WEBVTT

00:00:01.310 --> 00:00:03.816
آنچه گذشت

00:00:03.817 --> 00:00:11.816
مترجمین : Morteza Sanchez, Kiyan

00:00:15.848 --> 00:00:23.847
« ارائه شده توسط وب سایت آوا مووی »

00:06:25.369 --> 00:06:27.669
و کارا تنها گذارشگریه که میتونه اونو پیدا کنه

00:06:27.751 --> 00:06:29.005
هنوزم هست؟

00:06:29.298 --> 00:06:30.301
کارا؟ اون

00:06:31.181 --> 00:06:34.860
نه اون
نه اون نیستش

00:06:38.038 --> 00:06:40.713
جیمز داشتم فکر میکردم تا کارا
نیست شاید ما

00:06:40.796 --> 00:06:43.724
راجب اتفاقات افتاده یه گفت و گویی داشته باشیم

00:06:44.769 --> 00:06:45.689
اوه

00:06:45.773 --> 00:06:47.653
آره آره آره باشه -
باشه؟ -

00:06:47.739 --> 00:06:48.993
آره باید صحبت کنیم باشه

00:06:51.668 --> 00:06:54.345
فقط میدونی ماهمه باهم کار میکنیم

00:06:54.427 --> 00:06:57.188
و ما دوتا از بهترین دوستای کارا هستیم
و شماهم که همش باهم بودید

00:06:57.271 --> 00:06:59.446
پس باید بدونه که ما همو بوسیدیم

00:06:59.529 --> 00:07:00.658
صددرصد

00:07:13.033 --> 00:07:14.080
تو‌ چرا اومدی اینجا؟

00:07:14.163 --> 00:07:15.626
تا یه پیامی رو تحویل بدم

00:07:15.711 --> 00:07:16.964
ما که پیام رسونت نیستیم

00:07:18.594 --> 00:07:19.683
آره هستید

00:07:20.142 --> 00:07:21.230
تو

00:12:27.627 --> 00:12:28.672
سوپ

00:38:20.819 --> 00:38:23.326
حالش چطوره؟ کارا رو میگم

00:38:23.912 --> 00:38:25.919
هنوزم مریضه

00:38:26.003 --> 00:38:29.265
ولی میدونی ما حرف زدیم
و باتوجه به دلداری که داد

00:38:29.390 --> 00:38:30.769
کاری کرد یه سری چیزا رو متوجه بشم

00:38:52.553 --> 00:38:54.519
بیا اینجا

00:41:59.000 --> 00:42:18.999
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.