WEBVTT
00:00:01.999 --> 00:00:03.800
«...پیش از این»
00:00:07.909 --> 00:00:09.040
لوسیفر رفته
00:00:09.042 --> 00:00:10.406
کجا؟ -
نمیدونم -
00:00:10.407 --> 00:00:12.684
لوسیفر داره فرار میکنه چون ضعیفه
00:00:12.783 --> 00:00:14.914
جهنم هیچوقت از تو پیروی نمیکنه
00:00:16.116 --> 00:00:18.079
تو چیزی رو که من بیشتر از هرچیزی میخواستم بهم دادی
00:00:18.081 --> 00:00:20.079
منم میخوام همینکارو برات بکنم
00:00:20.847 --> 00:00:22.244
مامان؟
00:00:22.246 --> 00:00:25.244
تونی بیول... دانایان کلام
بخش لندن
00:00:25.246 --> 00:00:27.175
دین کجاس؟ -
مرده -
00:00:27.177 --> 00:00:28.576
اسلحه رو بیار پایین
00:00:29.977 --> 00:00:33.607
میخوام اسم و مکانهای شکارچیا
00:00:33.609 --> 00:00:34.840
و هرچی که میدونی رو بگی
00:00:34.842 --> 00:00:37.673
برو به درک
00:00:39.242 --> 00:00:40.845
واقعاً میخوای مجبورم کنی اینکارو بکنم؟
00:00:44.606 --> 00:00:45.703
میدونی که چی میگن
00:00:45.705 --> 00:00:47.236
...بهترینها نصیب کسایی میشه
00:00:47.238 --> 00:00:49.037
مرسی مامان
00:00:49.039 --> 00:00:52.361
دیگه با بدنش کاری نداریم
ذهنشو به هم میریزیم
00:00:53.604 --> 00:00:55.766
شاید اونجوری که فکر میکنی
تو کارت خوب نیستی
00:00:58.959 --> 00:01:00.121
نه
00:01:00.319 --> 00:01:01.421
نه
00:01:15.895 --> 00:01:16.896
وای
00:01:19.061 --> 00:01:20.711
اینجوری خیلی بهتر نبود سم؟
00:01:23.159 --> 00:01:25.757
خب فکرشم نمیکردم این اتفاق بیفته
00:01:26.992 --> 00:01:28.990
خب میدونی که چی میگن
00:01:28.992 --> 00:01:31.423
جاذبه مخالف
(آدمایی که از هم خوششون نمیاد به سمت هم کشیده میشن)
00:01:34.556 --> 00:01:36.365
به اونجا هم میرسیم سم
00:01:38.654 --> 00:01:40.578
فقط چند تا سؤل دیگه
00:01:51.885 --> 00:01:53.849
جالبه
00:01:53.850 --> 00:01:55.548
ولی مطمئنم داری غلو میکنی
00:01:55.550 --> 00:01:57.681
شکارچی های آمریکایی نمیتونن به بدی ـی که تو میگی باشن
00:01:57.683 --> 00:02:00.545
چرا چرا هستن
00:02:00.547 --> 00:02:01.913
ینی چی ینی تو انگلیس اینجوری نیستن؟
00:02:01.915 --> 00:02:03.745
نه
00:02:03.747 --> 00:02:05.676
نه اونا برای ما کار میکنن
00:02:05.678 --> 00:02:09.875
ابزارن
اونا میکشن اصلاً به هیچی فکر نمیکنن
00:02:11.144 --> 00:02:13.112
کی تو و برادرت رو استخدام کرده؟
00:02:13.609 --> 00:02:15.339
به کی گزارش میدین؟
00:02:23.872 --> 00:02:24.873
...ما آ
00:02:27.772 --> 00:02:29.803
قرار نیست کل شب رو که حرف بزنیم هان؟
00:05:23.580 --> 00:05:27.477
جالبه که با همه این
00:05:27.479 --> 00:05:29.711
تلاش های شما و همه شکارچی ها
00:05:29.713 --> 00:05:33.277
هیولاها بازم تو این کشور دارن میگردن
00:05:33.279 --> 00:05:35.708
...خب ما فقط
00:05:35.710 --> 00:05:38.574
فکر میکنم ما همه تلاشمونو کردیم
00:05:38.576 --> 00:05:41.945
...تا حالا فکر کردی
البته اینو اشتباه نگیریا
00:05:43.173 --> 00:05:46.405
که بعضی از سربازاتون
ممکنه باهاشون همدست شدن؟
00:05:46.407 --> 00:05:49.737
یا اینکه خریده باشنشون
00:05:49.739 --> 00:05:51.025
...منظورم اینه که
00:05:52.440 --> 00:05:54.248
...نه من
00:12:27.548 --> 00:12:29.846
هی وینی ما امشب داریم میریم تو شهر
تو هم بیا
00:12:29.848 --> 00:12:32.013
عجایب کلیولند رو ببین
00:12:32.015 --> 00:12:35.381
باشه
ولی من همینجوری خوبم مرسی
00:12:35.383 --> 00:12:37.146
تامی تامی بجنب -
باشه -
00:12:38.250 --> 00:12:40.093
هی شما برین من میام پیشتون بچه ها
00:38:38.000 --> 00:38:58.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.