WEBVTT

00:06:05.210 --> 00:06:11.376
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:19:13.349 --> 00:19:16.002
شاون؟ -
.آره، شاون‌ام -

00:19:17.117 --> 00:19:18.984
یه‌فیلم خیلی‌خوب انتخاب کردم

00:19:18.985 --> 00:19:20.819
.که‌ همه‌مون می‌تونیم باهم ببینیم

00:19:20.821 --> 00:19:23.655
.الان... الان وقتش نیست، شاون

00:19:26.916 --> 00:19:28.327
.پفیلا درست کردم

00:19:30.331 --> 00:19:32.163
چیزی نیست. یه‌لحظه
.همین‌جا صبر کن

00:19:32.166 --> 00:19:33.331
.همین‌جا صبرکن، ببخشید

00:19:37.904 --> 00:19:40.103
.شاون، الان می‌خوایم یه‌کم تنها باشیم

00:19:40.105 --> 00:19:42.772
.واسه‌ی "جیک" آب‌پرتقال هم آوردم

00:19:42.774 --> 00:19:45.390
صبح داشت توی یخچال
.دنبال آب‌پرتقال می‌گشت

00:19:46.411 --> 00:19:48.511
.خیلی‌خب

00:19:52.378 --> 00:19:54.351
فکر کردم گفته بودی
.با این قضیه مشکلی نداری

00:19:54.353 --> 00:19:56.020
.جیک" هم از این فیلم خوشش میاد، لیا"

00:19:56.022 --> 00:19:57.254
...درباره‌ی یه سرآشپره که

00:19:57.256 --> 00:19:59.256
شاون،

00:41:59.999 --> 00:42:08.332
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:08.333 --> 00:42:18.114
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.