WEBVTT

00:00:05.871 --> 00:00:08.743
نشان قابيل نميذاره ميزبانش به اين راحتي بميره

00:00:08.744 --> 00:00:11.144
اين يه طلسمه
ميشه از بين بُردش

00:00:11.146 --> 00:00:12.748
اينجا برزخه

00:00:12.749 --> 00:00:14.217
اونجا يه جوري بود

00:00:14.219 --> 00:00:16.119
بيشتر روزا همش داشتيم ميجنگيديم

00:00:17.857 --> 00:00:21.027
حس پاكي به آدم ميده

00:00:21.029 --> 00:00:24.030
كادبرت سينكلير
بهش ميگفتم استاد وِردها

00:00:24.032 --> 00:00:25.633
يه كوچولو شيش ميزد

00:00:25.634 --> 00:00:28.335
بهش ميگفتن عجيب غريب و بي مسئوليت

00:00:28.338 --> 00:00:31.241
ديگه كاري با هم نداريم
پس وينچسترا رو به من ترجيح ميدي ؟

00:00:31.243 --> 00:00:32.442
من خودمو ترجيح ميدم

00:00:32.443 --> 00:00:34.411
كتاب نفرين شده يه كتاب راهنماي طلسم و وِرده

00:00:34.414 --> 00:00:37.782
براي انجام و باطل كردن هر جور طلسمي

00:00:37.783 --> 00:00:39.351
ترجمه اش ميكنيم

00:00:39.353 --> 00:00:40.752
فكر كنم بتونيم نشان قابيل رو از رو دستت پاك كنيم دين

00:00:40.753 --> 00:00:42.387
من بهت اعتماد ندارم ولي بهت احتياج دارم

00:00:42.389 --> 00:00:44.493
ميخوام نشان قابيل از رو دست برادرم پاك بشه

00:00:44.495 --> 00:00:46.994
يه حسي بهم ميگه تو ميتوني اين كتابو بخوني

00:00:46.996 --> 00:00:48.664
فقط مسئله اينه كه

00:00:48.665 --> 00:00:51.667
بهم كمك ميكني ؟
شرايط چيه ؟

00:04:37.949 --> 00:04:42.949
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:28.304 --> 00:28:30.770
خوش ميگذره

00:41:48.098 --> 00:41:55.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:55.123 --> 00:42:05.123
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.