﻿WEBVTT

00:00:18.240 --> 00:00:35.090
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:06.290 --> 00:02:09.460
 واقعا فکر کردین میتونید یکی مثل منو گول بزنید؟

00:02:13.210 --> 00:02:15.880
  .شما مهمانان ناخوانده هستین و اومدنتون اشتباه بود

00:02:16.380 --> 00:02:21.340
میدونید چرا کسایی که ابرقدرت دارن نزدیک جزیره‌ی من نمیشن؟

00:02:24.010 --> 00:02:27.270
 .الان کاملا روشنتون میکنم

00:02:30.230 --> 00:02:33.060
 .اصلا فکرش هم نکن که به من دروغ بگی

00:02:33.150 --> 00:02:35.400
.دکتر مورگن استرن

00:02:41.110 --> 00:02:44.120
 .میگوئل که اینجا میبینید خیلی از این خانوم خوشش اومده

00:02:44.200 --> 00:02:45.830
.بعد از مباحثه ایشون رو در اختیارش بذارید

00:02:46.410 --> 00:02:47.950
 .نه. من اینکارو نمیکنم پریتوریان

00:02:48.500 --> 00:02:51.370
 .من ترجیح میدم که زودتر کار دختره رو تموم کنم

00:02:51.460 --> 00:02:53.920
 .البته، آقای متس

00:02:55.420 --> 00:02:57.630
 .نگران نباش، عزیزم

00:02:58.630 --> 00:03:02.340
 .بدن به این زیبایی، وقتی بمیره هم هنوز زیباست

00:03:02.430 --> 00:03:05.140
 .همون موقع هم میشه کلی باهاش حال کرد

00:03:11.770 --> 00:03:13.270
 .فکر کنم همینجاست

00:03:13.350 --> 00:03:14.310
!جانی

00:03:14.940 --> 00:03:16.020
 !خوب پیش رفت

00:03:16.520 --> 00:03:18.480
.دیگه داشتم مضطرب میشدم

00:03:19.570 --> 00:03:20.400
!سرده

00:03:21.070 --> 00:03:22.530
 این چیه؟ برف؟

00:03:24.450 --> 00:03:25.950
چه اتفاقی داره میفته؟

00:03:29.450 --> 00:03:30.660
 کار تو بود؟

00:03:30.750 --> 00:03:32.210
 !آه، پسر ببخشید

00:03:32.290 --> 00:03:36.340
میخواستم تلاش کنم یه طوفان دست و پا کنم ولی 
.تنها چیزی که به ذهنم رسید طوفان برف بود

00:03:36.420 --> 00:03:38.500
 .زیاد پیش میاد

00:03:39.090 --> 00:03:40.380
 .زمان‌بندیت حرف نداره

00:03:40.470 --> 00:03:43.640
 نظرت چیه یه کاری کنی که لولاهای در یخ بزنه؟

00:03:46.470 --> 00:03:47.600
 .بسپارش به من

00:03:51.640 --> 00:03:53.060
 !حواستون باشه سرما نخورید

00:04:02.200 --> 00:04:03.450
 چقدر دیگه طول میکشه؟

00:04:04.780 --> 00:04:06.490
 !عالیه! خیلی زیاده

00:04:09.290 --> 00:04:11.830
 .فکر کنم بعدش نوبت منه

00:04:19.300 --> 00:04:21.010
.عقبیا حواستون باشه

00:04:33.140 --> 00:04:35.230
 !ای وای! خیلی عمیقه

00:04:35.310 --> 00:04:38.020
 .گاوصندوقی که ما دنبالشیم طبقه ی پایینه

00:04:38.110 --> 00:04:40.110
 .چشماتونو ببندین و بپرید

00:04:40.190 --> 00:04:41.570
 .من روت حساب میکنم، مک کیب

00:04:45.660 --> 00:04:47.740
..تی کی ، این یکم واسه من

00:04:54.750 --> 00:04:57.500
 .ایستگاه بعدی که ایستگاه آخر هم هست، طبقه ی پایینه

00:04:58.330 --> 00:04:59.290
 همه خوبید؟

00:05:01.050 --> 00:05:03.630
 !اون پرش ذهنی خیلی باحال بود

00:05:03.720 --> 00:05:06.720
 .عجب فرود شگفت انگیزی بود

00:05:06.800 --> 00:05:10.010
.اون بالا یه سیاهچاله از شعله هاس که خیلی خفنه

00:05:10.560 --> 00:05:12.720
 .من کاملا مطمئنم که دلم نمیخواد با آتیش بمیرم

00:05:12.810 --> 00:05:13.930
 .منم موافقم

00:05:14.020 --> 00:05:18.770
 .پس برای اینکه این اتفاق نیفته، از طریق دیوار رفتن سریعترین میانبره

00:05:18.860 --> 00:05:21.610
.روح، یه نگاهی کن ببین چه خبره -
.باشه -

00:05:23.990 --> 00:05:25.900
 .هشت، نه تا نگهبان

00:05:25.990 --> 00:05:27.740
.چه ضدحالی

00:05:27.820 --> 00:05:29.370
 .بعدا میبینمتون بچه ها

00:05:39.920 --> 00:05:41.170
 .کارمون عالی بود

00:05:41.750 --> 00:05:43.670
.کاملا از طریق دیوار وارد شدیم

00:05:46.340 --> 00:05:49.430
.خب اینم از قسمت مهم داستان

00:05:49.510 --> 00:05:51.680
.گاو صندوقی که ما دنبالشیم این پایینه

00:05:52.260 --> 00:05:54.640
 .تله‌ی آخر یه اره برقی مولکولیه

00:05:54.720 --> 00:05:57.890
 اگر هرکسی  که دی ان ای حروم زاده رو نداره از این

00:05:57.980 --> 00:06:00.020
,نقطه یه قدم اون ور تر بذاره

00:06:00.520 --> 00:06:02.650
 .لیزرها اونو تبدیل به گوشت سرخ کرده میکنن

00:06:03.520 --> 00:06:05.860
.قدرت روح هم جواب نمیده

00:06:05.940 --> 00:06:09.740
.جوری برنامه ریزی شده که هر فرکانسی رو بررسی میکنه

00:06:09.820 --> 00:06:10.780
.دیگه چی

00:06:10.870 --> 00:06:14.450
 ،به خاطر اینکه سیستم طبقه ی پایین کلا جداست

00:06:14.540 --> 00:06:16.330
 .امکان هک کردن هم نیست

00:06:16.910 --> 00:06:20.880
 .تنها راهش اینه که با اون سوئیچ به صورت دستی خاموش بشه

00:06:22.210 --> 00:06:23.090
 آماده هستین؟

00:06:24.500 --> 00:06:25.420
!سرجای خود

00:06:26.210 --> 00:06:27.380
!بریم -
!تخم‌سگ -

00:06:27.470 --> 00:06:30.800
 !اره برقی خاک برسر، جرئت نمیکنی جلوی منو بگیری

00:06:40.230 --> 00:06:42.440
!لعنتی

00:06:43.690 --> 00:06:45.070
 !حقت بود، حیف نون

00:06:50.110 --> 00:06:53.370
!حتی وقتی از وسط نصف شدی هم شبیه یه بوفالوی خپلی

00:06:53.450 --> 00:06:55.330
 .دقیقا طبق نقشه پیش میره

00:06:55.410 --> 00:06:57.120
 تو به این میگی نقشه؟

00:06:57.200 --> 00:07:00.410
.هرچقدر هم تیکه تیکه بشن باز دوباره رشد میکنن

00:07:01.000 --> 00:07:02.830
 .اگر این دوتا اینکارو پشت سرهم انجام بدن

00:07:02.920 --> 00:07:05.290
 .میتونن رد بشن برن اون طرف

00:07:05.380 --> 00:07:07.590
 .این دوتا بهترین‌ها در جهان هستن

00:07:07.670 --> 00:07:08.840
 !ما روی شما حساب میکنیم

00:07:17.430 --> 00:07:19.520
 .قضیه داره کم کم ترسناک میشه

00:07:26.900 --> 00:07:29.820
هی داداش. شاید بهتر باشه الکل خوردن رو ترک کنی

00:07:29.900 --> 00:07:32.530
 .وضعیت کبدت خیلی جالب نیست

00:07:58.390 --> 00:08:00.180
.ببخشید خیلی طول کشید

00:08:00.270 --> 00:08:03.100
 .خب حالا شماها میتونید راحت رد بشید

00:08:03.190 --> 00:08:07.730
 !داداش، من برنده شدم مادرجنده

00:08:11.440 --> 00:08:13.700
 .عخخ چه صحنه ی گندی

00:08:13.780 --> 00:08:15.490
 .کار دوتاتون خوب بود

00:08:16.070 --> 00:08:18.530
 !لعنتی! من میتونستم بیشتر هم اینکارو انحام بدم

00:08:18.620 --> 00:08:22.000
 !آره! حداقل عضله های من از اون گوساله بزرگتره

00:08:22.080 --> 00:08:23.710
 .آخرین بخش متعلق به شماست

00:08:24.370 --> 00:08:28.000
 .خشم، این در رو با تفنگ اشعه ای ذوب کن

00:08:32.880 --> 00:08:35.680
.مرسی که موقعیتی رو پیش آوردین که من بتونم از وسیله‌هام استفاده کنم

00:08:38.010 --> 00:08:40.180
 .این یه روش خیلی قدیمیه

00:08:40.260 --> 00:08:42.930
 !واسه همین خیلی حس خوبی داره

00:08:50.780 --> 00:08:51.650
خودشه؟

00:08:53.360 --> 00:08:56.160
.باورش سخته که همه چیز توی این کیفه

00:08:56.240 --> 00:08:57.660
 .این یه کیف معمولی نیست

00:08:59.950 --> 00:09:01.490
 .این فضا-کیفه

00:09:04.410 --> 00:09:06.830
 !مقدار ظرفیت بی انتهایی داره

00:09:07.420 --> 00:09:08.790
 ...جای هزاران هزار دلار

00:09:08.880 --> 00:09:10.210
!آب خوردن بود

00:09:10.290 --> 00:09:11.800
 .وقتشه عکس بگیریم

00:09:11.880 --> 00:09:13.840
!بگید سیب

00:09:17.510 --> 00:09:19.510
.الانه که سیستم دوباره فعال بشه

00:09:19.600 --> 00:09:21.220
 .بیاید زودتر ناپدید بشیم

00:09:24.560 --> 00:09:26.310
 عاخخ! اون دیگه چه کوفتی بود؟

00:09:28.100 --> 00:09:30.440
.پودر سدیم

00:09:30.520 --> 00:09:32.230
.سروم حقیقت

00:09:32.320 --> 00:09:34.530
 .خیلی زود تاثیر میذاره

00:09:35.280 --> 00:09:38.530
 .اول از همه بهم بگو قدرت هات چیا هستن

00:09:39.120 --> 00:09:40.120
قدرت‌های من؟

00:09:40.620 --> 00:09:42.410
 چه اهمیتی داره؟

00:09:42.490 --> 00:09:44.790
 .نقطه ضعف هامو بپرسید

00:09:45.370 --> 00:09:47.790
...تو -
.ولش کن -

00:09:47.870 --> 00:09:51.500
 .کاملا معلومه که مواد باعث پایین اومدن دفاع بدنش شده

00:09:51.590 --> 00:09:54.300
 اینکه خودتو توی یه مشت کارای هنری غرق کنی

00:09:54.380 --> 00:09:57.840
 .تا به نظر با کلاس و فهمیده بیای، خیلی کار ضایعی هست احمق خاک برسر

00:09:58.430 --> 00:09:59.470
غیرقابل تقلید؟

00:09:59.550 --> 00:10:02.600
 زیباییش خیلی عالیه که نمیشه ازش تقلید کرد؟

00:10:02.680 --> 00:10:06.230
واقعا از اون کارای کثیفی که قبلا انجام میدادی حس بهتری داشت؟

00:10:06.310 --> 00:10:07.230
.چه شوخی بی‌مزه ای

00:10:07.890 --> 00:10:09.770
.الان دیگه توبه کردی

00:10:09.850 --> 00:10:12.980
.درواقع، اصلا از اول هم به اندازه ی گوز هم نمی‌ارزیدی

00:10:14.150 --> 00:10:15.360
میخواید خفش کنم؟

00:10:15.440 --> 00:10:17.030
.هنوز نه

00:10:17.110 --> 00:10:19.820
.میخوام تا وقتی که مواد روش تاثیر داره همه چی رو بهمون بگه

00:10:20.410 --> 00:10:22.740
چرا اومدین اینجا؟

00:10:22.830 --> 00:10:24.370
هنوز نفهمیدی؟

00:10:25.290 --> 00:10:26.290
.دزدی

00:10:26.830 --> 00:10:27.870
چی؟

00:10:27.960 --> 00:10:31.960
.دقیقا همین الان، رفیقای من دارن تک تک مال و اموالت رو میدزدن

00:10:32.880 --> 00:10:34.420
!میگوئل

00:10:34.500 --> 00:10:35.800
!بله آقا

00:10:36.380 --> 00:10:38.300
.ردیاب‌ها چیزی رو نشون نمیدن

00:10:38.800 --> 00:10:40.510
صبرکن! این چیه؟

00:10:41.720 --> 00:10:42.800
!وای خدای من

00:10:42.890 --> 00:10:46.310
!دستگاه خنثی کننده ی ابرقدرت ها داره دوباره راه اندازی میشه

00:10:46.390 --> 00:10:49.440
!همین الان، طبقه ی پایینی زیرزمین رو بهم نشون بده

00:10:51.310 --> 00:10:53.900
!به اونجا تلپورت کن

00:10:54.480 --> 00:10:55.570
.بله، آقا

00:10:57.230 --> 00:11:01.570
.وقتی سهممو بگیرم، خانوادمو یه مسافرت دور آسیا میبرم

00:11:01.660 --> 00:11:02.950
اسلحه‌ی پرنده، آره؟

00:11:04.160 --> 00:11:06.740
.من فقط به این خاطر اومدم اینجا، چون از اینجا خوشم میاد

00:11:06.830 --> 00:11:09.000
!حواست باشه، ما هنوز از ساختمون بیرون نرفتیم

00:11:13.000 --> 00:11:14.290
.احمق‌های لعنتی

00:11:14.790 --> 00:11:16.300
.آب قطعه

00:11:16.380 --> 00:11:18.050
.یه مشت بی عرضه

00:11:19.050 --> 00:11:22.050
فکر کردین میتونید فرار کنید

00:11:23.050 --> 00:11:25.850
اونم وقتی دقیقا از جایی که زیر پای منه دزدی کردین؟

00:11:25.930 --> 00:11:29.850
شما که میدونستید من کیم

00:11:30.430 --> 00:11:33.270
چرا باید همچین کار احمقانه‌ای انجام بدین؟

00:11:33.350 --> 00:11:34.610
نمیدونی؟

00:11:34.690 --> 00:11:36.820
.به خاطر اینکه تو یه مردِ پیر خرفت هستی

00:11:37.900 --> 00:11:40.690
هرشب، مجبوری هی بری بشاشی، درسته؟

00:11:40.780 --> 00:11:43.240
چرا نباید از تو دزدی میکردیم؟

00:11:44.280 --> 00:11:45.990
!کصشعر کافیه

00:11:46.080 --> 00:11:48.450
!من غیر قابل شکست دادن هستم

00:11:48.540 --> 00:11:52.830
،آره، شاید 10 یا 20 سال پیش این حرف درست بود

00:11:52.920 --> 00:11:57.040
اما الان بزرگترین دشمنت، بالارفتن از پله هاست، درسته؟

00:11:58.380 --> 00:12:01.630
.آقای متس، راه اندازی سیستم زیرزمین تقریبا کامل شده

00:12:03.470 --> 00:12:06.430
اصلا نمیدونم چی باعث شده فکر کنی میتونی ما رو در اوج جوانی شکست بدی؟

00:12:06.510 --> 00:12:08.760
.هی! خیلی رو اعصابش راه نرو

00:12:08.850 --> 00:12:10.560
.باید الان حال این یارو رو بگیریم

00:12:10.640 --> 00:12:12.390
.جای نگرانی نیست

00:12:12.480 --> 00:12:15.350
...پس فکر کردی چرا با خودمون کمک آوردیم

00:12:15.440 --> 00:12:17.400
.عجب شانسی

00:12:18.150 --> 00:12:19.440
،همین الان

00:12:19.530 --> 00:12:22.650
.راه اندازی دستگاه خنثی کننده قدرت کامل شد

00:12:23.320 --> 00:12:27.410
.دیگه چه اهمیتی داره که شماها چه نوع ابر قدرتی دارید

00:12:27.490 --> 00:12:29.660
.اون داشت وقت کشی میکرد

00:12:30.240 --> 00:12:32.620
.همشونو بکش پریتوریان

00:12:33.210 --> 00:12:35.710
.اونم همون مشکل رو داره

00:12:35.790 --> 00:12:36.880
!هی، گلندا

00:12:36.960 --> 00:12:38.590
.این برای توعه

00:12:40.880 --> 00:12:42.550
هی، گوش میدی؟

00:12:43.550 --> 00:12:45.220
...سریعا بزن

00:12:48.050 --> 00:12:49.850
.خفه شو

00:12:49.930 --> 00:12:52.390
چرا فقط ایستادی و نگاه میکنی؟

00:12:54.190 --> 00:12:57.560
.خیلی وقت بود منتظر بودم یکی یه در کونی حسابی بهت بزنه

00:13:11.910 --> 00:13:13.750
.فکر کنم از دیدن این نمایش لذت ببرم

00:13:19.590 --> 00:13:24.260
.یه لحظه چشم از این عوضی های جوون ورمیداری ، ببین چه گندکاری میکنن

00:13:24.760 --> 00:13:28.590
.باید یادشون بیارم که من چقدر شگفت انگیز هستم

00:13:30.470 --> 00:13:31.470
.میگوئل

00:13:32.140 --> 00:13:34.680
.برق ردیاب های ابر قدرتی رو خاموش کن

00:13:35.350 --> 00:13:36.810
...اما خیلی بد

00:13:36.890 --> 00:13:38.400
!ساکت شو

00:13:38.900 --> 00:13:42.780
.از وقتی اومدم اینجا، هیچوقت لازم نبوده از قدرتم استفاده کنم

00:13:43.780 --> 00:13:47.030
.نگران نباش، پر نیست

00:13:47.530 --> 00:13:51.780
.فقط میخوام به عنوان جرقه‌ی روانی ازش استفاده کنم

00:13:57.040 --> 00:13:57.960
!گمشو

00:14:02.130 --> 00:14:04.630
جنده ی بیشعور! چیکار کردی؟

00:14:04.710 --> 00:14:05.880
!آقای متس

00:14:07.970 --> 00:14:11.390
.الان میفهمم. تو قدرت های روانی هم داری

00:14:12.680 --> 00:14:15.270
اگه میتونی قدرت های منو پس بزنی

00:14:15.350 --> 00:14:18.850
.پس حتما خیلی مستعد هستی

00:14:18.940 --> 00:14:22.230
،اما اون لحظه‌ای که من وارد ذهنت بشم

00:14:22.310 --> 00:14:24.650
!دیگه عمرا نمیتونی منو پس بزنی

00:14:27.820 --> 00:14:33.490
احساس نمیکنی که از پشت تخم چشمات مخت داره ورم میکنه؟

00:14:34.080 --> 00:14:36.750
آقای متس چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:14:36.830 --> 00:14:38.620
.فقط برو بیرون،میگوئل

00:14:38.710 --> 00:14:41.420
.داری حواسمو پرت میکنی

00:14:41.500 --> 00:14:45.630
.باید همه ی توجهمو بذارم روی این زن

00:14:49.050 --> 00:14:50.340
.خب، عوضیا

00:14:52.680 --> 00:14:54.390
مشکلت چیه؟

00:14:54.470 --> 00:14:56.640
.فکر میکردم یه کشتی‌گیر حرفه‌ای بودی

00:14:56.720 --> 00:14:59.640
.یه کم اغراق توی اون جمله هست

00:15:00.770 --> 00:15:04.150
 همه‌ی این بازنده‌ها، بدون قدرتشون

00:15:04.730 --> 00:15:05.980
.تیکه های آشغال هستن

00:15:10.780 --> 00:15:12.450
.کافیه

00:15:12.530 --> 00:15:13.700
چی؟

00:15:14.370 --> 00:15:16.580
.فکر نمیکردم تا این حد پست بشی

00:15:16.660 --> 00:15:19.750
،نه تنها برای تیم قبلی مشکل درست کردی

00:15:19.830 --> 00:15:22.210
.الانم اومدی اینجا شدی سپر بلای یه ابرشرور

00:15:22.290 --> 00:15:24.130
.خیلی حال بهم زنه، شوکه کننده است

00:15:25.920 --> 00:15:26.750
چی؟

00:15:29.920 --> 00:15:31.470
چطور جرئت میکنی با من اینجوری حرف بزنی؟

00:15:32.050 --> 00:15:33.590
میخوای بمیری؟

00:15:34.260 --> 00:15:36.560
تو فکر کردی چه خری هستی؟

00:15:50.440 --> 00:15:53.320
!من یه ابر قهرمانم، تخمه سگ

00:15:54.070 --> 00:15:56.330
!پشمام

00:15:56.410 --> 00:15:58.330
تو اینجا چه غلطی میکنی؟

00:16:03.370 --> 00:16:05.250
!صبر کن، گلادیاتور

00:16:05.330 --> 00:16:06.460
!متاسفم! به حرفم گوش کن

00:16:06.540 --> 00:16:08.800
...من هیچوقت فکر نمیکردم که تو

00:16:20.720 --> 00:16:21.600
!خفه شو

00:16:47.420 --> 00:16:51.800
!مرتیکه الدنگ، تو به چه حقی به خودت میگی ابرقهرمان

00:17:10.980 --> 00:17:12.150
کشتیش؟

00:17:12.230 --> 00:17:13.860
چیکار کردی؟

00:17:13.940 --> 00:17:15.740
!ما هیچوقت کسی رو نمیکشیم

00:17:15.820 --> 00:17:17.450
!قانون ما اینه

00:17:17.530 --> 00:17:19.780
.انقدر مزخرف نگید، من نکشتمش

00:17:21.580 --> 00:17:23.450
.اما دچار آسیب مغزی میشه احتمالا

00:17:24.410 --> 00:17:26.710
.عه واقعا؟ خب اشکالی نداره

00:17:26.790 --> 00:17:28.880
!جانی، ما نمیتونیم خیلی بمونیم

00:17:28.960 --> 00:17:31.000
.نکته ی خوبی بود، بیاید حرکت کنیم

00:17:35.010 --> 00:17:36.840
.تقریبا کارت تمومه

00:17:37.430 --> 00:17:39.760
.در آخر، میخوام یه رازی رو بهت بگم

00:17:39.850 --> 00:17:43.350
.الان، من خیلی تنهام و حوصلم سر رفته

00:17:43.430 --> 00:17:48.850
.قبول دارم که وقتی این غنیمت ها رو نداشتم، خوشحال تر بودم

00:17:49.860 --> 00:17:50.940
،اما

00:17:51.440 --> 00:17:56.360
.هیچوقت قصد اینو نداشتم که بذارم حتی یه احمق رو دست من بلند بشه

00:17:56.950 --> 00:17:59.990
میخوای بدونی چه اتفاقی میفته اگر اینکارو کنی؟

00:18:00.070 --> 00:18:03.450
!از طریق جسدت به دوست پسرت میفهمونم

00:18:08.420 --> 00:18:09.370
!جانی

00:18:13.340 --> 00:18:17.340
!هیچوقت حق نداری با من در بیفتی

00:18:30.520 --> 00:18:34.480
.عخخخ! جوونای امروز اصلا احترام سرشون نمیشه

00:18:34.570 --> 00:18:36.940
پریتوریان! چه خبر از اون عوضیا؟

00:18:37.030 --> 00:18:39.490
هنوز کارشونو نساختی؟

00:18:40.070 --> 00:18:42.740
.اون بزمجه ی عوضی رو برام بیار

00:18:42.830 --> 00:18:45.540
.میخوام یه چیزی نشونش بدم

00:18:46.870 --> 00:18:49.410
!هی! جواب بده

00:18:49.500 --> 00:18:51.330
و میگوئل کجاست؟

00:18:52.420 --> 00:18:55.300
چی شده؟ آقای متس، شما الان کجا هستید؟

00:18:56.420 --> 00:18:58.050
!زیرزمین خیلی بهم ریخته

00:18:58.130 --> 00:19:00.510
!پریتوریان مغزش داغون شده و عمارت هم داغونه

00:19:00.590 --> 00:19:01.890
!زودباشید و برگردید اینجا

00:19:02.390 --> 00:19:04.100
عمارت؟

00:19:04.180 --> 00:19:06.720
.تمام مدت من توی عمارت بوده ام

00:19:07.680 --> 00:19:09.060
...این خط ها

00:19:09.640 --> 00:19:11.980
.این خط‌ها همه اشتباه هستن

00:19:12.650 --> 00:19:14.360
چطور ممکنه؟

00:19:16.480 --> 00:19:18.400
!اون جنده‌ی بیشعور

00:19:36.880 --> 00:19:39.300
!سریع باشید! وقت نداریم که وایسیم

00:19:39.880 --> 00:19:40.800
!دریافت شد

00:19:53.270 --> 00:19:54.690
.الان میفهمم

00:19:54.770 --> 00:19:58.530
،اگر توی عمارت از قدرتش استفاده کرده بود ردیاب ها تشخیص میدادن

00:19:58.610 --> 00:20:00.900
.اما اینجا اینجوری نیست

00:20:01.650 --> 00:20:03.360
!اون جنده ی روباه صفت

00:20:03.950 --> 00:20:06.950
!اون باعث شد تمام مدت از فرودگاه توهم بزنیم

00:20:07.950 --> 00:20:12.040
!کل عمارت فقط یه تصور ذهنی بود

00:20:12.120 --> 00:20:14.040
ببخشید مشکل چیه؟

00:20:14.120 --> 00:20:18.460
.چهره اتون شبیه کساییه که گول روباه رو خوردن

00:20:21.090 --> 00:20:23.050
!اصلا خنده دار نبود

00:20:24.180 --> 00:20:25.800
.کشیش کیری

00:20:36.440 --> 00:20:37.480
،همونطور که گفتم

00:20:37.560 --> 00:20:41.780
.همینکه  از فرودگاه برگشتیم، اونا توی مشتم هستن

00:20:41.860 --> 00:20:45.490
.کیسی، خیلی تخم داری

00:20:45.570 --> 00:20:47.410
نترسیدی یه وقت بفهمن؟

00:20:47.490 --> 00:20:51.580
.شاید اگه بهترین دستکاری کننده ی روح و روان نبودم میترسیدم

00:20:51.660 --> 00:20:52.500
درسته؟

00:20:52.580 --> 00:20:56.210
و تو ابرشروری هستی که از قوانینی پیروی میکنه

00:20:56.290 --> 00:20:57.880
.تا بتونه از قدرت هاش به درستی استفاده کنه

00:20:58.460 --> 00:20:59.920
.همش این نیست

00:21:00.000 --> 00:21:02.550
تو تنها زن توی دنیا  هستی که نه فقط به خاطر کار

00:21:02.630 --> 00:21:06.050
.بلکه به خاطر دوستاش تا این حد پیش میره

00:21:06.760 --> 00:21:07.930
.عاشقتم، عزیزم

00:21:08.010 --> 00:21:10.640
.منم عاشقتم

00:21:11.560 --> 00:21:14.140
.بالاخره میتونیم بازنشسته بشیم

00:21:14.230 --> 00:21:15.190
.دقیقا

00:21:19.270 --> 00:21:23.610
.بعد از اینکه همه ی شرورها سهمشون رو گرفتن، هرکس راه خودش رو رفت

00:21:34.370 --> 00:21:37.370
.سهم هر کدوم 100میلیون دلار بود

00:21:37.460 --> 00:21:42.090
،جانی به من گفت تا وقتی که سروصدا ها بخوابه کاری نکنم

00:21:42.170 --> 00:21:46.130
.اما اینکه از یه ابرشرور بخوای سرش تو کار خودش باشه، نصیحت بیخودیه

00:21:46.760 --> 00:21:50.890
تی کی خانوادش رو سفر به شرق آسیا برد

00:21:50.970 --> 00:21:54.060
. و با پولش یه کشتی تفریحی خرید

00:21:55.770 --> 00:21:58.650
.فرکست روی یه اختراع فضایی سرمایه گذاری کرد

00:21:59.230 --> 00:22:04.440
.اون برنامه داره، با استفاده از ماهواره‌ی آب وهوایی که فرستادن، میزان قدرتشو بسنجه

00:22:07.280 --> 00:22:10.490
،روح یه سری شایعات درباره‌ی بدتر شدن شرایط مالی یونان شنید

00:22:10.570 --> 00:22:13.120
پس از طریق فشارهای سیاسی که به حکومت آورد

00:22:13.200 --> 00:22:15.330
.یک عالمه از زمین هاشون رو خرید

00:22:17.370 --> 00:22:20.250
.رودی همه رو شوکه کرد

00:22:20.330 --> 00:22:21.630
اون تمام سهمشو گذاشت برای

00:22:21.710 --> 00:22:25.210
.ارتقای سیستم حمل و نقل چهار بعدی

00:22:25.300 --> 00:22:28.470
.راهکار اون برای فروش ماشین زمان یه راهکار الکی نبود

00:22:28.550 --> 00:22:30.890
.اون واقعا دکترا گرفت

00:22:30.970 --> 00:22:34.600
.دکترای رشته فیزیک زمان از دانشگاه پرینستون

00:22:36.890 --> 00:22:43.400
.اما، سمی تمام پولشو خرج عیش و نوش و هرزه ها کرد

00:22:46.690 --> 00:22:48.570
گلادیاتور چیکار کرد؟

00:22:48.650 --> 00:22:53.330
،اون دلش نمیخواست دیگه هیچوقت توسط ابرشرور ها براش پاپوش درست بشه

00:22:53.410 --> 00:22:57.870
،به همین خاطر همه چیز رو برای دوست پسرش تعریف کرد و اون هم بخشیدش

00:22:57.950 --> 00:23:01.040
.و اونا ازدواجشون رو از سر گرفتن

00:23:01.120 --> 00:23:04.170
،زندگی متاهلی این دو قهرمان نوگل تا مدت ها سر زبون ها بود

00:23:04.250 --> 00:23:06.050
. و شهرت گلادیاتور بیشتر از قبل شد

00:23:06.630 --> 00:23:08.470
،توی صنعت ابرقهرمان ها

00:23:08.550 --> 00:23:12.680
.هنوز به عنوان قدرتمند ترین مرد در جهان شناخته شده است

00:23:13.180 --> 00:23:14.350
شگفت انگیز نیست؟

00:23:15.430 --> 00:23:18.430
اما درخشان ترین عملکرد جانی

00:23:18.520 --> 00:23:20.350
این بود که خیلی عالی حروم زاده رو شکست داد

00:23:22.190 --> 00:23:24.520
.سرسختی اون یارو واقعا رقیب نداره

00:23:25.520 --> 00:23:27.610
احتمالا تا وقتی که انتقام تک تک پنی های پولشو

00:23:27.690 --> 00:23:31.070
.از اونایی که ازش دزدی کرده بودن، رو نگرفت، استراحت نکرده

00:23:33.370 --> 00:23:34.490
.صبح بخیر، تام

00:23:34.570 --> 00:23:36.080
.امروز زود اومدی

00:23:36.160 --> 00:23:37.080
.آره

00:23:39.540 --> 00:23:42.460
.دیگه چیزی راجع به گروه عدالت نیست که توی مجله ها بنویسیم

00:23:50.380 --> 00:23:53.390
الکترو بوی؟

00:24:05.400 --> 00:24:06.270
تام؟

00:24:08.360 --> 00:24:12.030
.جانی نقشه ای اختراع کرد که خیلی به شخصیتش میخورد

00:24:13.860 --> 00:24:15.120
!آقای متس

00:24:15.200 --> 00:24:17.370
.عجب سورپرایزی

00:24:17.870 --> 00:24:21.000
ملاقات در این زمانی که بسیار بی احترامی محسوب میشه

00:24:21.080 --> 00:24:22.910
.نشون میده که چقدر شما کله شق‌تر شدین

00:24:23.920 --> 00:24:25.210
ببخشید؟

00:24:25.790 --> 00:24:31.010
ظاهرا، بالا کشیدن انجمنم به تنهایی براتون کافی نبوده، نه؟

00:24:31.090 --> 00:24:33.220
.چه طور جرئت میکنی همچین کاری کنی

00:24:34.050 --> 00:24:37.220
احتمالا گمون کردی یه شرور میتونه هرکاری دلش میخواد بکنه

00:24:37.930 --> 00:24:41.350
.اونم وقتی پشت محافظای گنده ات قایم شدی فکر کردی عن خاصی هستی

00:24:42.600 --> 00:24:45.480
اما الان بهت نشون میدم که من

00:24:46.650 --> 00:24:48.860
!از تو شرور بهتری هستم

00:24:48.940 --> 00:24:51.360
.اصلا نمیدونم راجع به چی داری حرف میزنی

00:24:51.440 --> 00:24:55.410
!دارم راجع به 800 میلیون دلار حرف میزنم

00:25:05.420 --> 00:25:07.330
.خیلی ساده است

00:25:08.540 --> 00:25:10.420
...اما ...آقای متس

00:25:29.940 --> 00:25:32.780
.شاید بهتر باشه دوباره برگردم سرکارم

00:25:34.240 --> 00:25:37.660
اون، سالاماندار لعنتی رو که باعث شده بود من در
 .جایگاه بدی قرار بگیرم رو نشوند سرجاش

00:25:38.280 --> 00:25:41.580
.و اون اختتامیه ی نقشه ای بود که ریخته بودیم

00:25:42.120 --> 00:25:45.330
یه قانونی هست میگه که هرروز

00:25:45.410 --> 00:25:47.960
.مجبور نیستی لباس دیروز رو بپوشی

00:25:48.630 --> 00:25:52.710
.دیگه الان میتونم بدون هیچ نگرانی پولمو خرج کنم

00:25:53.300 --> 00:25:57.260
.اما 100 میلیون دلار یه مقدار ناچیزیه

00:25:57.340 --> 00:26:00.430
اگر پولتو خرج ماشین، زن، قمار و مشروب کنی

00:26:00.510 --> 00:26:02.220
.خیلی زود خرج میشه

00:26:02.850 --> 00:26:03.720
آماده هستین قربان؟

00:26:04.430 --> 00:26:05.810
.یه لحظه صبر کن

00:26:07.060 --> 00:26:09.900
.فکر کنم، بذارمش روی قرمز

00:26:19.660 --> 00:26:21.030
.خیلی احساس خوبیه

00:26:21.660 --> 00:26:23.080
.اون پایینو ببین

00:26:33.840 --> 00:26:35.090
.آه، تو

00:26:35.170 --> 00:26:36.340
نظرت چیه؟

00:26:37.090 --> 00:26:38.010
...کیسی

00:26:40.090 --> 00:26:41.180
.بهش فکر میکنم

00:26:42.890 --> 00:26:43.890
.باشه

00:26:43.910 --> 00:26:50.910
<c.yellow>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:26:50.940 --> 00:26:57.940
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.