WEBVTT

00:00:26.510 --> 00:00:28.170
توی پارتی، دعوا کردی؟

00:00:28.260 --> 00:00:30.050
یه سری کارهای "لاکراسیِ" مسخره

00:00:31.140 --> 00:00:33.140
ازش دور شو

00:00:33.230 --> 00:00:34.810
پس درمورد یه دختر نبود؟

00:00:34.840 --> 00:01:04.840
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:11.630 --> 00:10:21.630
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:16:19.920 --> 00:16:21.760
سعی کردم توی کلاس صدات کنم

00:16:21.840 --> 00:16:23.180
انگار متوجه نشدی

00:16:23.260 --> 00:16:25.180
نه، دیدمت. فقط تظاهر کردم که ندیدم

00:17:43.420 --> 00:17:44.510
کافیه. بسه

00:17:44.590 --> 00:17:45.800
"بس کن، "چیس -
کافیه -

00:17:45.890 --> 00:17:48.480
ولم کن -
بسه. تمومش کنین -

00:17:48.560 --> 00:17:51.230
هر سه‌تون، برین دفتر من

00:17:51.310 --> 00:17:52.480
بریم، آقایون

00:17:55.570 --> 00:17:56.700
یالا همگی، بریم
برین سر کارتون

00:17:56.780 --> 00:17:58.120
برگردین به ناهار
چیزی برای دیدن نیست

00:17:58.200 --> 00:18:00.170
همش تقصیر توئه

00:18:00.250 --> 00:18:01.290
مگه چیه؟

00:21:31.430 --> 00:21:32.740
متهم کردم

00:21:35.290 --> 00:21:38.920
اگه می‌خوای به من بپیوندی، باید
...اینو از خودت دور کنی

00:21:40.090 --> 00:21:41.800
ولی فکر می‌کنم می‌تونی

00:21:56.080 --> 00:21:58.670
امشب منتظرتن

00:21:58.750 --> 00:22:00.800
نمی‌دونم چی بگم

00:22:02.260 --> 00:22:03.810
ممنون

00:22:06.850 --> 00:22:10.570
از من تشکر نکن
خودت تنهایی انجامش دادی

00:22:18.000 --> 00:22:20.840
همیشه دخترای کلیسا دیوونه‌ترین هستن

00:22:22.510 --> 00:22:24.510
اون دختره چشه؟

00:23:03.760 --> 00:23:05.970
سلام "گرت"، گزارش وضعیت میدیم

00:23:06.060 --> 00:23:08.980
سلام. باشه. درمورد چی حرف می‌زنیم؟

00:24:02.500 --> 00:24:04.590
تعجب کردم ازم میخوای کمکت کنم

00:24:04.670 --> 00:24:05.970
،با تمامِ اتفاقاتی که داره میفته

00:49:48.020 --> 00:49:50.150
کارولينا، گوشي دستته؟-
سلام عزيزم-

00:49:52.410 --> 00:49:55.160
بيا پيش ما
تو تيملي هستيم

00:49:55.250 --> 00:49:58.090
کارولينا، گوش دستته؟ ميشنوي؟

00:50:20.540 --> 00:50:30.540
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

00:50:30.560 --> 00:51:00.560
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.