WEBVTT

00:00:04.463 --> 00:00:06.462
.من کلانتر "دانا هنسکام" هستم

00:00:06.464 --> 00:00:08.628
...شوهرم "داگ" پارسال منو ترک کرد

00:00:08.630 --> 00:00:11.196
چونکه مي‌گفت من بيشتر
...عاشق کلوچه‌هاي خميري و ميلک‌شيک‌م

00:00:11.198 --> 00:00:13.530
.تا اون-
.تو لياقتت بيشتر از اونه-

00:00:13.532 --> 00:00:15.096
."دانا" -
."داگ" -

00:00:15.098 --> 00:00:17.199
خب، زياد خوب به نظر نمياي؟ ها؟

00:00:17.201 --> 00:00:18.932
.3کيلو کم کردم

00:00:18.934 --> 00:00:21.000
!هي، يک چهارم راه رو اومدي

00:00:21.002 --> 00:00:22.866
.داگ" به نظر آدم عوضي مياد"

00:00:22.868 --> 00:00:24.734
تا حالا فکر کردي
...که چيزايي اون بيرون هست

00:00:24.736 --> 00:00:26.701
چيزايي که به دفتر
پليس ختم نميشن؟

00:00:26.703 --> 00:00:29.803
.فکر کنم دندونها رو ديدم

00:00:29.805 --> 00:00:31.937
فکر ميکني ديوونه‌م؟ -
.به هيچ وجه -

00:00:33.873 --> 00:00:36.039
.کلانتر "کيوس" يه خون‌آشامه
.همين الان يه چاقوي بزرگ رو کشيد بيرون -

00:00:36.041 --> 00:00:37.538
.دانا" دندونهاش رو ديده"

00:00:37.540 --> 00:00:39.539
چه اوضاعي؟! يه خون‌آشام؟

00:00:39.541 --> 00:00:40.840
!ها

00:00:42.910 --> 00:00:45.476
.نمي‌تونن بهت آسيبي برسونن
.نمي‌تونن بهت آسيبي برسونن

00:00:45.478 --> 00:00:47.710
.اگر خونريزي کرد، مي‌توني بکشيش

00:00:47.712 --> 00:00:50.143
موضوع که ترس‌ت از دلقک نيست، هست؟

00:00:50.145 --> 00:00:51.544
.چي؟ نه

00:00:51.546 --> 00:00:53.912
آخه چه بلايي سر تو اوردن؟

00:01:00.015 --> 00:01:01.715
.فکر کنم روياهايي مي‌بينم

00:01:01.717 --> 00:01:04.983
.فقط چند تا تصوير هستن
.يعني، بيشتر يه حس ـه، واقعا

00:01:04.985 --> 00:01:08.150
يعني ميگم شايد اين روياها
.از طرف خدا مياد

00:01:08.152 --> 00:01:09.717
.صبر کن

00:01:09.719 --> 00:01:12.352
يعني ميگم "دين"، اولين بار
.وقتي که دعا کردم پيش اومد

00:01:12.354 --> 00:01:13.787
دعا کردي؟ کِي؟

00:01:13.789 --> 00:01:15.553
.توي بيمارستان

00:01:15.555 --> 00:01:17.221
براي چي دعا کردي؟

00:01:17.223 --> 00:01:19.821
فکر کنم فقط دنبال
جواب بودم، ميدوني که؟

00:01:19.823 --> 00:01:21.388
...آخرين بار کِي خدا

00:01:21.390 --> 00:01:23.122
به هر کدوم از دعاهاي ما جواب داده؟

00:01:23.146 --> 00:01:43.147
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:18.314 --> 00:05:21.745
.شما دوتا رو که مي‌بينم، حسابي خوشحال ميشم

00:11:51.871 --> 00:11:54.710
.ببين و ياد بگير

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:30:21.621 --> 00:30:26.089
.باشه

00:36:05.076 --> 00:36:07.672
.با من بياين

00:38:30.675 --> 00:38:33.404
.باشه -
.خيله‌خب -

00:38:34.773 --> 00:38:36.238
.اينم از اين

00:38:38.205 --> 00:38:39.602
.ممنون

00:38:39.604 --> 00:38:42.934
.خداحافظ

00:40:29.999 --> 00:40:39.999
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:40.023 --> 00:41:10.023
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.