WEBVTT

00:00:03.085 --> 00:00:05.018
.بيا اينجا، روح کوچولو موچولو

00:00:05.020 --> 00:00:06.754
بيا بيرون، بيا بيرون
.هر جا هستي بيا بيرون

00:00:07.989 --> 00:00:09.989
.به ارواح اعتقادي ندارم

00:00:09.991 --> 00:00:11.522
دوربين يه روح رو
.در فيلم ثبت کرده

00:00:11.524 --> 00:00:13.024
.عکسبرداري روحي

00:00:13.026 --> 00:00:14.991
فکر ميکني ارواح
عصباني چطوري بوجود ميان؟

00:00:14.993 --> 00:00:17.227
نه مي‌تونن دنيا رو رها کنن
.و نه مي‌تونن به راه‌شون ادامه بدن

00:00:17.229 --> 00:00:18.627
.و سالهاست که اينجا موندن

00:00:18.629 --> 00:00:21.828
.همگي احساس پوچي و ترس ميکنن

00:00:21.830 --> 00:00:24.365
.حرف از ارواح شد

00:00:24.367 --> 00:00:27.267
.تاريکي، منو نجات داد

00:00:27.269 --> 00:00:29.100
."ما بهم پيوند خورديم "دين

00:00:29.102 --> 00:00:29.835
.ازم تشکر کرد
براي چي؟

00:00:30.904 --> 00:00:32.036
.آزاد کردنش

00:00:35.341 --> 00:00:36.938
.فکر کنم "آمارا" تاريکي باشه

00:00:36.940 --> 00:00:38.675
.چه شيطاني در اون دختره

00:00:38.677 --> 00:00:41.009
.آمارا" گرسنه‌س"
.يه دختر در حال رشده

00:00:41.011 --> 00:00:42.676
...پس يه شيطان باستاني اون بيرون داريم

00:00:42.678 --> 00:00:44.311
.که روز به روز قوي‌تر ميشه

00:00:44.313 --> 00:00:45.644
.اون بچه رو ميخوام
.گرسنه‌م

00:00:46.881 --> 00:00:48.781
.اون بچه روح ميخوره

00:00:48.783 --> 00:00:49.814
.گرسنه‌م

00:00:49.816 --> 00:00:51.649
..."آمارا"

00:00:51.651 --> 00:00:53.917
...گفتم

00:00:53.919 --> 00:00:56.153
.گرسنه‌م

00:01:10.197 --> 00:01:13.497
.اين جا از نزديک خيلي چندش‌آورتره

00:01:13.499 --> 00:01:16.166
.آره، خيلي

00:01:16.167 --> 00:01:20.301
گروه "گوست فيسرز" هم نمي‌تونه
.روحهاي عصباني رو به دام بندازه

00:01:20.303 --> 00:01:21.735
فکر ميکني ما همه چيزو مي‌بينيم؟

00:01:21.737 --> 00:01:23.303
ميدوني چرا اين اتاق رو گرفتم؟

00:01:24.840 --> 00:01:28.005
قرار بود يه کار فراطبيعي
.درست‌وحسابي باشه

00:01:33.679 --> 00:01:36.878
.و حالا مثل فيلم "درخشش" شديم

00:01:38.849 --> 00:01:42.015
.گندش بزنن

00:01:55.193 --> 00:01:58.192
.داره مياد تو رو بگيره

00:01:58.194 --> 00:01:59.427
.خفه‌شو

00:01:59.429 --> 00:02:01.527
.نگران نباش، من اينجام

00:02:01.529 --> 00:02:04.062
اين همون چيزي ـه که براش اومديم،درسته؟

00:02:04.086 --> 00:02:24.087
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:42.178 --> 00:11:45.513
.من اينو از ديوار کشيدم بيرون

00:13:53.867 --> 00:13:55.666
.تازه در مسافرخونه رو قفل کرده بوده

00:13:55.668 --> 00:13:57.703
هيچکس به جز اون
...و خانم "کمپر" اونجا نبوده

00:13:57.705 --> 00:13:59.237
.کارمندان چند ساعت پيش رفته بودن خونه

00:19:48.456 --> 00:19:52.059
در مسافرخونه گمشدي يا اينجا اقامت داري؟

00:19:52.061 --> 00:19:54.497
.اي کاش داشتم

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:33:34.965 --> 00:33:39.437
شماها پدرومادر خوبي داشتين "سم"؟

00:33:39.439 --> 00:33:44.078
...چون پدرومادرم با من و خواهرم

00:33:44.080 --> 00:33:45.947
.مثل جاسيگاري‌ها انساني رفتار ميکردن

00:33:45.949 --> 00:33:50.555
قبلا اينقدر مشروب ميخوردم
...که حتي نمي‌تونستم به اينا نگاه کنم

00:33:50.557 --> 00:33:52.627
.چه برسه به کسي نشون‌شون بدم

00:41:27.000 --> 00:41:36.999
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:37.023 --> 00:42:07.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.