WEBVTT

00:00:15.000 --> 00:00:35.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:02.670 --> 00:05:03.920
آهای؟

00:05:07.390 --> 00:05:09.430
ببخشید، کسی نیست؟

00:05:09.510 --> 00:05:11.810
اوه، آره

00:05:11.890 --> 00:05:13.930
خجالت نکش، بلدی باید چکار کنی

00:05:14.020 --> 00:05:17.060
همش مال توست عزیزم
تا ته قورتش بده

00:05:17.690 --> 00:05:20.320
اوه، آره، همینه

00:05:21.230 --> 00:05:22.720
!هی

00:05:24.150 --> 00:05:26.820
سلام...سَم درمودی هستم

00:05:27.250 --> 00:05:29.910
اه، متاسفم... بچه‌ها رفتن نهار بخورن

00:05:29.990 --> 00:05:32.080
...اما

00:05:35.540 --> 00:05:37.810
...ببخشید، وقتی کسی نیست این باعث میشه

00:05:37.840 --> 00:05:39.190
برام مهم نیست

00:05:39.250 --> 00:05:40.380
خونه لازم دارم

00:05:40.920 --> 00:05:42.520
خودتو جمع‌وجور کن
به سگتم آب بده

00:05:42.550 --> 00:05:44.800
بیرون منتظرتم -
بله، حتما -

00:09:47.420 --> 00:09:50.460
سرمایه‌گذاری مالی
جایی که بتونی گسترشش بدی

00:09:50.540 --> 00:09:53.460
و یه سرمایه گذاری‌ جدید داشته باشی
روی یه قایق دیگه

00:09:53.550 --> 00:09:54.590
میتونی اینجارو رنگ کنی

00:10:11.150 --> 00:10:12.860
میدونید، اسمتون رو میزنید اینجا آقا؟

00:10:12.940 --> 00:10:14.190
.میتونید بزاریدش این پایین

00:10:23.580 --> 00:10:25.750
بیا اینجا، باشه

00:12:37.530 --> 00:12:38.800
پدر گفت همینجا بمونیم

00:12:38.880 --> 00:12:41.550
واسه چی؟ که از سه‌تا آیپد
با یه دستبند پاندورا مراقبت کنیم؟

00:12:41.630 --> 00:12:42.670
.باشه واسه تو

00:12:50.470 --> 00:12:52.680
شروع یه کسب‌وکار برای بعضیا خیلی عادیه

00:12:52.770 --> 00:12:54.390
.چون یجور کشش و وابستگی با محصول دارن

00:12:54.480 --> 00:12:55.480
متوجه منظورم میشی؟

00:12:55.560 --> 00:12:58.520
و اینکه اونا لزوما یک مدل تجاری قوی هم ندارن

00:12:58.610 --> 00:13:00.160
...همیشه این اتفاق میفته، بنابراین

00:13:00.190 --> 00:13:02.220
.من عاشق ممه‌ام واسه همین یه ممه‌ بار تاسیس کردم

00:13:02.280 --> 00:13:03.650
.منم دقیقا حرفم همینه

00:13:03.740 --> 00:13:05.770
کلاب مخصوص آقایون، مطمئن نیستم
این اطراف بهش چی میگید

00:13:05.870 --> 00:13:07.410
...ولی خیلی -
بهش میگم ممه بار -

00:13:07.490 --> 00:13:09.330
تو فکر میکنی کار بهتری میتونی انجام بدی؟

00:13:09.410 --> 00:13:12.950
خب، بنظر من هرکاری با وجود یک
فرد ریز‌بین سود بیشتری میکنه

00:13:13.040 --> 00:13:16.920
...و طبق تحقیقات من شما تنها

00:13:17.000 --> 00:13:18.540
ممه‌بار -
ممه‌بار رو، درسته -

00:13:18.630 --> 00:13:21.420
در این ناحیه دارید، ولی هنوزم انگار
...یکسری مشکلاتی هست

00:13:21.500 --> 00:13:26.260
و میخوام بدونم با یک وام فوری و یک برنامه‌ی کاری ِ

00:13:26.340 --> 00:13:28.050
.بروز شده، چه کارایی که میتونید بکنید

00:13:30.930 --> 00:13:33.220
فکر میکنم که... رقصنده‌های بااستعدادتر

00:13:33.310 --> 00:13:37.100
.قطعا مشتری‌های پولدارتری جذب میکنن

00:13:37.190 --> 00:13:39.650
اصلا چرا یه زنخشگلو
بین حقوق بگیرات نداشته باشی؟

00:13:39.730 --> 00:13:40.860
.من همچین فکری نمیکنم

00:13:40.940 --> 00:13:44.070
دخترای خشگل اینجا کار نمیکنن
.من بهشون اجازه نمیدم

00:13:44.150 --> 00:13:48.200
یه زن جیگر با وجدان کاری؟
من همینجوری دوس دارم

00:13:48.870 --> 00:13:50.780
شایدم عجیبه

00:13:50.870 --> 00:13:55.460
آنجی داره روی شماره‌ی چهار کار میکنه
.میبینی، صحنه مال منه

00:13:55.540 --> 00:13:58.830
بهم پول میدن تا برن اون بالا
بعلاوه‌ی 25درصد از انعامشون

00:13:58.920 --> 00:14:02.920
حقوق بگیری درکار نیست
همش براساس فرم 1099ـئه. پیمانکارهای مستقل

00:14:03.000 --> 00:14:06.970
نه بیمه درمانی، نه تعطیلاتی
نه دستورالعمل 401

00:14:07.050 --> 00:14:10.180
نه امنیت اجتماعی، نه مرخصی استعلاجی
و نه تعهدی

00:14:10.260 --> 00:14:13.680
ولی من 25 درصدم رو میگیرم، متوجهی؟ -
آها، کامل و واضح -

00:14:13.770 --> 00:14:16.060
...گوش‌کن، این -
چقدر داری؟ -

00:14:18.850 --> 00:14:22.690
برای شروع صد هزارتا -
بیشترم داری؟ 150 یا 200تا؟ -

00:14:23.570 --> 00:14:26.690
آره، البته، آره میتونم

00:14:26.780 --> 00:14:30.200
من باید  صد‌درصد سرمایه‌ گذاریم رو
در اولین فرصت بدست بیارم

00:14:30.280 --> 00:14:32.300
...و بعدش -
بیست و پنج درصد -

00:14:33.410 --> 00:14:34.520
ببخشید؟

00:14:35.080 --> 00:14:36.200
...سهم من

00:14:37.370 --> 00:14:38.660
.برای شستن پولت

00:14:39.750 --> 00:14:41.080
کاری که میخوای بکنی همینه، درسته؟

00:14:42.790 --> 00:14:44.840
...من...فکر نمیکنم متوجه باشی -
!هی -

00:14:46.050 --> 00:14:48.090
با من بازی نکن آقای برد

00:14:48.170 --> 00:14:50.050
من خیلی خوش اخلاقم

00:14:50.130 --> 00:14:52.140
.اون روی سگ منو بالا نیار

00:14:52.220 --> 00:14:53.810
دیگه حرفی با هم نداریم

00:27:06.500 --> 00:27:11.500
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:11.790 --> 00:43:14.880
‫باشه؟ میتونی اینو بگی؟

00:43:14.960 --> 00:43:17.170
‫- اینو بگو. یالا به من بگو. زود باش
‫- خم...

00:43:17.260 --> 00:43:20.140
‫- خم نعل اسبی. نزدیک سراشیبی سوییت واتر
‫- خم نعل اسبی...

00:43:21.260 --> 00:43:24.390
‫رفتم خم نعل اسبی پیاده روی کنم،
‫نزدیک سراشیبی سوییت واتر

00:43:24.470 --> 00:43:26.140
‫سوییت واتر...

00:43:27.060 --> 00:43:28.310
‫خیلی خب

00:43:29.310 --> 00:43:30.770
‫منو اونجا پیدا میکنن

00:43:30.850 --> 00:43:34.230
‫و بعدش میخوام به دل ایمیل بزنی و میخوام
‫سریعا هم اینکارو کنی. اوکی؟

00:43:34.320 --> 00:43:36.400
‫چون اگه کس دیگه ای اون پول رو پیدا کنه

00:43:36.480 --> 00:43:39.570
‫اگه کس دیگه ای اطراف اون انبار پرسه بزنه...

00:43:39.650 --> 00:43:42.320
‫مارتی، مارتی، اینکارو نکن

00:43:42.410 --> 00:43:44.070
‫نکن. اینکارو نکن

00:46:50.710 --> 00:46:57.690
اموال شما در میزوری، سانرایز بیچ، انبار جد ای‌زد، واحد 310 هستش)
(... فورا بیاید. مارتی برد

00:47:11.210 --> 00:47:15.250
(مارتی برد مُرده)

00:48:27.480 --> 00:48:29.940
‫یالا پاشو. کار دارم. زود باش

00:53:32.000 --> 00:53:42.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:53:42.200 --> 00:54:12.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.