WEBVTT 00:00:00.184 --> 00:00:20.188 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:30.350 --> 00:02:33.323 ... داشتم فکر ميکردم چي؟ 00:02:33.356 --> 00:02:35.622 ... داشتم فکر ميکردم 00:02:36.695 --> 00:02:39.633 ميتونيم يه سفر بريم بايا "بايا رماني امروزي" 00:02:39.668 --> 00:02:41.661 چي ؟ بعد از فروش بردمون 00:02:41.705 --> 00:02:44.268 گومن کنم خوش ميگذره 00:02:44.311 --> 00:02:47.044 ميتونيم ببينيم مردم اونجا چه مدلين ؟ ... پيشنهاد خيلي خوبيه اما 00:02:47.082 --> 00:02:49.018 اما چي ؟ 00:02:49.053 --> 00:02:51.423 نميتونم لايدي رو تنها بذارم 00:02:51.458 --> 00:02:53.451 اون به من نياز داره اون به تو هم نياز داره 00:02:54.598 --> 00:02:57.798 دوماهه که اواندار گم شده اتفاق بدي افتاده 00:02:57.837 --> 00:02:59.432 مطمئنا اتفاق بدي افتاده 00:02:59.474 --> 00:03:01.968 مطمئنا مرده 00:03:14.303 --> 00:03:16.433 پولو بلند شو 00:03:18.378 --> 00:03:20.314 بلند شو مارک انتوني منتظره 00:03:20.349 --> 00:03:22.844 بمير و خفه شو خوک کن کثيف 00:03:26.427 --> 00:03:28.420 حله 00:03:32.139 --> 00:03:34.132 مرسي عزيزم 00:03:35.312 --> 00:03:37.078 نبايد از برده ها تشکر کني 00:03:37.116 --> 00:03:39.416 اتفاق بدي با تشکر من نميفته واسه ادب کردنش به مشکل ميخوري 00:03:39.453 --> 00:03:41.446 اول صبحي دوباره حالتو گرفتن؟ 00:03:42.559 --> 00:03:44.495 پس کار نايبيه 00:03:44.530 --> 00:03:46.296 چي کار کرده؟ من درکش نميکنم 00:03:46.334 --> 00:03:48.703 همه بحثمون به خاطر شوهر خواهر لعنتيشه 00:03:48.738 --> 00:03:51.233 زنان ديگه ... شايد اون 00:03:51.277 --> 00:03:53.270 اون چه؟ 00:03:54.283 --> 00:03:56.276 نميدونم زنان ديگه 00:04:19.500 --> 00:04:23.098 اي کشور گشاي گائل 00:04:23.140 --> 00:04:26.374 مارس و بلونا به اين حرکت غرور آميز شما افتخار ميکنن 00:04:26.413 --> 00:04:30.285 و من ميگم اوه تو رو به جونو قسم چي داري ميگي؟ 00:04:30.321 --> 00:04:32.052 ميشه فقط جمع کنيد بريد؟ 00:04:32.091 --> 00:04:34.255 اساعه ، جناب 00:04:34.295 --> 00:04:36.698 پابليوس سرويليوس اومده 00:04:36.733 --> 00:04:39.330 خوبه ، خود اين موضوع ترتيب اين جمعيت رو ميده ميتوني بري 00:04:39.372 --> 00:04:42.401 ... من ميتوني بري 00:04:42.445 --> 00:04:45.008 نماينده محترم مردم جناب آقاي مارک آنتوني 00:04:45.050 --> 00:04:47.487 دادخواست هاي شما رو فردا دريافت ميکنن 00:04:49.592 --> 00:04:52.030 ورينوس 00:04:53.534 --> 00:04:55.334 بيرون 00:04:55.371 --> 00:04:57.171 ... کينتيا 00:04:57.208 --> 00:05:00.077 يه گلابي بيار عشقم 00:05:10.367 --> 00:05:12.394 سرويليوس 00:05:12.438 --> 00:05:14.340 دوست قديمي خودم 00:05:16.312 --> 00:05:20.344 حالت چطوره ؟ سالم ، سلامت ... ممنونم 00:05:20.386 --> 00:05:23.758 منو ببخشيد ما قبلا هم ديگرو جايي ديديم؟ 00:05:23.794 --> 00:05:25.730 نديديم ؟ 00:05:25.764 --> 00:05:27.530 نميدونم 00:05:27.568 --> 00:05:30.403 من هميشه با غير نظامي ها اينجوري برخورد ميکنم 00:05:30.440 --> 00:05:32.605 آراسته تره ؟ مگه نه؟ 00:05:34.949 --> 00:05:37.579 و ايشون هم بايد همسر زيباتون باشن 00:05:37.621 --> 00:05:39.786 کسي که اسمشون براي من رهايي بخشه 00:05:39.826 --> 00:05:42.024 پايه يا 00:05:42.063 --> 00:05:43.931 اسم يه گله 00:05:43.967 --> 00:05:45.766 بابت اين شلوغي ها ما رو ببخشيد 00:05:45.804 --> 00:05:49.641 به اين نتيجه رسيدم که سليقه پمپه اي توي دکوراسيون نسبتا خسته کنندست 00:05:49.678 --> 00:05:51.273 من دوست دارم يه مقدار رنگش بيشتر باشه 00:05:51.315 --> 00:05:54.754 همينطوره که شما ميگيد ، شما مطمئنيد اينجا رو دوست داشتني ميکنيد ، ما در اين باره شکي نداريم 00:05:54.788 --> 00:05:56.815 منو ميبخشيد اگه با همسرتون در مورد کار صحبت کنم ؟ 00:05:56.859 --> 00:06:00.128 البته 00:06:00.166 --> 00:06:03.139 خيال کنيد من اينجا نيستم غير ممکنه 00:06:03.172 --> 00:06:06.509 اما بايد سعيم رو بکنم 00:06:06.545 --> 00:06:08.276 ... مطمئنم که شما هم خبر داريد . 00:06:08.316 --> 00:06:10.343 که سزار طي اين مدتي که توي يونان هستن مسئوليت رم رو به من سپردن 00:06:10.386 --> 00:06:12.584 بله اون هم بدون 00:06:12.624 --> 00:06:15.494 لذت تنبيه پمپه اي 00:06:15.530 --> 00:06:18.935 منو اينجا تنها گذاشته تا مثل يه غير نظامي لعنتي نيش و کنايه و بد خطي هاي ملت رو تحمل کنم 00:06:18.970 --> 00:06:22.204 هر چند ، من عزمم رو براي انجام اين کار جزم کردم 00:06:22.242 --> 00:06:25.044 بايد که يه سياست مدار خوب باشم 00:06:25.082 --> 00:06:27.520 مگر اينکه اين دخل منو بياره 00:06:27.554 --> 00:06:29.490 يا اينکه اين دخل کس ديگه اي رو به دلايلي بياره 00:06:30.493 --> 00:06:33.021 ... پس از اونجايي که مشخصه ظاهرا 00:06:33.064 --> 00:06:36.002 مهمترين سناتور توي رم مونده 00:06:36.037 --> 00:06:37.768 باعث افتخار بندست 00:06:37.807 --> 00:06:41.075 و با يه تغيير موضع به سمت سزار اومده ... من 00:06:41.114 --> 00:06:44.485 به همين دليل فکر کردم 00:06:44.520 --> 00:06:46.616 ... ميتونه خالي از تفريح نباشه 00:06:46.658 --> 00:06:50.394 اگر ما تو رو نماينده امسال کنيم 00:06:50.432 --> 00:06:52.562 نماينده ؟ 00:06:52.603 --> 00:06:54.596 ... خيلي لطف ميکنيد 00:06:54.640 --> 00:06:56.610 اجازه بده حرفمو تموم کنم 00:06:57.981 --> 00:07:00.077 وقتي جلسه بعدي سنا برگزار بشه 00:07:00.118 --> 00:07:02.350 ... چند تا ماده قانوني وجود داره 00:07:02.389 --> 00:07:04.382 که من مايلم فورا تصويب شن 00:07:04.427 --> 00:07:07.661 من مطمئنم تو از مساعدت با ما خوشحال ميشي 00:07:07.700 --> 00:07:09.727 من ... من :ماده اول 00:07:09.770 --> 00:07:11.501 سنا هم مشاور بودن سزار براي تو رو 00:07:11.541 --> 00:07:15.105 در انتخابات پيش روي تاييد ميکنه 00:07:16.851 --> 00:07:18.719 اما در هر صورت اون ديکتاتوره 00:07:19.990 --> 00:07:22.120 ظاهرا بهتره اگه نماينده باشه 00:07:22.161 --> 00:07:24.029 دوستانه تره 00:07:24.065 --> 00:07:26.435 گرفتي چي شد ؟ بله ... متوجه شدم 00:07:26.471 --> 00:07:29.272 ماده دو : تو اين قانون 00:07:29.309 --> 00:07:31.370 رو پيشنهاد ميکني 00:07:32.516 --> 00:07:35.545 فورا در تمامي بخش هاي ايتاليا 00:07:35.589 --> 00:07:37.559 يک سوم از همه کارگرهاي مشغول به کار 00:07:37.593 --> 00:07:40.759 با احشام و اغنام در مزارع 00:07:40.799 --> 00:07:42.792 بايد آزاد و يا يک شهروند عادي گردند 00:07:42.836 --> 00:07:44.772 من متوجه نميشم 00:07:44.807 --> 00:07:48.075 متوجه هستي که برده ها اگه زياد باشن تقريبا همه کار ها رو انجام ميدن 00:07:48.113 --> 00:07:51.347 و اين موضوع باعث ترويج بيکاري در بين مردم آزاد ميشه 00:07:51.386 --> 00:07:54.917 از اين به بعد ما بايد شغل هاي بيشتري در اختيار شهروندانمون بذاريم 00:07:54.960 --> 00:07:56.759 اما اين کار هزينه زيادي بر ميداره 00:07:56.798 --> 00:07:58.665 همينطوره 00:07:58.700 --> 00:08:01.001 ولي فقط براي چند تا از اون پولداراش 00:08:01.039 --> 00:08:03.066 اونايي که صاحب همه زمين ها هستن 00:08:03.110 --> 00:08:04.670 ... و بايد از اين حرکت 00:08:04.712 --> 00:08:07.343 ميهن پرتانشون هم خوشحال باشن 00:08:07.385 --> 00:08:09.515 ... به نظر ميرسه يه مقدار 00:08:09.556 --> 00:08:12.494 حداقل گفتنش که خيلي سخته 00:08:12.528 --> 00:08:14.396 حتي بي خانمان بر اندازه 00:08:14.432 --> 00:08:16.163 شايد حق با تو باشه 00:08:16.203 --> 00:08:18.572 اما رک و پوست کنده بگم براي من فقير و غني اهميتي نداره 00:08:18.607 --> 00:08:21.307 راستش تحمل هر دوتاش برام سخته 00:08:21.346 --> 00:08:22.940 سزار مايله که اين قانون تصويب شه 00:08:22.982 --> 00:08:26.388 اون دوست منه من هم اين قانون رو تصويب ميکنم 00:08:26.423 --> 00:08:28.519 اگه هم ترجيح ميدي ميتونم هميشه سنا رو دور بزنم 00:08:28.560 --> 00:08:30.621 گروهي از مردم رو جمع کني 00:08:30.664 --> 00:08:32.657 و کارايي که ميخواي رو بهشون محول کني 00:08:32.702 --> 00:08:35.436 سخنران خوبي مثل خودت ميتونه وادارشون کنه 00:08:35.474 --> 00:08:37.740 که سزار اشتباه ميکنه 00:08:37.778 --> 00:08:40.944 نيازي به اون کار نيست خوبه 00:08:40.985 --> 00:08:43.514 خوبه 00:08:43.557 --> 00:08:45.527 مشکلي نيست 00:08:47.030 --> 00:08:49.228 نميدونم چي بگم پس هيچي نگو 00:08:49.268 --> 00:08:51.204 اغلب بهترين گزينه سکوته 00:08:53.209 --> 00:08:55.612 پاسکا رو که البته ميشناسي جونور سزار 00:08:55.647 --> 00:08:57.481 اون همه جزئيات رو بهت ميده 00:09:00.189 --> 00:09:02.182 ... پاپه يا 00:09:03.396 --> 00:09:06.130 فاخته من ... اگه شوهرت بايد بميره 00:09:07.939 --> 00:09:10.171 بيا پيش خودم با هم ازدواج ميکنيم ، مگه نه ؟ 00:09:26.208 --> 00:09:28.770 خب دارن به قولهايي که دادن عمل ميکنن مگه نه؟ 00:09:28.813 --> 00:09:30.715 چي ؟ 00:09:30.750 --> 00:09:33.688 سزار رو مارک آنتوني دارن با مردم خوب تا ميکنن 00:09:33.723 --> 00:09:35.625 تو نگران اين موضوع بود ؟ اينطور نيست؟ 00:09:35.660 --> 00:09:38.029 که سزار هم به نوعي يه مستبد ديگه از آب در بياد؟ 00:09:38.064 --> 00:09:40.034 ... اما الان اونو مارک آنتوني که 00:09:40.068 --> 00:09:42.038 دارن به بيکارا ، کار ميدن 00:09:42.072 --> 00:09:44.544 ديگه نميتوني از اين موضوع شاکي باشي ميتوني ؟ 00:09:44.578 --> 00:09:47.049 مارک آنتوني داره با يه جنده و يه کوتوله مشورت ميکنه 00:09:47.082 --> 00:09:49.520 فکر کن سيناتوس و ماريوس يا حتي گراکاي 00:09:49.554 --> 00:09:52.025 بخوان خودشون رو تا اين حد پست ذليل کنن .. کي؟ 00:09:54.030 --> 00:09:56.730 مارک آنتوني هم راه هاي عجيب غريب خود رو داره، پس با اين حساب نميتونن بپيچونن 00:10:05.085 --> 00:10:06.713 من نميرم خونه بايد مشروب بخورم 00:10:06.755 --> 00:10:09.556 مشروب ؟ تو ؟ آره مشروب ... مشکلش چيه ؟ 00:10:10.595 --> 00:10:12.588 بحثي ندارم 00:10:15.439 --> 00:10:17.205 متاسفم 00:10:17.242 --> 00:10:20.237 بهتره خونسرديت رو حفظ کني چطوري ميتونم خونسرديم رو حفظ کنم ، دو ماهه که داره از اين قضيه ميگذره 00:10:20.282 --> 00:10:23.380 تموم نشد ؟ آره ميشيني يا نه ؟ 00:10:25.692 --> 00:10:28.494 با اون قيافه عبوست عمرا يه شوهر خوب کني 00:10:28.531 --> 00:10:30.831 من هيچ شوهري نميخوام من کرايتو رو ميخوام 00:10:30.869 --> 00:10:33.239 تو نميتوني ازدواج با يه چوپون رو تحمل کني 00:10:33.274 --> 00:10:35.176 اونم حالا که پردت يه رئيسه 00:10:35.212 --> 00:10:37.011 صحيح نيست منم بهش گفتم 00:10:37.048 --> 00:10:39.850 خيلي بيکلاسيه ، تازه ، شانس آوردي پول جهازت جور نشده 00:10:39.887 --> 00:10:43.053 نگران نباش واست يه شوهر خوب پيدا ميکنيم 00:10:43.093 --> 00:10:45.895 با يه موقعيت مناسب من هيچکيو نميخوام 00:10:45.932 --> 00:10:48.870 نميتوني که ازدواج نکني مناسب سن تو نيست 00:10:48.905 --> 00:10:52.139 هه ، اون ميگه مناسب؟ منظورت چيه ؟ 00:10:52.178 --> 00:10:54.582 خودت ميدوني منظورم چيه 00:10:54.617 --> 00:10:58.022 بهتره زبونت رو نگه داري يا چي؟ 00:10:58.056 --> 00:11:00.049 چي کار ميکني ؟ 00:11:03.801 --> 00:11:06.363 مشکلي نيست عزيزم مشکلي نيست 00:11:10.715 --> 00:11:13.779 فکر کردم اوضاع داره يکمي خوب ميشه ... اما حالا 00:11:19.299 --> 00:11:21.326 شايد بايد بزنمش نظر تو چيه ؟ 00:11:22.672 --> 00:11:25.576 نميدونم ... فقط در صورتي اين کار جواب ميده که مداوم باشه 00:11:25.611 --> 00:11:27.877 روزي يکي دو بار کتک حسابي 00:11:27.915 --> 00:11:30.114 تا موقعي که سر به راه شن 00:11:30.154 --> 00:11:33.023 اما اونوقت ديگه قيافه ندارن 00:11:33.060 --> 00:11:35.258 از اين که اون جوري خوشگلش کردي خجالت ميکشي 00:11:39.037 --> 00:11:41.030 خشگله ... مگه نه ؟ 00:11:42.878 --> 00:11:44.644 اون خوشگله 00:11:44.682 --> 00:11:47.210 همينطوره 00:11:47.255 --> 00:11:49.453 من بهش برده ، پول ، همه چي ميدم چي پس ميگيريم ؟ 00:11:49.492 --> 00:11:51.326 هيچي ... همين 00:11:51.363 --> 00:11:53.993 نصيبم يه اسب پر از ناله ميشه 00:11:54.034 --> 00:11:56.368 زنم حتما باهام نميخوابه 00:11:57.908 --> 00:12:00.208 چرا؟ 00:12:00.246 --> 00:12:02.376 ميگه تا موقعي که خواهرش اونجاست نميتونه 00:12:02.417 --> 00:12:04.251 به خواهرش چه ربطي داره ؟ 00:12:04.288 --> 00:12:06.692 فرقش چيه که اون اونجاست ؟ 00:12:16.045 --> 00:12:18.573 چه مرگشه ؟ 00:12:18.616 --> 00:12:20.712 چه مرگشه؟ 00:12:20.754 --> 00:12:22.952 من چه مرگمه ؟ 00:12:22.992 --> 00:12:25.156 که دارم اينجوري سواري ميدم؟ 00:12:25.196 --> 00:12:26.962 شايد بايد ولش کني 00:12:27.000 --> 00:12:29.164 تا بفهمه داره ناراحتت ميکنه 00:12:29.204 --> 00:12:31.573 نه من اينکارو نميکنم ولش نميکنم 00:12:37.620 --> 00:12:40.115 ترجيح ميدم بميرم تا اينکه اونو ول کنم 00:12:54.053 --> 00:12:56.046 مشکلي نيست ساده دل 00:12:56.090 --> 00:12:58.083 همه چي درست ميشه 00:13:05.108 --> 00:13:07.306 کي ؟ ... من ميگم کي بوده که 00:13:10.686 --> 00:13:13.419 به شکل و شمايل هاي مختلف من ارتشبد اينجا بودم 00:13:13.458 --> 00:13:16.693 و ميتونم به همه اون فشار ها خاتمه بدم 00:13:17.834 --> 00:13:21.569 از اين رو از شما ميخوام 00:13:21.607 --> 00:13:24.307 به منظور حمايت از من در تصويب 00:13:24.346 --> 00:13:26.909 ... اين موضوع مهم و 00:13:28.789 --> 00:13:31.522 قانون ميهن پرستانه کوتاهي نکنيد 00:13:37.706 --> 00:13:41.510 کسي ميخواد مخالف طرح صحبتي بکنه ؟ 00:13:46.958 --> 00:13:50.421 مخافتي صورت نگرفت نيازي به تقسيم بندي نيست 00:13:50.465 --> 00:13:52.333 طرح تصويب شد 00:14:02.322 --> 00:14:04.349 خالي 00:14:04.393 --> 00:14:06.363 ... خالي 00:14:06.397 --> 00:14:08.390 اگه مشروب نيست آب هم خوبه 00:14:19.289 --> 00:14:21.282 مرسي فاخته من 00:14:23.731 --> 00:14:26.361 خب ميدوني لايد ، داشتم از اين دورو بر 00:14:26.403 --> 00:14:28.464 در مورد شوهرت اواندر پرس و جو ميکردم 00:14:28.507 --> 00:14:30.307 از اين دور و بر ؟ 00:14:30.344 --> 00:14:33.112 تا بلکه بتونم چيزي ازش پيدا کنم 00:14:33.150 --> 00:14:35.280 من فقط چند تا دعا نويس رو ميشناسم 00:14:35.321 --> 00:14:38.294 از اين مدل آدما که ممکنه بدونن کي و چجوري شوهرت گم شده 00:14:40.397 --> 00:14:42.926 مهم نيست ... اونا بهم گفتن 00:14:42.970 --> 00:14:45.498 ... که اون يه مقدار با چند تا بچه يوناني آشغال 00:14:45.541 --> 00:14:48.536 کنار رودخونه مشکل پيدا کرده 00:14:48.580 --> 00:14:51.348 ميگفتن به خاطر قمار و اينجور چيزا بوده قمار؟ 00:14:51.386 --> 00:14:53.356 اواندر هيچ موقع قمار نميکرد 00:14:53.390 --> 00:14:55.360 خب مطمئن باش يه مرد 00:14:55.394 --> 00:14:57.888 اينجور مسائل رو از زنش مخفي ميکنه اينطور نيست؟ 00:15:00.604 --> 00:15:02.506 چي داري ميگي؟ 00:15:02.541 --> 00:15:05.707 متاسفم که اينو ميگم اما ظاهرا اون ديگه نمياد خونه 00:15:07.183 --> 00:15:09.085 مثل اينکه مرده 00:15:09.121 --> 00:15:11.616 تو مطمئني؟ 00:15:11.660 --> 00:15:13.494 والا اونا به من گفتن 00:15:13.530 --> 00:15:15.329 مرده ، کشته شده 00:15:15.366 --> 00:15:18.100 حقيقت نداره 00:15:20.678 --> 00:15:22.808 نصيحت ميکنم 00:15:22.848 --> 00:15:24.944 بهتره اونو ديگه فراموش کني 00:15:24.986 --> 00:15:26.786 بهتره برگردي به خونه زندگيت 00:15:26.823 --> 00:15:28.589 حقيقت نداره 00:15:28.627 --> 00:15:31.030 اين موضوع خيلي بد نيست 00:15:31.065 --> 00:15:32.933 تو هنوز آدمايي رو داري که دوستت دارن 00:15:32.968 --> 00:15:34.768 به اونا توجه کن 00:15:34.806 --> 00:15:37.004 اينطور نيست نايبي 00:15:37.043 --> 00:15:38.911 بهتره برگرده سر خونه زندگيش 00:15:38.947 --> 00:15:41.384 بهتره به آدم هايي که دوسش دارن توجه کنه 00:15:45.626 --> 00:15:47.596 اواندر رو فراموش کن 00:15:47.630 --> 00:15:49.464 گذشته رو فراموش کن 00:15:54.745 --> 00:15:56.943 خب من دارم ميرم 00:15:56.982 --> 00:15:58.918 بايد يه چند تا پيک مشروب بزنم تا خودمو براي امروز اماده کنم 00:16:17.891 --> 00:16:20.191 لايدي تو رو خدا گريه نکن 00:16:20.228 --> 00:16:23.166 ششش 00:16:24.170 --> 00:16:26.699 واقعا متاسفم متاسفم 00:16:28.411 --> 00:16:30.245 تو متاسفي ؟ 00:16:30.282 --> 00:16:32.150 واسه متاسفم بودن خيلي ديره مگه نه ؟ 00:16:32.186 --> 00:16:34.715 موقعي که باهاش ميخوابيدي که متاسف نبودي ... بودي؟ 00:16:34.758 --> 00:16:37.127 پس متاسف نبودي شاشيدم به اونا ناراحتيت 00:16:37.162 --> 00:16:38.962 شش ساکت نميشم ... تو ساکت شو 00:16:38.999 --> 00:16:41.527 تو يه جنده دزدي که شوهر منو ازم دزديدي 00:16:41.571 --> 00:16:44.066 من همچين کاري نکردم اون خودش اومد سمت من 00:16:44.109 --> 00:16:46.546 اون خودش اومد سمت من من هيچوقت دوسش نداشتم ، کن عاشق شوهرمم 00:16:46.581 --> 00:16:49.212 ... و اگه خودت اگه خودت 00:16:50.322 --> 00:16:52.292 اگه خودمم چي؟ 00:16:53.595 --> 00:16:56.761 اگه يه بچه بهش داده بودم درسته؟ 00:16:56.801 --> 00:16:58.931 من متاسفم ... خواهش ميکنم منو ببخش خواهش ميکنم منو ببخش 00:16:58.973 --> 00:17:01.808 منو ببخش نفرينت ميکنم خواهر 00:17:03.348 --> 00:17:06.480 به زيبايي فيوريز نفرينت ميکنم فيوريز يکي از سه زني که موهاي سرشان مار بوده و هر کس بدانها نگاه ميکرد سنگ ميشد 00:17:10.161 --> 00:17:12.962 من رازت رو نگه ميدارم 00:17:13.000 --> 00:17:15.472 به خاطر اون بچه 00:17:15.505 --> 00:17:17.475 ... اما هيچ وقت 00:17:17.509 --> 00:17:20.311 هيچوقت دوباره با من حرف نزن 00:17:46.066 --> 00:17:48.059 مراقب باش 00:17:58.056 --> 00:18:00.926 اه 00:18:02.164 --> 00:18:04.794 عالي بود عالي 00:18:04.836 --> 00:18:06.863 يه مقدار خون شهوت برات خوبه اکتيوين 00:18:06.906 --> 00:18:08.774 تو خيلي خوشتيپي مگه نه؟ 00:18:08.810 --> 00:18:11.578 همينطوره تايتس پولو معلم خوبيه 00:18:11.616 --> 00:18:14.111 افسوس که سزار اينجا نيست 00:18:14.155 --> 00:18:16.251 و گرنه فورا استخدامت ميکرد 00:18:16.292 --> 00:18:19.265 شايد بتوني بري يونان و بهش ملحق بشي و 00:18:19.298 --> 00:18:22.099 شمشيرت و يه مقدار با خون واقعي از دار و دسته پمپه اي کثيف کني 00:18:22.137 --> 00:18:23.903 حماقت نکن مادر خب چرا که نه ؟ 00:18:23.940 --> 00:18:26.913 اگه دير بجنبيم پمپه اي و کيتو و اون احمق ها 00:18:26.946 --> 00:18:29.919 قبل از اينکه اکتيوين خودشو نشون بده به درک واسل ميشن 00:18:29.952 --> 00:18:31.615 اون هنوز بچست بچه نيستم 00:18:31.656 --> 00:18:33.854 اون بچه نيست اون حالا ديگه يه مرد کوچيکه 00:18:33.894 --> 00:18:36.194 من گمون ميکنم اين قضيه خيلي بيشتر از شمشير بازي ، مردونگي بطلبه 00:18:37.601 --> 00:18:39.331 اکتيوين 00:18:39.371 --> 00:18:42.036 تا حالا کسي رو کردي؟ مامان خواهش ميکنم 00:18:42.077 --> 00:18:44.913 جوابش آره يا نه ؟ خب نه ... اما 00:18:44.949 --> 00:18:47.944 تايتس پولو مگه من بهت نگفتم اونا رو مرتب کن 00:18:47.988 --> 00:18:49.958 مطمئنم که گفتم 00:18:49.992 --> 00:18:52.588 متاسفم خانوم الان ترتيبش رو ميدم 00:18:52.630 --> 00:18:54.600 اون کارو بکن 00:18:54.634 --> 00:18:57.038 نگران نباش عزيزم واقعا کاري نداره 00:18:57.073 --> 00:18:59.669 مثل رو اسب بودنه 00:18:59.711 --> 00:19:02.308 طبعا همينطوريه اينطور نيست تايتس پولو ؟ 00:19:02.350 --> 00:19:04.047 درسته خانوم 00:19:04.087 --> 00:19:07.060 و يادت باشه که هيچکدوم از اون سربازاي بيچارت ماه گرگ نيستن 00:19:07.093 --> 00:19:09.063 يه چيز تميز و خوشگل 00:19:09.097 --> 00:19:11.967 تميز و خوشگل ... همينطوره خوبه 00:19:12.003 --> 00:19:14.804 به مرلو ميگم برات يه لباس رسمي درست کنه ديگه چي ؟ 00:19:14.841 --> 00:19:16.572 شايد بتوني ترتيبي بدي تا يه آدم هم بکشه 00:19:16.612 --> 00:19:18.309 ... اوه 00:19:18.349 --> 00:19:20.547 البته اون اتفاق که بايد بيفته 00:19:20.586 --> 00:19:22.852 ما جولي ها هميشه دشمناي التماس دعامون رو داريم 00:19:36.451 --> 00:19:38.478 براي سلامتي بچم 00:19:40.225 --> 00:19:42.025 براي سلامتي خواهرم 00:19:43.064 --> 00:19:45.057 براي پسر دار شدنم يه پسر سالم 00:20:13.691 --> 00:20:15.924 ... من پس شب خوش 00:20:19.470 --> 00:20:21.463 شب بخير 00:20:48.428 --> 00:20:50.193 شوهرم 00:20:50.230 --> 00:20:52.223 اين کارا براي چيه ؟ 00:20:54.305 --> 00:20:57.540 من فکر کردم ممکنه خوشحال شي اگه يه کم با هم خلوت کنيم 00:21:00.351 --> 00:21:02.686 دخترا رو با لوسيوس فرستادم خونه کلاريسا 00:21:06.129 --> 00:21:09.158 پس لايدي؟ رفته خونه دوستش 00:21:11.272 --> 00:21:13.504 خواهش ميکنم بشين شام خوردم 00:21:15.347 --> 00:21:17.215 ... اوه 00:21:17.251 --> 00:21:19.051 ... اما 00:21:19.088 --> 00:21:21.081 بازم ميتونم بخورم 00:21:26.169 --> 00:21:28.196 ببخشيد 00:21:56.128 --> 00:21:58.964 بشين پيشم 00:21:59.000 --> 00:22:00.970 همينجوري هم خوبه نه ... جدي بشين 00:22:01.004 --> 00:22:03.373 نميتونم تنهايي همشونو بخورم 00:22:51.137 --> 00:22:53.164 اگه تو امشب بخواي 00:22:56.548 --> 00:22:58.917 از نظر موقع پريودي مشکلي ندارم 00:23:02.392 --> 00:23:04.385 ميخوام 00:23:05.866 --> 00:23:08.030 دوست دارم 00:25:00.627 --> 00:25:02.859 مارک آنتوني عزيزم 00:25:02.898 --> 00:25:04.766 اميد براي سلامت بودنت 00:25:04.802 --> 00:25:06.863 بيشتر از پيروزيمه 00:25:06.906 --> 00:25:09.435 رد پمپه اي رو توي جاي جاي يونان گرفتم 00:25:09.478 --> 00:25:11.608 و اون همچنان از جنگيدن سر باز ميزنه 00:25:11.649 --> 00:25:14.382 من فکر کردم که اين هم از روي حماقت هميشگيه 00:25:14.422 --> 00:25:18.055 اما اون مردک پير هنوز يه مقدار شعور براش باقي مونده 00:25:19.632 --> 00:25:21.499 حين اين فرار از جنگيدن هاش 00:25:21.536 --> 00:25:24.166 اون ده سپاه خوب رو از شرق تدارک ديده 00:25:24.207 --> 00:25:26.337 و متوجه شدم که از حيث تعداد افراد به مشکل بدي خوردم 00:25:32.858 --> 00:25:34.794 الان ديگه اين گربه هست که براي سگه زوزه ميکشه 00:25:34.829 --> 00:25:36.765 و اين پمپه ايه که داره منو تعقيب ميکنه 00:25:45.382 --> 00:25:47.785 فعلا در شرايطي نيستم که بتونم بهش حمله کنم 00:25:47.819 --> 00:25:49.653 اما اين شرايط هميشگي نيست 00:25:52.963 --> 00:25:55.264 افراد من خستن و از طفي مشکل تدارکات دارن 00:25:55.302 --> 00:25:57.466 و ما بايد هر چه سريعتر اماده ايستادگي و جنگيدن باشيم 00:25:57.506 --> 00:26:00.034 ازت ميخوام که سپاه سيزدهم رو در کوتاهترين زمان ممکنه 00:26:00.077 --> 00:26:02.481 به اينجا بياري 00:26:16.944 --> 00:26:18.937 لعنتي 00:26:18.982 --> 00:26:21.112 سپاه فرمانده رو احضار کن 00:26:21.152 --> 00:26:23.145 هوم م 00:26:24.158 --> 00:26:26.356 نه صبر کن 00:26:26.396 --> 00:26:28.389 بايد در موردش فکر کنم 00:26:31.306 --> 00:26:34.142 اين دوشت داشتنيه 00:26:35.347 --> 00:26:37.283 اوه يه رنگي بهت بده 00:26:37.318 --> 00:26:40.689 يکم زرق وبرق دارتر باشه يه چيز پهن ت رو ترجيح ميدم 00:26:40.725 --> 00:26:44.392 مزيت پهن بودنش چيه؟ اينو ميخوام 00:26:44.432 --> 00:26:46.232 ... اما اين يکي 00:26:47.238 --> 00:26:48.798 اوه 00:26:51.613 --> 00:26:54.278 الهي اوه... الهي 00:26:54.318 --> 00:26:58.054 انتوني از اين خوشش مياد اون منو با سبک شرقي دوست داره 00:26:58.093 --> 00:27:00.860 هر دوتاش چند؟ پنج هزار سکه 00:27:00.898 --> 00:27:03.962 تو يه دزدي پس 4500 تا 00:27:04.004 --> 00:27:05.997 سه هزار تا 00:27:07.278 --> 00:27:09.908 ما از پس اين هزينه هاي گرون بر ميايم؟ 00:27:09.949 --> 00:27:12.147 ... تا زماني که سزار توي يونانه 00:27:12.188 --> 00:27:14.055 مطمئنا ما بايد بيشتر احتياط کنيم 00:27:14.091 --> 00:27:15.891 نگران اينجور چيزا نباش عزيزم 00:27:15.928 --> 00:27:18.901 من خودم بهشون فکر ميکنم 00:27:18.934 --> 00:27:21.372 ارباب تابتس پولو اينجا هستن 00:27:21.406 --> 00:27:24.674 اوه بهش بگيد حالم خوب نيست 00:27:25.914 --> 00:27:28.112 شايد هفته ديگه بتونم ببينمش 00:27:28.152 --> 00:27:30.590 همچين چيزي رو بهش نميگيد 00:27:30.624 --> 00:27:33.220 اکتوين تا يه دقيقه ديگه براي ديدنش آمادست 00:27:33.262 --> 00:27:34.561 در ضمن پول هم بهش بده 00:27:34.599 --> 00:27:36.865 به اندازه کافي طولش دادي عزيزم 00:27:36.903 --> 00:27:38.394 ... مادر 00:27:38.439 --> 00:27:40.638 يا تو امروز يه نفر و ميکني يا خودم 00:27:40.677 --> 00:27:43.546 اون کتاباي بيخودت رو هم توي حياط آتيش بزن 00:27:43.582 --> 00:27:46.179 ميتوني بري 00:27:57.945 --> 00:28:00.712 از يه راه ديگه رد شيد يه نجيب زاده داره از اين راه مياد... راهش رو باز کنيد 00:28:13.342 --> 00:28:16.679 نگران نباش ارباب جوون کاري نداره 00:28:16.715 --> 00:28:20.086 اگه کاري نداره پس چرا اين قدر شلوغش کرديد؟ 00:28:20.121 --> 00:28:22.923 به زودي متوجه ميشيد 00:28:32.880 --> 00:28:34.543 واي واي تو يکي نه 00:28:34.584 --> 00:28:37.078 اينجا جاي سربازا نيست خيلي ممنونم 00:28:37.122 --> 00:28:39.422 فعلا خودتو نگه دار عزيزم 00:28:39.460 --> 00:28:41.430 ما براي اين ارباب جوون اومديم اينجا 00:28:41.464 --> 00:28:43.902 و پول خوبي هم ميديم 00:28:43.936 --> 00:28:47.034 اوه خب البته منو ببخشيد 00:28:47.075 --> 00:28:49.045 قصد بي احترامي نداشتم 00:28:49.079 --> 00:28:52.279 باعث افتخار ماست که به شما خدمت کنيم ارباب جوان 00:28:52.319 --> 00:28:55.019 و بگيد که چه چيزي باعث خوشحالي ارباب جوان ميشه؟ 00:28:58.298 --> 00:29:01.202 بار اولشونه يه خوش اندامش رو لطفا 00:29:02.840 --> 00:29:05.209 مطمئنم که يه همچين چيزي رو داريم 00:29:13.861 --> 00:29:17.267 شايد يه خارجيش خوب باشه اينطور نيست؟ 00:29:19.340 --> 00:29:21.242 يا يه جوونش؟ 00:29:21.277 --> 00:29:24.409 سبک ساده 00:29:24.450 --> 00:29:27.855 يه خورده لاغره مگه نه؟ 00:29:27.889 --> 00:29:30.987 نميدونم چه جوريه؟ ميدونه؟ 00:29:31.029 --> 00:29:33.763 نميدونم چه جوريه؟ 00:29:33.801 --> 00:29:35.965 يه مقدار مال تر 00:29:36.005 --> 00:29:39.376 هنوز مثل حوريه 00:29:39.413 --> 00:29:42.077 برازنده 00:29:43.521 --> 00:29:46.755 اين يکي قايق تميز ميکنه 00:29:46.794 --> 00:29:49.424 همون خوبه تحمل داشته باش ارباب جوون 00:29:49.465 --> 00:29:51.333 چرا عجله؟ 00:29:51.369 --> 00:29:53.305 بهترين تصميم همينه 00:29:53.340 --> 00:29:55.937 ... بذار يه نگاهي به همين يکي مناسبه 00:29:55.979 --> 00:29:58.575 کاملا شما رو راضي خواهد کرد من يهتون اطمينان ميدم 00:29:58.617 --> 00:30:02.251 اينجوريا برو خودتو آماده کن 00:30:03.427 --> 00:30:06.559 اگه ممکنه نقدا پرداخت کنيد 00:30:06.599 --> 00:30:08.194 چي؟ 00:30:08.236 --> 00:30:10.536 اوه... صحيح 00:30:10.574 --> 00:30:12.978 خب چقدر ميشه؟ هزارتا 00:30:13.013 --> 00:30:15.109 چه خبره 00:30:15.150 --> 00:30:18.123 من ميتونم با اين پول ترتيب نصف جنده هاي ناربو رو با مادرشون يه جا بدم 00:30:18.156 --> 00:30:20.889 ما توي ناربو نيستيم هر چند ممکنه اين اتفاق بيافته 00:30:22.164 --> 00:30:24.134 خيله خب عزيزم 00:30:24.168 --> 00:30:26.298 پولشو ميدم 00:30:26.339 --> 00:30:29.903 اما بهتره اون دختره کارشو مثل هلن تروي حسابي انجام بده 00:30:29.946 --> 00:30:32.007 در غير اين صورت من ميدونم و شما 00:30:44.775 --> 00:30:48.511 شروع کن گايس پمپه اي مگنس سالم رسوندن 00:30:48.550 --> 00:30:50.543 ايشون اميدوار هستند که شما از خونشون لذت کافي رو ببريد 00:30:52.290 --> 00:30:54.283 همينطوره 00:30:55.463 --> 00:30:57.559 برو سر اصل مطلب اصل مطلب؟ 00:30:57.601 --> 00:31:00.072 سزار محکوم به فنا شده شما هم که با اون همراييد 00:31:00.106 --> 00:31:02.976 مگر اينکه خودتون رو مستقل کنيد و؟ 00:31:06.018 --> 00:31:07.988 اگه اينکارو بکنيد ، پمپه اي لطف و سخاوت بيشتري نسبت بهتون خواهد داشت 00:31:08.022 --> 00:31:10.618 چه جوري؟ 00:31:10.660 --> 00:31:12.961 زندگيتون رو به شما پس ميده يه استان از ايتاليا 00:31:12.998 --> 00:31:15.196 اونقدر بهتون پول ميده تا بتونين شان و جلالتون رو حفظ کنيد 00:31:17.040 --> 00:31:20.035 چي باعث شده که اون فکر کنه بهاي زندگي من اينقدر بالاست 00:31:21.882 --> 00:31:24.513 چر با سزار نرفتيد يونان؟ 00:31:24.554 --> 00:31:26.718 به من لبخند نزن 00:31:29.331 --> 00:31:31.893 فردا بر ميگردي و جواب منو به پمپه اي ميدي 00:31:35.910 --> 00:31:37.903 از اون سمت نه 00:31:43.224 --> 00:31:45.217 خودتو بپوشون 00:32:01.394 --> 00:32:03.524 مرخصي 00:32:15.288 --> 00:32:17.315 لباسهات و در نمياري؟ 00:32:19.563 --> 00:32:22.433 لهجت باحال نيست 00:32:22.469 --> 00:32:25.237 متوجه نشدم 00:32:28.781 --> 00:32:30.808 ... اهل 00:32:30.852 --> 00:32:32.913 کجايي؟ 00:32:32.956 --> 00:32:35.826 اوه... از کجا 00:32:35.862 --> 00:32:37.593 نميدونم 00:32:37.632 --> 00:32:40.627 تو نميدوني اهل کجايي؟ 00:32:44.847 --> 00:32:46.840 وقتي خيلي بچه بودم منو آوردن رم 00:32:48.421 --> 00:32:51.758 پدر ، مادر و بردارمو کشتن 00:32:51.794 --> 00:32:53.696 منو آوردن 00:32:55.802 --> 00:32:57.795 اوه فهميدم ناراحت کنندست 00:33:17.578 --> 00:33:19.605 ممکنه روت و اونور کني؟ 00:33:24.292 --> 00:33:26.285 برگرد به پشت رو زانو و دستات 00:33:34.645 --> 00:33:36.638 اه 00:33:42.728 --> 00:33:44.596 اينجا جاي باحاليه 00:33:44.632 --> 00:33:46.625 تميز 00:33:51.346 --> 00:33:53.646 گمون نميکنم 00:33:53.683 --> 00:33:55.585 ... به عنوان کسي که اين کارم 00:33:55.621 --> 00:33:57.614 شانسي نداري زور الکي نزن 00:34:06.008 --> 00:34:08.480 نه نه نه نه واقعا بجنگيد 00:34:13.022 --> 00:34:15.459 يالا بجنگيد لعنتيا بجنگيد 00:34:15.493 --> 00:34:18.592 بهتر شد 00:34:18.633 --> 00:34:22.334 اهوم خوب 00:34:28.218 --> 00:34:30.018 آفرين کينتيا آفرين 00:34:32.226 --> 00:34:34.994 خنگ بازي در نيار فقط يه خراش کوچيکه 00:34:39.942 --> 00:34:41.809 ببين 00:34:41.845 --> 00:34:43.781 چيه پاسکا؟ چي شده؟ 00:34:43.816 --> 00:34:46.754 اومدم شام امشبو بهتون يادآوري کنم 00:34:46.788 --> 00:34:48.952 قراري که با اتيا جولي داريد 00:34:48.993 --> 00:34:50.986 حرومزاده 00:34:52.533 --> 00:34:54.526 بريد دنبال کارتون 00:34:58.278 --> 00:35:01.079 اون کجاست؟ کجا ميتونه باشه؟ 00:35:01.117 --> 00:35:02.678 سرش شلوغه بحث هاي سياسي دارن 00:35:02.720 --> 00:35:04.816 سياست؟ اون قول داد که مياد 00:35:04.858 --> 00:35:07.626 کستور 00:35:07.663 --> 00:35:09.154 يه نفر بفرست خونه پمپه اي 00:35:09.199 --> 00:35:12.228 منظورم ويلاي مارک آنتونيه تا ببينه آنتوني کجاست؟ 00:35:12.272 --> 00:35:14.402 حتما بانوي من 00:35:14.444 --> 00:35:16.744 چيزي در مورد اينکه من فرستادمش نگه 00:35:16.782 --> 00:35:18.650 شما کسي رو نفرستاديد چشم 00:35:18.685 --> 00:35:20.712 صبر کن اون ميفهمه کار منه 00:35:20.756 --> 00:35:23.523 نميخواد کسيو بفرستي 00:35:23.561 --> 00:35:25.965 کسيو نميفرستم 00:35:26.000 --> 00:35:28.061 اگه اومدني باشه... خودش مياد برام اهميت نداره 00:35:49.113 --> 00:35:51.106 ايست 00:35:52.519 --> 00:35:54.751 خوش آمديد ارباب 00:36:23.581 --> 00:36:26.416 متاسفم اينقدر دير شد کار که تمومي نداره 00:36:28.023 --> 00:36:30.723 منو ميبخشي؟ البته 00:36:30.762 --> 00:36:33.131 اعتراف ميکنم که به محض اومدنت بخشيدمت 00:36:33.166 --> 00:36:35.398 آخه يه سوپرايز دوست داشتني بود 00:36:35.437 --> 00:36:38.102 منو يه لحظه ببخش الان ميرم و سرو وضعم رو درست ميکنم 00:37:26.572 --> 00:37:29.236 اها ... اينم از 00:37:29.277 --> 00:37:31.247 ارباب جوون ما 00:37:31.281 --> 00:37:33.981 چه طور بود؟ دلپذير بود 00:37:34.020 --> 00:37:37.516 دلپذير؟ پس من هم بايد همينو بگم 00:37:37.560 --> 00:37:41.057 ارباب ما چه طور بود؟ مثل يه گاو نر 00:38:08.555 --> 00:38:10.525 چي شده؟ 00:38:10.559 --> 00:38:12.552 هيچي 00:38:14.667 --> 00:38:16.660 به من بگو 00:38:23.117 --> 00:38:26.489 مارک آنتوني خيال رفتن به يونان و کمک به سزار و تداره 00:38:28.261 --> 00:38:30.995 من قسم وفاداري و براي يه آدم بي شرف خوردم 00:38:33.004 --> 00:38:36.204 پس اينطوري تو هم مجبور نيستي بري يونان 00:38:36.243 --> 00:38:39.238 پيش هم هستيم درسته ، اما فعلا 00:38:40.886 --> 00:38:43.255 مگه اين تو نبودي که هميشه ميگفتي جنبش سزار اشتباهه؟ 00:38:45.028 --> 00:38:47.021 موضوع اين حرفا نيست 00:38:47.065 --> 00:38:50.003 بحث اينه که پاي يه اصل اخلاقي درميونه 00:38:55.448 --> 00:38:57.748 تو ديگه چقدر ساده اي 00:39:11.980 --> 00:39:14.077 گرسنه نيستي؟ 00:39:14.118 --> 00:39:17.250 بعد از اين همه سال غذا هاي سربازي راحت سير ميشم 00:39:18.994 --> 00:39:20.896 خب انگاري اين آخرين خبراي يونان 00:39:20.931 --> 00:39:22.901 نميتونن اشتهات رو باز کنن 00:39:22.935 --> 00:39:24.803 به سختي 00:39:24.839 --> 00:39:28.039 اين موضوع هم اونقدرا بد نيست؟ سزار هميشه يه راهي براي پيروزي پيدا ميکنه 00:39:28.078 --> 00:39:32.144 پمپه اي براي هر يه نفر از افراد سزار ده نفر جمع کرده 00:39:32.186 --> 00:39:35.022 با اين حساب رحم نميکنه 00:39:35.059 --> 00:39:37.394 ترس منم از همين بود 00:39:38.466 --> 00:39:40.800 پس ميخواي چي کار کني؟ 00:39:49.589 --> 00:39:51.650 نميدونم 00:39:54.197 --> 00:39:57.831 تو يه مرد قدرتمند شدي مردم هم دوست دارن 00:39:57.871 --> 00:40:00.205 تنها دليلش اينکه منو نميشناسن 00:40:00.242 --> 00:40:03.841 اگه بخواي ميتوني اولين مرد رم بشي 00:40:03.883 --> 00:40:06.081 تا حالا از اين ديد بهش نگاه نکرده بودم 00:40:07.657 --> 00:40:09.650 خب بايد اين کارو بکني 00:40:10.663 --> 00:40:12.497 بايد در موردش فکر کني 00:40:14.471 --> 00:40:18.070 من دارم در مورد يه چيز کاملا متفاوت فکر ميکنم 00:40:18.112 --> 00:40:20.105 هوم 00:40:47.035 --> 00:40:49.028 آب 00:41:11.450 --> 00:41:13.352 ميتونم يه هفته بخوابم 00:41:21.270 --> 00:41:23.263 داشتم فکر ميکردم 00:41:27.482 --> 00:41:30.182 ما بايد ازدواج کنيم 00:41:32.826 --> 00:41:35.389 ازدواج؟ 00:41:35.431 --> 00:41:38.095 چرا ما بايد بخوايم اين همه شلوغش کنيم؟ 00:41:40.408 --> 00:41:43.346 شايد جون من عاشقتم اها 00:41:43.381 --> 00:41:45.715 داري شوخي ميکني 00:41:45.752 --> 00:41:48.383 واسه يه لحظه نگرانم کردي 00:41:48.424 --> 00:41:50.622 باهات شوخي نميکنم 00:41:51.997 --> 00:41:54.161 اوه ، زن عزيز من 00:41:54.202 --> 00:41:56.172 خواهش ميکنم نگران نباش 00:41:56.206 --> 00:41:58.040 باهات خيلي هم مهربون نيستم 00:41:58.076 --> 00:41:59.944 دارم از لحاظ سوق الجيشي به موضوع نگاه ميکنم 00:41:59.980 --> 00:42:02.611 اگه سزار شکست بخوره 00:42:02.652 --> 00:42:05.886 من نميتونم بخوبي از پس دار و دسته پمپه اي بر بيام 00:42:07.662 --> 00:42:09.792 به محافظت نياز دارم درسته 00:42:13.506 --> 00:42:16.206 چه سودي اين وسط به من ميرسه؟ 00:42:16.246 --> 00:42:17.943 ...اگه سزار شکست بخوره 00:42:17.983 --> 00:42:20.249 پس اونطوري دخل من هم اومده 00:42:20.287 --> 00:42:22.724 دخل تو فقط زماني مياد که بري يونان کمکش 00:42:22.758 --> 00:42:25.025 اما اگه توي رم بموني 00:42:25.063 --> 00:42:26.862 موقعيتت خيلي خوب ميشه 00:42:26.900 --> 00:42:28.997 تو مردم رو با خودت داري 00:42:29.038 --> 00:42:31.065 شهر تو دستاي توئه 00:42:31.109 --> 00:42:32.600 تو فقط به پول احتياج داري 00:42:32.645 --> 00:42:35.014 و تا زماني که اسمت ... قابل احترام باشه 00:42:35.049 --> 00:42:37.953 من نجيب زاده نيستم دقيقا درسته 00:42:37.988 --> 00:42:41.120 اما اگه بياي خونه من هم پول رو در اختيار خواهي داشت ، هم اصالت 00:42:41.162 --> 00:42:43.292 که اگه بخواي ميتونه پادشاهت کنه 00:42:43.333 --> 00:42:45.861 و تو هم يه ملکه ميشه 00:42:45.904 --> 00:42:49.172 من عاشق و مطيع شوهرم ميشم 00:42:50.380 --> 00:42:52.942 اگه فقط حاضر به بي خيال شدن يه دوست بشم 00:42:52.985 --> 00:42:55.719 اونم مردي که همخون توئه 00:42:55.757 --> 00:42:58.661 اوه حرفات خيلي شرافتمندانست ، تو شريفي؟ دوست دارم اينجوري به نظر بيام 00:42:58.697 --> 00:43:01.761 اما گمون نميکنم تو فقط به خاطر ظاهر بميري 00:43:05.944 --> 00:43:08.939 چرا که نه؟ سزار در هر صورت ميميره 00:43:10.353 --> 00:43:13.884 اما تو باهوش تر از اين حرفايي که قاطي سرنوشت اون بشي 00:43:19.571 --> 00:43:22.236 ... تا حالا نميدونستم که 00:43:23.445 --> 00:43:27.408 چه جونور پيرو و بد جنسي هستي 00:43:41.013 --> 00:43:42.642 برو بيرون 00:43:44.019 --> 00:43:46.423 برو بيرون 00:44:04.193 --> 00:44:06.186 ممنونم پولو 00:44:08.401 --> 00:44:10.702 خبردار 00:44:45.275 --> 00:44:47.871 واي 00:45:06.684 --> 00:45:08.711 رختخواب... اونم توي روشني روز چه خوش گذرون 00:45:08.754 --> 00:45:11.282 بد جنس 00:45:11.326 --> 00:45:14.299 پدر اون کوتوله هه با شما کار داره 00:45:16.937 --> 00:45:18.964 جناب آقاي مارک آنتوني 00:45:19.008 --> 00:45:21.479 دستور دادن سپاه سيزدهم توي ميدان مارس جمع شن 00:45:21.512 --> 00:45:24.816 چرا؟ کجاي ميخوايم بريم؟ يونان 00:45:54.944 --> 00:45:56.880 نماينده تريبيون 00:45:57.950 --> 00:46:00.888 چي بايد به پمپه اي بگم؟ اوه 00:46:00.923 --> 00:46:03.418 البته 00:46:03.462 --> 00:46:05.694 منو ببخش پاک فراموشت کرده بودم 00:46:31.484 --> 00:46:33.454 پوستش يه کم خشکه 00:46:33.488 --> 00:46:36.324 قبل از اينکه نشونش بديد خوب بهش روغن بزنيد 00:46:36.360 --> 00:46:38.889 خداي من 00:46:38.932 --> 00:46:41.927 من ميترسم بپرسم اين کيه يه هديست براي سيرويليا 00:46:47.182 --> 00:46:49.448 چقدر خوب شدي بذار ببينمت 00:46:51.824 --> 00:46:54.991 من شديدا بهت افتخار ميکنم آخرش يه مرد واقعي شدي... مگه نه؟ 00:46:55.031 --> 00:46:56.761 چرا داري سيرويليا هديه ميدي؟ 00:46:56.801 --> 00:46:59.501 اون کلاغ پير منتظره وقتي سزار ... و اون سگش آنتوني 00:46:59.540 --> 00:47:01.533 شکست ميخورن بره به استقبال کيتو و مابقي 00:47:01.577 --> 00:47:03.068 اگه شکست بخورن 00:47:03.114 --> 00:47:06.519 وقتي اونا شکست ميخورن واسه همين در آينده بهش نياز دارم 00:47:06.554 --> 00:47:09.925 و اين مردک آينده رو برامون ميخره؟ شما اينطوري فکر ميکنيد؟ چرا که نه 00:47:09.960 --> 00:47:11.930 يه کير بلند هميشه خوشاينده 00:47:11.964 --> 00:47:14.459 فکر نميکني کافي باشه؟ بعد از اون بلايي که سرش آورديد؟ 00:47:14.503 --> 00:47:18.204 من چي کار کردم؟من چي کارش کردم؟ مادر خواهش ميکنم... من که احمق نيستم 00:47:18.243 --> 00:47:20.236 شما باعث شديد سزار اونو سرزنش کنه و بي خيالش شه 00:47:20.280 --> 00:47:22.980 چي کار بايد ميکردم ، اون اين موضوع رو نميدونه نميدونه؟ 00:47:23.019 --> 00:47:26.755 اونم احمق نيست سيرويليا اهل دورويي نيست 00:47:26.794 --> 00:47:29.356 اگه ميدونست اما مطمئنا تا حالا فهميده بوديم 00:47:29.398 --> 00:47:31.232 من مطمئنم شما بهتر ميدونيد 00:47:31.269 --> 00:47:33.501 در صورت تو هديه رو ميبري و بهش ميدي 00:47:33.540 --> 00:47:35.978 و ميفهي که چي تو کلشه 00:47:36.012 --> 00:47:38.985 اون هميشه به تو علاقه داشته 00:47:40.120 --> 00:47:42.056 و تو هم ميري به مديولانوم 00:47:42.091 --> 00:47:44.255 تايمون تو رو ميبره مديولانوم 00:47:44.295 --> 00:47:46.425 آره اونا يه مدرسه خيلي خوب اونجا دارن 00:47:46.466 --> 00:47:48.938 متوجه نميشم تو حال ديگه يه مردي شدي 00:47:48.971 --> 00:47:51.601 رم براي مرداي خانواده جولي امن نيست 00:47:54.382 --> 00:47:56.580 ناخوناي پاش زشتن 00:47:56.619 --> 00:47:59.887 کوتاهشون کن و بهشون لاک بزن يه مقدار هم گل بزار روي سرش 00:47:59.926 --> 00:48:02.023 و يه مقدار هم يخ بفرست بگو 6 بشکه بذارن 00:48:02.064 --> 00:48:04.160 شش بشکه يخ 00:48:08.510 --> 00:48:10.981 خب قيافتون رو مثل احمق ها نکنيد 00:48:11.014 --> 00:48:12.381 ميدونم دارم چي کار ميکنم 00:48:22.304 --> 00:48:24.296 نادرت خيلي لطف داره 00:48:27.280 --> 00:48:29.775 در مقابل اين سخاوت مديون به انجام چه کاري ميشم؟ 00:48:29.819 --> 00:48:32.051 اين فقط براي رابطه دوستانست 00:48:32.090 --> 00:48:34.755 دوستي 00:48:36.231 --> 00:48:39.204 از مادرت به خاطر دوستيش تشکر کن 00:48:39.237 --> 00:48:42.403 اميدوارم بتونم يه روزي جبران کنم 00:48:42.443 --> 00:48:44.345 دوستي 00:48:48.489 --> 00:48:50.482 پس من ميرم 00:48:54.067 --> 00:48:56.663 منو ببخشيد 00:48:56.705 --> 00:48:58.402 صبر کن 00:48:59.811 --> 00:49:02.044 خواهش ميکنم کج خلقي منو ببخش 00:49:03.752 --> 00:49:06.122 نيازي به بخشيدن نيست 00:49:06.158 --> 00:49:09.461 من تو رو از زماني که يه دختر کوچولو بودي ميشناسم... ذاتت خوبه 00:49:11.501 --> 00:49:13.699 من همه چيزو مورد کاراي بقيه ميدونم 00:49:13.739 --> 00:49:16.234 تو گناهي نداري 00:49:16.278 --> 00:49:18.908 من ميدونم 00:49:18.949 --> 00:49:21.353 ...من... من نمي اين... نميتونم 00:49:21.388 --> 00:49:23.324 ششششش 00:49:23.358 --> 00:49:25.590 مشکلي نيست نيازي نيست 00:49:29.938 --> 00:49:32.467 يه مادرت بگو 00:49:32.510 --> 00:49:35.505 که من از هديش ممنونم 00:49:35.549 --> 00:49:38.954 و من مثل هميشه دوستي باهاش رو حفظ ميکنم 00:49:44.601 --> 00:49:48.268 تو بايد دوباره بياي و به من سر بزني اينکارو ميکني؟ 00:49:48.307 --> 00:49:50.677 حتما قول بده 00:49:52.048 --> 00:49:54.850 دلم نميخواد بينمون مشکلي باشه 00:49:54.888 --> 00:49:57.154 قول ميدم 00:50:08.414 --> 00:50:10.612 دختر خوبي باش 00:50:12.155 --> 00:50:14.148 هر کاري بهت ميگنو انجام بده 00:50:22.209 --> 00:50:24.441 بيرون منتظرتم 00:50:26.483 --> 00:50:28.476 شششش 00:50:50.598 --> 00:50:53.194 بلونو به همراهت 00:50:54.505 --> 00:50:57.034 و حونو هم به همراه تو 00:52:30.862 --> 00:52:32.832 يک ناوگان دريايي 00:52:32.866 --> 00:52:34.927 به سمت يونان شناور شد 00:52:34.970 --> 00:52:37.533 اين ناوگان حاوي ارتش ژنرال مارک آنتوني ميباشد 00:52:40.013 --> 00:52:41.983 اين ماه نان عمومي 00:52:42.017 --> 00:52:44.990 توسط انجمن برادران ملرز تهيه شده 00:52:45.023 --> 00:52:48.463 انجمن برادران از بهترين آرد استفاده ميکند 00:52:48.498 --> 00:52:51.197 نان رومي حقيقي 00:52:51.236 --> 00:52:53.229 براي روميان حقيقي 00:53:10.942 --> 00:53:13.504 خيلي خوبه گرچه خيس شدم 00:53:13.547 --> 00:53:15.483 ما کاملا در امانيم 00:53:15.517 --> 00:53:17.544 من براي تريتون نذر کردم 00:53:17.588 --> 00:53:20.823 اگه تريتون نميتونه منو خشک تر از اين نگه داره بهتره بياد خايه هام رو بليسه 00:53:23.333 --> 00:53:26.431 چرا ياد نمگيري اون دهن گشادت رو ببندي؟ 00:53:26.432 --> 00:53:34.432 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.