهش وارد شد

00:20:17.320 --> 00:20:21.360
اونقدر ناچیز بود که حتی پرتوکاه 
.که درست بغلش بود هم حسش نکرد

00:20:21.360 --> 00:20:24.620
.برای احیاش ناکافی بود

00:20:24.620 --> 00:20:27.450
چیزی که شیگاراکی 
...رو به زندگی برگردوند

00:20:27.450 --> 00:20:28.970
رویا و نفرتش بود

00:20:30.410 --> 00:20:33.080
...تنها چیزی که مشخصه

00:20:33.080 --> 00:20:39.090
.اینه که خیلیا بخاطر سماجت شیگاراکی پرپر شدن

00:20:39.090 --> 00:20:40.880
...و

00:20:40.880 --> 00:20:43.590
.وای،‌ همه جا پخش شده

00:20:43.590 --> 00:20:47.720
.دابی ضایع
خودمونیم، حالا سختی میخواد چیکار کنه؟

00:20:47.720 --> 00:20:50.100
واقعا راسته؟

00:20:50.100 --> 00:20:52.310
.اگه باشه که مصیبته

00:20:52.310 --> 00:20:55.650
موقعی که شماره دو بود هم 
...میدونتسم یه ریگی به کفششه

00:20:55.650 --> 00:20:58.700
مگه کارش محافظت از ما نیست؟ اینه رسمش؟

00:20:58.720 --> 00:21:00.940
!باس بیاد توضیح بده

00:21:00.940 --> 00:21:04.150
.ایندفعه دیگه کار تمومه. باس برم اونور آب

00:21:04.150 --> 00:21:06.240
اتفاقی برامون نیفته؟

00:21:06.240 --> 00:21:07.870
!نمیفته

00:21:07.890 --> 00:21:11.180
!آخه ما گوچینکو اینا رو داریم

00:21:17.520 --> 00:21:18.910
.حسش میکنم

00:21:20.340 --> 00:21:23.760
،چندتا اتفاق غیرمنتظره افتاد

00:21:23.760 --> 00:21:25.470
.ولی کم کم وقتشه

00:21:26.970 --> 00:21:32.220
چرا خیال میکنن فردایی در کاره؟

00:21:32.220 --> 00:21:35.730
.بهشون امون استراحت نمیدیم

00:21:35.730 --> 00:21:40.270
.از این به بعد دیگه همیشه دور دور منه

00:21:40.270 --> 00:21:43.780
...نوموهای خستگی‌ناپذیر

00:21:43.780 --> 00:21:47.350
...میخوام جسم اصلیم رو

00:21:47.380 --> 00:21:49.370
.آزاد کنین

00:21:49.390 --> 00:21:59.090
<c.yellow>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:23:19.960 --> 00:23:21.960
پیش‌نمایش

00:23:20.790 --> 00:23:22.790
.وقت پیش‌نمایشه

00:23:22.790 --> 00:23:25.380
هنوز غبار جدال نفس‌گیر نشسته

00:23:25.380 --> 00:23:30.220
که جبهه‌ی آزادی‌بخش فراطبیعی
.دست به شبیخون دوباره میزنه

00:23:30.220 --> 00:23:32.930
.مقصدشون تارتاروسه

00:23:33.850 --> 00:23:38.850
.هدفشون آزاد کردن همه‌برای‌یکیه که اونجا اسیره

00:23:38.850 --> 00:23:41.520
 «در قسمت بعدی: «تارتاروس

00:23:41.520 --> 00:23:46.610
ضدحمله‌ی تبه‌کارا 
.بی‌امان بهمون میتازه

00:23:45.980 --> 00:23:49.990
«قسمت بعدی: «تارتاروس‌

00:23:46.610 --> 00:23:47.860
!پیش به جلو

00:23:47.860 --> 00:23:49.070
!فراتر از قدرت