WEBVTT

00:00:12.000 --> 00:00:32.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:55.030 --> 00:00:57.950
<i>بعدش، به یه کاسبی نیاز داری
که توش پول نقد باشه</i>

00:00:58.030 --> 00:00:59.830
<i>... یه چیز خوشایند و مفرح</i>

00:01:00.660 --> 00:01:02.750
<i>با دفاتر حسابرسی که به راحتی
بشه توش دست برد</i>

00:01:02.830 --> 00:01:05.120
<i> بدون رسید کارت اعتباری و غیره</i>

00:09:20.870 --> 00:09:24.790
خب، من جوری بزرگ شدم که از کابز متنفر باشم -
و منم جوری بزرگ شدم که از کاردینالز متنفر باشم -

00:09:24.870 --> 00:09:27.460
‏ 50 دلار شرط میبندم که تیم کاردز از کابز
توی مسابقات آخر هفته برنده میشه

00:09:27.540 --> 00:09:30.500
خیلی خب، شرط قبوله

00:09:30.880 --> 00:09:33.550
!هی! اون 15 سالشه، عوضی

00:09:35.340 --> 00:09:36.630
جمعش کن باو

00:16:17.240 --> 00:16:18.620
بچرخ

00:16:23.790 --> 00:16:25.170
شلوارت رو بکش بالا

00:16:31.470 --> 00:16:33.880
بالاتر. برو بالاتر، بالای کونت

00:16:35.010 --> 00:16:37.260
خیلی خب

00:16:38.060 --> 00:16:39.770
شاید بشه یه کاریش کرد

00:16:40.640 --> 00:16:41.810
بچرخ

00:18:06.770 --> 00:18:08.190
خیلی خب

00:18:09.310 --> 00:18:11.710
رفتیم سراغ بخش آزمایش این مصاحبه‌ی کاری

00:18:13.150 --> 00:18:14.990
یالا. در رو ببند

00:19:06.410 --> 00:19:08.960
خب، خودش که خودشو ساک نمیزنه، عزیزم

00:19:12.080 --> 00:19:14.500
چه گهی خوردی؟

00:19:14.590 --> 00:19:17.880
.فکر کنم حق با توئه
رقص لختی بدرد هر کسی نمیخوره

00:19:19.630 --> 00:19:21.630
!گه توش

00:26:42.740 --> 00:26:44.740
قبلا سعی داشتم که راجع بهش
... بهت بگم

00:26:44.830 --> 00:26:47.830
اون خونه‌ی بزرگ توی خیابون سانرایز بیچ
در مایل 18 رو بلدی؟

00:26:47.910 --> 00:26:49.270
الان وقت حرف زدن راجع به این نیست

00:26:49.290 --> 00:26:51.420
،نه، ولی ... میگم که
،نیمه سازه و داره میپوسه

00:26:51.500 --> 00:26:53.980
... ولی نمیتونی پول رو جابه‌جا کنی -
الان وقت حرف زدن راجع به این نیست -

00:26:54.000 --> 00:26:55.400
!بیخیال -
من روز طولانی داشتم -

00:26:55.420 --> 00:26:58.340
و واسه یه کاری دیرم شده -
!ایده‌ی خوبیه -

00:27:00.640 --> 00:27:02.260
من میدونم. تو هم میدونی

00:27:58.000 --> 00:28:03.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:29:14.890 --> 00:29:16.350
!موزیک رو قطع کن

00:29:16.440 --> 00:29:19.520
!از اون بالا بیا پایین
!خانم، از اون بالا بیا پایین

00:29:19.610 --> 00:29:21.940
شلیک؟ یعنی که چی؟

00:29:22.030 --> 00:29:25.200
کدوم خری گفته تیر شلیک شده؟
هیچ تیری شلیک نشده

00:29:25.280 --> 00:29:28.160
می خوام حکم‌تون رو ببینم
کدوم گوری دارین میرین؟

00:29:28.240 --> 00:29:29.720
چیه؟ چه خبره؟

00:29:29.740 --> 00:29:32.620
همگی، پاشین. برین عقب
خفه خون بگیرین

00:29:34.000 --> 00:29:35.540
خدای من. چندسالته پسر؟

00:29:35.620 --> 00:29:37.460
خیلی‌خب، کارت شناسایی‌هارو رو کنین

00:39:33.720 --> 00:39:35.390
نمی‌فروشم

00:48:08.740 --> 00:48:09.900
!ازت بردم

00:48:11.070 --> 00:48:12.740
!سنگ کاغذ قیچی

00:48:23.330 --> 00:48:25.840
<i>سلام، گری سیلوربرگ هستم</i>

00:48:25.920 --> 00:48:29.050
<i> لطفا بعد از بوق پیام بگذارید</i>

00:56:10.000 --> 00:56:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:56:20.200 --> 00:56:50.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.