WEBVTT

00:00:00.800 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:15.240 --> 00:00:17.210
نمی‌تونی قسر در بری

00:00:17.210 --> 00:00:18.950
!جناب دزدِ منحرف

00:00:19.940 --> 00:00:22.760
!خیلی زوده که آنیا عروس بشه

00:00:23.590 --> 00:00:26.260
حتی منم با این سن و سالم
!امسال ازدواج کردم

00:00:46.580 --> 00:00:57.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:05.770 --> 00:02:07.220
!مامانی

00:02:07.220 --> 00:02:10.590
!خیلی ترسیده بودم

00:02:09.060 --> 00:02:11.780
آروم باش. حالا دیگه طوری نیست

00:02:11.780 --> 00:02:12.850
اون مادرشه؟

00:02:13.110 --> 00:02:15.850
!حالا باید از شر هر دوشون خلاص بشیم

00:02:16.080 --> 00:02:19.480
!هوی سگه! گلوی اون زن رو پاره کرن

00:02:25.930 --> 00:02:27.480
!آهای، برگرد اینجا

00:02:27.480 --> 00:02:30.280
!مامانی! من می‌ترسم

00:02:30.280 --> 00:02:32.290
چی؟ ولی الان که جات امنه

00:02:32.290 --> 00:02:33.870
چی شده؟
دعوا شده؟

00:02:33.870 --> 00:02:36.300
لعنت بهش. نباید بیشتر از این
توجه بقیه رو جلب کنم

00:02:37.070 --> 00:02:39.170
!بیا، سگ به درد نخور

00:02:39.170 --> 00:02:40.140
!لعنتی

00:02:41.290 --> 00:02:42.850
باشه

00:02:42.850 --> 00:02:44.310
!صبر کن

00:02:46.810 --> 00:02:52.160
نه... نباید آنیا رو دوباره تنها بذاری، یور

00:02:57.250 --> 00:03:00.230
آقا دزده اینطوری ادب می‌شه

00:03:01.810 --> 00:03:05.690
اول باید این بابا رو تحویل پلیس بدم

00:03:05.690 --> 00:03:07.910
حالت خوبه، آقا سگه؟

00:03:07.910 --> 00:03:09.620
سگ کیه؟

00:03:09.620 --> 00:03:10.850
...همم

00:03:11.840 --> 00:03:14.840
چی؟ تروریست‌ها
و سگ‌های بمب‌گذاری شده؟

00:03:15.090 --> 00:03:16.260
بمب؟

00:03:18.310 --> 00:03:19.420
...اون

00:03:21.090 --> 00:03:22.360
نمی‌خوره که بهش بمب وصل باشه

00:03:22.730 --> 00:03:25.890
آقا سگه من رو نجات داد

00:03:26.340 --> 00:03:30.430
مهم اینه که تو در امانی، آنیا

00:03:30.430 --> 00:03:32.100
خیلی نگران شده بودم

00:03:34.020 --> 00:03:39.110
آنیا متاسفه که بدون اجازه رفت

00:03:41.560 --> 00:03:42.960
...راستش

00:03:47.170 --> 00:03:50.690
وقتی بریم خونه ادبت می‌کنم

00:03:52.560 --> 00:03:56.740
به هر حال باید گزارشش رو به پلیس بدیم

00:03:57.720 --> 00:04:01.360
آنیا یادته آدم بدها چه شکلی بودن؟

00:03:58.380 --> 00:04:04.390
خنثی کردن بمب ساعتی

00:04:01.360 --> 00:04:03.650
یا چیزی از حرف‌هاشون یادت میاد؟

00:04:03.650 --> 00:04:06.880
!دارم زور می‌زنم یادم بیاد

00:04:08.310 --> 00:04:10.260
و اینطوری شد

00:04:12.850 --> 00:04:13.660
آره

00:04:14.040 --> 00:04:16.490
یکی‌شون اینجاست که بی‌هوشه

00:04:17.480 --> 00:04:20.400
نه! من یه زن خانه‌دارم
که اتفاقی از اینجا رد شدم

00:04:25.750 --> 00:04:27.040
آقا سگه؟

00:04:29.770 --> 00:04:33.380
دوباره داری آینده رو می‌بینی؟

00:04:41.430 --> 00:04:43.400
بابا نیست؟

00:04:47.900 --> 00:04:49.680
اینجا کجاست؟

00:04:59.810 --> 00:05:00.940
!بابا

00:05:01.940 --> 00:05:06.100
وستالیس دولت استانیا رو

00:05:06.100 --> 00:05:08.660
در رابطه با ماجرای وزیر و افراطیون
شدیدا محکوم می‌کند

00:05:08.660 --> 00:05:12.440
اعتقاد بر این است که اختلافات
میان شرق و غرب اجتناب‌ناپذیر است

00:05:14.590 --> 00:05:17.820
!این‌ها مال آینده‌اند

00:05:18.470 --> 00:05:22.460
!آینده در خطره
!بابایی می‌میره و صلح تموم می‌شه

00:05:23.330 --> 00:05:26.730
ولش کن آنیا! نباید اون سگ بیچاره رو
اذیت کنی

00:05:27.780 --> 00:05:29.780
...هیچی... بگذریم

00:05:30.370 --> 00:05:32.720
بابا توی انفجار می‌میره

00:05:33.060 --> 00:05:35.690
به مامان می‌گم و جونش رو نجات می‌دم

00:05:37.000 --> 00:05:40.020
ولی آخه نمی‌تونم در مورد
قدرت‌هام بهش بگم

00:05:42.400 --> 00:05:46.220
آقا سگه... اگه تلاش‌مون رو بکنیم
می‌تونیم آینده رو تغییر بدیم؟

00:05:48.850 --> 00:05:50.920
هنوزم می‌تونی بدوی؟

00:05:51.710 --> 00:05:52.620
!هاپ هاپ

00:05:54.100 --> 00:05:58.130
مامان، ببخشید. یه چیزی یادم افتاد

00:05:58.540 --> 00:06:01.410
بابایی یادش رفت
!با خودش دستمال توالت ببره

00:06:01.410 --> 00:06:01.980
هان؟

00:06:01.980 --> 00:06:06.380
،حتما الان توی بد دردسریه
!پس من براش دستمال توالت می‌برم

00:06:08.120 --> 00:06:10.090
!آنیا... وایسا

00:06:11.970 --> 00:06:13.600
...دوباره فرار کرد

00:06:13.600 --> 00:06:16.530
ببخشید. ولی ماجرا از این قراره

00:06:16.530 --> 00:06:18.850
حتما این مرد رو دستگیر کنید

00:06:19.400 --> 00:06:20.530
...صبر کن

00:06:21.180 --> 00:06:23.140
!آنیا

00:06:24.300 --> 00:06:28.620
آنیا! کجا رفتی؟

00:06:31.270 --> 00:06:32.310
!هندلر

00:06:33.360 --> 00:06:35.190
ما یه گزارشی شنود کردیم

00:06:35.190 --> 00:06:38.390
یه تروریست در کوچه‌ای نزدیک
ایستگاه مرکزی دیده شده

00:06:38.390 --> 00:06:42.630
مشخصات ظاهریش به یکی از دانشجوها می‌خوره

00:06:42.630 --> 00:06:44.170
پس کارشون رو شروع کردن

00:06:44.560 --> 00:06:47.900
یه تیمی بذارین حوالی منطقه‌‌ای
که ازش گزارش دادن

00:06:47.900 --> 00:06:50.180
ما ون‌ سفیدی که از راه می‌رسه
رو تصرف می‌کنیم

00:06:50.550 --> 00:06:54.430
.ممکنه حامل مواد منفجره باشن
با احتیاط عمل کنید

00:07:01.860 --> 00:07:03.430
...چطور

00:07:10.980 --> 00:07:13.240
.تیم آلفا اینجاست
اهداف رو دستگیر کردیم

00:07:13.240 --> 00:07:15.200
چهار نفر از اعضا و سه سگ

00:07:15.630 --> 00:07:17.780
همچنین یه کیف پیدا کردیم
که ممکنه حاوی مواد منفجره باشه

00:07:18.590 --> 00:07:19.840
احسنت

00:07:19.840 --> 00:07:22.020
سه نفر از اعضا هم دستگیر کردیم

00:07:23.100 --> 00:07:25.530
هدف اصلی‌مون، کیثه کپلر، یافت نشد

00:07:25.530 --> 00:07:27.410
به جستجومون ادامه می‌دیم

00:07:27.710 --> 00:07:31.250
!دنبال‌مون هستن
پلیس مخفیه؟

00:07:31.250 --> 00:07:32.960
نه، از افراد غرب‌اند؟

00:07:33.270 --> 00:07:34.230
چی‌کار کنم؟

00:07:34.230 --> 00:07:36.710
دو ساعت مونده تا شروع اجلاس

00:07:37.300 --> 00:07:40.210
یه جای دیگه هم هست که بمب
...قایم کرده‌ بودیم، ولی

00:07:41.610 --> 00:07:45.740
!چاره‌ای نیست
شده خودم تنها انجامش می‌دم

00:07:47.680 --> 00:07:48.800
!بِنال

00:07:48.800 --> 00:07:51.220
محل انفجار کجاست؟
کیثه کجاست؟

00:07:51.220 --> 00:07:53.890
"تنها جوابم اینه که " سرش رو بخور

00:07:53.890 --> 00:07:57.230
!حرومزاده کثافت، برو عنت رو بخور

00:07:57.500 --> 00:07:59.790
!پوزه خوک‌های غربی رو به خاک می‌مالیم

00:07:59.790 --> 00:08:01.240
!پوزه‌شون رو به خاک می‌مالیم

00:08:01.240 --> 00:08:02.810
!پوزه‌شون رو به خاک می‌مالیم

00:08:03.280 --> 00:08:04.780
...جغله کونی

00:08:05.580 --> 00:08:09.380
.سگ‌ها به قدر کافی پارس می‌کنن
شما دیگه بسه. باعث می‌شین گوشم درد بگیره

00:08:13.340 --> 00:08:15.830
سلام علیکم، بچه‌های دانشجو

00:08:15.830 --> 00:08:18.300
شماها دقیقا چی می‌خواین؟

00:08:19.280 --> 00:08:20.840
!جنگ می‌خوایم

00:08:20.840 --> 00:08:24.340
!نابودی غرب و برتری استانیا رو می‌خواینم

00:08:25.940 --> 00:08:29.220
اصلا شما جوجه‌ها تا حالا آدم کشتین؟

00:08:29.990 --> 00:08:32.240
تا حالا کسی ازتون کشته؟

00:08:32.240 --> 00:08:34.020
!معلومه که نه، زنیکه پتیاره

00:08:34.290 --> 00:08:36.940
تا حالا توی جنگ عضوی
از بدن‌تون رو از دست دادین؟

00:08:38.420 --> 00:08:41.190
تا حالا صدای خورد شدن استخوون شنیدین؟

00:08:41.970 --> 00:08:44.790
تا حالا بوی گوشت چرکین به دماغ‌تون خورده؟

00:08:46.080 --> 00:08:48.290
داری چی می‌گی، عفریته؟

00:08:48.290 --> 00:08:50.060
تا حالا له شدن پدر و مادرتون
یا خواهر برادرهاتون رو

00:08:50.060 --> 00:08:52.840
توی یه ساختمون در حال ریزش دیدین؟

00:08:53.320 --> 00:08:57.430
تا حالا دیدین که یه تیکه از گوشت بدن
معشوقه‌تون لای دیوار گیر کرده باشه؟

00:08:57.900 --> 00:09:02.400
تا حالا اونقدر گرسنه بودین
که بخواین درخت بخورین؟

00:09:02.400 --> 00:09:05.070
تا حالا با گوشت انسان غذا درست کردین؟

00:09:06.800 --> 00:09:09.160
تا حالا یکی از نزدیکان‌تون
منکر انسانیت دشمن‌تون شده

00:09:09.160 --> 00:09:10.530
تا بتونه به کشتارش ادامه بده؟

00:09:10.530 --> 00:09:13.940
بعد از جنگ انقدر آدم‌ها
از نظر روحی بهم ریخته‌اند

00:09:13.940 --> 00:09:16.120
که از سر شرم و پشیمانی دائم گریان‌اند

00:09:16.120 --> 00:09:20.810
بالا میارن و در نهایت خودشون رو می‌کشن

00:09:28.300 --> 00:09:32.720
ظاهرا توی دانشگاه هیچی
در مورد جنگ بهتون یاد ندادن

00:09:34.340 --> 00:09:35.830
بچه فوفول‌ها

00:09:37.970 --> 00:09:39.030
...گوش کن

00:09:39.030 --> 00:09:43.180
وقتی بوی وزیر رو حس کردی
دیگه ازش چشم برنمیداری

00:09:43.910 --> 00:09:46.410
روت حساب کردم، آقا سگه

00:09:48.210 --> 00:09:51.160
ولی... از نقطه‌ای که قرار بود
توی نقشه دوم‌مون بهش حمله کنی هم لو رفته

00:09:51.160 --> 00:09:53.520
چون اون‌ها بچه‌ها رو گرفتن

00:09:53.790 --> 00:09:56.690
و این یعنی اطراف میدان ساعت
نگهبان‌های بیشتری می‌ذارن

00:09:56.690 --> 00:09:58.100
و بی‌فایده می‌شه

00:09:58.100 --> 00:10:00.500
راستش در این صورت

00:10:00.500 --> 00:10:03.530
هر حرومزاد‌ه‌ای که بخواد سد راهم بشه رو
گیر میندازم و سر به نیستش می‌کنم

00:10:04.000 --> 00:10:06.360
!وایسین که اومدم سراغ‌تون، حرومزاده‌ها

00:10:06.360 --> 00:10:08.900
!کاری می‌کنم پودر شین برین هوا

00:10:14.420 --> 00:10:18.190
تموم تیم‌ها: نقاط بی‌1 تا بی4 رو بررسی کنین

00:10:18.190 --> 00:10:21.630
گرگ‌ومیش، اطراف منطقه بی‌1 رو بررسی کن

00:10:21.630 --> 00:10:23.320
به احتمال زیاد هدف همون اطراف باشه

00:10:24.160 --> 00:10:25.750
به هر طریقی که شده متوقفش کن

00:10:26.460 --> 00:10:28.180
متوجه شدم، هندلر

00:10:28.520 --> 00:10:30.390
باهات موافقم

00:10:30.390 --> 00:10:31.700
...با تموم وجود

00:10:32.440 --> 00:10:33.940
از جنگ خسته‌ام

00:10:39.880 --> 00:10:42.960
پیداش کن! همونجاست که ساعت هست

00:10:42.960 --> 00:10:44.790
!از این طرف، آقا سگه

00:10:45.800 --> 00:10:47.880
!بابا اونجا می‌میره

00:10:47.880 --> 00:10:49.250
باید جلوش رو بگیریم

00:10:52.190 --> 00:10:54.520
،اینجا در برلینت مرکزی

00:10:54.520 --> 00:10:58.040
تدابیر امنیتی برای اجلاس آتی
بسیار سخت‌گیرانه‌ست

00:10:58.040 --> 00:11:00.700
رفت و آمد‌ها محدود خواهد شد

00:11:00.700 --> 00:11:02.970
و حضور مطبوعات هم محدود خواهد بود

00:11:11.830 --> 00:11:13.950
!رسیدیم میدون ساعت

00:11:16.630 --> 00:11:19.110
بابایی قراره کجا بمیره؟

00:11:21.870 --> 00:11:25.250
!آقا سگه! بذار دوباره اون تصویر رو ببینم

00:11:26.560 --> 00:11:30.490
وقتی بمب منفجر شد
"ساعت گفت "دینگ

00:11:31.170 --> 00:11:33.260
!عقربه‌اش رو به بالا بود

00:11:33.530 --> 00:11:35.740
....یعنی وقت داریم تا

00:11:38.100 --> 00:11:40.710
!من که بلد نیستم ساعت بخونم

00:11:41.070 --> 00:11:45.290
...عقربه بزرگه و عقربه کوچیکه
کدوم به کدومه؟

00:11:46.500 --> 00:11:48.320
ببخشید، آقا

00:11:49.250 --> 00:11:53.090
چقد دیگه مونده تا ساعت "دینگ" کنه؟

00:11:53.090 --> 00:11:55.520
منظورت اینه که ساعت به صدا در بیاد؟

00:11:55.790 --> 00:12:01.240
سر هر ساعت به صدا در میاد
و الان حدودا نیم ساعت مونده

00:12:01.240 --> 00:12:02.290
!متشکرم

00:12:03.010 --> 00:12:05.790
!نیم ساعت... باید عجله کنیم

00:12:06.930 --> 00:12:09.780
نیم ساعت یعنی چند دقیقه؟

00:12:17.980 --> 00:12:19.540
چی شده، آقا سگه؟

00:12:26.760 --> 00:12:28.610
!اون رئیس آدم بدهاست

00:12:34.120 --> 00:12:36.050
!آهای! از ماشین پیاده نشو

00:12:42.020 --> 00:12:43.620
!پیدامون کرده

00:12:55.830 --> 00:12:58.090
!زود باش سوار ماشین شو، سگ احمق

00:12:58.480 --> 00:13:00.170
!عجله دارم، لعنت بهش

00:13:02.680 --> 00:13:06.330
اگه از اینجا نریم
!گیر میفتیم

00:13:10.740 --> 00:13:13.950
...روت حساب کردم
باید کار کنی

00:13:13.950 --> 00:13:16.360
!تله انفجاری من

00:13:18.410 --> 00:13:21.140
!انفجار کار اونه

00:13:21.140 --> 00:13:24.660
احمق‌های الدنگ، دنبالم بیاین

00:13:24.660 --> 00:13:27.400
به محض اینکه پاتون رو بذارین
!داخل مخفی‌گاه‌مون... بـــــــوم

00:13:27.960 --> 00:13:29.710
...اون ساختمون

00:13:32.710 --> 00:13:36.280
...این انفجار تلفاتی در پیش داره

00:13:36.280 --> 00:13:38.410
ولی اون‌ها قربانیان آرمان بزرگ‌مون‌اند

00:13:40.000 --> 00:13:42.420
تو برای ملت‌مون می‌میری

00:13:42.860 --> 00:13:44.720
مطمئنم به خودت افتخار خواهی کرد

00:13:52.060 --> 00:13:55.600
نه! باید بمب رو یه کاریش بکنیم

00:13:55.600 --> 00:13:59.230
بذار ببینم... عقربه ساعت از شش رفت روی هفت

00:13:59.230 --> 00:14:00.660
یعنی هفت دقیقه وقت داریم؟

00:14:00.660 --> 00:14:04.070
!زود باش

00:14:15.990 --> 00:14:17.130
همینه؟

00:14:23.440 --> 00:14:27.200
درسته! اگه در رو باز کنم
!می‌گه بـــــوم

00:14:32.500 --> 00:14:34.970
فکر کنم بتونم از اون پنجره کوچیک برم داخل

00:14:35.710 --> 00:14:37.730
...آخ... اوخ

00:14:37.960 --> 00:14:40.980
آقا سگه، هولم بده

00:14:48.280 --> 00:14:49.510
...بمب

00:14:53.110 --> 00:14:56.190
اگه بتونم خنثی‌ش کنم
!بابا رو نجات دادم

00:15:01.870 --> 00:15:04.740
ولی چطوری خنثی‌ش کنم؟

00:15:05.260 --> 00:15:10.410
توی تلویزیون سیم قرمز یا آبی رو
قطع می‌کنن و متوقف میشه

00:15:10.410 --> 00:15:11.440
سیم؟

00:15:12.090 --> 00:15:13.260
سیم؟

00:15:15.210 --> 00:15:17.780
!همه سیم‌ها سیاهن

00:15:18.000 --> 00:15:21.240
!تازه قیچی هم ندارم سیم‌ها رو قطع کنم

00:15:21.240 --> 00:15:24.390
چه خاکی توی سرم بریزیم؟
!وقتی نمونده

00:15:25.040 --> 00:15:28.220
اگه بابا بیاد اینجا
بهش می‌گم که نمی‌تونه بیاد داخل

00:15:28.220 --> 00:15:32.470
ولی بعدش می‌فهمه
و دیگه شاید من رو نخواد

00:15:32.470 --> 00:15:36.990
ولی اگه بابا بمیره، آنیا و صلح
!به خطر میفته

00:15:50.990 --> 00:15:52.920
اینجا باید نقطه بی1 باشه

00:15:53.470 --> 00:15:55.670
این اتاق شمالی ترین اتاق طبقه سومه

00:15:55.960 --> 00:15:57.930
عجله کن. وقت زیادی نداریم

00:16:00.660 --> 00:16:03.550
این چیه؟
یه نوشته با خون؟

00:16:05.010 --> 00:16:07.950
نه، بوی سس کچاپ میده؟

00:16:07.950 --> 00:16:09.810
دستگیره در، یه بادمجون
و یکم علف؟

00:16:09.810 --> 00:16:11.510
یه نوع کد خاصه؟

00:16:11.510 --> 00:16:14.690
من که حضور کسی رو حس نمی‌کنم
ولی باید احتیاط به خرج بدیم

00:16:15.120 --> 00:16:18.060
نه، واسه این کارا وقت نداریم

00:16:18.060 --> 00:16:20.450
هر آنه که جناب وزیر برسن

00:16:20.450 --> 00:16:23.070
قرار نیست گول یه مشت دانشجو رو بخوریم

00:16:28.780 --> 00:16:33.220
بابا... متوجه پیامم شدی؟

00:16:33.460 --> 00:16:35.980
خیلی دوره نمی‌تونم ذهنش رو بخونم

00:16:35.980 --> 00:16:37.840
بابا، حالت خوبه؟

00:16:47.840 --> 00:16:51.480
!فکر کنم توی آینده این لحظه رو دیدیم

00:16:52.300 --> 00:16:53.890
...انفجار

00:16:56.710 --> 00:16:57.900
!اتفاق نیفتاد

00:16:59.720 --> 00:17:01.010
موفق شدیم؟

00:17:14.590 --> 00:17:16.540
!بابایی برگشت

00:17:17.300 --> 00:17:18.330
...یعنی

00:17:18.850 --> 00:17:22.030
!ما آینده رو نجات دادیم

00:17:22.820 --> 00:17:24.350
حس بدی نسبت بهش دارم

00:17:25.000 --> 00:17:27.100
یه جور پیامه

00:17:27.580 --> 00:17:30.240
ممکنه بی‌احتیاطی کردن
به قیمت جون‌مون تموم بشه

00:17:36.030 --> 00:17:38.380
اونطور که من فهمیدم... یه تله‌ست

00:17:38.380 --> 00:17:40.620
اگه در رو بازی کنیم
بمب منفجر می‌شه

00:17:41.020 --> 00:17:44.460
پس این بمب بوده نه بادمجون؟

00:17:44.460 --> 00:17:45.780
نزدیک بود

00:17:46.310 --> 00:17:49.540
انگار می‌دونستن میایم اینجا

00:17:49.540 --> 00:17:52.200
ولی کی این رو کشیده؟

00:17:52.880 --> 00:17:55.210
وقت فکر کردن به این موضوع رو نداریم

00:17:55.620 --> 00:17:58.400
پلیس مخفی رسید

00:17:58.400 --> 00:18:01.880
بیا بذاریم پیغام بمونه
تا بمب رو خنثی کنن

00:18:01.880 --> 00:18:04.180
باید از اینجا بریم

00:18:06.010 --> 00:18:08.690
کیثه رو پیدا نکردیم

00:18:09.190 --> 00:18:12.440
بررسی کردن با وجود پلیس‌های مخفی
که دارن تجسس می‌کنن سخته

00:18:13.510 --> 00:18:15.520
بیاین بریم جایی که وزیر هست

00:18:16.180 --> 00:18:17.650
از اونجایی که این نقشه خراب شده

00:18:17.650 --> 00:18:20.780
ممکنه مظنون‌مون دست به اقدامات دیگه‌ای بزنه

00:18:22.170 --> 00:18:26.210
.وزیر برانتز، وقتش رسیده
بیایین به اتاق مهمان بریم

00:18:26.210 --> 00:18:28.670
اعضای وزارت امور خارجه اینجا هستن

00:18:29.680 --> 00:18:34.400
ظاهرا دولت حواسش به همه جای این کشوره

00:18:35.660 --> 00:18:38.450
مطمئنم این هم به خاطر حوادث تروریستیه

00:18:39.040 --> 00:18:42.400
هنوز سرویس‌های اطلاعاتی وستالیس
مظنونین رو از بین نبردن؟

00:18:42.620 --> 00:18:44.550
به در نخورها

00:18:47.320 --> 00:18:50.550
عذر می‌خوام. من از طرف
سرویس‌های اطلاعاتیم

00:18:55.850 --> 00:18:59.910
جناب وزیر، اگه آماده‌اید
ماشین‌ ما جلو بیفته

00:19:03.060 --> 00:19:03.900
...همم

00:19:07.060 --> 00:19:08.570
از این طرف، قربان

00:19:08.570 --> 00:19:11.660
نه، تنها سوار ماشین می‌شم

00:19:11.910 --> 00:19:13.660
هان؟

00:19:13.660 --> 00:19:15.750
همه برید خونه

00:19:16.260 --> 00:19:17.350
!قربان؟

00:19:26.070 --> 00:19:28.510
باید از چشم همه دور بشم

00:19:28.510 --> 00:19:31.790
همونطور که فکر می‌کردم داره تعقبیم می‌کنه
با یه سگ ردم رو زده

00:19:32.180 --> 00:19:34.690
چی داری میگی، سیلویا؟

00:19:34.690 --> 00:19:37.370
در رو باز کردم چون فکر می‌کردم
یکی از افراد شماست

00:19:37.370 --> 00:19:39.190
!و اون مردک دزد لباس‌هام رو برد

00:19:39.950 --> 00:19:41.460
لباس‌هاتون رو قرض می‌گیرم، قربان

00:19:41.460 --> 00:19:43.200
هان؟

00:19:43.510 --> 00:19:46.160
افرادت چیزی از ادب سرشون می‌شه؟

00:19:46.160 --> 00:19:50.210
من عذر می‌خوام، جناب وزیر
ولی این کار لازم بوده

00:19:50.210 --> 00:19:54.080
به گمونم به بوی شما نیاز داشتن
تا سگ رو از سر راهتون کنار ببرن

00:19:54.440 --> 00:19:58.090
الان دشمن کیلومترها ازتون فاصله داره
چون داره یه وزیر قلابی تعقیب می‌کنه

00:19:58.290 --> 00:20:00.330
لطفا به محض اینکه تونستین برید

00:20:00.330 --> 00:20:03.180
و به منظور حفظ عزت ملی‌مون

00:20:03.180 --> 00:20:05.310
لطفا قبلش لباس بپوشین

00:20:07.420 --> 00:20:08.840
وزیر؟

00:20:10.950 --> 00:20:12.860
مسیرش رو تغییر داد؟

00:20:16.710 --> 00:20:18.360
دوباره مسیرش رو عوض کرد؟

00:20:21.860 --> 00:20:24.870
داره چه غلطی می‌کنه؟
چرا همه‌اش دور خودش می‌چرخه؟

00:20:31.170 --> 00:20:34.010
.حواس‌مون بهش هست
توی کوپه خاکستریه

00:20:34.400 --> 00:20:36.920
تا جایی که من می‌بینم
فقط یه سگ داره

00:20:37.280 --> 00:20:40.070
.هدایتش کنین سمت خیابون بلو 4
ما محاصره‌اش می‌کنیم

00:20:40.690 --> 00:20:43.300
چی؟ داره برمی‌گرده هتل؟

00:20:43.300 --> 00:20:45.520
...نه، داره می‌ره سمت رودخونه

00:20:45.520 --> 00:20:47.050
...اونجا آدم زیاد نیست

00:20:48.030 --> 00:20:49.840
!عالیه

00:20:56.980 --> 00:20:58.070
!لعنتی

00:21:03.680 --> 00:21:05.690
!آهای! برگرد

00:21:10.360 --> 00:21:14.370
...ماشین‌مون رو زد
یکم مواد منفجره داشت

00:21:14.720 --> 00:21:17.170
!مراقب باش! داره میاد سمتت

00:21:24.600 --> 00:21:25.920
کجا رفت؟

00:21:31.180 --> 00:21:32.400
!ایناهاش

00:21:32.880 --> 00:21:36.380
.از ماشینش بخاطر من پیاده شد
!عجب احمقی

00:21:37.250 --> 00:21:38.320
!برو

00:21:40.940 --> 00:21:44.770
به محض اینکه سگ گازش بگیره
بمب رو  منفجر می‌کنم

00:21:52.780 --> 00:21:55.790
خیال کردی می‌تونی از دست
!یه سگ تربیت شده در بری

00:22:06.340 --> 00:22:09.350
این چه کوفیته؟
!وزیر غرب خُل شده

00:22:09.350 --> 00:22:11.170
!این پیری باید 60 ساله‌اش باشه

00:22:11.610 --> 00:22:13.680
!لعنتی! گمش کردم

00:22:19.650 --> 00:22:21.610
واقعا متاسفم

00:22:21.610 --> 00:22:23.840
مطمئنم عمرا دلت می‌خواست

00:22:23.840 --> 00:22:26.370
بیفتی وسط دعوای احمقانه‌ی آدم‌ها

00:22:28.070 --> 00:22:29.420
وقتشه تمومش کنیم

00:22:29.490 --> 00:22:47.330
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.