﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:09.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:09.328 --> 00:00:12.231
هيچ چيزي بدي وجود نداره
که بتونه بدتر بشه
ضرب المثل يهودي-

00:00:17.215 --> 00:00:19.918
خداي من لري

00:00:20.018 --> 00:00:21.800
ببين چه سگ گنده ايه

00:00:21.900 --> 00:00:23.402
چه سگ گنده اي

00:00:23.502 --> 00:00:24.824
بخريمش؟

00:00:24.824 --> 00:00:26.086
نه-
نه؟-

00:00:26.111 --> 00:00:27.115
با دهنت باز ميکني

00:00:27.142 --> 00:00:28.152
بازش ميکنم

00:00:29.589 --> 00:00:32.533
يکي رو انداختي

00:00:32.973 --> 00:00:34.234
يکي ميخواي؟

00:00:35.161 --> 00:00:37.198
چقدر کلوچه

00:00:38.043 --> 00:00:40.668
اين زير قايمشون کنيم

00:00:41.012 --> 00:00:42.634
راگو،پنير موتزارلاي خامه اي

00:00:42.734 --> 00:00:43.955
انگار که بايد

00:00:44.055 --> 00:00:45.837
واستون کوپن پيدا کنم

00:00:45.937 --> 00:00:48.280
بنظرشون ميتونن

00:00:48.380 --> 00:00:49.961
از اين حق انتخاب بيشتري به آدم بدن؟

00:00:50.061 --> 00:00:51.883
ميخوان منو گيج کنن

00:00:51.983 --> 00:00:53.485
لري،اسباب بازي ها رو ببين

00:00:53.585 --> 00:00:55.487
وسايل نينجايي

00:00:55.587 --> 00:00:56.928
ميخواي؟

00:00:57.028 --> 00:00:58.530
اون چي؟

00:00:58.630 --> 00:00:59.636
کدوم؟

00:01:01.753 --> 00:01:04.512
چه باحاله،ببين

00:01:04.956 --> 00:01:07.700
ميتوني فرانسه ياد بگيري

00:01:08.440 --> 00:01:09.836
فرانسه؟

00:01:13.485 --> 00:01:15.987
همين رو برميدارم

00:01:18.730 --> 00:01:20.063
ادموند؟

00:01:21.933 --> 00:01:23.257
ادموند؟

00:01:24.261 --> 00:01:26.478
ادموند؟ ادموند؟

00:01:26.578 --> 00:01:27.834
!ماندو

00:01:28.059 --> 00:01:30.482
خيلي ببخشيد

00:01:30.582 --> 00:01:31.643


00:01:31.818 --> 00:01:33.119
با يکي ديگه اشتباه گرفتم

00:01:33.144 --> 00:01:34.486
اشکالي نداره-
عذر ميخوام-

00:01:34.511 --> 00:01:35.572


00:01:37.749 --> 00:01:39.331
بگو چي شد؟-
چي؟-

00:01:39.356 --> 00:01:40.972
فکر کردم ادموند رو ديدم

00:01:41.072 --> 00:01:42.294
واقعا؟-
ادموند،ميدوني-

00:01:42.319 --> 00:01:43.694
هموني که نصف اين تتو قلب رو داره

00:01:43.736 --> 00:01:44.840
آره،ادموند رو ميشناسم

00:01:44.916 --> 00:01:46.978
يادته،همونيه که بخاطر پدرت ترکش کردم

00:01:47.078 --> 00:01:48.260
بنظرم قلبش رو هم شکستم

00:01:48.360 --> 00:01:49.501
شکستي،ميدونم-
متوجهم-

00:01:49.601 --> 00:01:50.822
حيف شد باهاش نموندي

00:01:50.851 --> 00:01:51.790
چرا؟

00:01:51.822 --> 00:01:53.285
ميتونستي تا آخر عمر با خوشحالي باهاش زندگي کني

00:01:53.314 --> 00:01:54.377
شايد بايد همينکار رو ميکردم
شايد

00:01:54.407 --> 00:01:55.989
ميشه اينو واسه لري بگيري؟-
چي هست؟-

00:01:56.751 --> 00:01:58.750
...بامزه است اما بريجيت

00:01:58.850 --> 00:02:00.427
بيخيال-
قيمتش رو ديدي؟-

00:02:00.452 --> 00:02:02.754
399دلار
نه نميتونم بخرم

00:02:02.854 --> 00:02:04.436
بايد ياد بگيره

00:02:04.536 --> 00:02:06.077
مثل هر بچه اي ديگه

00:02:06.102 --> 00:02:07.964
ميتونه با فلش کارت ياد بگيره

00:02:08.139 --> 00:02:09.942
پس اين نانچيکو رو بگير

00:02:09.989 --> 00:02:11.723
...بريجيت،تو به خوبي بهش

00:02:11.823 --> 00:02:13.365
چاقو؟

00:02:13.465 --> 00:02:14.846
بيخيال،اسباب بازيه

00:02:14.946 --> 00:02:16.488
به يک شرط

00:02:16.588 --> 00:02:17.951
واست يه وسيله ارزون ميخرم

00:02:17.982 --> 00:02:19.712
امشب شام بياي خونه

00:02:19.752 --> 00:02:22.021
چي ميخواي بپزي؟-
سس معروفم-

00:02:22.491 --> 00:02:24.475
باشه،قبوله-
خوبه-

00:02:24.764 --> 00:02:26.826
جناب،ميشه چاقو رو بهم بدين؟

00:02:26.926 --> 00:02:28.290
بفرماييد

00:02:28.928 --> 00:02:30.109
ممنون
بيا

00:02:30.133 --> 00:03:03.984
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:03:04.043 --> 00:03:05.785
ممنون از همگي

00:03:05.885 --> 00:03:07.667
اين تمام وقتي بود که داشتيم
حالا جلسه رو مثل هر هفته با دعا

00:03:07.767 --> 00:03:09.148
به اتمام ميرسونيم

00:03:10.610 --> 00:03:13.473
پس اگه ميشه با ايستيد و دستاي همديگه رو بگيريد

00:03:13.573 --> 00:03:14.794
...پدر ما

00:03:14.894 --> 00:03:15.835
...مادر ما

00:03:15.935 --> 00:03:17.197
که آسمان را کشیده ای

00:03:17.297 --> 00:03:19.118
...نام تو مقدس باد

00:03:19.554 --> 00:03:21.119
بريج،من زيادي حرف زدم؟

00:03:21.220 --> 00:03:22.642
چي...نه،خيلي هم بجا و کافی حرف زدي

00:03:22.742 --> 00:03:24.604
آره،همه چي رو مناسب گفتي

00:03:24.704 --> 00:03:26.766
فقط احساس ميکنم هميشه دارم گريه و ناله ميکنم

00:03:26.866 --> 00:03:28.408
واسه همين اينجايي ديگه

00:03:28.508 --> 00:03:29.769
آمين
(آمرد)

00:03:29.869 --> 00:03:30.930
آزن

00:03:31.030 --> 00:03:32.091
دوست پسرت داره مياد

00:03:32.191 --> 00:03:33.733
دوست پسرت داره مياد

00:03:33.833 --> 00:03:35.615
سلام رايان-
سلام بريج،خوش برگشتي-

00:03:35.640 --> 00:03:36.752
چه خبر رايان؟

00:03:36.783 --> 00:03:38.157
چندوقتي ميشه اينجا نديدمت

00:03:38.182 --> 00:03:39.385
برنگشتم

00:03:39.385 --> 00:03:41.892
فقط شب بدي داشتم،ميدوني؟

00:03:42.021 --> 00:03:43.908
همه ما شب هاي بدي رو داشتيم

00:03:44.019 --> 00:03:45.131
آره،ممنون

00:03:45.231 --> 00:03:46.973
الايزا،لباست ممکنه بعضي ها رو عصبي کنه

00:03:47.073 --> 00:03:49.415
...پتي...يه نفر گفت بهت بگم

00:03:49.439 --> 00:03:50.663
:نوشته رو لباس
<c.lime>گل های رز قرمز هستند دوريتوها خوشمزه هستند
نظام زندان هاي آمريکا برده داري قانونيه</c>

00:03:50.718 --> 00:03:52.179
رايان،با من در نیوفت

00:03:53.125 --> 00:03:54.976
بازم برگرد،خب؟-
آره-

00:03:55.096 --> 00:03:56.272
بدون هيچ اسنکي

00:03:56.304 --> 00:03:57.599
باشه-
باشه-

00:03:57.699 --> 00:03:59.400
خداحافظ رايان

00:03:59.500 --> 00:04:00.722
خداحافظ رايان

00:04:00.822 --> 00:04:03.746
يک،دو،سه

00:04:04.145 --> 00:04:06.167
اوه لري

00:04:06.267 --> 00:04:07.729
بي،اون چيه؟

00:04:07.829 --> 00:04:09.130
نميدونم،وقتي بيدار شد همينطوري بود

00:04:09.230 --> 00:04:11.052
بنظر داره پخش ميشه

00:04:11.152 --> 00:04:12.167
ميخاره؟

00:04:12.193 --> 00:04:13.575
آره

00:04:13.600 --> 00:04:15.301
بايد ببريش دکتر

00:04:15.336 --> 00:04:16.738
وقتي آبله مرغون ببينم ميشناسم

00:04:16.781 --> 00:04:18.263
آبله مرغونه-
آبله مرغون نيست-

00:04:18.318 --> 00:04:20.632
هست و منم هيچوقت آبله مرغون نگرفتم
بذار ازش فاصله بگيرم

00:04:20.750 --> 00:04:22.412
آبله مرغون نيست

00:04:22.485 --> 00:04:23.720
چرا،هست

00:04:24.087 --> 00:04:26.411
نه

00:04:26.812 --> 00:04:29.098
بابات رو زنده نميذارم

00:04:39.107 --> 00:04:40.849
صف بدون نوبت هاست،نه؟

00:04:40.949 --> 00:04:42.815
اونجاست-
آها،ممنون-

00:05:26.793 --> 00:05:27.793
چيه؟

00:05:27.836 --> 00:05:29.811
الان زنگ زدم رد تماس دادي؟

00:05:30.038 --> 00:05:31.094
آره،چيه؟

00:05:31.119 --> 00:05:32.300
من لري رو اوردم دکتر

00:05:32.400 --> 00:05:33.421
فکر کنم آبله مرغون داره

00:05:33.521 --> 00:05:34.567
اما بايد برم سرکار

00:05:34.603 --> 00:05:36.104
ميشه لطفا بياي مراقبش باشي؟

00:05:36.204 --> 00:05:37.786
بهتره مراقب باشي

00:05:37.886 --> 00:05:39.267
هيچوقت آبله مرغون نگرفتي

00:05:39.611 --> 00:05:41.400
چي ميگي؟
دو بار گرفتم

00:05:43.221 --> 00:05:45.113
نه،گرفته بودي يادم ميموند

00:05:45.213 --> 00:05:46.467
چرا،گرفتم

00:05:46.468 --> 00:05:48.658
هنوز جاش رو صورتمه

00:05:49.441 --> 00:05:50.652
چطور نميدوني؟

00:05:50.752 --> 00:05:52.974
خب تو راست ميگي
من مادر افتضاحي ام

00:05:53.074 --> 00:05:55.180
نه،نه،نه،منظورم اين نبود

00:06:22.005 --> 00:06:23.894
W, X

00:06:24.383 --> 00:06:25.488
 Yو Z

00:06:25.540 --> 00:06:26.561
سلام

00:06:26.903 --> 00:06:28.394
سلام
بالاخره اومدي

00:06:28.456 --> 00:06:30.298
سلام-
خوشحالم دوباره مي بينمت-

00:06:30.337 --> 00:06:31.451
همچنين

00:06:31.485 --> 00:06:33.211
سلام رفيق
آبله مرغون گرفته؟

00:06:33.236 --> 00:06:34.622
نميدونم،ممکنه

00:06:34.622 --> 00:06:36.775
اما در هرصورت امروز ميخوام واکسن بزنه

00:06:37.973 --> 00:06:39.074
ميخواي چيکار کني؟

00:06:39.174 --> 00:06:40.596
آره،ميخوام واکسن بزنه

00:06:40.696 --> 00:06:42.019
نه،نه،نه،ما درباره اش صحبت کرده بوديم

00:06:43.488 --> 00:06:45.189
ميشه يه لحظه جامون رو بگيري؟

00:06:45.289 --> 00:06:46.591
آره،از خدامه-
باشه-

00:06:46.691 --> 00:06:48.152
من عاشق صف هستم-
باشه،خداحافظ-

00:06:48.252 --> 00:06:50.555
واقعا بايد برم

00:06:50.907 --> 00:06:52.383
چرا دوباره اين بحث رو پيش ميکشي؟

00:06:52.422 --> 00:06:54.562
هرروز بايد اين بحث رو پيش بکشم

00:06:54.634 --> 00:06:56.536
...موادي که وارد اون واکسن ها ميکنن سميه

00:06:56.636 --> 00:06:58.699
خيلي خب،مادرت مغرت رو

00:06:58.799 --> 00:06:59.900
با اين خزغبلات پر کرده،متاسفم

00:07:00.000 --> 00:07:01.702
نه،نه،نه،مامانم منو آگاه کرده

00:07:01.802 --> 00:07:03.824
که آمريکا به مردم فقير اهميتي نميده

00:07:03.924 --> 00:07:05.946
خيلي خب،مشکل با تو با واکسن چيه؟

00:07:06.046 --> 00:07:07.187
کنترل کننده ذهن هستند که دولت ساخته

00:07:07.212 --> 00:07:09.127
نميتونم...نميتونم همچين بحثي باهات کنم
نميتونم

00:07:09.166 --> 00:07:11.009
هي،فکر ميکني چقدر طول ميکشه؟

00:07:11.105 --> 00:07:12.607
خيلي زياد
واسه همين به تو زنگ زدم

00:07:12.876 --> 00:07:14.880
بريج،من ساعت چهار جلسه الکلي هاي گمنام دارم

00:07:14.917 --> 00:07:16.138
من بايد قهوه درست کنم

00:07:16.199 --> 00:07:17.941
بيشتر از يک ساله که نزديک الکل نشدي

00:07:18.041 --> 00:07:19.823
نميشه يک جلسه رو از دست بدي
که بچه ات رو ببري پيش دکتر؟

00:07:19.923 --> 00:07:22.059
ميخوام بزنم زير مسئوليت قهوه درست کردنم،بريج؟

00:07:22.122 --> 00:07:23.265
نميتونم

00:07:23.326 --> 00:07:25.389
ميخواي من نرم سرکار

00:07:25.489 --> 00:07:27.350
کاري که سرپناه،لباس و غذاي بچه مون رو تامين ميکنه

00:07:27.450 --> 00:07:29.112
تا تو بتوني بري قهوه درست کني؟

00:07:29.604 --> 00:07:31.118
قضيه اينه؟

00:07:31.548 --> 00:07:32.813
...فقط ميخوام مطمئن بشم

00:07:32.860 --> 00:07:34.438
ترک کردن منو زير سوال نبر،بريج

00:07:34.701 --> 00:07:36.243
ممنون-
...ترک کردن منو-

00:07:38.180 --> 00:07:39.575
روز خوبي داشته باشي

00:07:40.182 --> 00:07:41.554
صف خيلي خوبه،نه؟

00:07:42.304 --> 00:07:43.527
عاشق صف ام

00:07:44.360 --> 00:07:45.876
بابا و مامانم تو صف با هم آشنا شدن

00:07:46.712 --> 00:07:48.174
کلاس هشتم بودن

00:07:48.273 --> 00:07:49.494
من سه روز تو صف وايسادم

00:07:49.531 --> 00:07:50.993
تا کايلي مينوگي رو تو کنسرت ببينم

00:07:51.018 --> 00:07:53.320
من ميگم هرچي صف طويل تر بهتر

00:07:53.345 --> 00:07:54.399
هي-
هي-

00:07:54.474 --> 00:07:56.176
اين رفيقم هاويره

00:07:56.441 --> 00:07:58.543
هزار دلار واسه مارک جديد

00:07:58.643 --> 00:08:00.545
بايد تمام لوله هاي جديد رو

00:08:00.645 --> 00:08:02.347
جايگزين لوله هاي قديمي کنن،خب؟

00:08:02.447 --> 00:08:04.029
اما اينکار رو نميکنن چون خودم ديدم

00:08:04.129 --> 00:08:05.750
...پس ميخوام تو بهشون بگي

00:08:05.850 --> 00:08:07.436
ببخشيد که دير کردم
لري مريض بود

00:08:07.511 --> 00:08:08.734
سلام،مشکلي نيست

00:08:08.734 --> 00:08:10.116
واسه همين ميخوام لطفا

00:08:10.216 --> 00:08:11.597
تو بري بيرون و حواست باشه

00:08:11.697 --> 00:08:13.817
چون حرف تو رو گوش ميکنن،باشه؟

00:08:13.842 --> 00:08:14.983
حواست باشه

00:08:15.018 --> 00:08:17.286
لوله جديد بذارن

00:08:17.384 --> 00:08:20.042
لوله قديمي نذارن
فقط لوله جديد،باشه؟

00:08:20.143 --> 00:08:22.160
فهميدي؟
ممنونم السا

00:08:22.160 --> 00:08:23.982
آره،برو تو کارش
سلام

00:08:24.082 --> 00:08:25.824
ببخشيد دير کردم

00:08:25.924 --> 00:08:27.506
...لري بيمارستان بود و

00:08:27.606 --> 00:08:29.147
چي؟-
چيزي نيست،رفي کنارشه-

00:08:29.247 --> 00:08:30.829
نه،متاسفم
چي شده؟

00:08:30.929 --> 00:08:32.391
جوش قرمز زده بود نميدونم واسه چي

00:08:32.491 --> 00:08:33.832
ممکنه آبله مرغون باشه

00:08:34.121 --> 00:08:36.343
خدا کنه مننژوکاکسيميا نباشه

00:08:36.676 --> 00:08:38.619
چي؟-
خيلي ناجور بود-

00:08:38.719 --> 00:08:39.940
آيدا،يادته؟

00:08:40.040 --> 00:08:41.405
رو صندلي خوابيده بودم

00:08:41.451 --> 00:08:43.793
سلام عزيزم،بازي چطور بود؟

00:08:43.871 --> 00:08:44.973
بازم باختيم

00:08:45.073 --> 00:08:46.414


00:08:46.514 --> 00:08:48.295
خوبه،اميدوارم از تيم بياد بيرون

00:08:48.381 --> 00:08:50.951
وايسا الي،منانجوميکا چيه؟

00:08:50.984 --> 00:08:52.194
مننژوکاکسيميا

00:08:52.232 --> 00:08:53.933
از دکترت بپرس چون شوخي بردار نيست

00:08:53.995 --> 00:08:56.453
 يعني به محض اينه که
کارت امشب تموم شد

00:08:56.523 --> 00:08:58.425
ميخوام مستقيم بري بيمارستان

00:08:58.453 --> 00:09:01.383
!نديدم اومدي

00:09:01.483 --> 00:09:03.946
سلام کيسي بو-
سلام-

00:09:04.046 --> 00:09:07.069
آره،اومدم لباس چرک هامو بدم آيدا

00:09:07.169 --> 00:09:08.710
چون لباس هاي آب رفتم رو نگه ميدارم

00:09:08.810 --> 00:09:10.112
خداي من

00:09:10.212 --> 00:09:11.473
به بريجيت سلام کردي؟

00:09:11.573 --> 00:09:12.874
بريجيت اينجاست

00:09:12.974 --> 00:09:14.236
!سلام-
سلام،حالت چطوره؟-

00:09:14.336 --> 00:09:15.717
کيسي-
چه خبر؟-

00:09:15.742 --> 00:09:17.279
چه خبر؟-
...از-

00:09:17.304 --> 00:09:19.484
لباس پليوريت خوشم مياد

00:09:20.008 --> 00:09:21.349
ممنون

00:09:21.449 --> 00:09:22.831
چند روزيه نشستمش

00:09:22.931 --> 00:09:24.631
شايد بايد بدمش آيدا

00:09:27.748 --> 00:09:29.135
اينکار رو نميکنم

00:09:30.030 --> 00:09:32.172
خب،هاروارد چطوره؟

00:09:32.272 --> 00:09:34.454
اوه،عاشق هاروارده

00:09:34.554 --> 00:09:36.176
عضو کلاب اسپي شده

00:09:36.276 --> 00:09:38.058
که کلاب نهايي محسوب ميشه

00:09:38.158 --> 00:09:39.539
که بابا جونش هم عضو همين کلاب بوده

00:09:39.639 --> 00:09:41.221
چه با کلاس

00:09:41.321 --> 00:09:42.983
ميشه کت شلوار بابا رو قرض بگيرم؟

00:09:43.083 --> 00:09:44.825
چون مراسم شام داريم

00:09:44.925 --> 00:09:46.827
البته،هرکدوم ميخواي رو بردار

00:09:46.927 --> 00:09:48.028
پول ميخواي؟

00:09:48.128 --> 00:09:49.400
ميخواي واست پيتزا سفارش بدم؟

00:09:49.439 --> 00:09:50.675
...نيازي نيست

00:09:50.706 --> 00:09:53.181
خيلي خب،خوشحال شدم از ديدنت بريجي

00:09:53.376 --> 00:09:54.392
منم همينطور کيسي

00:09:54.392 --> 00:09:55.533
...يکمي

00:09:55.633 --> 00:09:56.774
اوه-
ميزنمت-

00:09:59.492 --> 00:10:00.633
ببخشيد

00:10:00.774 --> 00:10:02.316
خداحافظ عزيزم

00:10:02.501 --> 00:10:03.882
عجب ستاره ايه

00:10:03.982 --> 00:10:05.348
عجب ستاره ايه

00:10:05.566 --> 00:10:07.308
بنظرم بايد با ريورز شروع کني

00:10:07.408 --> 00:10:08.910
ريورز؟ باشه،مشکلي نيست-
آره-

00:10:09.010 --> 00:10:10.790
آره،آره،باشه-
ممنون الي،باشه-

00:10:11.770 --> 00:10:12.992
سلام،خوبيد؟

00:10:13.045 --> 00:10:15.268
اومديم دکتر دورنتو رو ببينيم

00:10:15.314 --> 00:10:16.785
بيمه داريد؟-
نه-

00:10:16.915 --> 00:10:18.046
نوبت داريد؟

00:10:18.264 --> 00:10:20.651
تو صف بدون نوبت ها بوديم اما خيلي مهمه

00:10:21.508 --> 00:10:23.925
اين فرم رو پر کنيد
و بريد تو صف طبقه پايين

00:10:24.191 --> 00:10:26.779
يه صف ديگه،جدي ميگي؟-
اهمم،آره-

00:10:28.515 --> 00:10:30.858
عمرا به جلسه ام برسم

00:10:31.934 --> 00:10:34.101
خيلي خب،ميراث جيسون

00:10:34.201 --> 00:10:35.983
به وسيله تنها فرزندش حمل ميشد

00:10:36.083 --> 00:10:38.786
پس وقتي مادئا بچه جيسون رو کشت

00:10:38.886 --> 00:10:40.577
ميراث جيسون رو هم نابود کرد

00:10:41.088 --> 00:10:42.429
بنابراين قدرتش گرفته شد

00:10:42.529 --> 00:10:43.550
ريورز؟

00:10:44.026 --> 00:10:45.065
بيخيال

00:10:45.107 --> 00:10:46.689
من عجله دارم

00:10:46.714 --> 00:10:48.130
ميخوام تمرکز کني

00:10:48.155 --> 00:10:50.013
ببخشيد،سر و پا گوشم

00:10:58.220 --> 00:10:59.757
بذار يه استراحتي بکنيم

00:11:00.756 --> 00:11:02.756
<c.lime>هنوز دکتر رو نديديم و بايد برم جلسه
کجايي؟</c>

00:11:06.780 --> 00:11:09.780
<c.lime>هنوز سرکارم اما به محض این که بتونم میام</c>

00:11:10.432 --> 00:11:11.969
خب،وقت تمومه

00:11:13.315 --> 00:11:15.938
خيلي خب،وقت مقاله ات تا فرداست

00:11:16.038 --> 00:11:17.053
اهمم

00:11:18.760 --> 00:11:20.308
واست مينويسم

00:11:20.338 --> 00:11:21.815
برگرد سر موبايلت

00:11:22.267 --> 00:11:23.838
باشه،ممنون

00:11:25.167 --> 00:11:27.269
چند تا پاراگراف بايد باشه؟

00:11:27.369 --> 00:11:28.729
با من حرف نزن

00:11:31.293 --> 00:11:32.727
بريجيت؟

00:11:34.977 --> 00:11:38.518
بريجيت؟ ميشه لطفا بياي؟

00:11:40.011 --> 00:11:41.873
سلام،سلام
نه،اينجا،اينجا

00:11:42.350 --> 00:11:43.274
سلام

00:11:43.374 --> 00:11:44.956
ميشه لطفا حوله رو بدي؟

00:11:45.056 --> 00:11:46.758
از يوگا واسم ايميل اومد

00:11:46.858 --> 00:11:49.160
و ظاهرا جون جايگزين کلاس ساعت 5:30ـه

00:11:49.260 --> 00:11:50.774
که واقعا هيچوقت همچين اتفاقي نميوفته

00:11:50.799 --> 00:11:52.701
جون فوق العاده ست
مثل يه شفا دهنده ميمونه

00:11:52.731 --> 00:11:53.912
بالاخره ميتونم استراحت کنم

00:11:54.012 --> 00:11:55.554
تنها نکته اينه که ميتوني

00:11:55.654 --> 00:11:56.976
ميشه يکمي جاي من اينجا باشي؟

00:11:57.233 --> 00:11:59.117
...راستش-
خداي من،تو حرف نداري

00:11:59.217 --> 00:12:00.839
قسم ميخورم همچين موقعيتي خيلي کم پيش مياد

00:12:00.939 --> 00:12:02.361


00:12:02.461 --> 00:12:05.324
فقط مطمئن شو آيدا به بچه ها غذا ميده

00:12:05.424 --> 00:12:07.326
و نذار بهشون ماکاروني و پنير بده

00:12:07.426 --> 00:12:10.769
خيلي ساده ست اما هرچيز ديگه مشکلي نداره

00:12:10.869 --> 00:12:12.090
ميدوني هرچي بخوان بخورن

00:12:12.190 --> 00:12:13.772
چه ساعتي برميگردي؟

00:12:13.872 --> 00:12:15.414
...خداي من،نميدونم چقدر

00:12:15.439 --> 00:12:16.860
يعني نه،کلاسش 90 دقيقه ست

00:12:16.897 --> 00:12:18.799
کلاسش 90 دقيقه ست
...پس هروقت

00:12:18.841 --> 00:12:20.478
ميشه بياي اينجا عزيزم
سريع،سريع،سريع،سريع؟

00:12:20.503 --> 00:12:23.887
السا، ميشه يه سري به السا و لوله ها بزني؟

00:12:23.962 --> 00:12:25.503
اهمم-
و مطمئن شو-

00:12:25.603 --> 00:12:27.065
اسکاتي رو حموم ميده
خيلي کثيف شده

00:12:27.165 --> 00:12:28.867
باشه
لوله ها،حموم

00:12:29.383 --> 00:12:30.472
ماکاروني و پنير هم نخورن

00:12:30.566 --> 00:12:32.971
بوريتوز خوبه؟
تورتيلا؟

00:12:38.296 --> 00:12:40.038
الي؟

00:12:43.471 --> 00:12:45.243
ببخشيد،آره

00:12:45.343 --> 00:12:47.005
داشتم فکر ميکردم

00:12:47.105 --> 00:12:48.566
 کيسي مطمئنا

00:12:48.666 --> 00:12:50.008
لباس هاشو يادش ميره

00:12:50.108 --> 00:12:51.529
باشه-
ميشه به السا بگي-

00:12:51.629 --> 00:12:53.411
بذارتشون پشت ماشينش؟

00:12:53.511 --> 00:12:55.453
اصلا ميشه خودت بذاري؟

00:12:55.553 --> 00:12:56.895
چون به تو بيشتر اعتماد دارم

00:12:56.995 --> 00:12:58.696
باشه،باشه-
خداي من-

00:12:58.796 --> 00:13:00.178
بدون تو چيکار ميکردم

00:13:00.278 --> 00:13:01.339
مشکلي نيست

00:13:01.439 --> 00:13:02.620
چه دوست خوبي هستي

00:13:02.720 --> 00:13:04.062
ممنون
کفش هام،خداي بزرگ

00:13:04.162 --> 00:13:06.064
خيلي خب،ممنون

00:13:06.164 --> 00:13:08.066
باشه-
ميرم به ديدن جون-

00:13:08.091 --> 00:13:09.632
ميشه حوله رو برداري لطفا؟

00:13:09.665 --> 00:13:10.757
دارم ميام جون

00:13:41.975 --> 00:13:43.141


00:13:59.973 --> 00:14:01.793
<c.lime>سرکار گير کردم
ببخشيد</c>

00:14:02.100 --> 00:14:03.681
بفرما
موبايلت کجاست؟

00:14:03.781 --> 00:14:05.043
لعنت بهش مرد

00:14:05.143 --> 00:14:06.524
چي شده؟

00:14:06.624 --> 00:14:08.126
جلسه ام رو از دست ميدم

00:14:08.226 --> 00:14:09.888
عزيزم اين مسئوليت قهوه اوردنته

00:14:09.988 --> 00:14:11.049
بريجيت سر کار گير کرده

00:14:11.149 --> 00:14:12.370
پيام داده

00:14:12.470 --> 00:14:13.560
لعنتي

00:14:15.233 --> 00:14:18.308
خب،يعني ميتونم مراقب لري باشم

00:14:18.676 --> 00:14:20.218
امروز کار بهتر از اين ندارم

00:14:20.318 --> 00:14:21.819
واقعا،جدي ميگي؟-
معلومه عزيزم-

00:14:21.919 --> 00:14:23.821
ممنونم عزيزم-
خواهش ميکنم-

00:14:23.921 --> 00:14:25.703
ممنون،ممنون،دوستت دارم

00:14:25.803 --> 00:14:27.913
دوستت دارم-
چقدر تو خوبي-

00:14:28.446 --> 00:14:30.448
خداحافظ،برو ديگه

00:14:32.600 --> 00:14:34.502
سلام-
ميريم خونه؟-

00:14:34.527 --> 00:14:35.628
نه نميريم

00:14:35.653 --> 00:14:37.635
تو صف

00:14:37.988 --> 00:14:39.477
!با نلي منتظر ميمونيم

00:14:39.577 --> 00:14:40.798
با نلي

00:14:40.823 --> 00:14:42.825
نلي منم،آره

00:15:26.384 --> 00:15:28.126
کوسه سفيد بچه دار ميشه

00:15:28.226 --> 00:15:29.968
او پر از هورمونه

00:15:30.068 --> 00:15:31.690
...و اين تنها زمانيست

00:16:03.299 --> 00:16:05.477
مامان،ميشه کمکم کني کرواتم رو ببندم؟

00:16:06.584 --> 00:16:07.765
بريج؟

00:16:07.865 --> 00:16:09.367
سلام کيسي

00:16:09.467 --> 00:16:11.289
نميدوني مامانم کجاست؟

00:16:11.389 --> 00:16:12.690
چرا،رفته يوگا

00:16:12.715 --> 00:16:14.069
چندساعت ديگه برميگرده

00:16:15.275 --> 00:16:16.694
ميتونم کمکت کنم؟

00:16:17.092 --> 00:16:18.796
آره،منظورم اينه

00:16:18.851 --> 00:16:19.897
بلدي کراوات ببندي؟

00:16:19.922 --> 00:16:20.984
آره،بيا اينجا

00:16:28.288 --> 00:16:29.781
لباس مامانمه؟

00:16:30.427 --> 00:16:31.433
چي؟

00:16:31.458 --> 00:16:32.539
شايد

00:16:34.632 --> 00:16:35.979
مشروب خوردي؟

00:16:37.108 --> 00:16:39.545
شايد

00:16:42.984 --> 00:16:44.075
بفرما

00:16:47.172 --> 00:16:50.315
بلد نيستي کراوات ببندي،نه؟

00:16:50.811 --> 00:16:52.694
نه ولي ميتونيم از تو يوتيوب ببينيم

00:16:54.278 --> 00:16:55.398
آماده اي؟

00:16:55.909 --> 00:16:56.922
...اوه

00:16:56.947 --> 00:16:58.078
خيلي داغ بود

00:16:58.103 --> 00:16:59.164
آره

00:16:59.189 --> 00:17:00.485
خيلي نميخوام بکشم

00:17:00.510 --> 00:17:01.601
همينم زياديه

00:17:01.626 --> 00:17:02.683
نه،نه،نه،حال ميده

00:17:04.097 --> 00:17:05.105
کيسي

00:17:05.133 --> 00:17:06.132
بله؟

00:17:06.132 --> 00:17:07.673
تو هاروارد چه بلايي سرت اومده؟

00:17:07.774 --> 00:17:08.786
منظورت چيه؟

00:17:09.009 --> 00:17:10.970
نميدونم
...هاروارد تو رو

00:17:10.995 --> 00:17:13.274
چي؟-
...تو-

00:17:14.425 --> 00:17:15.606
عوض شدي

00:17:15.650 --> 00:17:16.683
عوض شدم؟

00:17:16.738 --> 00:17:18.640
آره،انگار ميدوني

00:17:18.740 --> 00:17:20.642
وقتي تو دبيرستان هم بودم
همينطوري بودم

00:17:20.742 --> 00:17:22.164
اصلا

00:17:22.264 --> 00:17:23.925
چرا بودم،بودم-
نه،اينطوري نبود-

00:17:24.025 --> 00:17:26.488
اون بخش از من رو زياد نميديدي
چون درس ميخوندم

00:17:26.588 --> 00:17:28.970
اصلا درس نميخوندي
نصف درس و مشق هات رو من نوشتم

00:17:29.070 --> 00:17:30.172
درسته

00:17:31.530 --> 00:17:32.832
آره و تو درخواست دانشگاه هم
کمکم کردي

00:17:32.932 --> 00:17:34.461
که خيلي هم خوب بود

00:17:34.574 --> 00:17:36.316
خودم نوشتمش

00:17:36.665 --> 00:17:39.441
کل آخر هفته رو روش وقت گذاشتم

00:17:40.114 --> 00:17:42.100
تا ديروقت بيدار موندم

00:17:42.511 --> 00:17:43.732
...تو همه چي رو نوشتي منظورم اينه

00:17:43.757 --> 00:17:45.151
تو بايد ميرفتي هاروارد

00:17:48.357 --> 00:17:50.177
تصور کن من ميرفتم هاروارد

00:17:55.918 --> 00:17:57.692
قطعا تخت خودم رو داشتم

00:17:58.384 --> 00:17:59.563


00:18:00.306 --> 00:18:03.008
...و

00:18:03.108 --> 00:18:05.291
و روبدوشامبر خودت رو داشتي

00:18:05.391 --> 00:18:07.247
بهت خيلي مياد

00:18:07.833 --> 00:18:09.602
روبدوشامبر خودم رو داشتم-
آره-

00:18:15.120 --> 00:18:17.145
کت شلوار به تو هم خيلي مياد

00:18:18.043 --> 00:18:19.465
آقاي مارشال

00:18:20.295 --> 00:18:21.596
شايد بايد براي

00:18:21.696 --> 00:18:23.518
همايش اوليا مربيان هفته آينده

00:18:23.618 --> 00:18:26.111
بپوشمش خانم مارشال

00:18:26.961 --> 00:18:30.578
همايش اين هفته ست آقاي مارشال

00:18:31.124 --> 00:18:33.181
تو تقويم خانوادگي علامت زده بودم

00:18:33.905 --> 00:18:35.703
ميدوني که من تقويم چِک نميکنم

00:18:35.703 --> 00:18:37.009
خانم مارشال

00:18:37.266 --> 00:18:39.440
خب بايد شروع کني به چک کردن

00:18:46.066 --> 00:18:48.185
از روز اولي که ديدمت خوشگل تري

00:18:49.198 --> 00:18:52.156
دروغ نگو آقاي مارشال

00:18:54.357 --> 00:18:56.426
30سال پيش بود

00:18:57.956 --> 00:18:58.965
خب حقيقته

00:19:01.041 --> 00:19:03.200
ميدوني چطور تو اين سن ميتونم راست کنم؟

00:19:26.504 --> 00:19:28.286
معلم من آدم بدي شدم

00:19:28.386 --> 00:19:30.008
منم همينطور-
چون منم پسر بدي ام-

00:19:30.108 --> 00:19:31.770
نه،من دانش آموز بدي ام-
نه،دوتايي بد هستيم-

00:19:31.870 --> 00:19:32.971
من دانش آموز بدي ام

00:19:33.071 --> 00:19:34.252
کيسي تو دانش آموز خوبي هستي

00:19:34.352 --> 00:19:35.373
صبر کن

00:19:35.473 --> 00:19:36.534
ممکنه رفي باشه

00:19:36.634 --> 00:19:38.256
ميخوام بکنمت-
نه،صبر کن-

00:19:38.301 --> 00:19:39.233
الو؟

00:19:39.308 --> 00:19:41.130
سلام بريجيت
نلسون هستم

00:19:41.155 --> 00:19:43.257
من با دکتر درنتو و لري هستم

00:19:43.282 --> 00:19:44.783
داري ورزش ميکني؟

00:19:44.809 --> 00:19:46.031
چي؟-
خوش به حالت-

00:19:46.092 --> 00:19:47.874
صبر کن،صبر کن
رفي کجاست؟

00:19:48.162 --> 00:19:49.904
رفت جلسه الکلي هاي گمنام

00:19:50.004 --> 00:19:51.385
شوخي ميکني؟

00:19:51.485 --> 00:19:53.387
خيلي خب،بس کن

00:19:53.487 --> 00:19:55.029
منانجوميکا داره؟

00:19:55.129 --> 00:19:56.750
چي؟-
مننژوکاکسيميا؟-

00:19:56.850 --> 00:19:58.712
نه،فقط جوشه دکتر ميخواد

00:19:58.812 --> 00:20:01.475
بزنه  MMR به لري واکسن
(واکسن سرخک،سرخچه،اوريون)

00:20:01.575 --> 00:20:03.437
اما رضايت والدين لازمه

00:20:04.065 --> 00:20:06.451
باشه،به رفي زنگ زدي؟

00:20:06.855 --> 00:20:08.436
فکر کردم بهتره به تو زنگ بزنم

00:20:08.865 --> 00:20:10.726
آره،واکسن بزن-
آره؟-

00:20:10.819 --> 00:20:13.186
آره،آره،صبر کن،صبرکن

00:20:13.248 --> 00:20:14.712
بايد حتما لري رو واکسن بزني

00:20:14.712 --> 00:20:16.094
آره،پدر من پزشک کودکانه

00:20:16.119 --> 00:20:17.326
بنظرم خيلي مهمه

00:20:17.597 --> 00:20:19.299
خداي من،نميدونم بدون تو چطور زنده ميموندم

00:20:19.347 --> 00:20:21.141
 چه دوست خوبي هستي

00:20:21.688 --> 00:20:23.660
ممنونم،خيلي دوستت دارم

00:20:23.727 --> 00:20:25.589
منم دوستت دارم

00:20:25.634 --> 00:20:27.095
خيلي خب،زودباش-
باشه-

00:20:27.195 --> 00:20:28.257
باشه

00:20:28.357 --> 00:20:29.738
با من حرف ميزني؟

00:20:29.838 --> 00:20:31.260
لعنتي،داره آبم مياد

00:20:31.360 --> 00:20:32.661
بريزم داخلت؟

00:20:32.761 --> 00:20:34.703
!چي،چي...نه-
ميخواي بريزم داخلت؟-

00:20:34.803 --> 00:20:36.865
پس ميخواي کجا بريزم؟-
!نه،نه،داخل من نريز-

00:20:36.965 --> 00:20:38.720
!لعنتي

00:20:38.794 --> 00:20:40.696
!لعنتي

00:20:40.721 --> 00:20:44.056
خدا لعنتت کنه
کار کردي رو چشم خودم آبم بريزه

00:20:44.212 --> 00:20:45.754
بايد جا خالي ميدادي

00:20:45.854 --> 00:20:47.956
ميشه قطره چشمي چيزي واسم بياري؟

00:20:48.056 --> 00:20:49.958
خيلي خب،صبر کن
الان برميگردم

00:20:50.058 --> 00:20:52.921
ميسوزه
لعنتي

00:20:53.021 --> 00:20:54.420
ريخت رو کت شلوارم

00:21:07.075 --> 00:21:09.317
مراقب باش
خيلي داغه

00:21:22.010 --> 00:21:23.752
خيلي خب

00:21:26.580 --> 00:21:27.946
لعنتي

00:21:31.900 --> 00:21:33.201
الي؟

00:21:36.754 --> 00:21:38.527
سلام بريجيت

00:21:38.627 --> 00:21:40.529
سلام،داشتم شام درست ميکردم

00:21:40.554 --> 00:21:42.255
رو پليورم سس ريخت

00:21:42.280 --> 00:21:44.262
و خيلي خيس بود
پس اينو پوشيدم

00:21:44.325 --> 00:21:45.654
اميدوارم اشکالي نداشته باشه

00:21:45.893 --> 00:21:46.919


00:21:46.951 --> 00:21:49.557
...ميدوني،همه چيز
به همه شون درس دادم،غذاشون رو خوردن

00:21:49.842 --> 00:21:52.504
ميرم لباس بپوشم و برم خونه

00:21:52.529 --> 00:21:53.620
...فقط

00:21:54.866 --> 00:21:56.186
تو خوبي؟

00:21:57.042 --> 00:21:58.853
نتونستم برم يوگا

00:21:59.051 --> 00:22:02.434
...خيلي خب،احتمالا بايد

00:22:02.719 --> 00:22:04.311
مک دونالد دوست داري؟

00:22:09.038 --> 00:22:11.377
...يه عالمه هست-
نگرانشون نباش-

00:22:11.423 --> 00:22:12.885
فشار بذارشون رو زمين

00:22:12.985 --> 00:22:14.526
فقط حواست باشه نريزه کف ماشين

00:22:14.551 --> 00:22:16.013
چون بايد برم تو يه محله ديگه

00:22:16.054 --> 00:22:17.355
بندازمشون آشغالي

00:22:17.589 --> 00:22:19.091
فکر کنم يکم سيب زميني سرخ کرده باشه

00:22:19.128 --> 00:22:20.143


00:22:20.753 --> 00:22:23.091
بيشتر ساندويچ ماهي ها رو خوردم

00:22:23.635 --> 00:22:25.537
به هر حال،فقط...فقط ميخواستم

00:22:25.637 --> 00:22:28.220
يکم وقت واسه خودم داشته باشم ميدوني؟

00:22:28.320 --> 00:22:29.368
اهمم

00:22:29.587 --> 00:22:31.489
کلي واسه يوگا ذوق و شوق داشتم ميدوني؟

00:22:31.589 --> 00:22:33.451
اهممم-
و يکدفعه نميدونم-

00:22:33.551 --> 00:22:34.972
تو راه بودم

00:22:36.665 --> 00:22:37.782
و به خودم گفتم دارم ميرم يوگا

00:22:37.882 --> 00:22:39.423
قبلا وکيل بودم،ميدوني؟

00:22:39.523 --> 00:22:40.845
نميدوني
قبلا وکيل بودم

00:22:41.309 --> 00:22:42.776
نميدونستم-
آره-

00:22:43.709 --> 00:22:46.230
چه زن فوق العاده اي هستي،الي

00:22:48.525 --> 00:22:51.167
من زن فوق العاده اي نيستم

00:22:53.034 --> 00:22:54.206
...ميخواي

00:22:54.487 --> 00:22:56.750
ميخواي برم تا يکم بيشتر تنها باشي؟

00:22:56.851 --> 00:22:58.713
نه-
به هرحال بايد برم-

00:22:58.813 --> 00:23:01.616
نه،نه،تو مثل بهترين دوستم ميموني

00:23:02.817 --> 00:23:04.078
خيلي با من خوبي

00:23:04.115 --> 00:23:05.833
و همينطور با بچه هام

00:23:07.341 --> 00:23:09.033
واقعا فوق العاده ای

00:23:09.647 --> 00:23:12.539
بچه هاي عالي داري

00:23:13.845 --> 00:23:16.225
يعني کيسي خيلي بزرگ شده،ها؟

00:23:16.523 --> 00:23:17.907
از وقتي رفته دانشگاه

00:23:18.327 --> 00:23:19.758
از دانشگاه متنفره

00:23:20.545 --> 00:23:21.870
نميتونه تحملش کنه

00:23:22.412 --> 00:23:23.713
بخاطر همه چيز منو مقصر ميدونه

00:23:23.812 --> 00:23:26.094
هراتفاقي تو اين خونه ميوفته تقصير منه

00:23:29.613 --> 00:23:31.139


00:23:38.263 --> 00:23:40.599
من واقعا تو معلمي خوب نيستم

00:23:42.354 --> 00:23:44.373
بعضي وقت ها واسشون مقاله و انشا مي نويسم

00:23:44.820 --> 00:23:45.918
واقعا؟

00:23:46.617 --> 00:23:48.326
نبايد اينکار رو بکني

00:23:48.951 --> 00:23:51.554
همينطور رو پليورم چيزي نريختم

00:23:52.745 --> 00:23:54.626
رفتم تو حموم تو

00:23:55.503 --> 00:23:57.675
همون آب کثيف که توش بودي

00:24:01.211 --> 00:24:02.298
و بعدش

00:24:04.076 --> 00:24:05.581
از لوازم آرايش تو استفاده کردم

00:24:06.524 --> 00:24:07.937
و جواهراتت

00:24:08.566 --> 00:24:11.147
و بعد رو تختت دراز کشيدم

00:24:12.511 --> 00:24:13.796
از همون اول

00:24:15.853 --> 00:24:17.037
مشکلي نيست

00:24:22.220 --> 00:24:24.369
هردومون لزبين هستيم،نه؟

00:24:28.155 --> 00:24:29.232
اشکالي نداره

00:24:31.571 --> 00:24:33.720
نوشابه ميخوري؟
رژيميه

00:24:33.798 --> 00:24:35.021
نه،نه،نه

00:24:40.878 --> 00:24:42.500
پس کل صف ها واسه آبله مرغون بود؟

00:24:42.600 --> 00:24:44.142
جوش بود فقط

00:24:44.242 --> 00:24:46.024
حرف بيمارستان رو باور ميکني؟

00:24:46.124 --> 00:24:47.545
چيکار ميکني؟

00:24:47.645 --> 00:24:48.907
جلو بچه سيگار نکش،مرد

00:24:49.007 --> 00:24:51.149
تقصير من بود،تقصير من بود
باشه،ببخشيد

00:24:51.249 --> 00:24:52.510
باشه رفيق-
واسه همين-

00:24:52.610 --> 00:24:54.272
بچه نداري ديگه داداش-
هي کارلوس-

00:24:54.372 --> 00:24:55.713
کارلوس،ميخواي جلو بچه من سيگار بکشي؟

00:24:55.813 --> 00:24:56.754
!نه،نه،نه،نه،صبر کن

00:24:56.854 --> 00:24:58.076
میخواي جلو بچه من سيگار بکشي؟

00:24:58.176 --> 00:24:59.097
ببخشيد،ببخشيد،ببخشيد

00:24:59.097 --> 00:25:00.438
اما باحاله ها

00:25:00.538 --> 00:25:01.719
هر دو خانم رفي اينجان-
خداي من-

00:25:01.819 --> 00:25:03.441
قبل اينکه برم ميخوام بغلت کنم

00:25:03.541 --> 00:25:05.243
برو ديگه-
سلطان خودتي رفيق-

00:25:05.343 --> 00:25:07.285
سلام-
سلام،کار چطور بود؟-

00:25:07.385 --> 00:25:08.806
ميدوني،پر از فعاليت بود

00:25:08.906 --> 00:25:10.008
!سلام

00:25:10.108 --> 00:25:11.609
سلام

00:25:11.709 --> 00:25:13.091
دلم تنگ شده بود

00:25:13.191 --> 00:25:14.652
جوشت رفته

00:25:14.752 --> 00:25:16.174
عزيزم ميشه واسم  لباس گرم بياري؟

00:25:16.274 --> 00:25:18.096
امشب خيلي خيلي خيلي سرده

00:25:18.196 --> 00:25:20.171
آره،بهت که گفتم
تو هم خيلي لاغري

00:25:20.196 --> 00:25:21.585
يادم رفته غذا بخورم

00:25:22.190 --> 00:25:24.532
...حالا که بابايي رفته

00:25:24.562 --> 00:25:25.538
چيه؟

00:25:25.563 --> 00:25:26.615
بذار سريع چسب رو بکنيم

00:25:26.640 --> 00:25:29.109
يک،دو،سه

00:25:29.567 --> 00:25:30.989
درد نداشت

00:25:31.089 --> 00:25:32.190
درد نداشت،نه؟

00:25:32.290 --> 00:25:33.831
بهت گفتم که درد نداره

00:25:33.856 --> 00:25:35.100
درد نداشت؟

00:25:35.100 --> 00:25:36.201
آره،انگار اصلا چيزي نبوده

00:25:36.300 --> 00:25:37.241
خيلي ممنون

00:25:37.341 --> 00:25:38.282
خواهش ميکنم

00:25:38.382 --> 00:25:39.684
يعني قدرت دخترونه

00:25:39.784 --> 00:25:41.045
...يکي از اعتقادات اصلي منه پس

00:25:41.145 --> 00:25:42.769
منم همينطور-
خوبه-

00:25:42.794 --> 00:25:43.946
اينم از واکسنش

00:25:43.990 --> 00:25:45.011
آره،دقيقا
درست ميگي

00:25:45.189 --> 00:25:46.150
بيا پليور عزيزم

00:25:46.150 --> 00:25:47.211
ممنون

00:25:47.311 --> 00:25:48.573
و اينم کرم مخصوص جوش

00:25:48.673 --> 00:25:49.734
باشه

00:25:50.278 --> 00:25:51.295
خيلي خب

00:25:51.395 --> 00:25:52.777
شب بخير لري
دوستت دارم

00:25:52.807 --> 00:25:55.629
خداحافظ،خداحافظ لري-
خداحافظ-

00:25:59.449 --> 00:26:00.589
سلام

00:26:01.801 --> 00:26:03.108
ببخشيد دير کردم

00:26:15.575 --> 00:26:16.646
لعنتي

00:26:23.612 --> 00:26:24.769
جو

00:26:24.869 --> 00:26:26.130
هي جو

00:26:26.230 --> 00:26:27.972
بله؟-
توتو کجاست؟-

00:26:28.072 --> 00:26:30.134
بالا...بالاست

00:26:31.956 --> 00:26:33.907
باشه،ميشه واسه لري کارتون بذاري؟

00:26:34.435 --> 00:26:35.459
باشه

00:26:36.841 --> 00:26:37.884
خيلي خب

00:26:38.362 --> 00:26:40.865
چرا چيزي نمي بيني،باشه؟

00:26:40.965 --> 00:26:42.509
واست غذا ميارم

00:26:52.696 --> 00:26:54.143
تق تق

00:26:57.094 --> 00:26:58.676
تحويل ويژه

00:26:59.557 --> 00:27:01.032
نبايد ميومدي

00:27:03.027 --> 00:27:05.399
فکر ميکردم سس درست ميکني

00:27:05.990 --> 00:27:07.197
خودمم همينطور

00:27:08.753 --> 00:27:09.757


00:27:11.325 --> 00:27:13.336
دلم لک زده بود

00:27:15.199 --> 00:27:16.976
جدي؟-
اهمم-

00:27:18.522 --> 00:27:20.392
شايد بتونم فردا يکم درست کنم

00:27:20.720 --> 00:27:21.999
خوب ميشه

00:27:22.642 --> 00:27:24.026
چي گوش ميدي؟

00:27:24.667 --> 00:27:26.831
خاکسترهاي آنجلا

00:27:26.931 --> 00:27:28.684
سعي ميکنم حالم رو جا بيارم

00:27:30.033 --> 00:27:31.115
رسيده بود به قسمت خوبش

00:27:31.215 --> 00:27:32.467
ميخواي بشنوي؟

00:27:33.017 --> 00:27:34.297
آره

00:27:34.618 --> 00:27:36.869
هيچ تصادفي وجود نداره بريج،گوش کن

00:27:37.421 --> 00:27:38.763
 بدتر از

00:27:38.788 --> 00:27:40.329
يک بچگي افتضاح

00:27:40.410 --> 00:27:42.473
يک بچگي ايرلندي افتضاح است

00:27:42.846 --> 00:27:46.636
و بدتر از اون يک بچگي ايرلندي کاتوليک افتضاح است

00:27:47.279 --> 00:27:48.932
همه حرف هاش درسته

00:27:49.127 --> 00:27:51.676
مگه همه بچگي ها افتضاح نيست؟

00:27:54.269 --> 00:27:56.039
بجز بچگي لري

00:27:56.520 --> 00:27:58.031
بجز بچگي لري

00:27:59.936 --> 00:28:00.945
اميدوارم

00:28:03.968 --> 00:28:05.109


00:28:05.209 --> 00:28:06.190
آره

00:28:06.290 --> 00:28:07.752
بازم نام ـه
<c.lime>(شخصیت کارتونی)</c>

00:28:07.852 --> 00:28:09.513
هر هفته يک نفر ميميره

00:28:09.538 --> 00:28:10.597
ها؟

00:28:10.636 --> 00:28:12.177
و ميدوني نوبت تو هم ميرسه

00:28:12.539 --> 00:28:13.801
فقط نميدوني کِي

00:28:13.826 --> 00:28:14.785
چي؟

00:28:14.810 --> 00:28:15.882
آره

00:28:16.501 --> 00:28:17.781
هر هفته

00:28:18.183 --> 00:28:19.164
آره

00:28:19.189 --> 00:28:20.625
هر هفته

00:28:21.809 --> 00:28:23.244
يک نفر ديگه ميميره

00:28:24.108 --> 00:28:25.490
با خدا حرف ميزني؟

00:28:25.602 --> 00:28:26.769


00:28:28.708 --> 00:28:29.969
نه

00:28:30.235 --> 00:28:31.280
خوبه

00:28:32.037 --> 00:28:33.641
قسمت خيلي خوبيه

00:28:34.057 --> 00:28:35.100
ديدي؟

00:28:35.125 --> 00:28:36.857
اون مرد مو طلايي رو مي بيني؟-
اهممم-

00:28:36.882 --> 00:28:37.983
انجامش داده

00:28:38.008 --> 00:28:39.590
چرا ميگي؟

00:28:39.841 --> 00:28:41.582
نميدونم
بعضي وقت ها خوبه که بدوني

00:28:41.846 --> 00:28:43.028
اون دختره رو مي بيني؟

00:28:43.128 --> 00:28:44.279
اهممم

00:28:44.279 --> 00:28:46.181
تلفظ کردن اسمش خيلي سخته

00:28:46.282 --> 00:28:48.208
ماريشکا هاراکيتي همچين چيزي

00:28:48.233 --> 00:28:49.615
ماريسکا هارگيتي

00:28:49.966 --> 00:28:51.502
بعيد ميدونم کسي بلده باشه تلفظ کنه

00:28:51.654 --> 00:28:52.755
ماريسکا هارگيتي

00:28:52.899 --> 00:28:55.089
اون همونجاست-
ميدونم کيه-

00:28:55.128 --> 00:28:56.713
قابل اعتمادترين شخصيت زن تلويزيونه

00:28:56.770 --> 00:28:57.671
جدي؟

00:28:57.771 --> 00:28:58.832
آره،نگاهش کن

00:28:58.932 --> 00:29:00.554
باشه،يکي ديگه پيدا کن

00:29:00.654 --> 00:29:02.316
اين يکي هم ديدي؟

00:29:02.416 --> 00:29:03.467
آره

00:29:03.978 --> 00:29:05.479
بگو چي شده

00:29:05.540 --> 00:29:06.713
لباس قرمزه

00:29:06.751 --> 00:29:09.334
آره،بذار ببينيم

00:29:09.678 --> 00:29:10.855
جادوگر از

00:29:10.955 --> 00:29:12.857
خداي بزرگ
اين بهترين فيلم تاريخه؟

00:29:12.957 --> 00:29:14.258
ميدونم

00:29:16.480 --> 00:29:18.543
صنف آبنبات چوبی

00:29:18.643 --> 00:29:20.144
بچه هاي آبنبات چوبی

00:29:20.244 --> 00:29:22.026
عاشقشونم

00:29:22.050 --> 00:29:31.098
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.