WEBVTT

00:00:05.999 --> 00:00:15.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.999 --> 00:00:26.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:11:47.344 --> 00:11:49.914
دستوراش داره کت کو رو

00:11:49.956 --> 00:11:51.830
پربازدید ترین وبسایت دنیا میکنه .

00:11:51.872 --> 00:11:55.619
با استفاده از تکنیکایی مثل امتحانای یهویی و کلیک .

00:20:02.496 --> 00:20:04.673
فکر نمیکنی فقط داره تلاش میکنه
که داستانو برای خودش برداره؟
437

00:20:04.716 --> 00:20:07.065
شاید . ولی
یه کاسه ای زیر نیم کاسه است .

00:20:07.109 --> 00:20:09.024
اینقدری که مجذوب یه مرد مرده شدم

00:20:09.067 --> 00:20:11.027
با یه خالکوبی توی قلبش ،
خیلی بیشتر مشتاقم که

00:20:11.070 --> 00:20:12.854
درمورد نهارت با لینا بشنوم .

00:20:12.897 --> 00:20:13.898
چطور پیش رفت؟

00:20:13.942 --> 00:20:15.420
اه.. عالی بود .

00:20:16.248 --> 00:20:17.641
- اوه-او
- عالی.
اوه ، نه .

00:20:18.598 --> 00:20:19.512
چی شد؟
هیچی

00:20:20.949 --> 00:20:23.515
پرواز کرد به پاریس ، میلان ، دابلین

00:20:23.558 --> 00:20:24.907
و همه اون چیزایی که دوست داشتو خریدم .
اون ...

00:20:26.431 --> 00:20:27.693
عالی بود .

00:20:27.737 --> 00:20:30.044
پس چرا به نظر داغون میای؟

00:20:30.086 --> 00:20:32.741
هچی نشده . واقعا و من ...

00:20:32.783 --> 00:20:36.352
من فقط .. یه جورایی خودبخودی موافقت کردم با ...

00:20:37.224 --> 00:20:38.528
انجام یه لطف برای لینا .
باشه . خب ، این چه مشکلی داره؟

00:20:40.053 --> 00:20:42.227
هیچی . فقط لازمه ...

00:20:42.271 --> 00:20:44.446
دزدکی وارد یه ساختمون نظامی بشم

00:20:44.490 --> 00:20:46.057
و دفتر لکس لوثر رو بدزدم .

00:20:46.100 --> 00:20:47.189
چی؟

00:20:47.972 --> 00:20:49.364
کارا ، زده به سرت؟
من همینجوری گفتم بهش

00:20:50.845 --> 00:20:52.193
اصلا فکر نمیکردم .

00:20:52.236 --> 00:20:54.021
ولی ، باید میدیدی چقدر درد میکشید ،

00:20:54.065 --> 00:20:56.415
و اون خیلی ، آسیب دیده از مرگ لکس ،

00:20:56.457 --> 00:20:58.373
و اون دفترا تنها راهیین که

00:20:58.416 --> 00:20:59.548
- اون میتونه چیزی پیدا کنه
- نه .
همین الان میری بهش زنگ میزنی ،

00:21:01.026 --> 00:21:02.332
و بهش میگی اشتباه کردی و

00:21:02.375 --> 00:21:03.986
- تو انجامش نمیدی .
- نه . نمیتونم .

00:21:04.029 --> 00:21:06.336
نه . کاری که تو نمیتونی انجام بدی
شکستن قوانینه

00:21:06.380 --> 00:21:08.078
و دزدیدن املاک فدراله .

00:21:08.121 --> 00:21:09.905
درواقع,
من همیشه قانون رو میشکنم .

00:21:09.949 --> 00:21:12.908
من همین دو ماه پیش به زور
وارد یه زندان فوق امنیتی شدم .

00:21:12.951 --> 00:21:14.822
ببین . اون کاملا فرق داشت .

00:21:14.866 --> 00:21:17.085
اون برای اجرای عدالت بود ، درسته؟

00:21:17.129 --> 00:21:18.303
باشه . ولی الان داری اینجا در مورد

00:21:18.347 --> 00:21:20.131
شکستن قانون برای یه دوست حرف میزنی .

00:21:20.175 --> 00:21:21.741
چه فرقی داره؟

00:21:21.785 --> 00:21:24.396
اون حقشه که درمان بشه ،
و مگه کیو آذار میده؟

00:23:43.128 --> 00:23:44.652
یه چیزی اذیتت میکنه .
(برینی لعنتی تو خوابم دستاشو میزاره رو هم)

00:23:47.220 --> 00:23:48.568
نه ، هیچی نیست .

00:23:49.482 --> 00:23:51.613
پلکات که چیز دیگه ای میگن .

00:23:54.225 --> 00:23:55.749
میتونی هرچیزو بهم بگی .

00:24:00.056 --> 00:24:01.536
برینی ، اگه تو چیز

00:24:01.580 --> 00:24:04.887
خیلی مهمی
داشتی که بگی ، ولی ...

00:24:06.540 --> 00:24:08.889
اگه بهشون بگی ،
خیلی اسیب میرسه بهشون

00:24:08.933 --> 00:24:10.022
هنوزم میگفتی؟

00:24:11.762 --> 00:24:13.852
در تجربیات من ...

00:24:13.895 --> 00:24:16.419
اگه کسی برات مهمه ،
باید راستشو بهش بگی .

00:24:16.983 --> 00:24:18.028
حتی دردناک ،

00:24:18.072 --> 00:24:19.770
جفتتون بهتر میشین بخاطرش .

00:24:21.249 --> 00:24:22.293
اگه هنوز احساس ناراحتی میکنی ,

00:24:22.338 --> 00:24:24.904
میتونم واس یه شعر بخونم .

00:24:26.122 --> 00:24:28.777
"غزلی برای لاله گوش چپ نیا نال

00:24:28.821 --> 00:24:29.778
- غزلی... "
- نه !

00:24:30.953 --> 00:24:32.389
لطفا ، نه .

00:24:35.870 --> 00:24:38.743
چیزی هست که
میخواستی بهم بگی؟

00:24:45.008 --> 00:24:46.314
نه . ام ...

00:24:47.403 --> 00:24:48.925
ولی یه چیزی هست .

00:24:48.969 --> 00:24:49.970
که باید به ژان بگم .

00:27:10.749 --> 00:27:12.837
ما داریم شواهد ،
اپارتمان کانر رو بررسی میکنیم .

00:27:12.881 --> 00:27:15.840
به علاوه اون فلشی که
تو پیدا کردی سوپرگرل .

00:27:15.883 --> 00:27:18.756
ممن دارم به طور همزمان تلاس میکنم
رمزگزاریش رو بشکنم ،

00:27:18.799 --> 00:27:20.801
ولی ... خیلی پیچیده تر از

00:27:20.845 --> 00:27:23.760
چیزایی که طی 1000 سال آینده دیدم .

00:28:05.449 --> 00:28:06.712
باید یه چیزی نشونت بدم .

00:28:11.150 --> 00:28:13.892
درمورد بقیه رویات در مورد
چیزایی که اتفاق افتاد روی مریخ .

00:28:14.501 --> 00:28:15.850
قسمتی که ندیدیش .

00:28:16.808 --> 00:28:18.287
میخوای ببینیش؟

00:33:44.999 --> 00:34:05.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:43.527 --> 00:39:44.834
حق با تو بود .

00:39:44.878 --> 00:39:47.142
من خیلی خوش بین بودم و به همه
اعتماد میکردم .

00:39:48.361 --> 00:39:49.494
اینا همش تقصیر منه .