WEBVTT

00:00:51.060 --> 00:01:01.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:01.060 --> 00:01:11.059
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:11.232 --> 00:24:12.798
نجاتت داد

00:24:12.823 --> 00:24:14.874
من واقعا توی این کار استعداد ندارم

00:24:14.899 --> 00:24:18.331
آره باید باهاش میرفتی به عرشه

00:24:18.480 --> 00:24:20.141
اگه چیزی که میگی درست باشه

00:24:20.166 --> 00:24:23.772
پس منو تایلر دیگه تا ریست بعدی با هم
تنها نمیشیم

00:24:23.949 --> 00:24:26.626
تنها شانسمون برای درست کردن همه این چیزا
من گند زدم بهش

00:24:26.651 --> 00:24:27.941
تو از اون خوشت میاد

00:24:28.340 --> 00:24:29.926
این همه چیو آسون تر میکنه

00:24:29.951 --> 00:24:31.889
من دیگه نمیدونم چکار کنم

00:24:34.636 --> 00:24:35.848
با من برقص

00:24:36.371 --> 00:24:37.817
برای علم

00:24:38.237 --> 00:24:40.691
باید ببینم با چی کار میکنم

00:24:41.379 --> 00:24:45.025
اما من میخوام از خلوتگاهم بیام بیرون

00:24:45.636 --> 00:24:48.363
چطور مردم با هم اینطور ارتباط برقرار میکنن؟

00:24:48.619 --> 00:24:52.201
منو هیو بعد این که بهش گفتم گم شه
عاشق هم شدیم

00:24:52.671 --> 00:24:55.999
با عقل جور در نمیاد -
خب عشق منطق نیست -

00:24:56.024 --> 00:24:58.540
بیا، میشه بزاری من برقصونمت لطفا؟

00:25:00.294 --> 00:25:03.595
من توی یه کافه فوق العاده توی
آلفا سنتاری بودم

00:25:03.620 --> 00:25:07.701
سه تا صندلی اونطرف تر
یه نفر با صدای داغون آواز میخوند

00:25:09.703 --> 00:25:14.596
شنیدی تا حالا یکی زیر لب اپرای کاسیلی
رو بخونه؟

00:25:14.794 --> 00:25:16.555
فکر نکنم

00:25:16.704 --> 00:25:20.537
بهش گفتم خفه شه یا یه جای دیگه بشینه

00:25:20.700 --> 00:25:24.899
ولی اون اومد کنار من نشست

00:25:25.893 --> 00:25:27.901
و از اون موقع با همیم

00:25:29.005 --> 00:25:31.341
بعد از همچین برخورد غیر محترمانه ای

00:25:31.970 --> 00:25:33.782
چرا اون باید همچین کاری کنه؟

00:25:33.952 --> 00:25:36.743
بهش گفتم واقعا چه احساسی داشتم

00:25:37.099 --> 00:25:39.079
اونم همین کارو کرد

00:25:39.700 --> 00:25:41.753
و ما از همین همدیگه خوشمون میاد

00:25:43.226 --> 00:25:44.560
من صداقت دارم

00:25:45.145 --> 00:25:50.259
هیچوقت کسی که هستی رو پنهان نکن
رابطه ها اینجور جواب میده

00:25:54.591 --> 00:25:56.163
ما وقتمون تمومه

00:25:57.323 --> 00:25:59.934
ما میفهمیم ماد چطور این حلقه
زمانی رو ریست میکنه

00:26:01.033 --> 00:26:03.187
دفه بعد بهتر عمل میکنی

00:26:03.873 --> 00:26:05.070
باید بهتر باشی

00:26:15.326 --> 00:26:17.056
سلام -
هی -

00:26:17.081 --> 00:26:20.288
اومدم ببینم، میخوای برقصی یا نه

00:26:20.407 --> 00:26:22.373
فکر کردم هیچوقت نمیپرسی

00:26:27.398 --> 00:26:28.796
میشه تو رهبری کنی؟

00:26:29.079 --> 00:26:30.468
آره

00:27:02.744 --> 00:27:05.283
شنیدم توی اون زندان کلینگانی

00:27:05.308 --> 00:27:06.865
با هری ماد زندانی بودی

00:27:07.777 --> 00:27:09.799
بهت نمیخورد اهل صحبتای معمولی باشی

00:27:10.216 --> 00:27:13.049
هیچوقت قضیشو نفهمیدم

00:27:13.882 --> 00:27:16.051
اما فهمیدم

00:27:17.272 --> 00:27:19.679
رابطه ها بر روی صداقت پایه گذاری میشن

00:27:20.075 --> 00:27:22.687
پس قضیه اینه، هری ماد اینجاست

00:27:23.238 --> 00:27:26.020
و تا چند دقیقه دیگه اون کشتی رو میگیره

00:27:26.686 --> 00:27:28.547
میخواد اونو به کلینگان ها بفروشه

00:27:28.572 --> 00:27:30.343
اون همین الانش ما رو داخل یه
حلقه زمانی گیر انداخته

00:27:30.368 --> 00:27:31.945
هری ماد؟

00:27:32.782 --> 00:27:34.529
صبر کن، ولکان ها اینجوری شوخی میکنن؟

00:27:34.726 --> 00:27:36.727
کاش شوخی بود

00:27:36.954 --> 00:27:41.509
چرا استمتس نیومد سراغ من؟ -
توی حلقه های قلبی امتحان کرد -

00:27:41.535 --> 00:27:44.345
احساس کرد تو آسون تر
به من اعتماد میکنی

00:27:44.414 --> 00:27:46.018
چرا؟

00:27:47.071 --> 00:27:48.878
چون من از تو خوشم میاد

00:27:49.369 --> 00:27:51.265
اوه

00:27:51.822 --> 00:27:54.300
و فکر میکنه تو هم از من خوشت میاد

00:27:55.763 --> 00:27:57.551
امشب عجیب غریب شده

00:28:00.238 --> 00:28:01.974
اما خیلیم جالبه

00:28:05.431 --> 00:28:07.106
اگه واقعا زمان تکرار شه

00:28:07.515 --> 00:28:08.895
این مهم نیست

00:28:31.738 --> 00:28:34.276
متخصص علوم و فناوری
برنهام و ستوان تایلر

00:28:34.301 --> 00:28:36.257
لطفا به عرشه گزارش بدید

00:28:36.698 --> 00:28:38.300
نه، ولش کن لطفا

00:28:38.324 --> 00:28:41.528
... ما باید -
باشه، باشه -

00:28:43.215 --> 00:28:44.766
چطور میتونم کمکت کنم؟

00:28:45.841 --> 00:28:49.102
تاحالا ماد به این اشاره کرده
که به چیزی دسترسی داشته باشه

00:28:49.287 --> 00:28:51.648
که بتونه باهاش همچین کاری بکنه؟

00:28:52.241 --> 00:28:53.765
...آره، اون

00:28:53.791 --> 00:28:56.946
اون راجب دزدی از یه
بانک بتازوید پز میداد

00:45:42.119 --> 00:45:57.119
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.