﻿WEBVTT

00:00:14.918 --> 00:00:20.423
اگه دنبال مهربونی می‌گردی
پیدا کردنش سخت نیست

00:00:21.132 --> 00:00:24.928
می‌تونی عشقی که برای زندگی کردن
می‌خوای رو داشته باشی

00:00:27.597 --> 00:00:33.436
اما اگه دنبال راستگویی بگردی
ممکنه به نتیجه نرسی

00:00:33.560 --> 00:00:40.150
همیشه ارائه دادن خیلی سخته

00:00:40.276 --> 00:00:46.700
صداقت چه واژهٔ تنها و بی‌کسیـه

00:00:46.825 --> 00:00:51.997
همه آدم‌ها بی‌وفا و دروغن

00:03:09.000 --> 00:03:20.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:30.401 --> 00:09:33.487
.ولی مست کن و بزن و برقص

00:10:50.000 --> 00:11:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:13:23.343 --> 00:13:25.136
و کت‌تون؟ -
،نخیر -

00:13:25.261 --> 00:13:28.431
.با کت میرم
.ممنون ولی این حق منه

00:13:29.140 --> 00:13:31.558
بگو ببینم. داستان چیه؟ چی شده؟

00:13:31.684 --> 00:13:33.353
.تو مزرعه آسیب دیدم

00:13:33.645 --> 00:13:35.271
مگه چی شده، اسبه نمی‌خواسته
کونشو بذاری؟ چی شده؟

00:13:35.396 --> 00:13:37.565
.افتاده -
،نگو افتادم -

00:13:37.689 --> 00:13:39.733
!انگار ۸۹ سالمه. نه

00:13:39.859 --> 00:13:43.780
،راستش من و مکسیم نتایج آرا رو دیدیم

00:13:43.904 --> 00:13:46.949
کنیاک خوردیم و موقعی که داشتم
.رقص ایرلندی ریزی میرفتم افتادم

00:13:47.157 --> 00:13:49.785
.اوه، باشه. مربوط به مزرعه بوده
.فهمیدم. گاوچرون واقعی خودتی

00:13:49.911 --> 00:13:52.789
خدایا. به‌طرز حالم بهم زنی
.مشخصه کار کنداله

00:13:53.915 --> 00:13:56.333
تبز کجاست؟ کار داشت؟ -
.آره -

00:13:57.042 --> 00:13:59.002
دوباره؟ یا کشتیش؟

00:13:59.128 --> 00:14:01.381
.رابطه‌مون عالیه، چیزی شد بهت میگم

00:14:01.505 --> 00:14:03.423
.فقط یه‌کم خسته‌کننده شد. همین

00:14:03.549 --> 00:14:07.344
باشه. رابطه‌تون از نظر جنسی خوب بود
...و تو عشقِ آشنایی و صمیمیت هستی

00:14:07.470 --> 00:14:09.597
.آره. من عاشق صمیمیتم

00:14:09.721 --> 00:14:11.181
.دوست دارم مردم منو بشناسن

00:14:11.306 --> 00:14:12.850
.آها. باشه

00:14:12.975 --> 00:14:15.936
.حالا انگار خودت خیلی تو دل برویی
.وضعت از منم بگایی‌تره

00:14:17.230 --> 00:14:22.068
تبریک میگم! شما الان
!در جهانِ کندال روی زاده شدید

00:14:22.193 --> 00:14:24.863
.خیلی‌خب. تئاتر همه جانبه
،می‌تونستم مشورت بدم

00:14:24.987 --> 00:14:27.239
.اما اشکالی نداره -
.خدایا -

00:14:27.365 --> 00:14:30.493
...خب اگه الان دنیا اومدیم

00:14:31.410 --> 00:14:34.831
خیلی‌خب. یعنی الان دارم میرم تو واژن مامان؟

00:14:34.956 --> 00:14:38.501
اینطوریه؟ -
.سرد و نامهربون، به‌نظر درسته -

00:14:38.625 --> 00:14:42.088
.همینطوری دارم میرم تو مامان‌مون

00:14:42.212 --> 00:14:44.548
.این... درست نیست

00:14:44.674 --> 00:14:47.886
این واژن مامان منه و دارین میگین
،که واژنش گنده و گشاده

00:14:48.010 --> 00:14:50.847
.ممکنه بخواین واژن مامانمو تنگ کنید

00:14:50.971 --> 00:14:54.057
،سلام، تام وامبزگنز هستم
مرد آزاد، حال شما چطوره؟

00:14:54.182 --> 00:14:56.394
.گرگوری هرش هستم، زندان نمیرم

00:14:56.518 --> 00:14:58.396
!از آشنایی‌تون خوشوقتم

00:14:58.729 --> 00:15:00.648
.چه تیپی هم زدی، تخم‌جن کوچولو

00:15:00.772 --> 00:15:02.149
.خب، ممنون -
.قشنگه -

00:15:02.275 --> 00:15:03.818
.آره. حالم خوبه

00:15:03.942 --> 00:15:07.029
آره. میگم کامفری رو ندیدی؟

00:15:07.363 --> 00:15:12.994
...روابط عمومی کن رو میگم
...همیشه موهاش نامرتبه

00:15:13.118 --> 00:15:16.623
گرگوری جان هرش، خاطرخواهش شدی؟

00:15:17.832 --> 00:15:19.249
!خدای من

00:15:19.374 --> 00:15:22.127
.چیه؟ به‌نظر آدم خوبی میاد

00:15:22.252 --> 00:15:24.212
.خب، خیلی از تو سرتره، رفیق

00:15:24.339 --> 00:15:27.759
مثل این می‌مونه که یه مترسک تسخیر شده
.به ژاکلین اوناسیس بگه بیا قرار بذاریم. خودکشی محضه

00:15:27.884 --> 00:15:29.260
.آره -
.درسته، درسته، درسته، تام -

00:15:29.384 --> 00:15:32.721
.نه، نه، نه. نه، نه
.مسخره‌ات نمی‌کنم، گرگ

00:15:32.847 --> 00:15:36.935
...اون الهه‌ست و تو
.یه انسان نخستین سه متری هستی

00:15:37.060 --> 00:15:40.271
.اصلا نباید به دختره فکر کنی

00:15:40.395 --> 00:15:41.898
.تو وضعیت سختی می‌ذاریش

00:15:42.022 --> 00:15:44.609
،ببین، می‌دونم با هم فرق داریم

00:15:44.733 --> 00:15:48.320
.از نظر شرایط جسمی متفاوت هستیم -
.فرق‌تون زمین تا آسمونه -

00:15:48.446 --> 00:15:50.822
خب، یه جمله دارم که می‌خوام
،باهاش سر صحبت رو باز کنم

00:15:50.948 --> 00:15:55.702
گوش کن. تو مثل یه کتاب فوق العاده‌ می‌مونی
.که دوست دارم بازش کنم

00:15:56.703 --> 00:16:00.208
باشه. خب، تو... تو چطوری
!مخ شیو رو زدی؟ ازت سرتره

00:16:00.332 --> 00:16:04.796
!درد داشت، گرگ -
خب؟ -

00:16:04.920 --> 00:16:07.631
.خب، گرگ، بهت میگم
من کیرم اندازه درخت سکویاست

00:16:07.756 --> 00:16:11.385
.و مثل قطار تندرو سکس می‌کنم
فهمیدی؟ راضی شدی؟

00:16:12.052 --> 00:16:13.971
.ثابت کن -
چی؟ -

00:16:15.848 --> 00:16:17.933
خیلی‌خب، متسون کجاست؟

00:16:18.059 --> 00:16:22.771
احتمالا یه گوشه ایستاده و بیومتریکش
.رو از ساعتش نگاه می‌کنه

00:16:23.689 --> 00:16:26.108
بهتر نیست با کن سریع سلام کنیم؟
تا دردسر نشه؟

00:16:26.234 --> 00:16:29.319
.آره. هی، هی، هی، بری -
.سلام -

00:16:29.445 --> 00:16:31.781
کن کجاست؟ -
.جایگاه ویژه -

00:16:32.365 --> 00:16:33.782
.آها. باشه

00:17:55.966 --> 00:17:56.591
خب

00:17:58.105 --> 00:18:00.774
باحاله. می‌تونم بپرسم از مامان اجازه گرفتی

00:18:00.901 --> 00:18:03.570
از واژنش استفاده کنی؟

00:18:03.694 --> 00:18:05.571
چی؟ از نظر حق تکثیر؟

00:18:05.696 --> 00:18:07.907
،خب، فقط این‌که، بگو قدیمی‌ام

00:18:08.033 --> 00:18:10.035
ولی به‌نظرم باید اجازه بگیری قبل این‌که

00:18:10.159 --> 00:18:12.037
ماکتِ واژن کسی رو بسازی. نه؟

00:18:12.161 --> 00:18:14.413
،رومن، آروم باش. باشه
.می‌تونی با خودت ببری خونه

00:18:36.905 --> 00:18:38.281
. سلام، نیت -
.بله -

00:18:38.699 --> 00:18:40.368
.نیت، می‌خوام به بچه‌ها اطراف رو نشون بدم

00:18:52.262 --> 00:18:53.805
.خیلی‌خب. بذارید یه چیزی نشونتون بدم

00:18:53.931 --> 00:18:55.390
.باشه

00:18:57.142 --> 00:19:01.271
من با گلدول و هراری و لاولاک
و پاپکورن مشورت کردم

00:19:01.397 --> 00:19:04.733
،و اینی که اینجاست
،خیلی تخصصیه

00:19:04.858 --> 00:19:08.194
ولی این بهترین کاری بود که تونستیم
با مسیر احتمالی جامعه انجام بدیم

00:19:08.320 --> 00:19:10.697
...یه‌کم خشکه اما

00:19:11.698 --> 00:19:13.826
.دقیقـه، به‌نظرم دقیقـه -
.رئیس جمهور -

00:19:20.198 --> 00:19:24.035
تازه، اینجا می‌تونن عکس منو
موقع جق زدن ببینن، برنده واقعی کیه؟

00:20:07.435 --> 00:20:10.480
هی. ببخشید، می‌شه لطفا
مقالهٔ کانر رو بیاریم پایین؟

00:20:33.122 --> 00:20:33.998
.تا بعد

00:21:41.047 --> 00:21:42.842
.سلام. سلام، سلام

00:21:43.758 --> 00:21:45.677
،فکر کنم دم خونه درختی صف بستن

00:21:45.803 --> 00:21:48.347
.میشه لطفا رسیدگی کنی؟ ممنون

00:23:42.293 --> 00:23:45.380
تا یه سال جلد اصلی روزنامه رو عکس بابام
.رو چاپ کنم که داره کیر سگ می‌خوره

00:23:45.965 --> 00:23:48.300
و مراکش زندگی می‌کنیم

00:23:48.425 --> 00:23:53.054
و سکس می‌کنیم و حشیش می‌کشم
.و یاد می‌گیریم چطور از دستگاه خراطی استفاده کنیم

00:23:56.474 --> 00:24:00.103
مشکلی نیست. ولی می‌دونیم
لوکاس متسون کجاست؟

00:24:00.354 --> 00:24:03.566
شیو و رومن از کارکنان می‌پرسن متسون کجاست

00:24:03.690 --> 00:24:07.194
و چراغ خاموش دنبال یه جای خصوصی
واسه جلسه می‌گردن. مشکلی نداره؟

00:24:11.531 --> 00:24:12.949
.باشه

00:24:15.286 --> 00:24:17.746
باشه. میشه به تیم مهمونی بگی
متسون رو پیدا کنن

00:24:17.872 --> 00:24:19.748
و بهش بگن بیاد خونه درختی دیدنم؟

00:24:19.874 --> 00:24:24.003
حتما. میشه لوکاس متسون
...رو پیدا کنی و بگی

00:24:37.176 --> 00:24:40.714
نمی‌دونم. به‌نظرم یه مرد چهل ساله‌
که خونه درختی بچگی‌هاش رو از نو ساخته

00:24:40.838 --> 00:24:43.091
فورا باید اسمش توی لیست
.متجاوزای جنسی ثبت بشه

00:26:58.448 --> 00:27:00.993
.باورم نمیشه. باورم نمیشه

00:27:01.117 --> 00:27:02.535
چی داره میگه؟ چه پیشنهادی؟ -
.امیدوارم تیکه‌تیکه بشه -

00:27:02.660 --> 00:27:04.704
.چی؟ خدایا. چیزی نیست

00:28:53.280 --> 00:28:55.115
.حریم شخصی، کس، پاستا

00:28:56.065 --> 00:28:58.818
،حله. ریس بهت کمک می‌کنه
،کس، کوکایین

00:29:14.500 --> 00:29:15.877
.ممنون

00:30:10.223 --> 00:30:11.725
آلت تناسلی داره؟

00:30:11.849 --> 00:30:14.143
.آره، آره. خوبشم داره -
.باشه -

00:31:49.312 --> 00:31:53.023
چرا به دستم نرسید؟
میشه لطفا ببینیم کادوئه کجاست؟

00:31:53.148 --> 00:31:55.025
.الویت اوله -
.باشه. حتما -

00:31:55.942 --> 00:31:59.113
.کفش‌های باحالی داری، رفیق
واسه آدم‌های ارتوپدیـه؟

00:32:03.576 --> 00:32:05.912
لیست آهنگ‌های تایید شده
رو توی سالن پخش می‌کنن؟

00:32:06.036 --> 00:32:08.955
.چون لیست من همیشه آهنگ‌های خفنی داره

00:32:09.081 --> 00:32:11.458
.آره؟ همیشه آهنگ‌های خفنی داره -
.فکر کنم -

00:32:11.583 --> 00:32:13.753
آره؟ -
.نمیزنن. بریم لیست رو نگاه کنیم -

00:32:13.877 --> 00:32:15.837
.گوش کنید، چیزی نیست
،چیز... چیز... چیزی نیست

00:32:15.963 --> 00:32:18.341
ولی میشه به کانر بگید کتش رو در بیاره؟

00:32:18.757 --> 00:32:20.384
.باشه -
.آره، چیزی نیست -

00:32:21.134 --> 00:32:23.136
.داره جو مهمونی رو به‌هم میزنه

00:32:23.261 --> 00:32:25.889
.داره به همه احساس سرما میده
سرد نیست، هست؟

00:32:26.014 --> 00:32:27.557
.نه. دمای سالن خوبه

00:32:27.684 --> 00:32:31.688
،دقیقا. پس قانعش کنیم کتش رو در بیاره
.اگه می‌خواد یه‌کم شل کنه

00:32:34.439 --> 00:32:38.026
...ببینید، فقط... فقط... فقط
.انگار جشن تولد یه آدم عوضیه

00:32:39.027 --> 00:32:40.612
و من از همون اول به همه گفتم

00:32:40.738 --> 00:32:43.908
.نباید مثل جشن تولد یه آدم عوضی باشه. آره

00:34:21.460 --> 00:34:22.836
چه خبر؟

00:34:27.702 --> 00:34:29.662
.مردک بیشعور

00:35:09.785 --> 00:35:13.080
.تجهیزات محکمی استفاده کرده
فکر می‌کنی چقدر خرجش شده؟

00:35:13.204 --> 00:35:14.999
.نمی‌دونم، عزیزم

00:35:15.416 --> 00:35:19.169
سلام، کانر. می‌خوام
.یه ژاکت کشمیر رایگان بهت بدم

00:35:19.295 --> 00:35:21.004
.به مهمون‌ها کلاس بالامون می‌دیم

00:35:21.129 --> 00:35:23.257
.خودم کت دارم. نمی‌خوام

00:35:24.632 --> 00:35:28.511
،خب، مسئول کت‌ها باید می‌گرفت
.ولی خوشحالم میشم بهم بدید

00:35:28.971 --> 00:35:31.723
.با احترام، من بهشون اعتماد ندارم

00:35:31.848 --> 00:35:35.435
تو رستوران تلفیقی ونکوور
.یه کت مارک نروجین وول گم کردم

00:35:37.979 --> 00:35:40.732
اگه ژاکت رو قبول کنید
.کندال خیلی خوشحال میشه

00:35:41.108 --> 00:35:42.693
چی؟ -
عشقم سردشـه -

00:35:42.817 --> 00:35:44.653
و دوست داره کت کوفتیش تنش باشه، فهمیدی؟

00:35:44.777 --> 00:35:47.239
و داره واسه دور بعدی انتخابات
،ریاست جمهوری آمریکا آماده میشه

00:35:47.363 --> 00:35:50.033
پس بد نیست یه‌کم احترام نشون بدی، باشه؟

00:35:55.288 --> 00:35:57.498
.ول کن نیست

00:35:57.625 --> 00:35:59.083
.چرا، رفت

00:36:41.031 --> 00:36:43.533
فقط می‌خوام یه کس تر و تمیز
.پیدا کنم و بزنم بیرون

00:36:47.120 --> 00:36:49.538
.درکت می‌کنم، رفیق. جون می‌دم واسه کس
کس مامانمو دیدی؟

00:36:51.739 --> 00:36:53.823
کس مامان منو دیدی؟ -
.آره -

00:39:01.266 --> 00:39:03.299
مثل برنامه‌های مزخرف مامان‌های لزبین

00:39:44.989 --> 00:39:47.741
،نوزده، بیست، بیست و یک

00:39:47.868 --> 00:39:50.328
.بیست و دو -
.باشه، باشه. باشه -

00:39:50.454 --> 00:39:53.373
من نمی‌تونم نزدیک مرد دیگه بشاشم

00:39:53.497 --> 00:39:56.960
.دلیلش رو نمی‌دونم، ولی لطفا، راحت باش

00:39:57.544 --> 00:40:00.547
.من مشکلی ندارم -
.باشه. لذت ببر -

00:40:05.735 --> 00:40:08.071
خب، می‌دونم گوجو عزیز دردونه‌اتـه

00:40:08.195 --> 00:40:11.657
.و نمی‌خوایم دخالت کنیم
.تو نابغه‌ای

00:40:11.782 --> 00:40:13.367
.معلومه که نابغه‌ام -
.آره -

00:40:13.493 --> 00:40:17.414
،با در نظر گرفتن این موضوع
میشه به جلسه با بابام فکر کنی؟

00:40:19.958 --> 00:40:22.585
.باشه -
...و علاقه داری -

00:40:22.710 --> 00:40:24.671
شاید برنامه‌ات رو بهمون بفروشی؟

00:40:24.795 --> 00:40:29.174
باشه، خب، اگه همه این‌ها
.درست باشه، پس... آره

00:40:29.509 --> 00:40:32.219
دوشنبه چطوره؟ -
.دوشنبه عالیه -

00:40:32.345 --> 00:40:34.305
،و اگه الان بهت دست می‌دادم
می‌تونم به بابام بگم

00:40:34.431 --> 00:40:36.307
که در واقع گوجو رو واسش خریدم؟

00:40:37.016 --> 00:40:40.186
.نه. ولی می‌تونی بهش بگی صحبت می‌کنم

00:40:40.310 --> 00:40:43.272
.ایول، قبوله -
.باشه. بگیرش -

00:40:44.065 --> 00:40:45.692
آره. محشر نیستیم؟

00:40:45.817 --> 00:40:47.818
.فکر می‌کنم ممکنه بهترین تاجر آمریکا باشم

00:40:47.943 --> 00:40:51.530
.هی، نگاه کن
.هنوز بالا نیومده

00:40:51.990 --> 00:40:54.242
.برنامهٔ کیری -
.کیری -

00:40:54.366 --> 00:40:55.993
.گاییدمت

00:45:10.065 --> 00:45:13.734
.وای. واقعا داره میرقصه

00:45:13.860 --> 00:45:16.153
.خیلی آزاده

00:45:19.657 --> 00:45:22.034
می‌دونی چی زده؟

00:45:22.910 --> 00:45:28.708
.فکر نکنم چیزی زده
.فکر کنم داره اهریمن‌هاش رو بیرون می‌کنه

00:46:05.104 --> 00:46:07.606
.کن، پیدا میشه

00:46:07.814 --> 00:46:09.899
.خب، اگه دنبالش نگردیم پیدا نمیشه

00:46:10.943 --> 00:46:12.569
.خب، می‌دونم -
.متاسفم -

00:46:12.693 --> 00:46:14.695
.متاسفم. همینطوری میگم

00:46:15.864 --> 00:46:18.241
کدوم گوریـه؟

00:46:28.168 --> 00:46:30.337
.هی، کن، استراحت کن

00:46:33.090 --> 00:46:34.841
کادوی منو می‌خوای؟

00:46:36.385 --> 00:46:40.763
.آره. آره، می‌خوام
.آره، دوست دارم

00:47:13.245 --> 00:47:16.790
می‌خوای واست ساک بزنم؟

00:47:16.915 --> 00:47:19.417
...نه، فقط

00:47:21.838 --> 00:47:24.966
...نمی‌خوام بیشعور بازی در بیارم ولی
،من ساعت دارم

00:47:25.091 --> 00:47:28.427
.ساعت خودم رو دارم -
...کادوی مزخرفیه، خب؟ من -

00:47:28.552 --> 00:47:30.136
.نه، نی، گوش کن -
...زشته -

00:47:32.265 --> 00:47:36.309
می‌خوام برم تو ذهنت و ببینم

00:47:36.434 --> 00:47:38.728
.واسه چی این کادو رو واسم گرفتی

00:47:42.566 --> 00:47:44.317
.آره، خوبه

00:47:46.028 --> 00:47:47.613
.خوبه -
کن؟ -

00:47:52.827 --> 00:47:55.829
.کن، بی‌خیال

00:47:57.707 --> 00:48:00.960
...کن، جدی میگم بی‌خیال شو، باشه؟ ببین

00:48:01.501 --> 00:48:03.545
.می‌گردم اون کادو رو پیدا می‌کنم -
.بس کن -

00:48:06.715 --> 00:48:08.509
.کن، خدایا

00:48:08.633 --> 00:48:11.511
.هی، آروم... بس کن، بس کن، بس کن
.آروم باش

00:48:11.637 --> 00:48:13.055
.عالی شد

00:48:18.561 --> 00:48:20.354
.متاسفم

00:48:20.855 --> 00:48:22.522
.چیزی نیست

00:48:26.319 --> 00:48:28.154
.خیلی رقت انگیزه

00:48:31.824 --> 00:48:33.283
...کاش

00:48:41.375 --> 00:48:44.002
هی. چی شده؟

00:48:47.255 --> 00:48:48.965
.کاش خونه بودم

00:48:49.383 --> 00:48:50.885
.بریم خونه

00:48:52.428 --> 00:48:54.013
خوبی؟

00:48:54.137 --> 00:48:56.389
.آره، خوبم، گرگ
چرا همه‌اش حالم رو می‌پرسی؟

00:50:46.090 --> 00:50:47.593
.هی، اینجایی -
.هی -

00:50:47.717 --> 00:50:49.511
.هی -
چیکار می‌کنی؟ جریان چیه؟ -

00:50:49.635 --> 00:50:51.637
.شنیدم صحبت کردی
متسون رو دیدی؟

00:50:51.763 --> 00:50:55.100
حالت خوبه؟ مهمون‌ها گفتن
.دچار فروپاشی عصبی شدی

00:50:55.224 --> 00:50:57.560
مردم اضطراب گرفته بودن
.نکنه زبونتو قورت دادی

00:50:57.978 --> 00:51:00.606
.آره، داشتم می‌رقصیدم -
.شنیدم شبیه گریه و ناله واسه کمک بوده -

00:51:00.730 --> 00:51:03.316
.رقص شکست آب‌نبات

00:51:03.901 --> 00:51:07.321
گاییدمت. باهاش حرف زدی؟ -
.آره -

00:51:07.446 --> 00:51:10.699
خب؟ -
نگم مشکلیه؟ -

00:51:10.823 --> 00:51:12.241
.خیلی‌خب، گـ... خیلی‌خب، بگو

00:51:12.367 --> 00:51:16.580
.خیلی‌خب. نگران نباش، شیوی
.ردیفش می‌کنم. می‌تونی بزنی و برقصی

00:53:00.258 --> 00:53:03.845
،عشق اینه‌که کونمو بذاره
.و دیگه نمی‌خواد تو رو بکنه

00:53:09.476 --> 00:53:11.729
.حتی وقتی رقص مخصوص بابایی‌شو میره

00:54:33.818 --> 00:54:36.028
یه مشت جندهٔ پر فیس و افاده‌اید

00:54:54.047 --> 00:54:56.799
.باشه. شرمنده. شرمنده
تولدت مبارک، باشه، کله کیری؟

00:54:56.925 --> 00:54:58.301
هی، چیکار کردی؟ -
.تف توش -

00:54:58.425 --> 00:55:01.345
.لعنتی، حالت خوبه؟ تولدت مبارک -
.آروم باش -

00:55:01.471 --> 00:55:03.473
همه آروم باشن، خب؟

00:55:12.715 --> 00:55:17.179
کتـتو در بیار. کت کیریتو در بیار

00:55:17.303 --> 00:55:19.221
.کافیه. کافیه

00:55:20.264 --> 00:55:21.974
!کت کیریتو در بیار

00:55:22.141 --> 00:55:24.852
.کثافت نفرت انگیز
.خیلی بیشعوری

00:55:24.978 --> 00:55:27.938
.بامزه‌ست. بامزه‌ست

00:55:28.523 --> 00:55:30.274
.بعدا بهش می‌خندین -
...بریم -

00:55:30.400 --> 00:55:32.277
،نصفه شب بیدار میشین و میگید

00:55:32.402 --> 00:55:35.030
.بامزه بود
.به سلامتی صاحب جشن

00:56:23.253 --> 00:56:24.670
.هی

00:56:31.261 --> 00:56:33.389
فکر کنم مهمونی تموم شد، آره؟

00:56:33.763 --> 00:56:37.058
.آره. یه مهمونی عادی بود

00:56:38.351 --> 00:56:41.229
.فراموشش کن. بیا

00:57:21.000 --> 00:57:41.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.