﻿WEBVTT

00:00:01.074 --> 00:00:03.404
نظرتون در مورد هندونه‌ي بيدونه چيه ؟
. انصافاً عجب ابتکاريه

00:00:03.574 --> 00:00:05.199
! دانشمندها دارن روي اين قضيه کار ميکنن

00:00:05.268 --> 00:00:08.565
بقيه دانشمندها زندگيشون رو وقف مبارزه با
... سرطان و ايدز و بیماریهای قلبی ميکنن

00:00:08.565 --> 00:00:12.267
: ولی اين يارو  ميگه
. نه ، من تمرکزم رو ميگذارم روي هندونه"

00:00:12.442 --> 00:00:14.772
... درسته که هزاران نفر بيدليل دارن ميميرن

00:00:14.943 --> 00:00:17.704
. ولي اين ... اين بايد متوقف بشه

00:00:19.643 --> 00:00:23.473
تا حالا شده بخواي يه دونه از اون خيسهاش
. رو از زمين برداري ؟ تقريباً غيرممکنه

00:00:23.644 --> 00:00:25.803
". من زندگيم رو وقف اين قضيه ميکنم

00:00:26.212 --> 00:00:30.201
فکر میکنم اگه هم بتونن از شر دونه‌هاش
. خلاص بشن بعد ميرن سراغ پوستش

00:00:30.379 --> 00:00:32.641
.اون رو ميخوايم چيکار ؟ از شر پوستش هم بايد خلاص شد
... اونها تلاششون رو متوقف نميکنن

00:00:32.812 --> 00:00:35.005
... تا وقتي که فجونهاي ميوه‌اي رو درست بکنن

00:00:35.180 --> 00:00:37.169
. که از تو خاک که درميان  آماده باشن واسه خوردن

00:00:37.171 --> 00:00:42.068
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:43.147 --> 00:00:45.045
خب ، اسمش چيه ؟ -
. "کارن" -

00:00:45.214 --> 00:00:46.510
دختر خوبيه ؟ -
. عاليه -

00:00:46.682 --> 00:00:48.238
ازش خوشت مياد ؟ -
. فکر کنم -

00:00:49.083 --> 00:00:50.878
نميدوني ؟

00:00:51.049 --> 00:00:53.344
. تازگيها نميتونم با قطعيت بگم

00:00:53.750 --> 00:00:56.580
خب ، چيزي حس ميکني ؟ -
حس ؟ اون ديگه چيه ؟ -

00:00:58.384 --> 00:01:01.350
. بذار اين رو ازت بپرسم
وقتي مياد خونه‌ت زياد تميزکاري ميکني ؟

00:01:01.517 --> 00:01:03.176
. آره -
سمبل ميکني يا تميز ميکني ؟ -

00:01:03.351 --> 00:01:04.680
. تميز ميکنم -
وان حموم رو هم تميز ميکني ؟ -

00:01:04.852 --> 00:01:07.044
. آره -
... ميشيني رو زانو ، سفيد کننده ميريزي -

00:01:07.219 --> 00:01:09.411
با دست ميشوري ، کهنه ميکشي ، همه کار ميکني ؟ -
. آره -

00:01:09.585 --> 00:01:11.676
. خب فکر کنم عاشق شدي

00:01:13.253 --> 00:01:15.650
وان يعني عشق ؟ -
. وان يعني عشق -

00:01:16.953 --> 00:01:19.181
. يه دختر خوب داري و يه آپارتمان تميز

00:01:19.354 --> 00:01:20.979
. آره

00:01:21.154 --> 00:01:23.177
. فقط يه مشکل کوچولو هست

00:01:24.154 --> 00:01:26.177
جنسيه ؟ -
. آره -

00:01:30.489 --> 00:01:32.079
... خب

00:01:33.190 --> 00:01:37.885
... راستش يه موضوع به خصوصي هست که

00:01:38.758 --> 00:01:41.815
. هيچ وقت راجع بهش احساس اطمينان نکردم

00:01:43.959 --> 00:01:46.424
زير نصف‌النهار ؟ -
. آره -

00:01:50.860 --> 00:01:53.018
. هيچ کس مطمئن نيست

00:01:53.661 --> 00:01:55.819
. ميدوني ، هيچ کس نميدونه چيکار بايد بکنه

00:01:55.993 --> 00:01:59.188
! فقط چشمها رو ميبندي و آرزو ميکني بهترين اتفاق بيفته

00:02:00.395 --> 00:02:02.917
واقعاً فکر ميکنم فقط همينکه تو تلاش
. خودتُ بکني اونها رو خوشحال ميکنه

00:02:04.863 --> 00:02:06.829
. نميدونم

00:02:07.563 --> 00:02:09.586
. دفعه آخر سرشونه نصيبم شد

00:02:11.131 --> 00:02:12.926
سرشونه نصيبت شد ؟

00:02:13.230 --> 00:02:16.719
...داري کار خودت رو ميکني ، فکر ميکني همه چي مرتبه

00:02:16.897 --> 00:02:20.227
. و يکهو از همه جا بيخبر طرف ميزنه سرشونه‌ت

00:02:22.765 --> 00:02:25.560
". مثل اينه بگه : "خيلي خب ، کافيه ديگه ، مرخصي

00:02:25.732 --> 00:02:27.163
. آره

00:02:27.733 --> 00:02:30.290
. سرشونه بد ضد حاليه -
...مثل اين ميمونه که مربي بياد توي زمين -

00:02:30.468 --> 00:02:33.093
. و توپ رو از دستت بگيره -
. آره -

00:02:33.867 --> 00:02:35.890
. شايد فقط ميخواسته که حرکت رو عوض کني

00:02:36.068 --> 00:02:38.125
. نه ، نه ، ربطي به تغيير حرکت نداشت

00:02:38.634 --> 00:02:40.930
. کلاً خلع درجه‌م کرد

00:02:41.103 --> 00:02:43.125
. کاش ميتونستم واسه اين قضيه دوره‌اي چيزي ببينم

00:02:43.502 --> 00:02:45.525
. منطقه‌ي خيلي پيچيده‌ايه

00:02:45.703 --> 00:02:48.135
. آدم بخواد بفهمه اونجا چي ميگذره احتمالاً ديوونه ميشه

00:02:48.571 --> 00:02:51.093
. مثله يه رازه نامعلومه

00:02:51.271 --> 00:02:53.202
...خلاصه ، من فکر ميکنم غير اون قضيه همه چي مرتبه

00:02:53.838 --> 00:02:56.100
. البته جز اينکه ، داره اَداش رو در میاره

00:02:56.271 --> 00:02:58.760
کي ادا درمیاره؟ -
. هيچي -

00:02:58.939 --> 00:03:00.700
ادای چی رو درمیاره ؟ -
. کسي ادای چیزی رو درنمیاره -

00:03:01.539 --> 00:03:04.629
ادای ارضا شدن درمیاره ؟ -
. ادا درنمیاره -

00:03:05.339 --> 00:03:08.033
از کجا ميدوني ؟ -
. ميدونم . ميتونم تشخيص بدم -

00:03:08.207 --> 00:03:10.264
. يکي از قدرتهامه

00:03:10.907 --> 00:03:12.338
چيه ؟ تو تا حالا اداش رو درآوردی ؟

00:03:12.675 --> 00:03:14.141
. معلومه -
جدّي ؟ -

00:03:14.908 --> 00:03:16.999
اداش رو درآوردی ؟ -
. وقتهائي که لازم بود آره -

00:03:17.175 --> 00:03:19.300
يارو هم هيچ وقت نفهميده ؟ -
. نه -

00:03:19.476 --> 00:03:21.442
چطور ميشه طرف نفهميده باشه ؟

00:03:21.610 --> 00:03:24.042
. واسه اينکه کارم خوب بوده

00:03:24.810 --> 00:03:28.470
، در هر حال فکر کنم بعد از اون همه آبجو
. احتمالاً طرف خودش هم يکمي تلوتلو ميخورده

00:03:30.778 --> 00:03:33.835
. خب ، تو خودت که نفهميدي

00:03:35.912 --> 00:03:37.673
چي گفتي شما ؟

00:03:38.346 --> 00:03:40.368
. تو نفهميدي

00:03:40.746 --> 00:03:44.610
داري ميگي که ... ؟ -
. فکر کنم ميلم به يه تکه کيک ميکشه -

00:03:44.781 --> 00:03:46.270
با من ؟ -
... خب -

00:03:46.447 --> 00:03:48.345
سر من هم ادا درآوردی ؟ -
. آره -

00:03:48.514 --> 00:03:50.036
تو واسه من اداش رو درآوردی ؟ -
. آره -

00:03:50.215 --> 00:03:52.511
نه . وانمود کردي ؟ -
. آره . وانمود کردم -

00:03:52.682 --> 00:03:55.341
کل ماجرا ، کل اون محصول همه از دم نمايش بود ؟

00:03:55.950 --> 00:03:58.177
بد نبود ، هان ؟

00:03:58.349 --> 00:04:01.315
اون نفس زدنها و دم و بازدم‌هاي پشت هم و
ناله کردنها و جيغ کشيدنها چي بودن پس ؟

00:04:01.484 --> 00:04:04.109
. اَدا ، اَدا ، اَدا ، اَدا

00:04:05.083 --> 00:04:07.777
. من گيج شدم ، شکه شدم

00:04:08.085 --> 00:04:10.380
چندبار اين کارُ کردي ؟

00:04:11.885 --> 00:04:13.784
. تمام مدت -
تمام مدت ؟ -

00:04:14.285 --> 00:04:16.773
. يه شکلات آب شده بیارین اینجا

00:04:17.086 --> 00:04:19.108
. ولي من خيلي کارم خوبه

00:04:19.287 --> 00:04:20.616
. مطمئنم همينطوره

00:04:21.054 --> 00:04:24.019
. جري" گوش کن ، مشکل از تو نبود"
. فقط من اون موقعها ارضا نميشدم

00:04:25.255 --> 00:04:27.186
. ادا درآورده

00:04:30.422 --> 00:04:33.320
. شايد همشون ادا درآورده باشن -
. مطمئنم که اينطوري نيست -

00:04:34.022 --> 00:04:36.488
. شايد "کارن" هم داره ادا درمیاره

00:04:39.590 --> 00:04:43.079
. احتمالاً داشته شوخي ميکرده -
. نه ، نه . اصلاً قضيه شوخي نبود -

00:04:43.257 --> 00:04:45.450
اصلاً يدونه هم نداشته ؟ -
. نه ، هيچي نداشته -

00:04:45.625 --> 00:04:48.784
همه‌ش رو وانمود ميکرده ؟ -
. همه رو وانمود ميکرده -

00:04:51.326 --> 00:04:53.053
خب حالا گيريم اداش رو درمیاورده . که چي ؟

00:04:53.226 --> 00:04:56.351
. زنه تحت ادعاي کذب ارضا شده

00:04:56.527 --> 00:04:59.015
. اين مثله شهادت دروغ توي سکس ميمونه

00:04:59.527 --> 00:05:02.686
.ميدوني، من از خونه‌ي خودم صداي ناله‌هاش رو شنيدم

00:05:03.595 --> 00:05:04.959
. چندبار از خواب بيدارم کرده

00:05:05.129 --> 00:05:07.959
چطور همچين کاري کرده ؟
. اين زنه مثل "مريل استريپ" ميمونه

00:05:08.129 --> 00:05:09.754
. تازه من ميدونم چطوري از امکانات استفاده کنم

00:05:09.929 --> 00:05:11.556
.بي‌تجربه نيستم ، توي اين صنف واسه خودم کسي هستم

00:05:11.731 --> 00:05:14.462
، يعني ، اگر بهم گفته بود
. شايد ميدونستم يه کاري در اين مورد بکنم

00:05:14.635 --> 00:05:16.693
. آره ، من هم ميتونستم کمکت کنم

00:05:20.275 --> 00:05:23.575
تو چيکار ميتونستي بکني ؟ -
. ميتونستم چند تا نقطه کاربردي بهت نشون بدم -

00:05:23.746 --> 00:05:26.806
. من بلدم چطوري اون دکمه‌ها رو فشار بدم ، رفيق

00:05:30.521 --> 00:05:34.355
. خب ، حس ميکنم اصلاً نميتونم با اين قضيه کنار بيام
. اون صدا رو در نيار واسه من

00:05:34.526 --> 00:05:37.985
. قرار بود بعداً با هم بريم يه کاري انجام بديم
. حتي نميخوام قيافش رو ببينم

00:05:40.199 --> 00:05:41.666
الو ؟

00:05:41.835 --> 00:05:43.530
. "سلام ، "الين

00:05:44.238 --> 00:05:45.569
خب امشب شام با هم ميخوريم ؟

00:05:45.740 --> 00:05:47.935
. نميدونم ، راستش حسش رو ندارم

00:05:48.109 --> 00:05:49.508
چرا ؟ مشکل چيه ؟

00:05:49.811 --> 00:05:52.075
تو که هنوز به اون ماجراي قبلي فکر نميکني ؟ ميکني ؟

00:05:52.248 --> 00:05:55.217
کدوم ؟ پنير کبابي ؟
. نه بابا ، اونها هميشه نون تست رو ميسوزونن

00:05:56.420 --> 00:05:57.886
! نه ، اونيکي ماجرا

00:05:58.055 --> 00:06:00.683
... آهان ، اون . خب

00:06:00.858 --> 00:06:04.090
. واي بيخيال "جري" . داري خيلي گنده‌ش ميکني

00:06:04.263 --> 00:06:07.198
فکر کنم راست ميگي. خب 7.30 همديگه رو ببينيم خوبه؟ -
. خوبه -

00:06:07.366 --> 00:06:10.529
. خيلي خب . فعلاً -
. خيلي خب ، بعداً ميبينمت . خدافظ -

00:06:11.038 --> 00:06:13.164
ريني" ميشه يه لحظه بياي اينجا ؟"

00:06:13.340 --> 00:06:15.241
. بذار يه سوالي ازت بپرسم

00:06:15.778 --> 00:06:19.236
... تا حالا شده که ، ميدوني

00:06:20.182 --> 00:06:22.582
ادای ارضا شدن دربیاری ؟ -
. آره ، بعضي وقتها -

00:06:22.752 --> 00:06:25.482
جدّي ، مثلاً کِي ؟ -
... اگر رفته باشيم سالن تئاتر -

00:06:25.656 --> 00:06:29.285
. و صندليهامون خيلي خوب باشه -
... آره خب -

00:06:33.966 --> 00:06:36.992
يا وقتي که ، ميدوني ، ديگه کافيه
.و فقط ميخوام يکمي بخوابم

00:06:41.475 --> 00:06:44.911
. واقعاً حس ديدنش رو ندارم -
.ميدوني ، من هم اداش رو درآوردم -

00:06:51.922 --> 00:06:53.856
چي ؟ -
. آره -

00:06:54.025 --> 00:06:55.514
تو اداش رو درآوردی ؟ -
. آره -

00:06:55.692 --> 00:06:57.786
واسه چي همچين کاري کردي ؟ -
... خب ميدوني -

00:06:57.962 --> 00:07:01.523
. چون ديگه کافي بوده و فقط ميخواستم يکمي بخوابم

00:07:05.639 --> 00:07:08.164
آره ، ولي واسه چي تو ... ؟

00:07:13.315 --> 00:07:16.113
هلوش خرابه ؟ -
. افتضاحه -

00:07:16.486 --> 00:07:19.182
از مغازه "جو" گرفتي ؟ -
. معلومه که از مغازه "جو" گرفتم -

00:07:19.355 --> 00:07:21.323
. عجيبه . معمولاً ميوه‌هاش بهترين ميوه‌ست

00:07:21.492 --> 00:07:24.290
. ميدوني ميخوام چيکار کنم ؟ ميخوام پسش بدم

00:07:24.462 --> 00:07:29.331
ميخواي ميوه گاز زده رو پس بدي ؟ -
. جري" ، اين هلو آشغاله" -

00:07:32.438 --> 00:07:35.066
خب ميخواي من چيکار کنم ؟ -
. ميخوام پولش رو پس بدي -

00:07:35.241 --> 00:07:38.108
پول ؟ پولش رو ميخواي ؟

00:07:38.279 --> 00:07:40.474
واسه چي بايد پولش رو بهت بدم ؟ -
. چون خوب نيست -

00:07:40.648 --> 00:07:43.482
. وقتي ميفروشمشون ، ديگه به من ارتباطي ندارن -
. بازَم هنوز ميوه توئه -

00:07:43.652 --> 00:07:46.347
. بايد پشت ميوه‌ت وايستي -
. من پشت ميوه‌م وايستادم -

00:07:46.523 --> 00:07:48.080
خب ؟ -
... ببين ، تو يه هلوي خراب بهت افتاده -

00:07:48.258 --> 00:07:51.717
. اون کاره خداست . هلوها رو اون درست ميکنه
. من نمیسازمشون فقط ميفروشمشون

00:07:51.895 --> 00:07:53.453
. مشکل داري ، برو با خودش حرف بزن

00:07:53.631 --> 00:07:56.099
.ميدوني چيه ؟ اين مغازه کلاً داره ميره ... به قهقرا

00:07:56.267 --> 00:07:59.328
ميتونستم هفته پيش با يه گوجه خراب
. بيام اينجا ولي بيخيال شدم

00:07:59.504 --> 00:08:02.337
خب واسه‌ت یه راه حل دارم . کاسه کوزه‌ت
. رو ببر يه جا ديگه . من نيازي به اومدن تو ندارم

00:08:02.508 --> 00:08:04.339
حالا ديگه نميخواي من بيام اينجا ؟ -
. نميخوام -

00:08:04.511 --> 00:08:08.038
. و از اين لحظه به بعد ورودت به اينجا ممنوعه
. تو تحريم شدي

00:08:08.216 --> 00:08:10.184
ولي ميوه از کجا بخرم حالا ؟

00:08:33.848 --> 00:08:36.784
. به نظر مياد حسابي از "ريزوتو"ت لذت بردي
<c.color8000ff>(ریزوتو : نوعی غذای ایتالیائی از خامه و برنج)</c>

00:08:37.986 --> 00:08:40.783
. حسابي رضايت تو حرکاتت موج ميزنه

00:08:40.956 --> 00:08:43.823
. خيلي راضي و ارضا شده به نظر مياي

00:08:45.094 --> 00:08:48.086
ارضا شدي ؟ -
. خيلي ارضا شدم -

00:08:48.265 --> 00:08:52.395
، مطمئنم اگر ارضا نشده بودي يه حرفي ميزدي
مگه نه ؟

00:08:52.570 --> 00:08:54.937
. احتمالاً ميزدم -
. معلومه -

00:08:55.106 --> 00:08:57.267
. ولي با اين حال ، من آدم پيچيده‌ايم

00:09:00.447 --> 00:09:04.508
... راستي ،  گوش کن ، به جاي فيلم

00:09:04.685 --> 00:09:07.654
... شايد بتونيم برگرديم و

00:09:07.823 --> 00:09:09.654
.... ميدوني

00:09:13.263 --> 00:09:15.093
. شايد

00:09:18.937 --> 00:09:20.928
... خب

00:09:21.106 --> 00:09:24.269
... کلاً راجع به اون کارهائي که اون تو ميکنيم

00:09:24.444 --> 00:09:25.933
حس خوبي داري ؟

00:09:26.112 --> 00:09:28.478
کلاً با همه چيز اونجا موافقي ؟

00:09:29.016 --> 00:09:30.573
. کلاً آره

00:09:32.253 --> 00:09:35.154
همون حسي که بعد از خوردن
ريزوتو" داري رو اونجا هم داري؟"

00:09:36.826 --> 00:09:39.954
. خب ، نه . بعد از "ريزوتو" احساس پر بودن ميکنم

00:09:41.063 --> 00:09:42.291
. آره

00:09:45.902 --> 00:09:47.870
. واي خدا

00:10:00.754 --> 00:10:02.414
راضي شدي ؟

00:10:02.591 --> 00:10:05.822
ببين ميدوني چيه ؟ دوست داري بريم
فيلم جديد "مريل استريپ" رو ببينيم ؟

00:10:08.197 --> 00:10:10.494
مريل استريپ" ؟" -
ازش خوشت نمياد ؟ -

00:10:11.234 --> 00:10:12.758
. بد نيست

00:10:12.936 --> 00:10:15.496
. خدا ! "جري" من عاشقشم . خيلي کارش خوبه

00:10:15.673 --> 00:10:19.269
. هر چي که داره براش اتفاق ميفته رو باور ميکني
. اصلاً بازي نميکنه

00:10:19.445 --> 00:10:23.074
آره . قهوه‌اي چيزي که نميخواي ؟ ميخواي ؟ -
من واقعاً بازيگرها رو تحسين ميکنم . ميدونستي ؟ -

00:10:23.250 --> 00:10:26.185
. واقعاً مهارت باورنکردنيه که اونطوري بازي کني

00:10:26.353 --> 00:10:28.013
آره ، آره . ميشه تموم کنيم اين بحث رو ؟

00:10:29.423 --> 00:10:31.948
مشکل چيه ؟ -
. هيچي -

00:10:32.827 --> 00:10:34.819
تو که هنوز به اون ماجرا فکر نميکني ، ميکني ؟

00:10:34.997 --> 00:10:37.465
. نه ، نه -
. خوبه -

00:10:39.002 --> 00:10:40.993
. يه فرصت ديگه بهم بده

00:10:47.779 --> 00:10:50.715
چي ؟ -
. يه فرصت ديگه . من يه فرصت ديگه ميخوام -

00:10:51.919 --> 00:10:53.546
منظورت اينه که ... ؟ -
. آره -

00:10:53.720 --> 00:10:56.781
. نه . من که فکر نميکنم -
. بيخيال -

00:10:56.958 --> 00:10:59.222
. يه فرصت . من ميتونم
. ميدونم که ميتونم

00:11:01.496 --> 00:11:04.932
. جري" ما دوستيم . نميتونيم اون کارُ بکنيم"
. ممکنه دوستيمون رو نابود کنه

00:11:05.100 --> 00:11:08.001
. اي بابا دوستي . گور باباي دوستي کرده

00:11:08.471 --> 00:11:12.067
. نه ، واسه من مهمه -
. دوستيمون رو خراب نميکنيم -

00:11:12.243 --> 00:11:14.234
. چرا ، ميکنيم -
. "الين" -

00:11:14.412 --> 00:11:16.313
. نه "جري" ، حرفش رو هم نزن

00:11:16.481 --> 00:11:19.075
. خودت ميدوني سکس با دوستي چيکار ميکنه
. ميکشتش

00:11:19.251 --> 00:11:21.447
. نيم ساعت . نيم ساعت بهم وقت بده

00:11:21.622 --> 00:11:23.054
. نه -
. باشه ، 15 دقيقه -

00:11:23.222 --> 00:11:25.586
بهت تضمين ميدم ، ميتونم يه ربعه
. کاري کنم که اون اتفاق بيفته

00:11:26.758 --> 00:11:28.520
. نه

00:11:28.693 --> 00:11:31.717
از اين ميترسي که بتونم اين کار بکنم ، مگه نه ؟

00:11:32.294 --> 00:11:35.318
. نه ، اين قضيه برام اهميتي نداره
. جري" ، واسه من مهم نيست"

00:11:35.497 --> 00:11:38.157
. نه ، همينه . قضيه همينه
. دوست داري اين ماجرا رو بکوبي تو سرم

00:11:38.333 --> 00:11:41.597
. دلت نميخواد من اون کار بکنم -
. حرفهات خيلي مسخره‌ست -

00:11:41.768 --> 00:11:43.233
! "يالّا ، "الين -
. نه -

00:11:43.402 --> 00:11:45.767
. "الين" -
. نه -

00:12:10.053 --> 00:12:11.953
. تقصير "جري"ـه -
جري" ؟" -

00:12:12.121 --> 00:12:15.647
. جري" و "الين" . اونها من رو ديوونه کردن"

00:12:15.824 --> 00:12:20.283
. "واسه‌م مهم نيست "جرج
. جدّي ميگم ، مشکلي نيست

00:12:20.461 --> 00:12:22.290
پس تو حس خوبي داري ؟

00:12:22.462 --> 00:12:26.419
. خب ، مثل بعد از خوردن "ريزوتو" نيست

00:12:30.801 --> 00:12:32.460
. خب ، شب بخير

00:12:32.901 --> 00:12:36.495
.هنوز نميفهمم چرا بايد وسط اون فيلم ميومديم بيرون

00:12:36.672 --> 00:12:39.834
. اون "مريل استريپ" يه حقه باز چرند بيشتر نيست

00:12:40.340 --> 00:12:43.239
شب بخير . از بابت اين بعد از ظهر
. فوق خفن دستت درد نکنه

00:12:43.409 --> 00:12:46.844
آهان چيه ؟ ناراحتي ؟ -
آره ، ناراحتم . خودت نميتوني بفهمي ؟ -

00:12:47.012 --> 00:12:48.911
. نه ، نميتونم . شايد داري وانمود ميکني

00:12:50.781 --> 00:12:53.510
. من خيلي خيلي متاسفم که اون حرف رو بهت زدم

00:12:53.683 --> 00:12:56.150
. من هم متاسفم -
. خب ، بچه بازي درآوردنُ بس کن -

00:12:56.318 --> 00:12:59.342
. خودت بچه‌اي -
. تو بچه‌اي -

00:13:05.824 --> 00:13:07.312
. همش تقصير توئه

00:13:07.492 --> 00:13:09.789
. تو و "الين" و همه اون بحثتون در مورد ارضا شدن

00:13:09.961 --> 00:13:13.486
. دختره ارضا شده ، دختره ارضا نشده
. ارضاي اين ، ارضاي اون

00:13:13.664 --> 00:13:15.187
. اينقدر رو اون قضيه تمرکز کردم

00:13:15.364 --> 00:13:18.628
... يکهو استرس بهم دست داد و
. کلاً کنترلش رو از دست دادم

00:13:18.800 --> 00:13:20.925
. همه چي رو امتحان کردم
: باهاش حرف ميزدم

00:13:21.100 --> 00:13:23.260
" . تو رو خدا پاشو . يه کاري بکن "

00:13:23.736 --> 00:13:26.259
آدم کوچولهاي عجيب غريبي هستن ، مگه نه ؟

00:13:26.438 --> 00:13:28.199
. ازش متنفرم

00:13:28.839 --> 00:13:32.398
. ميدوني ،واسه همه اتفاق ميفته .واسه "هوديني" اتفاق افتاده
<c.color8000ff>(هوديني : شعبده باز آمريکائي )</c>

00:13:32.576 --> 00:13:35.270
ولي بازَم تونست با دستهاي
. زنجير شده از يه بشکه بياد بيرون

00:13:35.444 --> 00:13:37.536
. ولي باز با اون قضيه مشکل داشت

00:13:37.713 --> 00:13:41.203
. معجزه اينه که هيچ وقت همچين چيزي پيش نياد -
. مثل يه حقه شعبده بازي ميمونه -

00:13:41.381 --> 00:13:44.247
بعضي وقتها فکر ميکنم آسونتره
... که با ذهنم يه قاشقُ خم کنم

00:13:44.418 --> 00:13:46.510
. تا اينکه اون رو تکونش بدم

00:13:48.286 --> 00:13:49.843
. سلام -
. سلام -

00:13:50.021 --> 00:13:51.453
... گوش کن

00:13:52.321 --> 00:13:55.585
اگر بهت پول بدم ، ميري بيرون برام يکمي ميوه بخري؟

00:14:00.327 --> 00:14:02.954
خودت چرا نميتوني بخري ؟ -
. خب ، فروشگاه تحريمم کرد -

00:14:03.129 --> 00:14:04.720
. الان ديگه نميتونم برگردم اونجا

00:14:05.031 --> 00:14:08.759
چي شد ؟ -
... سر اون هلو بحثمون شد -

00:14:08.934 --> 00:14:10.524
. و "جو" هم ديگه نميخواد کاري به کارم داشته باشه

00:14:10.702 --> 00:14:13.931
ببينم ، راجع به "هوديني" جک ساختن ؟ -
. نه -

00:14:14.470 --> 00:14:17.905
. بهت گفتم هيچي نگو -
جری" حالا واسه ميوه چيکار بايد بکنم ؟" -

00:14:18.073 --> 00:14:20.938
. بايد بري سوپرمارکت -
سوپرمارکت ؟ -

00:14:21.108 --> 00:14:24.303
. غيرممکنه .تو سوپر مارکت هيچ ميوه به دردبخوري ندارن

00:14:24.477 --> 00:14:26.410
. سيب هاش خشکه ، پرتغالهاش خشکه

00:14:26.578 --> 00:14:28.874
. تازه نميدونم عنبه هنديهاشون چطوره

00:14:31.014 --> 00:14:33.481
.بايد بري فروشگاه "جو" . بايد يکمي ميوه برام بخري

00:14:33.650 --> 00:14:35.810
حالا يعني من بايد کل ميوه‌هاي تو رو هم بخرم ؟

00:14:35.984 --> 00:14:39.941
، خب ، اگر "هوديني" نتونه اون کار رو بکنه
. چقدر شانس واسه من باقي ميمونه

00:14:46.726 --> 00:14:49.284
. الو ؟ سلام "پتي" . ممنون که زنگ زدي

00:14:49.460 --> 00:14:51.791
... ميخواستم يه سوال بپرسم . وقتي با هم دوست بوديم

00:14:51.962 --> 00:14:53.986
تو ارضا ميشدي ؟

00:14:54.363 --> 00:14:56.829
. باشه . ممنون . نه ، همين بود

00:14:56.998 --> 00:15:00.591
. آره ، باشه . خدافظ
. پتي لورنس" ارضا ميشده"

00:15:00.768 --> 00:15:04.065
ليست ميوه هائي که ميخوام رو درست ميکنم ، باشه ؟ -
. باشه -

00:15:04.637 --> 00:15:06.570
. الو ، "الين" ؟ "پتي لورنس" ارضا ميشده

00:15:06.739 --> 00:15:08.227
در اين مورد چي فکر ميکني ؟

00:15:08.407 --> 00:15:11.636
. و شش تا زن ديگه هم تماس ميگيرن
. شرط ميبندم اونها هم ارضا شدنشون رو تائيد ميکنن

00:15:11.808 --> 00:15:13.637
خب ، "الين" حالا چي داري بگي  ؟

00:15:14.343 --> 00:15:15.776
الو ؟

00:15:19.881 --> 00:15:23.178
چرا حس ميکنم دارم یه کار اشتباه میکنم ؟ -
. خيلي خب ، اينم از ليست -

00:15:23.350 --> 00:15:25.179
. اين همه ؟ خيلي زياده

00:15:25.351 --> 00:15:27.648
پنج تا انبه ميخواي چيکار ؟ -
. انبه دوست دارم -

00:15:28.252 --> 00:15:30.516
.آووکادو ؟ من نميدونم چطوري آووکادو انتخاب کنم
<c.color8000ff>( آووکادو : ميوه اي بين انبه و گلابي)</c>

00:15:30.689 --> 00:15:32.485
. خب بايد نرم باشن -
چقدر نرم ؟ -

00:15:32.656 --> 00:15:34.179
. خيلي هم نبايد نرم باشن

00:15:34.357 --> 00:15:37.188
ببين ، خيلي سفت باشه
. بهتر از اينه که خيلي نرم باشه

00:15:37.359 --> 00:15:40.327
. نميذارم هر هفته همين بساط باشه
. اين رو از همين الآن بهت بگم

00:15:40.495 --> 00:15:42.518
اينها چيه ؟ گوجه ؟
اينجا چي نوشتي ؟

00:15:42.696 --> 00:15:45.095
. آره . از اونهائي بخر که داخلشون قرمزه

00:15:45.264 --> 00:15:47.163
من از کجا بدونم داخلشون چه شکليه ؟

00:15:47.332 --> 00:15:49.094
بيرونشون چه شکلي ميشه ؟

00:15:49.267 --> 00:15:51.927
. راستي چندتا بارهنگ هم بخر -
بارهنگ ؟ -

00:15:52.102 --> 00:15:53.364
. آره -
بارهنگ دیگه چه کوفتیه ؟ -

00:15:53.537 --> 00:15:55.436
. هم خانواده موزه . خوشمزه‌ست

00:15:55.605 --> 00:15:57.196
. هيچ بارهنگي گيرت نمياد

00:16:04.977 --> 00:16:07.672
. "سلام "جو -
حالت چطوره ؟ -

00:16:08.080 --> 00:16:11.536
. خوب . فقط اومدم چندتا ميوه واسه خودم بخرم

00:16:13.550 --> 00:16:15.710
. بايد تو خونه ميوه باشه

00:16:15.885 --> 00:16:18.546
... اندازه پفک دوستشون دارم .سالم

00:16:18.720 --> 00:16:20.949
. طبيعي ، پر از ويتامين

00:16:22.222 --> 00:16:24.553
... خيلي خب ، بذار ببينم

00:16:24.724 --> 00:16:26.850
. انبه

00:16:27.692 --> 00:16:31.218
. چهارتا گوجه تو سرخ

00:16:33.898 --> 00:16:36.331
. يه دونه آووکادو

00:16:37.232 --> 00:16:38.630
. اوه خودشه

00:16:40.368 --> 00:16:45.394
. و سه تا بارهنگ هم بردارم تمومه

00:16:45.771 --> 00:16:48.500
. خيلي خب ، همونجا دست نگه دار -
چيه ؟ -

00:16:48.673 --> 00:16:50.469
. اين ميوه‌ها مال خودت نيست

00:16:52.609 --> 00:16:55.441
از چي حرف ميزني ؟ -
فکر کردي نميدونم ، هان ؟ -

00:16:55.612 --> 00:16:59.546
. انبه ، بارهنگ ، گوجه تو سرخ ؟ اينها کار "کريمر"ـه

00:17:00.215 --> 00:17:03.843
من نميتونم انبه و بارهنگ بخرم ؟ -
. خيلي خب ، برو بيرون -

00:17:04.552 --> 00:17:08.350
. "داري اشتباه بزرگي ميکني "جو -
. با تو هم ديگه نميخوام کاسبي کنم -

00:17:08.520 --> 00:17:12.046
داري من رو از مغازه تحريم ميکني ؟ -
. دقيقاً دارم همينُ ميگم -

00:17:12.223 --> 00:17:14.587
تحريم شدم ؟ -
. تحريم شدي -

00:17:19.527 --> 00:17:21.858
خيلي خب ، ميخواي کجا بذارم ؟ -
. بذار اونجا -

00:17:22.029 --> 00:17:23.495
. ايول

00:17:24.698 --> 00:17:26.561
. چيزهاي سنگيني بودن -
. عاليه -

00:17:26.731 --> 00:17:30.392
. ببينم چي گرفتي ؟ اينجا رو باش
. انبه هاش خوشگل‌ـَن

00:17:30.569 --> 00:17:32.432
. خوشگل‌ـَن . کارتُ خوب انجام دادي

00:17:32.603 --> 00:17:34.628
. آره ، آره -
. آره -

00:17:34.805 --> 00:17:37.671
. خيلي خب ، من ديگه بايد برم -
چيکاره‌اي ؟ -

00:17:37.841 --> 00:17:39.773
. با "کارن" قرار دارم

00:17:39.943 --> 00:17:41.968
. نميدونم ميخوام چيکار کنم

00:17:42.145 --> 00:17:44.908
. هيچ اتفاقي اون پائين نميفته

00:17:45.080 --> 00:17:47.913
، زيادي داري بهش فکر ميکني
. زيادي داري بهش اهميت ميدي

00:17:48.083 --> 00:17:50.983
. ميدونستم يه روزي اين اتفاق ميفته
. راه فراری نبود

00:17:51.153 --> 00:17:54.382
. از وقتي يه پسر کوچولو بودم اين رو ميدونستم
. منتظر اين روز بودم

00:17:55.856 --> 00:17:57.346
. اين انبه خوشمزه‌ست

00:17:57.524 --> 00:18:00.185
. خوب شد يادم افتاد
. من ديگه واسه شما دوتا ميوه نميخرم

00:18:00.359 --> 00:18:03.555
. اون يارو تمام مدت چشم دوخته بود به من
. من رو ميترسوند

00:18:04.063 --> 00:18:06.587
. خيلي خب ، 28.60 دلار به من بدهکارين

00:18:06.765 --> 00:18:09.164
. شرمنده به خدا . پول نقد همراهم نيست

00:18:09.467 --> 00:18:11.765
. من فقط صد دلاري دارم

00:18:13.638 --> 00:18:14.899
. ميبيني ، من ... من ميدونستم

00:18:15.072 --> 00:18:17.232
. بيخيال ، بهت پس ميديم
. چندتا انبه بردار

00:18:17.407 --> 00:18:21.002
. انبه نميخوام -
. يالّا ، چندتا بردار . خوبه -

00:18:21.410 --> 00:18:22.740
. آره

00:18:23.412 --> 00:18:25.173
. خيلي خوبه

00:18:25.348 --> 00:18:27.815
. آب‌دار . رسيده

00:18:28.383 --> 00:18:31.408
.پسر ، اين يارو "جو" ميوه هاي فوق‌العاده‌اي داري

00:18:32.686 --> 00:18:34.347
چيه ؟

00:18:34.521 --> 00:18:36.988
. انگاري دارم آمپول تقويتي ميزنم

00:18:37.157 --> 00:18:39.420
. مثله انفجار مزه ميمونه -
. بهت گفته بودم -

00:18:41.427 --> 00:18:43.088
چي شده ؟

00:18:44.497 --> 00:18:46.396
. فکر کنم تکون خورد

00:18:47.332 --> 00:18:49.892
. واي خدا . فکر کنم تکون خورد
. بيا ، تکه بزرگه رو بده من

00:18:50.968 --> 00:18:52.901
. بعداً ميبينمتون -
. "سلام "جرج -

00:18:53.070 --> 00:18:55.902
! من برگشتم عزيزم ! من برگشتم

00:18:57.441 --> 00:19:00.807
يکمي انبه ميخواي ؟ -
. نه ، ممنون -

00:19:02.045 --> 00:19:05.571
خب ، خب . اگه بازيگر شماره يک سينماي
آمريکا اين جا نيست پس کي ميتونه باشه؟

00:19:08.550 --> 00:19:09.982
چي کشوندتت اينجا ؟

00:19:10.152 --> 00:19:13.348
فقط ميخواستم يه سري از وسايلت
. که خونه من بود رو پس بيارم

00:19:13.855 --> 00:19:15.947
. و يه سري از وسايل تو هم اينجا پيش منه

00:19:16.123 --> 00:19:17.646
. ميدونم -
. خب ، ميرم بيارمشون -

00:19:17.825 --> 00:19:20.223
. منتظرم -
. خيلي خب پس -

00:19:21.128 --> 00:19:23.118
کفش غواصيم رو آوردي ؟ -
. آره ، کفشهات رو آرودم -

00:19:23.296 --> 00:19:25.627
ژتون‌هاي پوکر من رو آوردي ؟ -
. ژتون‌هاي پوکرت رو آوردم -

00:19:25.798 --> 00:19:28.129
عينک شنا رو آوردي ؟ -
. گذاشتم کنار کفشها -

00:19:28.301 --> 00:19:31.758
پاسورهام رو چي ؟ -
.  گذاشتم کنار ژتونهاي پوکر -

00:19:35.273 --> 00:19:36.796
. خيلي خب

00:19:37.908 --> 00:19:41.741
. فکر کنم ديگه کاري با هم نداشته باشيم -
. فکر کنم -

00:19:42.880 --> 00:19:46.838
. باشه خب ، ميبينمت -
. آره ، ميبينمت -

00:19:51.087 --> 00:19:53.485
. خيلي خب ، بيا بريم
. نيم ساعت بهت وقت ميدم

00:19:56.959 --> 00:19:58.983
چي ؟ -
. يالّا -

00:19:59.160 --> 00:20:00.991
جدّي ميگي ؟ -
... "ببين ، "جري -

00:20:01.162 --> 00:20:03.891
. مجبوريم سکس کنيم تا رفاقت رو حفظ کنيم

00:20:05.565 --> 00:20:08.556
. سکس براي حفظ رفاقت

00:20:11.604 --> 00:20:15.595
. خب ، اگر مجبوريم ، مجبوريم ديگه

00:20:20.178 --> 00:20:22.441
. "واي "جرج

00:20:24.948 --> 00:20:27.780
! لطفاً ! نيازي به اين کارها نيست

00:20:27.951 --> 00:20:30.146
به چي نيازي نيست ؟

00:20:30.320 --> 00:20:33.220
. همون يه ذرّه جيغه اضافي که کشيدي

00:20:33.389 --> 00:20:36.050
زيادي مايه گذاشتي ، خودت اينطوري فکر نميکني ؟

00:20:36.224 --> 00:20:39.784
از چي حرف ميزني ؟ -
. از چي حرف ميزنم ؟ بيخيال بابا -

00:20:39.961 --> 00:20:41.690
. تو که فکر نميکني همه رو باورم شده باشه

00:20:42.464 --> 00:20:45.728
چي رو باور کرده باشي ؟ -
. نه ، کارت خيلي درسته -

00:20:45.899 --> 00:20:48.458
. خيلي خوب ناله ميکردي و پيچ ميخوردي

00:20:48.634 --> 00:20:51.000
. يه لحظه کاري کردي باورم بشه

00:20:51.538 --> 00:20:53.528
فکر ميکني داشتم ادا درمیاوردم ؟

00:20:54.207 --> 00:20:57.903
. بيخيال . با اون "واي جرج ، واي جرج" گفتنت

00:20:58.077 --> 00:20:59.667
. بيخيال

00:20:59.845 --> 00:21:03.109
نه اينکه ممنون تلاشي که واسه
. اون نمايش انجام دادي نباشم‌ها

00:21:05.950 --> 00:21:07.940
. ميخوام از اينجا بري

00:21:08.485 --> 00:21:11.420
چي ؟ -
. گفتم که ، ميخوام که بري -

00:21:11.588 --> 00:21:14.613
. فقط لباسهاتُ بردار و گمشو -
ولي چرا ؟ -

00:21:14.791 --> 00:21:17.385
! چون من اينطوري ميگم

00:21:18.293 --> 00:21:20.225
. عينکم رو نميتونم پيدا کنم -
. خب ، عجله کن-

00:21:20.396 --> 00:21:23.524
. بذار دنبال عينکهام بگردم -
. گمشو بيرون -

00:21:24.066 --> 00:21:26.431
. گمشو بيرون

00:21:27.001 --> 00:21:28.366
. گمشو بيرون

00:21:42.180 --> 00:21:43.670
. همه‌ش تقصيره "جرج"ـه

00:21:43.848 --> 00:21:46.680
تقصيره اون همه حرفهائيه که از
. ضعف جنسيش زد ، بهم سرايت کرده

00:21:46.851 --> 00:21:49.445
. و اون قضيه ارضا شدن
. ارضاي اين ، ارضاي اون

00:21:49.620 --> 00:21:51.450
. خيلي فشار وارد کرد

00:21:51.622 --> 00:21:52.849
. من يکمي گرسنه‌م

00:21:53.022 --> 00:21:55.286
احياناً از اون انبه‌هات چيزي نمونده ؟

00:22:05.901 --> 00:22:08.835
. ارضا شدن زنها يه جورائي مثله غارِ بتمن ميمونه

00:22:09.003 --> 00:22:10.594
. آدمهاي خيلي کمي وجود دارن که بلد باشن کجاست

00:22:10.771 --> 00:22:13.380
... و اگر اونقدر خوش شانس باشي که بتوني ببينيش

00:22:13.381 --> 00:22:14.867
... احتمالاً نميدوني چطور شد که رسيدي اونجا

00:22:15.042 --> 00:22:17.509
و بعد از اينکه از اونجا خارج بشي
. هم نميتوني راه برگشت رو پيدا کني

00:22:19.412 --> 00:22:23.744
، دو نوع ارضا شدن توي زنها وجود داره
. واقعي و ساختگي

00:22:23.916 --> 00:22:27.817
. و به عنوان يه مرد همين حالا ميگم ، که ما نميدونيم

00:22:27.986 --> 00:22:30.886
، نميدونيم . چون واسه مردها
... سکس مثله تصادف ماشين ميمونه

00:22:31.055 --> 00:22:33.716
و تشخيص يه ارضاي ساختگي توي زنها
: مثل اين ميمونه که ازت بپرسن

00:22:33.890 --> 00:22:36.824
"بعد از اينکه ماشين از کنترل خارج شد چي ديدي ؟ "

00:22:36.993 --> 00:22:39.688
. من کلي صداي جيغ شنيدم"

00:22:39.862 --> 00:22:42.989
. خاطرم هست يه لحظه داشتم مخالف مسير ميروندم

00:22:43.166 --> 00:22:45.929
". و آخرسر هم پرت شدم بيرون

00:22:45.930 --> 00:23:05.929
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.