WEBVTT

00:00:52.099 --> 00:01:02.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:02.100 --> 00:01:12.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:30:20.310 --> 00:30:22.220
‫اون با درک عاطفی جدیدش...

00:30:22.225 --> 00:30:23.612
‫خاطرات کره و تجربه‌های خودش رو...

00:30:23.618 --> 00:30:26.137
‫فیلتر کرده.

00:30:26.142 --> 00:30:28.314
‫این تصاویر...

00:30:28.319 --> 00:30:31.920
‫نشون میده که چه چیزهایی براش
‫ارزش داره و بهشون اهمیت میده.

00:40:27.960 --> 00:40:30.508
‫هی، وقت داری؟

00:40:34.272 --> 00:40:36.225
‫تو باید بری.

00:40:36.230 --> 00:40:38.184
‫به تریل.

00:40:38.189 --> 00:40:39.577
‫می‌تونی قبل این‌که اجلاس رو ترک کنه...

00:40:39.582 --> 00:40:41.012
‫سوار اون شاتل بشی.

00:40:41.017 --> 00:40:42.754
‫از کجا می‌دونستی که
‫من نمی‌خوام صبر کنم؟

00:40:42.759 --> 00:40:44.842
‫به‌خاطر نگاهت.

00:40:44.847 --> 00:40:47.106
‫وقتی چشمت‌ به تریل‌ها
‫افتاد چشمات برق زد.

00:40:47.110 --> 00:40:50.544
‫مثل همین الان.

00:40:50.549 --> 00:40:52.551
‫این کاری هست که باید انجام بدی.

00:40:53.596 --> 00:40:55.201
‫برو خونه.

00:40:55.206 --> 00:40:56.593
‫با نگهبان زی تمرین کن.

00:40:56.598 --> 00:40:58.421
‫با من بیا.

00:40:58.426 --> 00:41:00.901
‫دیسکاوری خونه‌ی منه.

00:41:00.906 --> 00:41:03.513
‫این جایی هست که من
‫می‌تونم یه تفاوتی ایجاد کنم.

00:41:03.518 --> 00:41:05.211
‫اما...

00:41:05.216 --> 00:41:07.892
‫برای ما مشکلی پیش نمیاد، و
‫تو میلیون‌ها دوست پیدا می‌کنی،

00:41:07.897 --> 00:41:09.115
‫پس...

00:41:09.120 --> 00:41:11.346
‫تو در مورد فاصله‌ی زیادمون نمی‌ترسی؟

00:41:11.351 --> 00:41:14.785
‫چرا، وحشت کردم.

00:41:14.790 --> 00:41:17.228
‫اما به خودمون اعتماد دارم.

00:41:18.664 --> 00:41:22.619
‫به علاوه، گوی برفی تیلی
‫میگه که "همه چیز ممکنه"

00:41:22.624 --> 00:41:24.535
‫پس...

00:41:24.540 --> 00:41:26.058
‫به علاوه، این یه خداحافظی نیست.

00:41:26.063 --> 00:41:28.012
‫دیسکاوری می‌تونه چند روز به من وقت بده...

00:41:28.017 --> 00:41:29.887
‫تا من تو رو با اون‌جا وفق بدم.

00:41:29.892 --> 00:41:31.192
‫واقعا؟

00:41:31.197 --> 00:41:33.717
‫ممکنه همین الان هم مرخصی گرفته باشم.

00:41:33.722 --> 00:41:37.590
‫تو خیلی ماهی.

00:41:37.595 --> 00:41:39.419
‫پاشو ببینم.

00:41:39.424 --> 00:41:41.426
‫خفه شو بابا.

00:44:45.040 --> 00:45:00.039
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.