WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.300 --> 00:00:16.049 چیه؟ کار دارم. چیه؟ 00:00:16.050 --> 00:00:18.849 .نه، نه، نه، نه 00:00:21.970 --> 00:00:24.049 قرار بابا شم؟ 00:00:24.050 --> 00:00:26.443 تو نمی‌تونی با اون احمق بچه دار شی 00:00:26.818 --> 00:00:27.984 هی، می‌شنوی؟ 00:00:27.985 --> 00:00:29.236 قرار بابا شم 00:00:29.237 --> 00:00:30.328 ها؟ 00:00:30.329 --> 00:00:31.573 !اوه 00:00:32.580 --> 00:00:34.089 می‌خوای نگهش داری؟ 00:00:34.090 --> 00:00:36.169 بریج، الان می‌برمت کلینیک 00:00:36.170 --> 00:00:38.169 می‌تونیم انجامش بدیم، بینگ، بنگ، بوم 00:00:42.490 --> 00:00:44.329 عاشقتم 00:00:46.010 --> 00:00:47.839 از رفی متنفرم 00:00:49.460 --> 00:00:51.426 ولی باید باهاش ازدواج کنی 00:00:54.770 --> 00:00:56.329 بریجیت برد 00:00:56.330 --> 00:00:58.129 باهام ازدواج می‌کنی؟ 00:00:58.130 --> 00:00:59.569 تو بچه‌ی خوشگلی بودی 00:00:59.570 --> 00:01:01.209 تو خوشگل‌ترین بچه بودی 00:01:01.210 --> 00:01:02.459 واسه همینم قرار یه بچه خوشگل به دنیا بیاری 00:01:02.460 --> 00:01:03.849 مردم عاشق دورگه‌هان 00:01:03.850 --> 00:01:05.689 اونایی که دو رگه‌ان از همه خوشگل‌ترن 00:01:05.690 --> 00:01:08.089 مادر بودن دلیل خدا برای خلق زنـه 00:01:08.090 --> 00:01:09.769 این یه تصمیم درستـه 00:01:09.770 --> 00:01:11.019 تو خیابون جلوتو می‌گیرن 00:01:11.020 --> 00:01:12.329 و مردم می‌گن 00:01:12.330 --> 00:01:13.788 اوه، خدای من. این بچه دورگست؟ 00:01:13.789 --> 00:01:15.018 اونا از همه بچه‌ها خوشگل ترن 00:01:15.019 --> 00:01:16.019 چون درستـه 00:01:19.290 --> 00:01:21.809 تو قلب همه جاشو باز می‌کنه 00:01:21.810 --> 00:01:25.089 ولی بدون یه مرد، چطوری می‌خوای بچه داشته باشی؟ 00:01:25.090 --> 00:01:28.688 مادر بودن پرکارترین چیز برای یه زنـه 00:01:28.689 --> 00:01:29.938 واقعا هستش 00:01:29.939 --> 00:01:32.209 فکر می‌کنی کلمه «مادرجنده» از کجا اومده؟ 00:01:35.570 --> 00:01:38.129 بچه‌هات بخاطر کار کردنت و 00:01:38.130 --> 00:01:40.569 مادرخونه‌دار بودن ازت متنفر می‌شن 00:01:40.570 --> 00:01:42.349 این رسما افتادن تو عمل انجام شدست، بریج 00:01:42.350 --> 00:01:44.169 و بعدش تو تنها و بی پول می‌میری 00:01:45.460 --> 00:01:47.049 پس به افتخارت - به سلامتی - 00:01:47.050 --> 00:01:48.086 به سلامتی 00:01:49.212 --> 00:02:05.512 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:02:49.810 --> 00:02:51.209 اوه، عن توش 00:03:03.090 --> 00:03:05.649 گربه کوچولو رو ناز کن 00:03:34.680 --> 00:03:51.220 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:04:22.900 --> 00:04:24.900 درد زایمانم شروع شده 00:04:26.460 --> 00:04:27.626 چی، عزیزم؟ 00:04:31.980 --> 00:04:33.548 درد زایمانم شروع شده 00:04:59.530 --> 00:05:02.489 انگلر، با این قرار به دنیا بیاد یا از بین بره 00:05:02.490 --> 00:05:05.249 هنوز فکر می‌کنم اسمش باید «آدولفو» باشه 00:05:05.250 --> 00:05:07.238 قرار نیست اسم بچمون رو مثل اسم هیتلر بذاریم 00:05:07.239 --> 00:05:08.679 آدولفو 00:05:08.680 --> 00:05:10.310 اسم بابابزرگمـه 00:05:10.970 --> 00:05:12.187 یعنی گرگ 00:05:12.690 --> 00:05:16.049 رهایی، هوشمندی، آزادی 00:05:16.050 --> 00:05:18.849 آواش همونه - غریزه طبیعیـه - 00:05:18.850 --> 00:05:20.889 ...همون نیست - به علاوه یه اُ - 00:05:20.890 --> 00:05:22.508 آره ولی همون معنی رو نمی‌ده 00:05:22.509 --> 00:05:23.738 خیلی کلمات هست که وقتی یه اُ بهش می‌چسبونی 00:05:23.739 --> 00:05:24.959 عوض می‌شه 00:05:24.960 --> 00:05:26.769 آره، مثلا هیتلر و هیتلرو 00:05:26.770 --> 00:05:28.019 درسته - همونه - 00:05:28.020 --> 00:05:29.689 هیتلرو انگار اسم برند غلات صبحونست 00:05:29.690 --> 00:05:31.748 ولی هیتلر اسم یه قاتل سریالیـه 00:05:32.410 --> 00:05:33.929 نکته‌ی خوبی بود 00:05:33.930 --> 00:05:37.089 آدولفو گنزالس 00:05:37.090 --> 00:05:40.009 اصلا چرا باید گنزالس رو بذاریم فامیلیش؟ 00:05:40.010 --> 00:05:41.329 چرا نه؟ 00:05:41.330 --> 00:05:43.129 پس چی بذاریم فامیلیشو؟ 00:05:43.130 --> 00:05:44.929 تو که از بابات متنفری 00:05:44.930 --> 00:05:46.494 تو هم از بابات متنفری 00:05:47.900 --> 00:05:49.569 واسه همینه فامیلیم مثل مامانمـه 00:05:49.570 --> 00:05:52.369 ببین، اینکه تو نخوای فامیلی منو بذاری فامیلیت یه چیزی 00:05:52.370 --> 00:05:54.169 ولی واسه پسرم نذاری یه بحث دیگه‌ایـه؟ 00:05:54.170 --> 00:05:55.426 امکان نداره 00:05:55.427 --> 00:05:58.569 خیلی‌خب، نظرت چیه از بدن من درش بیاریم 00:05:58.570 --> 00:05:59.969 بذاریمش تو شکم تو 00:05:59.970 --> 00:06:01.769 بعد تو سعی کنی از کیرت فشارش بدی بیرون 00:06:01.770 --> 00:06:03.820 اون موقع اسمشو می‌ذاریم آدولفو گنزالس 00:06:14.970 --> 00:06:17.049 ...خیلی‌خب، حالا 00:06:17.050 --> 00:06:20.385 قرار به صدای قلبش 00:06:20.386 --> 00:06:21.579 گوش کنیم 00:06:21.580 --> 00:06:23.929 باشه - باشه - 00:06:23.930 --> 00:06:25.569 مم - می‌شنوی؟ - 00:06:25.570 --> 00:06:27.849 اوهوم - هی، رفی. اینو می‌شنوی؟ - 00:06:27.850 --> 00:06:30.249 اوه، عجب - چه شیرینـه - 00:06:30.250 --> 00:06:33.169 حالش خوبه؟ - حالش عالیـه - 00:06:33.170 --> 00:06:35.449 فوق‌العادست. روی 140ـه 00:06:35.450 --> 00:06:39.529 و می‌خوام حالتشو چک کنم 00:06:40.820 --> 00:06:43.249 ایناهاشش 00:06:43.250 --> 00:06:44.689 خیلی‌خب، عزیزم 00:06:44.690 --> 00:06:46.609 کارت خوب بود، باشه؟ - آره - 00:06:46.610 --> 00:06:48.209 باشه، خوبه 00:06:48.210 --> 00:06:49.889 خیلی‌خب - ...پس - 00:06:49.890 --> 00:06:51.809 باشه - چیز دیگه‌ای نیست؟... - 00:06:51.810 --> 00:06:54.369 هر ترسی، هر شرمندگی‌ای 00:06:54.370 --> 00:06:55.769 هرچی که هست 00:06:55.770 --> 00:06:58.289 می‌تونه زایمان رو عقب بندازه 00:06:58.290 --> 00:07:00.609 پس خوبه اون‌ نمی‌خواد بچه رو هول بده بیرون 00:07:00.610 --> 00:07:03.009 بریجت - داشتم شوخی می‌کردم - 00:07:03.010 --> 00:07:04.689 شوخی می‌کردم 00:07:04.690 --> 00:07:07.835 و رفی، الکل رو ترک کرده؟ 00:07:07.836 --> 00:07:09.409 خوبه؟ - خوبه - 00:07:09.410 --> 00:07:11.209 پس هیچی؟ 00:07:11.210 --> 00:07:14.009 آره، یعنی، اگه فقط درحد یه بوس بوده 00:07:14.010 --> 00:07:15.449 پس فکر کنم، مشکلی نیست، نه؟ 00:07:15.450 --> 00:07:17.249 فقط یه بوس بوده؟ 00:07:17.250 --> 00:07:19.089 چون اگه راجع بهش دروغ بگی 00:07:19.090 --> 00:07:21.089 این واقعا...واقعا زایمان رو عقب میندازه 00:07:21.090 --> 00:07:22.529 عزیزم، راجع بهش دروغ نگفتم 00:07:22.530 --> 00:07:24.449 فقط یه بوس بوده - باشه - 00:07:24.450 --> 00:07:25.929 پس فقط یه بوس بوده، مشکلی نیست 00:07:25.930 --> 00:07:27.489 باشه - فقط یه بوس بوده - 00:07:27.490 --> 00:07:28.929 ...عالیـه. بریج 00:07:29.650 --> 00:07:30.867 بیخیالش شو 00:07:31.650 --> 00:07:32.957 من؟ اوه، نه - آره - 00:07:32.958 --> 00:07:34.649 به نظر میاد که فکرت هنوز 00:07:34.650 --> 00:07:35.943 درگیر قضیه‌ی «شاونی»ـه 00:07:35.944 --> 00:07:37.249 فقط...فقط بیخیالش شو 00:07:37.250 --> 00:07:38.569 بیخیالش شو، عزیزم 00:07:38.570 --> 00:07:40.209 تو یه زن رو بوس کردی 00:07:40.210 --> 00:07:42.609 و حالا شونم رو بمالی و بگی بیخیالش شو؟ 00:07:42.610 --> 00:07:44.213 وقتی اون میگه قضیه فرق می‌کنه 00:07:44.214 --> 00:07:46.849 ولی وقتی تو می‌گی خیلی کیریـه 00:07:46.850 --> 00:07:48.889 ...فکر کنم من هنوز - یکم - 00:07:48.890 --> 00:07:50.039 فکرم درگیرشـه 00:07:50.040 --> 00:07:51.609 اوهوم - خیلی خب - 00:07:51.610 --> 00:07:54.432 بعد وقتی به یه مرد میگم سلام، ناراحت می‌شه 00:07:55.250 --> 00:07:56.609 دیگه این‌کار رو نمی‌کنم 00:07:56.610 --> 00:07:58.209 کی، از امروز؟ 00:07:58.210 --> 00:08:00.609 و واسه هزارمین بار می‌گم متاسفم 00:08:00.610 --> 00:08:02.009 چرا اینارو بهش می‌گی؟ 00:08:02.010 --> 00:08:04.009 تو داری یه کار عالی می‌کنی رفی 00:08:04.010 --> 00:08:05.159 منم خوب دارم پیش می‌رم 00:08:05.160 --> 00:08:06.649 آره، همینطوره 00:08:06.650 --> 00:08:08.209 چیزی نمی‌خوای درمیون بذاری؟ 00:08:08.210 --> 00:08:09.769 ...خب، بزرگ...بزرگترین رازم 00:08:09.770 --> 00:08:11.289 مم، اوه، خدا 00:08:11.290 --> 00:08:13.249 فقط می‌خوام یه پدر خوب باشم 00:08:13.250 --> 00:08:14.769 می‌خوام نون آور بچه باشم 00:08:14.770 --> 00:08:16.089 می‌خوام نون آور بریجیت باشم 00:08:16.090 --> 00:08:17.449 می‌خوام هرچی نیاز دارن بهشون بدم 00:08:17.450 --> 00:08:18.929 یعنی، عزیزم، بهش فکر کن 00:08:18.930 --> 00:08:20.409 تو وقتی قرص ضدبارداری می‌خوردی حامله شدی 00:08:20.410 --> 00:08:21.809 نه واقعا 00:08:21.810 --> 00:08:23.336 یعنی، من خیلی ناسازگارم 00:08:25.335 --> 00:08:26.821 همه‌ی حرفم اینه که خودمون باور دارم 00:08:26.822 --> 00:08:28.489 منم به شماها باور دارم 00:08:28.490 --> 00:08:30.169 فکر می‌کنم خیلی رابطه قشنگیـه 00:08:30.170 --> 00:08:31.459 ...تو خیلی دوست داشتنی 00:08:31.460 --> 00:08:32.849 خیلی‌خب، می‌دونم 00:08:32.850 --> 00:08:34.689 آره، باشه 00:08:34.690 --> 00:08:36.529 برو که بریم. خیلی‌خب، عزیزم 00:08:36.530 --> 00:08:37.579 ...خیلی‌خب، این 00:08:37.580 --> 00:08:38.918 ...من 00:08:38.919 --> 00:08:40.177 نفس عمیق بکش، عزیزم 00:08:40.178 --> 00:08:41.378 اینکه تقصیر من نیست، هست؟ 00:08:41.379 --> 00:08:42.689 ...می‌ریم - آره، برو - 00:08:42.690 --> 00:08:44.569 !ببخشید - می‌ریم توی حالت درد، نفس بکش - 00:08:44.570 --> 00:08:46.249 نفس عمیق 00:08:48.330 --> 00:08:50.409 نه 00:08:50.410 --> 00:08:51.889 کمتر 00:08:55.090 --> 00:08:56.449 اوه، خوبه - آفرین، آفرین - 00:08:56.450 --> 00:08:57.699 خیلی درد داشت - خیلی درد داشت - 00:08:57.700 --> 00:08:59.129 ...می‌دونم، می‌دونم، ولی 00:08:59.130 --> 00:09:00.889 خیلی دردم گرفت - ...مهم این که - 00:09:00.890 --> 00:09:04.129 ول کنی و شل کنی 00:09:04.130 --> 00:09:05.892 فکر نمی‌کنی اینو باید تو بیمارستان انجام بدیم؟ 00:09:06.386 --> 00:09:08.089 فقط می‌خوام امن باشه 00:09:08.620 --> 00:09:11.929 ما الان نه ماهه که داریم باهم کار می‌کنیم 00:09:11.930 --> 00:09:13.929 که زایمان خونگی داشته باشیم - بریجت - 00:09:13.930 --> 00:09:16.009 و روز موعد تو تصمیم می‌گیری بریم بیمارستان؟ 00:09:16.010 --> 00:09:18.049 تو داری می‌ترسونیم، بریجت داشتم سکته می‌کردم 00:09:18.050 --> 00:09:20.516 عادیـه. بیمارستان رفتن هم یه گزینست 00:09:20.517 --> 00:09:21.929 زایمان خونگی هم یه گزینست 00:09:21.930 --> 00:09:23.609 یه گزینست - ولی ببین - 00:09:23.610 --> 00:09:25.849 برو پروتئین بخور و خوش بگذرون، باشه؟ 00:09:25.850 --> 00:09:27.099 باشه - عشق بازی کنین - 00:09:27.100 --> 00:09:28.649 و یکم پله بالا و پایین کن 00:09:28.650 --> 00:09:30.129 می‌تونم پله بالا پایین کنم، باشه - باشه - 00:09:30.130 --> 00:09:32.809 ...رحم‌ـت یک یا دو سانتی متر باز شده، پس 00:09:32.810 --> 00:09:34.489 فردا شایدم، پس‌فردا 00:09:34.490 --> 00:09:36.129 فردا؟ 00:09:37.043 --> 00:09:38.249 یا پس‌فردا 00:09:38.250 --> 00:09:39.569 اوه - آره؟ - 00:09:39.570 --> 00:09:41.620 باشه - آره - 00:09:42.420 --> 00:09:43.625 یه سوال دارم 00:09:44.250 --> 00:09:46.809 چرا همیشه منو جلوی اون ضایع می‌کنی 00:09:46.810 --> 00:09:48.369 از چی حرف می‌زنی؟ 00:09:48.370 --> 00:09:49.969 تو همیشه منو یه جوری نشون می‌دی که انگار 00:09:49.970 --> 00:09:51.889 من یه دوست پسر دیوونه و عقده‌ایم 00:09:51.890 --> 00:09:53.969 خب، واسه اینه که تو همینی 00:09:53.970 --> 00:09:56.289 اوه پس توهم یه دختر شیرین و مهربون 00:09:56.290 --> 00:09:58.609 و بی نقص و خوبی، آره؟ 00:09:58.610 --> 00:09:59.962 آروم باش 00:09:59.963 --> 00:10:02.409 اگه اونطوری رفتار نکنی منم اونطوری صدات نمی‌کنم 00:10:02.410 --> 00:10:05.369 می‌دونی چیه؟ تو مثل ملکه یخی‌ای 00:10:06.628 --> 00:10:09.100 مثل یه «توندار»ی یخ زده‌ی لعنتی می‌مونی به ناحیه‌هایی گفته می‌شود که در آنها میانگین دمای گرمترین ماه میان صفر و ده درجه بالای صفر می‌باشد و زمستان آن خیلی طولانی و سرد و تابستان خیلی کوتاه است 00:10:10.820 --> 00:10:12.368 انقد حساس نباش - آره، دوباره هولم بده - 00:10:12.369 --> 00:10:13.578 دوباره هولم بده ببین چی می‌شه 00:10:13.579 --> 00:10:14.849 دوباره هولم بده ببین چی می‌شه 00:10:16.530 --> 00:10:20.169 00:10:27.210 --> 00:10:29.849 چکار می‌کنی؟ 00:10:29.850 --> 00:10:31.529 ...نظر ماماهه بود 00:10:33.850 --> 00:10:35.409 باشه، باشه 00:10:36.850 --> 00:10:38.139 کونم رو لمس کن 00:10:42.820 --> 00:10:44.019 چیه؟ 00:10:44.020 --> 00:10:45.849 حس می‌کنم جا نداریم 00:10:45.850 --> 00:10:47.249 می‌خوای بریم پشت سطل آشغال؟ 00:10:47.250 --> 00:10:49.157 نه، چندشه 00:10:53.100 --> 00:10:54.313 چیه؟ 00:10:55.056 --> 00:10:57.207 حس می‌کنم که به بچه آسیب می‌زنم 00:11:00.686 --> 00:11:01.828 خیلی‌خب 00:11:04.700 --> 00:11:06.065 اشکالی نداره 00:11:07.050 --> 00:11:09.889 یه روزایی منو هرجایی می‌کردی 00:11:09.890 --> 00:11:12.380 یعنی، تو واقعا هرچی رو هرجا می‌گایی 00:11:14.260 --> 00:11:15.499 حالا قرار مامان شم 00:11:15.500 --> 00:11:17.594 و تو نمی‌خوای باهام سکس داشته باشی 00:11:18.890 --> 00:11:21.089 گه سکس نداشته باشیم پس قضیش چیه؟ 00:11:21.090 --> 00:11:23.249 می‌دونی، به هرحال همه چیز تمومـه 00:11:23.250 --> 00:11:24.738 عزیزم، ما ازدواج می‌کنیم 00:11:25.351 --> 00:11:27.395 این فقط اولشـه. هنوز تموم نشده 00:11:28.090 --> 00:11:30.581 بریجیت منو ببین - چیه؟ - 00:11:30.582 --> 00:11:33.049 دیگه نمی‌خواد نگران چیزی باشی 00:11:33.050 --> 00:11:35.289 منظورمم همینه 00:11:35.290 --> 00:11:37.380 منظورت چیه بریجت؟ نمی‌فهمم 00:11:37.381 --> 00:11:39.289 فقط اینکه واقعا قرار نیست جمع کنیم بریم نیویورک، مگه نه؟ 00:11:39.290 --> 00:11:40.889 البته که می‌ریم نیویورک 00:11:40.890 --> 00:11:43.089 ولی چطوری قرار هم کار کنم هم بچه داشته باشم؟ 00:11:43.090 --> 00:11:45.689 این حل شدست، عزیرم، بهت قول می‌دم 00:11:45.690 --> 00:11:47.849 می‌خواستم باکلاس باشم 00:11:47.850 --> 00:11:50.929 ...می‌خواستم مسافرت کنم و 00:11:50.930 --> 00:11:52.889 من حتی «مین» نرفتم 00:11:52.890 --> 00:11:55.129 عزیزم، مین هم می‌ری 00:11:55.130 --> 00:11:56.538 ولی می‌تونم با کلاس باشم؟ 00:11:56.539 --> 00:11:57.658 معلومه که می‌تونی باکلاس باشی 00:11:57.659 --> 00:11:58.759 ولی به عنوان یه مادر 00:11:58.760 --> 00:12:02.009 ...مثل یه مامان باکلاس که 00:12:08.926 --> 00:12:10.479 می‌دونم چقدر عاشقمی 00:12:12.580 --> 00:12:14.027 واقعا عاشقتم 00:12:15.580 --> 00:12:16.861 هستم 00:12:26.172 --> 00:12:27.772 می‌خوای بریم «پینو»؟ 00:12:28.370 --> 00:12:30.009 یه پیتزا بگیریم؟ 00:12:30.010 --> 00:12:31.058 آره - آره؟ - 00:12:31.059 --> 00:12:32.259 فکر کنم فقط گرسنمـه 00:12:32.260 --> 00:12:34.519 فکر کنم فقط گرسنته، آره 00:12:34.520 --> 00:12:35.696 آره 00:12:35.697 --> 00:12:36.699 باشه 00:12:59.810 --> 00:13:01.817 نظرت راجع به یه عروسی پورتوریکویی چیه؟ 00:13:03.170 --> 00:13:04.569 چی؟ 00:13:04.570 --> 00:13:06.049 یه عروسی پورتو ریکویی 00:13:06.050 --> 00:13:07.409 آره، شاید 00:13:07.410 --> 00:13:09.369 یه جورایی پیچیده میاد، می‌دونی؟ 00:13:09.370 --> 00:13:10.849 ببخشید، عزیزم 00:13:10.850 --> 00:13:13.169 و دور 00:13:13.170 --> 00:13:14.944 خیلی دوره 00:13:15.810 --> 00:13:17.380 کی همش بهت پیام میده؟ 00:13:17.690 --> 00:13:20.169 دیگه بازی نمی‌کنم - چرا؟ - 00:13:20.170 --> 00:13:22.369 !گفتم دیگه بازی نمی‌کنم 00:13:22.370 --> 00:13:25.609 وقتی می‌گم دیگه بازی نمی‌کنم باز گرگـم نکن 00:13:25.610 --> 00:13:27.015 !دیگه بازی نمی‌کنم 00:13:28.416 --> 00:13:30.340 ایناهاشن، بچه‌ها. ایناهاشن 00:13:32.041 --> 00:13:33.139 اون اینجا چه کار می‌کنه؟ 00:13:33.140 --> 00:13:34.569 چی؟ - پاشو - 00:13:34.570 --> 00:13:35.889 اون اینجاست، باید بریم 00:13:35.890 --> 00:13:37.369 باید بریم - نه، اون مامانتـه - 00:13:37.370 --> 00:13:38.659 !سلام، کالین - سلام - 00:13:38.660 --> 00:13:40.209 حالت چطوره؟ - خوبم، تو چطوری؟ - 00:13:40.210 --> 00:13:41.738 شکم من چطوره؟ 00:13:42.490 --> 00:13:43.809 کمک می‌خوای، عزیزم؟ 00:13:43.810 --> 00:13:44.873 نه - کمک می‌خوای؟ - 00:13:44.874 --> 00:13:45.913 به من تکیه بده 00:13:45.914 --> 00:13:47.489 به من تکیه بده، باشه 00:13:47.490 --> 00:13:48.908 خیلی‌خب، گرفتمت 00:13:48.909 --> 00:13:51.329 اوه، خدا. تو تو دردی اونم اینجا وسط پارک 00:13:51.330 --> 00:13:52.599 این اصلا امن نیست - باشه - 00:13:52.600 --> 00:13:53.819 باشه - باشه - 00:13:53.820 --> 00:13:55.443 باشه 00:13:55.444 --> 00:13:56.485 تو خوبی؟ 00:13:57.504 --> 00:13:59.644 آره، فیونا گفت همه چیز خوبـه 00:13:59.645 --> 00:14:00.659 تازه اولشه 00:14:00.660 --> 00:14:02.689 ممکنه چند روز طول بکشه 00:14:02.690 --> 00:14:05.409 ببین، تنها کاری که باید بکنی تمرکزه 00:14:05.410 --> 00:14:06.679 تمرکز و برات مشکلی پیش نمیاد 00:14:06.680 --> 00:14:08.049 می‌تونی از پس هرچیزی بربیای 00:14:08.050 --> 00:14:09.339 مرسی، جو 00:14:09.340 --> 00:14:11.569 مارپیچ فیبوناچی یادت باشه 00:14:11.570 --> 00:14:13.689 چی؟ - اون مثل دی‌ان‌ای جهان می‌مونه - 00:14:13.690 --> 00:14:16.329 زندگی و شروع همه چیزه 00:14:16.330 --> 00:14:17.378 باشه 00:14:17.379 --> 00:14:18.479 فقط کمرتو بچرخون 00:14:18.480 --> 00:14:19.929 همه‌چیز درست می‌شه 00:14:19.930 --> 00:14:21.769 مارپیچ فیبوناچی. تو کی‌ای، جدیدی؟ 00:14:21.770 --> 00:14:23.129 خیلی‌خب، زگ توی بیمارستان می‌بینیمت 00:14:23.130 --> 00:14:24.569 عزیزم، باشه؟ - نه - 00:14:24.570 --> 00:14:26.059 نه، همچنان می‌خوام زایمان خونگی داشته باشم 00:14:26.060 --> 00:14:28.129 خیلی‌خب، باشه اشکال نداره، بریجیت 00:14:28.130 --> 00:14:29.419 اشکال نداره، می‌دونی 00:14:29.420 --> 00:14:31.449 دیر نشده واسه عوض کردن تصمیمت 00:14:31.450 --> 00:14:33.249 مگه اینکه، می‌دونی 00:14:33.250 --> 00:14:34.969 وسط به دنیا اومدن بچه باشه 00:14:34.970 --> 00:14:36.649 و یه اتفاق فجیع بیفته 00:14:36.650 --> 00:14:39.209 و تو توی بیمارستان نیستی تو خونه‌ای 00:14:39.210 --> 00:14:40.529 هیچ وسیله‌ی احیا کننده‌ای نیست 00:14:40.530 --> 00:14:41.819 می‌دونی - خیلی‌خب، کالین - 00:14:41.820 --> 00:14:42.959 باشه؟ - آروم باش، خب؟ - 00:14:42.960 --> 00:14:44.209 ولی اونجا می‌بینیمت 00:14:44.210 --> 00:14:45.608 عیبی نداره. اونجا می‌بینیمت 00:14:45.609 --> 00:14:46.849 ایرادی نداره، خب؟ بریم 00:14:46.850 --> 00:14:48.928 مامان، بیا اینجا - بله؟ - 00:14:48.929 --> 00:14:50.329 باید یه لحظه باهاش صحبت کنم 00:14:50.330 --> 00:14:51.578 از مامانی چی می‌خوای، عزیزم؟ 00:14:51.579 --> 00:14:52.799 بگو. چی می‌خوای 00:14:52.800 --> 00:14:54.249 می‌خوام برم خونه - آره - 00:14:54.250 --> 00:14:55.609 و وقتی بچه بدنیا اومد - اوهوم - 00:14:55.610 --> 00:14:57.103 فورا بهت زنگ می‌زنم 00:14:57.104 --> 00:14:58.689 همین که دنیا اومد بهت زنگ می‌زنم 00:14:58.690 --> 00:15:00.009 تو هم میای 00:15:00.010 --> 00:15:02.409 ولی من می‌رم خونه و جوری که می‌خوام 00:15:02.410 --> 00:15:03.869 زایمان می‌کنم 00:15:03.870 --> 00:15:05.259 بهم احتیاج پیدا می‌کنی، بریج 00:15:05.260 --> 00:15:06.200 الان میام - نه - 00:15:06.201 --> 00:15:08.009 مامان، گوش کن. مامان - ...بریجیت، نه، می‌دونم - 00:15:08.010 --> 00:15:09.449 گوش کن - گوش می‌دم - 00:15:09.450 --> 00:15:10.769 بچه‌ی منـه - می‌دونم - 00:15:10.770 --> 00:15:12.920 و وقتی دنیا اومد بهت زنگ می‌زنم 00:15:12.921 --> 00:15:14.689 نه، میام خونه‌ات 00:15:14.690 --> 00:15:15.959 نه - بریجیت - 00:15:15.960 --> 00:15:17.969 نه، حد و مرزتو رعایت کن 00:15:17.970 --> 00:15:19.489 می‌خوای درباره حد و مرز داشتن حرف بزنی؟ 00:15:19.490 --> 00:15:21.329 بدون کاندوم با اون بدبخت سکس کردی 00:15:21.330 --> 00:15:22.619 کالین، چته؟ 00:15:22.620 --> 00:15:24.529 باشه، حالا دیگه اصلا نمیای 00:15:25.102 --> 00:15:26.369 چرا، میام 00:15:28.010 --> 00:15:29.380 نه، نمیای 00:15:30.540 --> 00:15:33.057 خیلی خودخواهی، بریجیت برد 00:15:33.610 --> 00:15:34.792 آره، خودخواهی 00:15:37.657 --> 00:15:39.529 تو گفتی ما اینجاییـم؟ 00:15:39.530 --> 00:15:41.049 فقط فکر کردم اگه مامانـت 00:15:41.050 --> 00:15:42.468 ...بگه بیمارستان رفتن بهتره 00:15:42.469 --> 00:15:43.730 خیلی‌خب - باید بهش فکر کنی - 00:15:43.731 --> 00:15:45.889 می‌رم از پله برم بالا پایین 00:15:45.890 --> 00:15:48.900 !و دنبالم نمیای - باشه - 00:15:54.770 --> 00:15:56.649 آروم نرو 00:15:56.650 --> 00:15:58.089 قوی و محکم تمومش کن 00:15:58.090 --> 00:16:00.449 یالا، تو هم می‌تونی یالا، بجنب 00:16:00.450 --> 00:16:02.569 آره مامان! یالا، تو می‌تونی 00:16:02.570 --> 00:16:04.209 بیا - بیا، چند قدم دیگه - 00:16:04.210 --> 00:16:06.049 تو می‌تونی. یالا - توی خط پایانی - 00:16:06.050 --> 00:16:07.929 آفرین، خیلی‌خب 00:16:07.930 --> 00:16:09.689 خیلی‌خب - خوبی؟ - 00:16:09.690 --> 00:16:11.449 مطمئنی خوبی؟ - آره، آره، آره - 00:16:11.450 --> 00:16:13.009 ممنون - عالی بودید - 00:16:13.010 --> 00:16:14.969 خیلی‌خب - حالت چطوره؟ - 00:16:14.970 --> 00:16:16.449 کمک می‌خوای؟ - اوه، باشه - 00:16:16.450 --> 00:16:17.849 برگردی پایین؟ 00:16:17.850 --> 00:16:19.409 مطمئنی؟ - ...آره، شما - 00:16:19.410 --> 00:16:20.969 شما ادامه بدید - بیاید کمکش کنیم - 00:16:20.970 --> 00:16:22.369 خیلی‌خب دوستان - خیلی‌خب، خوشم نمیاد - 00:16:22.370 --> 00:16:23.889 بلندم کنید - همینه. آماده‌اید؟ - 00:16:23.890 --> 00:16:25.249 با شمارش سه، حاضر؟ - خیلی‌خب - 00:16:25.250 --> 00:16:26.539 یک، دو، سه 00:16:29.660 --> 00:16:31.609 شاید دوست دارم بلندم کنن 00:16:43.490 --> 00:16:45.169 ممنون 00:17:02.100 --> 00:17:03.319 00:17:03.320 --> 00:17:05.249 !باید پولشو بدی 00:17:05.250 --> 00:17:06.769 چی؟ - !باید پولشو بدی - 00:17:06.770 --> 00:17:08.609 اوه اینو می‌گی؟ فکر کردم مجانیـه 00:17:08.610 --> 00:17:10.329 ببخشید، انگار مفتی بود می‌ذارم سرجاش 00:17:10.330 --> 00:17:12.350 آحه چرا باید لباس لری برد رو مفتی بذارم؟ 00:17:12.351 --> 00:17:13.495 همینو بگو! منم همین فکر رو کردم 00:17:13.496 --> 00:17:14.919 ولی بعدش گفتم شاید یکی 00:17:14.920 --> 00:17:16.409 ...واسه لری برد جشن می‌گیره و 00:17:16.410 --> 00:17:18.283 ببین، من حامله‌ام هیچوقت دزدی نمی‌کنم 00:17:18.284 --> 00:17:20.049 بازم باید برگردونیش 00:17:20.050 --> 00:17:21.769 باشه، ببخشید 00:17:21.770 --> 00:17:24.129 لعنتی، لعنتی 00:17:24.130 --> 00:17:26.249 خیلی‌خب، باید اینجا بشینم 00:17:26.250 --> 00:17:27.797 واقعا قصد دزدی نداشتم 00:17:27.798 --> 00:17:30.329 می‌دونی، بدترین دزدهایی که می‌شناسم مادرها هستن 00:17:30.330 --> 00:17:31.479 باورم می‌شه 00:17:31.480 --> 00:17:33.152 خیلی‌خب 00:17:34.260 --> 00:17:35.834 چند وقته درد زایمان داری؟ 00:17:36.994 --> 00:17:38.249 از صبح 00:17:38.250 --> 00:17:39.934 مال من سه روز طول کشید 00:17:39.935 --> 00:17:40.959 چی؟ 00:17:40.960 --> 00:17:42.449 لعنتی. نه، نه، نه 00:17:42.450 --> 00:17:43.769 سه روز نمی‌تونم اینکار کنم 00:17:43.770 --> 00:17:45.289 متاسفم 00:17:45.290 --> 00:17:47.449 این لباس‌ها رو واقعا لری برد امضا کرده 00:17:47.450 --> 00:17:49.009 آره 00:17:49.010 --> 00:17:50.409 ...خیلی‌خب، متاسفم، واقعا نمی‌خواستم 00:17:50.410 --> 00:17:51.769 هیچوقت از تو دزدی نمی‌کنم 00:17:51.770 --> 00:17:52.919 ...می‌دونم همدیگه رو می‌شناسیم 00:17:52.920 --> 00:17:54.449 نگه‌اش دار - واقعا؟ - 00:17:54.450 --> 00:17:55.889 دیدی؟ 00:17:55.890 --> 00:17:58.649 یکی داشت لباس‌های لری برد رو هدیه می‌داد 00:17:58.650 --> 00:18:00.246 فقط توی بوستون 00:18:16.380 --> 00:18:18.169 همین‌جا - بفرمایید - 00:18:18.170 --> 00:18:20.220 ممنون 00:18:24.180 --> 00:18:26.689 کدوم گوری بودی؟ 00:18:26.690 --> 00:18:28.489 تکرار کن 00:18:28.490 --> 00:18:30.489 خوشحالم اومدی خونه 00:18:30.490 --> 00:18:32.489 باشه. می‌تونی بمونی 00:18:32.490 --> 00:18:34.254 ولی توی آشپزخونه 00:18:38.370 --> 00:18:40.049 چرا دارین فرش جمع می‌کنین؟ 00:18:40.050 --> 00:18:41.687 اونجا داره جیغ می‌زنه 00:18:41.688 --> 00:18:43.239 جا باز می‌کنیم 00:18:43.240 --> 00:18:44.529 آره 00:19:11.820 --> 00:19:13.329 هندونه اینجا بوده 00:19:13.330 --> 00:19:15.529 هندونه؟ - آره - 00:19:15.530 --> 00:19:17.049 هندونه دوست داره 00:19:34.180 --> 00:19:37.529 و یادم نمیاد سر دومین زایمانـم انقدر جیغ و داد کرده باشم 00:19:37.530 --> 00:19:40.169 ولی می‌گم، من قرص‌هام رو می‌خوردم، می‌دونی 00:19:40.170 --> 00:19:42.929 بدون درد و راحت، من اینطوری فکر می‌کنـم 00:19:42.930 --> 00:19:44.187 می‌دونی 00:19:48.060 --> 00:19:50.372 هندونه؟ - برو درتو بذار - 00:19:54.250 --> 00:19:56.049 آروم باش، بریج 00:20:00.130 --> 00:20:01.889 نمی‌دونم چی می‌خواد 00:20:01.890 --> 00:20:03.489 خب اگه گفت گاییدمت معمولا یعنی 00:20:03.490 --> 00:20:04.889 نمی‌خواد کاری که داری می‌کنی رو انجام بدی 00:20:04.890 --> 00:20:06.369 نمی‌‌دونم چیکار کنم باید چیکار کنم؟ 00:20:06.370 --> 00:20:07.668 گوش بده به من، خب؟ 00:20:07.669 --> 00:20:10.129 صاریغ توی هر زایمانـش بیست تا بچه می‌زاد 00:20:10.130 --> 00:20:12.615 و می‌دونی؟ صاریغِ ماده فقط سیزده تا سینه داره 00:20:12.616 --> 00:20:13.889 می‌دونی یعنی چی؟ 00:20:13.890 --> 00:20:15.329 هفت تاشون زنده نمی‌مونن 00:20:15.330 --> 00:20:16.649 ولی بچه دارن 00:20:16.650 --> 00:20:18.169 و همه‌جا هم پر صاریغـه 00:20:18.170 --> 00:20:20.109 و اون موفق می‌شه، رفی 00:20:20.690 --> 00:20:23.009 برو اونجا و بهش عشق بورز 00:20:23.010 --> 00:20:24.915 باشه، باشه 00:20:27.490 --> 00:20:29.609 خیلی‌خب، داری عالی پیش می‌ری 00:20:29.610 --> 00:20:31.129 چیزی می‌خوای؟ 00:20:31.130 --> 00:20:32.889 اینجا رو تمیز کنم؟ 00:20:32.890 --> 00:20:35.249 آره، چندتا پارچه رو زمینـه 00:20:39.290 --> 00:20:41.089 این عادیـه، داره چیکار می‌کنه؟ 00:20:41.090 --> 00:20:43.049 خونریزی داره؟ 00:20:43.050 --> 00:20:45.129 کاملا عادیـه 00:20:45.130 --> 00:20:46.728 عادیـه؟ - آره - 00:20:46.729 --> 00:20:49.409 بهش می‌گن نمایش خونین 00:20:49.410 --> 00:20:52.959 من دوتا شکم زاییدم و این این چیزا نداشتم 00:20:52.960 --> 00:20:55.449 پس به نظرت وقتـشه بریم بیمارستـان؟ 00:20:55.450 --> 00:20:57.449 آره، احتمالا اونموقع دراز کشیده بودی 00:20:57.450 --> 00:20:58.969 آره، درسته بیراه نمی‌گی 00:20:58.970 --> 00:21:01.289 لازم نیست بریم بیمارستان حالـش خوبـه 00:21:03.050 --> 00:21:05.689 می‌نشینم 00:21:05.690 --> 00:21:07.289 خیلی‌خب، بذار حوله بردارم باشه؟ 00:21:07.290 --> 00:21:08.849 باشه 00:21:08.850 --> 00:21:11.489 یه لحظه بهم وقت بده - باشه - 00:21:14.562 --> 00:21:16.529 رفتی تو فیسبوک؟ 00:21:16.530 --> 00:21:18.769 دارم اعضای حیاتی بدن رو وارد سیستم می‌کنم 00:21:18.770 --> 00:21:20.089 تو فیسبوک نیستم 00:21:20.090 --> 00:21:21.889 فیونا، وقتی می‌خواستم بریج رو بزام 00:21:21.890 --> 00:21:24.609 انگار یه توپ بسکتبال از دماغم می‌خواست بیاد بیرون 00:21:24.610 --> 00:21:26.129 نمی‌تونستم بیارمش بیرون - رفی - 00:21:26.130 --> 00:21:27.399 ...بریجیت انگار گیر کرده بود اینجا 00:21:27.400 --> 00:21:28.809 بگو ساکت بشه - ها؟ - 00:21:28.810 --> 00:21:30.505 می‌دونی چیکار کردین؟ - بگو ساکت بشه - 00:21:30.506 --> 00:21:31.919 یه چیز چنگ مانند کردن داخلم 00:21:31.920 --> 00:21:32.994 و کله‌اشو اوردن بیرون 00:21:32.995 --> 00:21:34.439 درسته - از این وسایل‌ها داری؟ - 00:21:34.440 --> 00:21:36.449 روش ما اینطوری نیست - اوه - 00:21:36.450 --> 00:21:37.969 متفاوتـه 00:21:37.970 --> 00:21:39.510 ...خیلی‌خب، فقط فکر می‌کردم استانداره 00:21:39.511 --> 00:21:41.449 ...لطفا، لطفا، فقط - رفی، من دارم تمام تلاشمو می‌کنم - 00:21:41.450 --> 00:21:43.249 می‌دونم، فقط پچ‌پچ کن، باشه؟ 00:21:43.250 --> 00:21:45.569 محض اطلاع بگم، من اصلا از آشپزخونه بیرون نرفتم 00:21:45.570 --> 00:21:46.818 ...من هنوز 00:21:46.819 --> 00:21:48.059 خیلی‌خب، برو پهلوش. برو، برو، برو 00:21:48.060 --> 00:21:49.199 باشه 00:22:05.999 --> 00:22:08.409 فرشته‌ی زیبا 00:22:08.410 --> 00:22:10.849 خوبی؟ - اوهوم - 00:22:10.850 --> 00:22:12.119 آره 00:22:33.033 --> 00:22:35.089 فیونا - بله، بله - 00:22:36.361 --> 00:22:38.649 انگاری داره از ماتحتم بیرون میاد 00:22:38.650 --> 00:22:40.209 از باسنـت بیرون نمیاد 00:22:40.210 --> 00:22:44.769 داری فشارِ سرش رو احساس می‌کنی 00:22:44.770 --> 00:22:46.969 همراهی کن، خب؟ 00:22:46.970 --> 00:22:48.809 ...اگه هـ - همراهی کن - 00:22:48.810 --> 00:22:50.369 از سوراخ کونـم میاد بیرون 00:22:50.370 --> 00:22:53.209 قرار نیست از سوراخ کونـت بیاد بیرون 00:22:53.210 --> 00:22:55.609 از واژنـت میاد 00:22:55.610 --> 00:22:57.769 خب، لی - ...همم - 00:22:57.770 --> 00:23:00.169 تا حالا تا دویِ ماراتون شرکت کردی؟ 00:23:00.170 --> 00:23:02.089 ماراتون؟ نه 00:23:02.090 --> 00:23:03.489 ورزش سه گانه؟ 00:23:03.490 --> 00:23:04.739 سه گانه؟ نه 00:23:04.740 --> 00:23:06.289 ورزش دوگانه؟ - ...نه، من - 00:23:06.290 --> 00:23:08.489 چیزی که مربوط به دو باشه؟ 00:23:28.770 --> 00:23:30.529 ای وای 00:23:30.530 --> 00:23:32.009 ای وای 00:23:40.410 --> 00:23:42.460 لعنتی 00:23:43.460 --> 00:23:44.758 رفی 00:23:45.610 --> 00:23:47.209 رفی 00:23:47.210 --> 00:23:48.769 تف 00:23:48.770 --> 00:23:50.889 جیش کردم، ریدم بالا اوردم 00:23:50.890 --> 00:23:53.529 مامانـم رو صدا می‌کنی؟ 00:23:53.530 --> 00:23:55.649 باشه 00:23:55.650 --> 00:23:57.689 کالین 00:23:57.690 --> 00:23:59.369 خوبی عزیزم؟ چی شده؟ 00:23:59.370 --> 00:24:01.849 جیش کردم، ریدم بالا اوردم 00:24:01.850 --> 00:24:03.099 اوه، باشه 00:24:03.100 --> 00:24:04.849 دختر خوب. سه تا همزمان 00:24:04.850 --> 00:24:06.249 بیا، دستت رو بده بهم 00:24:06.250 --> 00:24:07.889 ببرمت حموم. نگران نباش 00:24:07.890 --> 00:24:09.849 همزمان با هم اومد 00:24:09.850 --> 00:24:12.409 آره، بوی باغ وحش می‌دی عزیزم 00:24:12.410 --> 00:24:14.489 تکیه بده بهم 00:24:14.490 --> 00:24:16.489 همین‌جا. بشین رو لبه 00:24:16.490 --> 00:24:18.169 خیلی‌خب 00:24:18.170 --> 00:24:20.249 این کمکت می‌کنه 00:24:20.250 --> 00:24:22.849 فکر کنم به عنـم دست زدم 00:24:22.850 --> 00:24:24.369 خب، دستتو بهم بده عزیزم 00:24:24.370 --> 00:24:25.619 دستتو بده 00:24:25.620 --> 00:24:27.849 خیلی‌خب، این صابون - باشه - 00:24:27.850 --> 00:24:30.020 تر و تمیزت می‌کنیم 00:24:31.500 --> 00:24:32.699 متاسفم 00:24:32.700 --> 00:24:35.249 لازم نیست متاسف باشی، بریج 00:24:35.250 --> 00:24:38.089 کنترلت از دست در رفت، خب؟ 00:24:38.090 --> 00:24:39.929 بریجیت، منو نگاه 00:24:39.930 --> 00:24:41.649 می‌ری دوش می‌گیری 00:24:41.650 --> 00:24:43.649 و یادت باشه تو بریجیت بردی 00:24:43.650 --> 00:24:45.089 و هرکاری می‌تونی بکنی 00:24:45.090 --> 00:24:46.569 ممنون مامان 00:24:46.570 --> 00:24:48.289 خیلی‌خب، حالا برو حموم 00:24:49.540 --> 00:24:50.969 خوبه، خوبه، خوبه فرشته 00:24:50.970 --> 00:24:52.849 خوبه، خوبه، خوبه 00:24:52.850 --> 00:24:55.329 به سمت درد برو 00:24:57.370 --> 00:25:00.129 خوبه، خوبه، خوبه 00:25:02.290 --> 00:25:04.797 یجورایی حس خوبی داره 00:25:04.798 --> 00:25:07.609 انگار داریم می‌رقصیم 00:25:07.610 --> 00:25:10.929 مثل مارپیچِ فیبوناچیـه 00:25:10.930 --> 00:25:13.169 بچرخ عزیزم، بچرخ 00:25:13.170 --> 00:25:14.618 اگه حق با زگی باشه چی؟ 00:25:16.060 --> 00:25:17.369 بهش چیزی نمی‌گیم 00:25:27.490 --> 00:25:28.739 خیلی‌خب، خیلی‌خب 00:25:32.610 --> 00:25:34.969 چرا بیرون نمیاد؟ - میاد - 00:25:34.970 --> 00:25:37.769 چرا بیرون نمیاد؟ - یالا، یالا، یالا - 00:25:40.930 --> 00:25:42.179 نمی‌تونم 00:25:42.180 --> 00:25:43.449 چرا می‌تونی، بریجیت 00:25:43.450 --> 00:25:44.490 نمی‌تونم 00:25:44.491 --> 00:25:45.849 می‌تونی، عزیزم 00:25:45.850 --> 00:25:46.999 دارم همین الان انجامش می‌دی 00:25:47.000 --> 00:25:48.329 دیگه چیزی نمونده، عزیزم 00:25:48.330 --> 00:25:49.649 داری خیلی خوب انجام می‌دی 00:25:49.650 --> 00:25:51.329 چی می‌خوای؟ یخ می‌خوای؟ 00:25:51.330 --> 00:25:52.579 چیزی نمی‌خوای؟ 00:25:52.580 --> 00:25:53.929 خیلی‌خب، خیلی‌خب 00:25:53.930 --> 00:25:56.089 چرا بیرون نمیاد؟ 00:25:56.090 --> 00:25:57.769 اسمشو صدا بزن 00:25:57.770 --> 00:26:00.449 اسمشو صدا بزن 00:26:00.450 --> 00:26:02.609 !بجنب لری 00:26:02.610 --> 00:26:05.209 !بیا بیرون لری برد 00:26:05.210 --> 00:26:07.849 !بیا بیرون لری برد 00:26:10.492 --> 00:26:12.228 لری رو دوست داری؟ - آره، عزیزم - 00:26:12.229 --> 00:26:13.458 واقعا؟ - آره - 00:26:13.459 --> 00:26:14.849 حالا اسم دائمی نیست 00:26:14.850 --> 00:26:16.689 واسه فعلا خوبـه 00:26:16.690 --> 00:26:18.569 داری قشنگ انجام می‌دی 00:26:18.570 --> 00:26:19.889 هرچی بخوای بهت می‌دم 00:26:19.890 --> 00:26:21.159 باشه - باشه؟ - 00:26:21.160 --> 00:26:22.649 باشه - خیلی‌خب؟ - 00:26:25.570 --> 00:26:27.711 هرچیزی بخوای 00:26:28.970 --> 00:26:30.380 رفی 00:26:31.570 --> 00:26:33.158 دوستت دارم 00:26:40.370 --> 00:26:42.101 نمی‌تونم باهات ازدواج کنم 00:26:43.143 --> 00:26:44.569 باشه - باشه؟ - 00:26:44.570 --> 00:26:45.839 باشه 00:26:45.840 --> 00:26:48.409 باشه عزیزم 00:26:48.410 --> 00:26:50.689 چیزی نیست، چیزی نیست 00:26:50.690 --> 00:26:52.969 چیزی نیست 00:26:52.970 --> 00:26:54.929 چیزی نیست، چیزی نیست 00:26:56.180 --> 00:26:58.449 بگیرش، بگیرش 00:26:58.450 --> 00:27:00.369 داری کارتو خوب انجام می‌دی 00:27:00.370 --> 00:27:01.639 خیلی‌خب، داره میاد 00:27:01.640 --> 00:27:03.409 داره میاد، فرشته 00:27:03.410 --> 00:27:04.809 داره میاد - یالا بریجی - 00:27:04.810 --> 00:27:06.129 داره میاد 00:27:06.130 --> 00:27:08.009 همینـه 00:27:08.010 --> 00:27:10.449 خیلی‌خب، اکسیژن؟ ایناهاش 00:27:10.450 --> 00:27:12.049 ...می‌خوام 00:27:13.770 --> 00:27:15.089 همینـه 00:27:15.090 --> 00:27:17.049 آره 00:27:17.050 --> 00:27:18.809 همینـه 00:27:25.490 --> 00:27:29.049 !ایناهاش - خیلی خوشگله - 00:27:29.050 --> 00:27:31.329 حالش خوبه؟ - آره، زیباست - 00:27:31.330 --> 00:27:33.849 خوشگله، عالیـه 00:27:35.140 --> 00:27:38.249 آره! آره فرشته 00:27:38.250 --> 00:27:40.089 زیباست 00:27:43.850 --> 00:27:46.329 خیلی‌خب 00:27:50.970 --> 00:27:52.929 00:27:52.930 --> 00:27:55.849 اینجا عزیزم 00:27:55.850 --> 00:27:57.099 00:27:59.850 --> 00:28:02.529 خدای من، چقدر خوشگله 00:28:04.530 --> 00:28:06.489 بریجی 00:28:06.490 --> 00:28:07.739 سلام 00:28:07.740 --> 00:28:10.009 اون یه مبارزه. اون بِرده 00:28:14.376 --> 00:28:15.889 خوشگله 00:28:15.890 --> 00:28:18.009 و من مادربزرگشـم 00:28:18.010 --> 00:28:19.422 آره، هستی 00:28:20.291 --> 00:28:21.989 چی صدات کنه؟ 00:28:22.890 --> 00:28:24.179 توتو 00:28:24.180 --> 00:28:25.529 توتو یعنی چی؟ 00:28:25.530 --> 00:28:27.009 مادربزرگ به زبون هاوایی 00:28:27.010 --> 00:28:29.209 و می‌دونی همیشه دلم می‌خواست اهل هاوایی باشم 00:28:29.210 --> 00:28:30.459 خیلی‌خب 00:28:30.460 --> 00:28:31.809 این فرصتمه 00:28:31.810 --> 00:28:33.409 خیلی‌خب، توتو 00:28:33.410 --> 00:28:36.209 نگاهش کن 00:28:36.210 --> 00:28:39.849 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:28:39.850 --> 00:28:41.203 سلام 00:28:41.227 --> 00:28:53.275 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.