WEBVTT 00:00:07.445 --> 00:00:08.539 ‫فردا ‫ویلیام دی مشهور به ما ملحق میشه. 00:02:29.233 --> 00:02:32.491 ‫اما میدونی چیو بیش از هر چیزی دوست دارم؟ 00:02:34.823 --> 00:02:35.982 ‫تو. 00:02:35.984 --> 00:02:37.572 ‫خیلی خب. 00:02:39.369 --> 00:02:40.617 ‫ممنون. 00:02:40.619 --> 00:02:42.424 ‫من باید صبحونه بخورم. 00:02:42.426 --> 00:02:43.493 ‫و قهوه. 00:03:06.311 --> 00:03:08.067 ‫واقعا فکر میکنم اصطلاح رو اشتباه... 00:14:14.240 --> 00:14:17.030 ‫تو و کلی هنوز توی فاز "شناختن همدیگه" هستید. 00:14:17.032 --> 00:14:18.845 ‫باشه، اما همینو دارم میگم. 00:14:18.847 --> 00:14:20.863 ‫کی این اتفاق افتاد؟ 00:14:20.865 --> 00:14:23.519 ‫کی احساسات من برای کلی اینقدر قوی شد، 00:14:23.521 --> 00:14:25.470 ‫و چطور ممکنه من چنین حسی رو 00:14:25.472 --> 00:14:27.603 ‫در مورد کسی که به سختی میشناسم داشته باشم؟ 00:23:15.331 --> 00:23:17.311 ‫کارا. الان بعد ناهاره، 00:23:17.313 --> 00:23:19.392 ‫و من هنوز مقاله اولت به دستم نرسیده. 00:23:19.394 --> 00:23:20.667 ‫من میخواستم ارسالش کنم. ‫ویلیام این کارو کرد. 00:23:22.045 --> 00:23:23.588 ‫اون مقاله منو نوشت؟ 00:23:23.590 --> 00:23:24.662 ‫و اون مقاله عالیه، ‫باید اینو بگم. 00:23:26.042 --> 00:23:28.760 ‫شاید این انتقال برای تو از ‫چیزی که فکر میکردم سخت تره. 00:25:35.991 --> 00:25:39.026 ‫در حال دزدیدن فن آوری من مچت گرفته شد؟ 00:25:40.353 --> 00:25:41.678 ‫چقدر برای تو خجالت آوره. 00:29:40.149 --> 00:29:43.887 ‫- به سلامتی یه روز موفق. ‫- به سلامتی یه روز خسته کننده. 00:29:47.954 --> 00:29:49.213 ‫و ... 00:30:37.920 --> 00:30:39.819 ‫الکس. 00:32:35.636 --> 00:32:36.896 ‫تویی. 00:32:37.861 --> 00:32:39.540 ‫تویی. 00:32:39.542 --> 00:32:40.651 ‫باشه. 00:32:50.471 --> 00:32:51.730 ‫باشه برو. 00:32:53.026 --> 00:32:54.706 ‫- حالت خوبه؟ ‫- آره. 00:33:44.999 --> 00:34:05.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::. 00:35:39.358 --> 00:35:40.936 ‫اوه! 00:36:50.329 --> 00:36:52.597 ‫- خیلی حرفات خوب بود. ‫- مگه نه؟ 00:37:49.119 --> 00:37:51.775 ‫اما بعضی اوقات تو احمق ترین 00:39:30.427 --> 00:39:34.343 ‫"من تا 14 سالگی نمیتونستم چیزی حس کنم"