﻿WEBVTT

00:03:40.000 --> 00:03:51.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:58.487 --> 00:04:01.239
‫فرآیند یادگیری ماشین اسرائیلی رو
‫ادامه بدیم

00:04:13.960 --> 00:04:15.808
وقتشه برید تخمای بابام رو بمالید

00:04:35.357 --> 00:04:38.193
‫شنیده‌م جری دنبال گروه اسرائیلیه.

00:05:48.847 --> 00:05:50.724
‫آره، با کمال میل مسئولیتش رو قبول می‌کنم
‫اگه قضیه در مورد تغییره.

00:05:50.723 --> 00:05:51.932
‫عه، می‌خوای؟

00:10:15.654 --> 00:10:17.114
‫واسه پول ناهار انگشتت کنن؟

00:10:26.598 --> 00:10:29.393
‫خوشم میاد، خوشم میاد.
‫وزنش خوبه.

00:10:33.021 --> 00:10:34.146
‫کن، یه لحظه.

00:10:34.230 --> 00:10:36.857
‫میشه... اجازهٔ استفاده‌ش رو بهم بدی؟

00:10:36.942 --> 00:10:38.193
‫خیلی گرونه.

00:10:38.276 --> 00:10:39.861
‫یعنی..من معمولاً فقط از گوشی‌م

00:10:39.945 --> 00:10:41.571
‫- واسه زمان و اینا استفاده می‌کنم.
‫- آره، سگ خورد.

00:10:41.612 --> 00:10:42.781
‫سگ خورد پسر، حقته.

00:10:42.781 --> 00:10:45.409
‫رفیق، گوشیت صرفاً یه ابزاره، یه دکمه.

00:10:45.491 --> 00:10:48.536
‫سرایدارای آمریکایی هم گوشی دارن.

00:10:48.620 --> 00:10:50.580
‫ولی ساعتت یه پا مونا لیزاست واسه‌ خودش.

00:10:50.664 --> 00:10:51.915
‫خیلی‌خب.
‫ببند دیگه ریس.

00:10:51.957 --> 00:10:55.127
‫بچه‌ها، وقت بازیه.
‫و بازی امشب...

00:10:55.752 --> 00:10:57.379
‫توئیت خوب، توئيت بده!

00:10:57.462 --> 00:11:00.506
‫وای لامصب!

00:11:00.589 --> 00:11:02.384
‫خیلی‌خب، دهن سرویسا
‫بهتره وقتی که میگم

00:11:02.425 --> 00:11:04.385
‫- یه چیزی آماده داشته باشید، خب؟
‫- شروعش کن دیگه.

00:11:04.468 --> 00:11:05.678
‫- و...
‫- اووه!

00:11:05.761 --> 00:11:09.014
‫- توئیت خوب!
‫- خیلی‌خب، متحدین همیشه

00:11:09.099 --> 00:11:12.018
‫به‌شکلی که خوشمون میاد نیستن،
‫ولی کاری که کندال روی کرد

00:11:12.060 --> 00:11:13.645
‫خیلی مهم و شجاعانه بود.

00:11:13.770 --> 00:11:15.689
‫بوم! بوم! اصل جنسه.

00:11:15.771 --> 00:11:16.772
‫خیلی خوبه!

00:11:16.814 --> 00:11:18.316
‫خیلی‌خب،‌ خیلی‌خب.
‫توئیت بد.

00:11:18.316 --> 00:11:19.651
‫من یکی دارم!‌ من میگم!
‫من میگم!

00:11:19.733 --> 00:11:22.027
‫- توئیت بد!
‫- «کندال روی قهرمان نیست رفیق

00:11:22.069 --> 00:11:25.614
‫«اون یه راس گلر تقلبیه،
‫که با باباش مشکل داره.»

00:11:25.699 --> 00:11:27.784
‫خوشم اومد، خوشم اومد!

00:11:27.867 --> 00:11:29.744
‫خیلی‌خب، خیلی‌خب.
‫توئيت خوب!‌ توئيت خوب!

00:11:29.827 --> 00:11:31.037
‫یالا، بگید ببینم دیوثا.

00:11:31.078 --> 00:11:33.372
‫«شاید صرفاً واسه اینه
‫که با باباش در افتاده

00:11:33.456 --> 00:11:36.125
‫ولی دلم می‌خواد به کندال روی بدم.»

00:11:36.209 --> 00:11:38.627
‫اوووه!

00:11:38.712 --> 00:11:41.923
‫- ایول دختر!
‫- توئيت بد! توئيت بد!

00:11:42.007 --> 00:11:44.050
‫توئيت بد! توئيت بد!
‫توئيت بد! توئيت بد!

00:11:44.133 --> 00:11:46.218
‫خیلی‌خب.
‫«مشخصه که مشکل روانی

00:11:46.303 --> 00:11:49.013
‫- صحیح.
‫- ...و عذاب وجدان، به علاوه مشکل اعتیاد داره.

00:11:49.096 --> 00:11:51.390
‫همه‌ش همینه، و این ناراحت‌کننده‌ست.»

00:11:54.560 --> 00:11:57.146
‫بوو!

00:11:59.357 --> 00:12:01.775
‫اون تخمی بود!

00:12:10.493 --> 00:12:11.869
‫- سلام!
‫- سلام!

00:12:11.953 --> 00:12:14.789
‫همیشه به خوشی و خنده.

00:12:16.040 --> 00:12:19.211
‫کندال روی!

00:12:19.293 --> 00:12:20.961
‫- یه چی بدم واسه خبرشون؟
‫- آره.

00:12:23.757 --> 00:12:25.508
‫کیرم تو پدرسالاری!

00:12:25.967 --> 00:12:27.344
‫هوو!

00:21:05.221 --> 00:21:06.430
‫وای خیلی خوبه.

00:21:06.514 --> 00:21:09.100
‫خیلی خوشگله،
‫یعنی خب...

00:21:09.182 --> 00:21:10.558
‫- سنگینه.
‫- هست؟

00:21:10.643 --> 00:21:12.645
‫همیشه حس می‌کردم مچم خیلی کوچیکه

00:21:12.728 --> 00:21:14.479
‫- این می‌تونه حلش کنه.
‫- زعفرانه.

00:21:14.563 --> 00:21:16.232
‫مچ‌ـت که عادیه.

00:21:16.314 --> 00:21:18.358
‫مرسی، خیلی لطف داری.

00:21:18.442 --> 00:21:19.610
‫چیزه...تو...

00:21:19.693 --> 00:21:20.902
‫تو هم مچ دست خوبی داری از حق نگذریم.

00:21:20.944 --> 00:21:22.738
‫گرگ، به‌نظرت می‌تونیم حلش کنیم؟

00:21:22.821 --> 00:21:24.365
‫می‌خوای الان انتقال بدی؟

00:21:24.447 --> 00:21:26.157
‫- خب...
‫- ۴۰ هزار دلاره.

00:21:26.242 --> 00:21:31.455
‫نه، نه، فکر کنم این...
‫انگار هدیه‌ای چیزی باشه.

00:21:31.539 --> 00:21:36.377
‫هی، کن! آهای کن!
‫اینو می‌خری؟

00:21:36.501 --> 00:21:38.545
‫- چی؟
‫- ساعت رو واسه‌ش می‌خری؟

00:21:38.629 --> 00:21:40.506
‫چی؟ ساعت؟ ... نه بابا.

00:21:40.589 --> 00:21:42.383
‫نه، فقط گفتم به آشنا معرفی‌ـت می‌کنم داداش.

00:21:44.927 --> 00:21:47.054
‫این چه قیافه‌ایه؟
‫اینجوری نگام نکن.

00:21:47.138 --> 00:21:48.973
‫شوگر ددی‌ـت نیستم که.

00:21:49.432 --> 00:21:50.599
‫مرتیکهٔ ناخن‌خشک.

00:21:50.683 --> 00:21:53.561
‫نه، خب...مشکلی نداره.
‫یعنی خب...۴۰ هزار...

00:21:53.644 --> 00:21:54.895
‫براش ساعت نمی‌خرم.

00:21:54.937 --> 00:21:56.522
‫چی داره زر می‌زنه واسه خودش؟

00:21:56.605 --> 00:21:58.149
‫نه، نمی‌تونم.
‫باید پسش بدم.

00:21:58.190 --> 00:21:59.400
‫- وقت خوبی هم نیست.
‫- نه، نه، نه.

00:21:59.442 --> 00:22:01.360
‫- دیگه عرق پوستت روش جا مونده.
‫- نه،‌ من دستم عرق نمی‌کنه.

00:22:01.402 --> 00:22:02.695
‫- قبول کردی خودت.
‫- نه، من دوش می‌گیرم همیشه.

00:22:02.778 --> 00:22:06.448
‫لعنتی، دوباره امشب بهم تیکه انداخته.
‫ببین، کامفری!

00:22:06.531 --> 00:22:08.950
‫سوفی آیوبی دوباره امشب سوزنش رو من گیر کرده.

00:22:09.035 --> 00:22:11.954
‫می‌خرمش.
‫می‌خرمش، آره.

00:22:12.037 --> 00:22:14.414
‫- چی؟
‫- یه اظهاریه کرده.

00:22:14.540 --> 00:22:16.375
‫- وای لامصب.
‫- بهتر نیست فردا ببینیم؟

00:22:16.417 --> 00:22:17.918
‫- شاید بتونم..
‫- اودیپوسی ۲

00:22:18.044 --> 00:22:20.004
‫- می‌تونم یه لیست ازش واسه‌ت تهیه کنم.
‫- انگار این‌یکی رو بدجوری انتقاد کرده.

00:22:20.046 --> 00:22:22.048
‫یالا، لیست به جهنم.
‫باید اینو ببینیم.

00:30:50.000 --> 00:31:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:54.495 --> 00:47:57.247
.می‌خوام یه‌کم خایه‌مالی‌م رو کنی

00:47:59.584 --> 00:48:01.794
بی‌رحمانه حس می‌کنم
.کسی خایهٔ منو نمی‌ماله

00:57:55.000 --> 00:58:10.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.