WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.000 --> 00:00:19.999
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:06:13.485 --> 00:06:15.107
مبارک باشه . خيلي ... خيلي عاليه

00:06:16.358 --> 00:06:18.279
پس اينجا کار ميکني؟

00:06:18.280 --> 00:06:20.824
...آره , بايد يکم دربارش فک کنم , ولي

00:21:08.797 --> 00:21:10.419
اينو امتحان کن

00:21:10.798 --> 00:21:11.879
ميتونم خودم غذا بخورم

00:28:08.932 --> 00:28:12.886
پوشيدن اينا به اندازه اينکه يه "کريپتوني" بهت مُشت بزنه دردناکه

00:31:58.159 --> 00:32:00.661
و نميزارم هيچکسي خرابش کنه

00:32:04.494 --> 00:32:05.665
خيلي شرمندم -
اشکالي نداره -

00:32:06.326 --> 00:32:07.667
... من -
اشکالي نداره -

00:32:07.957 --> 00:32:09.709
..."وين" -
من ميرم -

00:32:10.670 --> 00:32:12.383
..."وين" -
من ميرم -

00:33:41.311 --> 00:33:43.101
بس کنيد . بس کنيد . چيکار داريد ميکنيد؟

00:37:43.009 --> 00:37:45.673
منم همينطور -

00:38:42.113 --> 00:38:43.104
هِي

00:38:44.136 --> 00:38:46.040
تو هم از اين سفارش غذاي تايلندي ميخواي؟

00:38:46.041 --> 00:38:48.810
...پات استيکرز" , "نودل بادام زميني" داره"

00:38:49.147 --> 00:38:52.203
نه , گرسنه نيستم , خيلي کار دارم که بايد انجام بدم

00:38:52.907 --> 00:38:54.266
داري بازي ميکني

00:38:56.995 --> 00:39:01.955
بابات به زندان برگشته , ميتونيم به زندگي عادي , بدون "تُي من"ـمون برگرديم

00:39:01.956 --> 00:39:02.948
نبايد بوست ميکردم

00:39:03.940 --> 00:39:06.012
کارا" , خيلي شرمندم"

00:39:06.013 --> 00:39:08.692
اشکالي نداره , مهم نيست

00:39:08.693 --> 00:39:10.062
معلومه که مهمه

00:39:11.877 --> 00:39:14.357
, بابام احساساتشو براي چندين سال داخلش نگه داشت

00:39:15.975 --> 00:39:18.911
و بعدش منفجر شد

00:39:21.590 --> 00:39:23.207
چون اون يه بزدل بودش

00:39:24.904 --> 00:39:26.154
مثل من

00:39:26.774 --> 00:39:31.816
ببين , ميدونم وقتي بوسيدمت وضعيت جديدي در دوستيمون بوجود آوردم

00:39:31.817 --> 00:39:34.655
و بهتر بود که خيلي وقت پيش احساسمو بهت ميگفتم

00:39:34.656 --> 00:39:37.988
, ولي خيلي ترسيده بودم که چيزي بگم

00:39:39.198 --> 00:39:41.738
خيلي ترسيده بودم که از حقم دفاع کنم

00:39:43.739 --> 00:39:45.200
کارا" , الان ميخوام بهت حقيقتو بگم"

00:39:48.411 --> 00:39:49.870
من عاشقتم

00:39:52.491 --> 00:39:56.203
خيلي وقتي که عاشقتم

00:39:56.573 --> 00:39:58.992
قبل از اينکه "سوپرگرل" بودي -
..."وين" -

00:40:00.454 --> 00:40:01.913
نميخوام اوضاع تغيير پيدا کنه

00:40:04.204 --> 00:40:07.996
قبل از اين اوضاع با پدرم , احتمالا ديگه با همين حرف بيخيال ميشدم

00:40:10.576 --> 00:40:13.665
خدا , فقط تظاهر ميکردم که اون بوسه اصلا اتفاق نيفتاده

00:40:13.666 --> 00:40:17.707
ولي نميدونم که ميتونم بشينم و لبخند بزنم
و "پات استيکرز" بخورم و تظاهر کنم

00:40:17.708 --> 00:40:19.878
که اين منو نميکشه

00:40:22.289 --> 00:40:24.788
, کارا" , نميتونم احساساتمو ديگه تو خودم بريزم"

00:40:24.789 --> 00:40:26.920
از اتفاقاتي که ممکن هست بيفته ميترسم

00:40:27.251 --> 00:40:28.541
... پس

00:40:29.620 --> 00:40:31.462
اين براي ما به چه معني هستش؟

00:40:34.421 --> 00:40:37.792
نميدونم . نميدونم

00:41:13.551 --> 00:41:14.801
شب تلويزيون ديدن رو فراموش کردي؟

00:41:23.757 --> 00:41:24.796
همه چيز مرتبه؟

00:41:25.755 --> 00:41:27.794
"خراب کردم . با "وين

00:41:30.251 --> 00:41:34.416
فک کنم يه چيزي رو خراب کردم , و نميدونم که ميتونم درستش کنم

00:41:34.417 --> 00:41:37.744
ازت خواست که قرار بزاريد يا بوسيدت يا همچين چيزي؟

00:41:37.745 --> 00:41:38.873
و تو هم قاط زدي؟ -
چي؟ -

00:41:40.072 --> 00:41:41.819
... از کجا

00:41:41.820 --> 00:41:46.606
من يه مأمور برتر با تخصص بررسي الگو گفتاري و زبان بدن هستم

00:41:48.235 --> 00:41:50.692
همچنين يه انسان با چشم هستم

00:41:51.482 --> 00:41:53.899
بايد ميبودي و قيافشو ميديدي

00:41:55.019 --> 00:41:56.227
من باعثش شدم

00:41:59.305 --> 00:42:00.763
بگير

00:42:01.593 --> 00:42:04.929
."به سلامتي خواهراي "دنورس
بهتره که با يه هشدار وارد بشيم

00:42:06.798 --> 00:42:10.214
من باعث شدم "هنک"... "جان" از قدرت هاش استفاده کنه

00:42:10.844 --> 00:42:11.843
ولي اينکه عاليه

00:42:13.421 --> 00:42:14.920
عالي نيست؟

00:42:14.921 --> 00:42:17.337
بهم نميگه . يه کاري کرده

00:42:17.338 --> 00:42:18.836
مثل , يه کار بد
و منم بهش فشاور آوردم

00:42:21.415 --> 00:42:22.965
تو؟ فشار آوردن؟

00:42:26.245 --> 00:42:27.226
هنک" قويه"

00:42:28.119 --> 00:42:30.327
جان جونز" حتي قويتره"

00:42:30.898 --> 00:42:32.702
چيزي تونستي از "مکس" بفهمي؟

00:42:32.703 --> 00:42:35.314
گرفتم , ولي مجبور شدم حلزون و مشروب بخورم تا بدست بيارمش

00:42:36.670 --> 00:42:37.896
گذاشتم شام و مشروب بهم بده

00:42:38.465 --> 00:42:39.858
..."الکس" -
...اين -

00:42:39.859 --> 00:42:42.067
الکس" , اون مرد يه هيولا هستش"

00:42:42.068 --> 00:42:44.237
بايد بهم ميگفتي . بايد من براي پشتيباني ازت اونجا ميبودم

00:42:44.238 --> 00:42:47.879
مکس لرد" چيزي بيشتر از يه خرخون بهسازي شده با عقده ي خدايي نيستش"

00:42:49.353 --> 00:42:51.394
درست مثل همه ي پسرايي که توي کالج باهاشون قرار گذاشتم

00:42:51.395 --> 00:42:54.664
نه , هيچکاري نميتونه بکنه که من از فاصله ي دور نتونم تشخيص بدم

00:43:12.999 --> 00:43:33.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.