WEBVTT

00:03:44.000 --> 00:03:55.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:06:46.082 --> 00:06:48.489
تا وقتی که همه‌چی واضح باشه

00:06:48.499 --> 00:06:51.865
درسته . واضح -
بله -

00:06:51.875 --> 00:06:54.156
و یه چیزیو روشن می‌کنم

00:06:54.166 --> 00:06:59.823
هر جا و هر وقت بدون هیچ عواقبی

00:06:59.833 --> 00:07:04.615
می‌کنمت و خیلی هم بد می‌خوامت

00:07:04.625 --> 00:07:07.656
و این وضعیت دائم رابطه‌ست

00:13:58.791 --> 00:14:02.947
!وجود داره -
آره -

00:14:02.957 --> 00:14:05.906
آسترلیتز؟ وقتی خریدیش این اسمو داشت؟

00:14:05.916 --> 00:14:09.531
به طرز نژادپرستانه‌ای بی‌حس بود
پس اون یه اسم جدید انتخاب کرد

00:14:54.583 --> 00:14:56.156
مرد مردم

00:17:44.999 --> 00:17:47.156
فقط می‌خوام بدونی

00:17:47.166 --> 00:17:50.781
فکر می‌کنم به اون بگم که وقتی من
بچه بودم ازم سوءاستفاده جنسی کردی

00:17:50.791 --> 00:17:53.656
ببخشید؟ -
آره . متوقف نمی‌شدی -

00:17:53.666 --> 00:17:55.072
تو مریضی

00:17:55.082 --> 00:17:57.059
تو اونی بودی که سعی کردی منو بکنی

00:17:57.070 --> 00:17:58.740
چرا اینو میگی؟ بس کن

00:17:58.751 --> 00:18:01.573
تو این فکرو نمی‌کنی واقعاً که؟ -
نه . دارم سربه‌سرت میذارم -

00:18:01.583 --> 00:18:03.656
همونطور که تو بچگی سربه‌سر من گذاشتی

00:18:03.666 --> 00:18:06.364
چت شده؟
داری خشن میشی

00:43:05.999 --> 00:43:08.072
...بیا

00:43:08.082 --> 00:43:11.947
...یه دقیقه اینجا بشینیم

00:43:11.957 --> 00:43:13.291
که بتونم فکر کنم

00:54:42.376 --> 00:54:43.639
مثل همیشه -
خوشحال شدم دیدمت -

00:54:43.650 --> 00:54:44.989
ببخشید

00:54:44.999 --> 00:54:46.698
نه . اشکال نداره -
...خب -

00:54:46.708 --> 00:54:49.573
میدونی ، خیلی خوب نبود
ولی بهت خوش گذشت ، نه؟

00:54:49.583 --> 00:54:50.223
آره

00:56:43.000 --> 00:57:03.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.