WEBVTT

00:01:27.043 --> 00:01:30.297
آره، آقاي الکينز بيچاره تنها تو کوه زندگي ميکنه

00:01:30.297 --> 00:01:33.050
همون صندلي هر روز

00:01:33.050 --> 00:01:35.345
ميره تو کاغذاش
يه خورده نوشته بر ميداره

00:04:42.072 --> 00:04:47.072
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:51.747 --> 00:04:54.375
خيلي خب، رفيق، تو همه نبراسکا خوب نيست

00:04:54.375 --> 00:04:55.584
چي داري؟

00:04:55.584 --> 00:04:58.588
خب، من ومينگ، کلورادو ، داکوتاي جنوبي
رو اسکن ميکردم

00:04:58.588 --> 00:05:01.717
اينجا
يه زن از ارتفاع 10.000 پايي از يه هواپيما سقوط کرد

00:05:01.717 --> 00:05:03.467
و زنده موند

00:05:03.509 --> 00:05:05.304
به نظر بيشتر شبيه " فوق العاده ست" ميمونه

00:05:05.304 --> 00:05:06.889
از " نا مشخص"

00:05:06.889 --> 00:05:08.140
آره

00:16:58.890 --> 00:17:01.685
منم دلم برات تنگ شد، عزيزم

00:17:01.685 --> 00:17:05.688
هديه داريم

00:17:19.162 --> 00:17:23.166
قفلش کنين

00:17:23.372 --> 00:17:27.377
برو جلو و خودت رو مهمون کن

00:17:30.463 --> 00:17:34.009
نه

00:17:34.009 --> 00:17:37.513
يه چيز ديگه ست

00:17:37.513 --> 00:17:39.014
اين مال اوناست؟

00:17:39.014 --> 00:17:40.514
نه

00:20:23.678 --> 00:20:25.806
تو دوست داري ببيني، ها؟

00:20:25.806 --> 00:20:29.809
منم

00:20:30.228 --> 00:20:34.272
حاضر، عزيزم؟

00:20:46.326 --> 00:20:49.579
ميخواي منو بکشي؟

00:20:49.579 --> 00:20:54.001
من تو ميبرم اونقدر بالا که
هيچوقت نياي پايين

00:21:31.996 --> 00:21:36.043
خوش اومدي خونه، عزيزم

00:25:38.450 --> 00:25:40.454
دين

00:26:58.656 --> 00:27:01.200
پسرا، بدوين

00:27:01.242 --> 00:27:02.618
بابا

00:30:56.685 --> 00:31:00.731
مشکل ماشين؟

00:31:02.566 --> 00:31:04.818
بذار برسونمت

00:31:04.818 --> 00:31:06.778
برت گردونم خونه م

00:31:06.778 --> 00:31:07.906
ميگذرم

00:31:07.906 --> 00:31:11.949
من معمولا يه خط دارم

00:31:24.670 --> 00:31:28.342
معمولا اينقدر دوستانه نميشم تا دومين قرار

00:31:28.342 --> 00:31:31.429
ميدوني، ما ميتونيم يکم خوش بگذرونيم

00:31:31.429 --> 00:31:35.474
من هميشه دوست دارم دوستاي جديد داشته باشم

00:31:44.607 --> 00:31:47.527
اوه، متاسفم

00:31:47.527 --> 00:31:49.988
من هيچوقت واقعا با يه دختر اونقدر نميومونم

00:31:49.988 --> 00:31:51.323
دقيقا ابديت نيست

00:31:51.323 --> 00:31:55.326
آخ

00:31:57.037 --> 00:32:00.540
لعنتي

00:32:00.540 --> 00:32:02.416
حتي به سختي نيش ميخوره

00:32:02.416 --> 00:32:04.794
بدش من، عزيزم

00:32:04.794 --> 00:32:07.088
اون تير توي خون مرده

00:32:07.088 --> 00:32:11.134
مثل اينه که تو رو مسموم ميکنه، نه؟

00:32:14.178 --> 00:32:18.226
من به اين يکي ميرسم

00:37:01.340 --> 00:37:05.388
بيرون

00:37:07.763 --> 00:37:09.016
- تو کي هستي؟
- سم وينچستر

00:37:10.391 --> 00:37:11.893
دوستات کجان؟

00:37:11.893 --> 00:37:15.815
لونه تو پاک ميکنن

00:37:15.815 --> 00:37:17.565
کيت کجاست؟

00:37:17.565 --> 00:37:21.570
بيا اينجا، عزيزم

00:37:27.366 --> 00:37:31.245
کيت، تو خوبي؟

00:37:31.245 --> 00:37:33.498
خون مرد مرده

00:37:33.498 --> 00:37:35.583
تو مادر جنده

00:37:35.583 --> 00:37:38.838
من کلت رو ميخوام
تفنگ الکينز

00:37:38.838 --> 00:37:39.880
- معامله - همش واسه اونه؟

00:37:41.296 --> 00:37:43.134
يعني، تو نميتوني به همه ما شليک کني، درسته؟

00:37:43.134 --> 00:37:44.592
ما تو رو ميکشيم

00:37:44.633 --> 00:37:47.303
اوه، اونو براي تو لازم ندارم

00:37:47.303 --> 00:37:50.307
من براي يه چيز ديگه نگهش ميدارم

00:37:50.307 --> 00:37:53.936
حالا، کلت رو بده بياد وگرنه اون اول ميره

00:37:53.936 --> 00:37:56.603
باشه

00:37:56.603 --> 00:38:00.651
فقط به اون صدمه نزن

00:38:06.282 --> 00:38:09.743
بگرد

00:38:09.743 --> 00:38:12.078
فاتر

00:38:23.132 --> 00:38:27.136
حرکت خوبيه
تو تقريبا کردي

00:41:22.768 --> 00:41:27.768
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:27.793 --> 00:41:37.793
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.