WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:00:01.800
آنچه در "دکتر خوب" گذشت

00:00:02.168 --> 00:00:04.269
ازم ميخواي که هيچکاري نکنم

00:00:04.270 --> 00:00:06.972
من هر دقيقه از روز با تو ميگذرونم

00:00:06.973 --> 00:00:11.076
از اونجا که فکر ميکني زماني که
باهم ميگذرونيم چيزي که بايد تحمل کرد

00:00:11.077 --> 00:00:13.869
تصميم گرفتم کار برات آسون ترش کنم

00:00:15.047 --> 00:00:16.581
دخترت زيباست

00:00:16.582 --> 00:00:18.516
نياز داره که تو زود خوب بشي
تا بتوني بغلش کني

00:00:18.517 --> 00:00:20.218
من تحقيق کردم در مورد روش
CHILL study

00:00:20.219 --> 00:00:23.121
اون کانديداي مناسبيه
خودم مسوليت کاملشو قبول ميکنم

00:00:23.122 --> 00:00:24.723
بهش بگو که حالش قراره خوب بشه

00:00:24.724 --> 00:00:25.935
نميتونم

00:00:25.937 --> 00:00:29.694
بيشتر بيماراي کرونايي که به
دستگاه وصل شدن زنده نمي مونن

00:00:29.696 --> 00:00:30.896
ماسک بزن. الان

00:00:30.897 --> 00:00:33.025
کروناست. هردومون در معرضش بوديم

00:00:33.557 --> 00:00:35.767
مادرم يه گردنبند داشت

00:00:35.768 --> 00:00:37.302
ببين ميتوني پيداش کني

00:00:37.303 --> 00:00:38.623
همه چي خوب ميشه

00:00:50.500 --> 00:00:51.700
صبح بخير

00:00:54.086 --> 00:00:55.943
صبح بخير, شاون

00:00:57.890 --> 00:00:59.571
ارزو ميکنم اينجا بودي

00:01:00.860 --> 00:01:02.194
منم

00:01:07.000 --> 00:01:10.300
شرايط اضطراري
هفته هشتم

00:01:11.403 --> 00:01:13.340
صبح بخير, داليسي

00:01:13.342 --> 00:01:15.173
با تب 104 بيدار شدم

00:01:15.174 --> 00:01:17.608
دمام بالاست, اکسيژن خونم پايينه

00:01:17.609 --> 00:01:19.677
مامان, اروم
بذار ازمايش بگيره

00:01:19.678 --> 00:01:22.000
چرا, تا همينايي که گفتم بفهمه؟

00:01:23.182 --> 00:01:25.538
رزنيک. برگشتي

00:01:26.535 --> 00:01:28.937
مريض شدم, بهتر شدم, دو بارم تست دادم

00:01:28.938 --> 00:01:30.438
هميشه ميخواي بهترين باشي

00:01:30.439 --> 00:01:33.261
دکتر رزنيک,
اکسيژن خونش 90

00:01:34.911 --> 00:01:36.111
بايد ببريمت داخل

00:01:37.060 --> 00:01:38.613
مامانم حالش خوب ميشه

00:01:41.350 --> 00:01:42.952
نگران نباش. حالم خوب ميشه

00:01:44.386 --> 00:01:47.227
فقط به گياه گوجم آب بده

00:01:47.229 --> 00:01:50.258
دارسي بغل کن, بهش بگو
مادربزرگ دوستش داره

00:01:50.259 --> 00:01:52.139
و صبر نداره تا دوباره باهاش بازي کنه

00:01:53.429 --> 00:01:54.629
باشه,مامان

00:02:02.189 --> 00:02:03.489
خوب زبونت بند اومد

00:02:03.491 --> 00:02:05.463
چرا پيشنهاد نداديد که خونمو
بفروشه؟

00:02:08.978 --> 00:02:11.688
ببخشيد. طول کشيد تا پيداش کنم

00:02:11.690 --> 00:02:12.890
ممنون

00:02:13.749 --> 00:02:16.175
دوباره نگه داشتن مثل اين مي مونه که

00:02:16.752 --> 00:02:17.952
يه ارتباطه

00:02:21.357 --> 00:02:23.125
مثل اينکه هنوزم اينجاست

00:02:24.126 --> 00:02:33.126
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:40.490 --> 00:02:49.490
.اين قسمت از "دکتر خوب" يک داستان ساختگي از يک مبارزه واقعيست که هنوز ادامه دارد
:ياد قهرمانان را گرامي بداريم
دکترها، پرستاران و ديگر کارکنان خط مقدم و خيلي از کساني که جانشان .را فدا کردند، شما هم سهمتان را انجام دهيد، ماسک بزنيد

00:02:54.956 --> 00:02:57.459
سخته,
کلير. بي معني الان

00:02:58.795 --> 00:03:01.623
هر کدوم اينا
يه داستان نيمه تموم ميگه

00:03:02.096 --> 00:03:04.597
پيام صوتي که هرگز شنيده نشده

00:03:04.599 --> 00:03:07.534
ليست خريد براي غذاي
خونگي که هرگز پخته نشده

00:03:07.536 --> 00:03:09.026
زيباست

00:03:09.028 --> 00:03:12.293
اسپاگتي بپزي براي خانواده مرده
و غمشون از بين ميره

00:03:13.512 --> 00:03:15.791
اينجايي که کمکم کني يا مسخرم کني؟

00:03:16.879 --> 00:03:18.079
تو چرا اينجايي؟

00:03:31.141 --> 00:03:32.651
دونالد سالکين

00:03:36.198 --> 00:03:37.398
داريم فشار کم ميکنيم

00:03:37.399 --> 00:03:38.666
هوا داره ميره تو ريه هاش

00:03:38.667 --> 00:03:40.282
مراقب ميزان اکسيژنش هستيم

00:03:42.769 --> 00:03:45.079
تا الان, خوب بوده.اکسيژن ثابته.

00:03:45.081 --> 00:03:46.281
اوکي

00:03:47.644 --> 00:03:51.346
بله. ولي کربن دي اکسيدش داره کم ميشه

00:03:51.347 --> 00:03:52.928
چي... يعني چي؟

00:03:52.930 --> 00:03:55.652
به بدي پايين بودن اکسيژن نيست
ولي بازم خوب نيستش

00:03:57.378 --> 00:03:58.971
فشار کمکي دوباره روشن کن

00:04:01.723 --> 00:04:06.204
دي اکسيدش خلي کمه,
بهترم نميشه

00:04:06.206 --> 00:04:07.406
چه خبره؟

00:04:09.700 --> 00:04:13.101
فکر کنم يه لخته تو ريه هاش داره

00:04:13.102 --> 00:04:15.136
جلوي دم و بازدم ميگيره

00:04:15.137 --> 00:04:17.505
بهش هاپرين بزن,
چکه چکه شروع کن

00:04:17.506 --> 00:04:18.874
بيا ببريمش اتاق عمل

00:04:18.875 --> 00:04:20.883
- بريم
- چه خبره؟

00:04:22.478 --> 00:04:23.678
کجا ميبرينش؟

00:04:25.681 --> 00:04:26.881
دکتر اندروز؟

00:04:27.383 --> 00:04:28.783
دکتر مورفي؟

00:04:28.784 --> 00:04:29.984
مارتين

00:04:31.040 --> 00:04:33.254
اين اب نمک
isotonic saline

00:04:33.255 --> 00:04:34.862
4 درجه سليسيوس

00:04:35.491 --> 00:04:37.717
اونو داخل رگت ميکنم

00:04:38.727 --> 00:04:42.198
تا زماني که دماي بدنت به 34 درجه برسه

00:04:43.165 --> 00:04:46.968
دارويي که بهت دادم بايد جلوي لرزتو بگيره

00:04:46.969 --> 00:04:49.919
دماي قلب و مغزتو پايين بياره

00:04:50.443 --> 00:04:52.373
و کل فعاليت متابلوکيتو

00:04:52.375 --> 00:04:53.741
تمام انرژي اونجا ذخيره ميشه

00:04:53.742 --> 00:04:55.576
و ميره تا ريه هاتو نجات بده

00:04:59.709 --> 00:05:01.498
بچت منتظرته

00:05:15.205 --> 00:05:17.132
پيت, دنبالش برو

00:05:17.133 --> 00:05:20.268
پيت! دنبالش برو
اون تبر داره

00:05:20.269 --> 00:05:21.769
داشتن بهم شليک ميکردن

00:05:21.770 --> 00:05:23.939
خوب, سرتو بدزد, خشابتو عوض کن
و حواست به مقبره باشه

00:05:23.940 --> 00:05:25.199
مسخره بازي در نيار

00:05:25.201 --> 00:05:27.976
AG24
چه خبره؟ حالت خوبه؟

00:05:27.977 --> 00:05:30.864
اره, اره, دنبال
the legendary Tusk of Ganesh

00:05:30.866 --> 00:05:34.015
ساعت 3 صبح
بخاطر اينکه همه چيز عاليه

00:05:34.016 --> 00:05:37.552
بيرون نميتونم برم, نميتونم بخوابم,
سر کارم نميتونم برم

00:05:37.553 --> 00:05:39.754
به کرونا خوش آمدي. همه چي آشغاليه

00:05:39.755 --> 00:05:42.457
عليه. خوبه... نصيحت خوبي بود

00:05:42.458 --> 00:05:44.392
همتون تو تخت خالي مي خوابيد؟

00:05:44.611 --> 00:05:45.811
اره

00:05:47.596 --> 00:05:49.864
مثل اينکه من يه توله سگ کشتم

00:05:49.865 --> 00:05:51.799
هي , پيت. پيت, مراقب باش

00:05:51.800 --> 00:05:54.086
قلعه جاي مناسبي براي

00:05:54.088 --> 00:05:55.727
اوکي
پيت مرد

00:05:56.338 --> 00:05:57.472
بايد معذرت بخواي

00:05:57.473 --> 00:05:58.673
فقط بازيتو کن

00:05:58.674 --> 00:06:00.241
نميگم که بايد واقعا اينکار کني

00:06:00.242 --> 00:06:01.642
فقط بگو

00:06:01.643 --> 00:06:03.211
اين... اين عاليه

00:06:03.212 --> 00:06:04.545
دو رو باش

00:06:04.546 --> 00:06:05.646
متاهلي؟

00:06:05.647 --> 00:06:07.315
15 سالمه

00:06:07.316 --> 00:06:10.771
اوه, ممنون
براي تجربه زندگي طولانيت

00:06:10.773 --> 00:06:13.821
دوست دخترم از دستم بخاطر
 کاري که نکردم ازم ناراحت بود

00:06:13.822 --> 00:06:16.055
من گفتم ببخشيد, الانم با هم دوستيم

00:06:17.133 --> 00:06:18.700
شايد دو رو باشه, ولي

00:06:18.702 --> 00:06:20.542
حداقل ادم دو رويم که دوست دختر داره

00:06:35.511 --> 00:06:37.697
زود بيدار شو. بايد سريع
تا ظهر داخل شهر باشيم

00:06:37.699 --> 00:06:40.881
اوه, براي تظاهرات دير کرديم

00:06:40.882 --> 00:06:42.539
بايد منظورمونو برسونيم

00:06:43.252 --> 00:06:45.253
خوب, اکسيژن خونت 82

00:06:45.254 --> 00:06:46.945
بقيه چيزا خوبه

00:06:46.947 --> 00:06:49.604
اره, بجز اکسيژن ثابتم

00:06:49.606 --> 00:06:51.193
من مظهر سلامتيم

00:06:53.029 --> 00:06:55.063
شروع کنيم به شعار ساختن

00:06:55.344 --> 00:06:56.544
فکر کنم

00:06:58.134 --> 00:07:00.935
"با حق من بازي نکن وگرنه ميکشمت"

00:07:00.936 --> 00:07:02.903
اينو باش

00:07:02.904 --> 00:07:05.677
"به من آزادي و مرگ بده"

00:07:11.213 --> 00:07:12.413
بايد برم

00:07:18.637 --> 00:07:20.188
هيچي

00:07:20.189 --> 00:07:23.207
هيچ مريزي به اين اسم
در 10 سال گذشته نداشتيم

00:07:23.759 --> 00:07:25.926
مردن تغيير نميکنه

00:07:25.927 --> 00:07:28.043
يادگاريتو پس ميگيرن

00:07:29.331 --> 00:07:31.026
و مرده باقي ميمونه

00:07:31.900 --> 00:07:33.100
اين زندگي نيست

00:07:36.405 --> 00:07:39.374
چطور هيچکي تلفنشو جواب نميده

00:07:39.375 --> 00:07:41.176
سر کارم که نميرن

00:07:41.177 --> 00:07:44.364
خوب, کدوم ادم بيکاري ميخواي بگيري؟

00:07:44.366 --> 00:07:45.566
ليا

00:07:46.648 --> 00:07:48.583
مردم بيرون نميرن ديگه

00:07:48.584 --> 00:07:49.684
ولي دستشويي که ميرن
:)

00:07:49.685 --> 00:07:51.386
اين دومين بار تو 2 ساعته

00:07:51.387 --> 00:07:53.284
که جواب نداده, کلير

00:07:54.956 --> 00:07:57.695
ما همش از اين بيماري ياد ميگيريم

00:07:57.697 --> 00:07:58.897
اين...

00:08:00.013 --> 00:08:01.213
اين...

00:08:01.866 --> 00:08:03.398
نميدونم

00:08:03.399 --> 00:08:04.976
درست نيست

00:08:15.711 --> 00:08:17.111
دوستت داريم, مادر بزرگ

00:08:18.614 --> 00:08:21.289
مامان, معذرت ميخواي

00:08:21.883 --> 00:08:23.618
دوست دارم

00:08:23.619 --> 00:08:25.985
و ميخوام بدوني که ما حالمون خوب ميشه

00:08:25.987 --> 00:08:27.187
دوستتون داريم

00:08:54.983 --> 00:08:56.411
اون مرده

00:09:19.241 --> 00:09:20.441
اون مرده

00:09:31.253 --> 00:09:32.453
اونا مردن

00:10:07.837 --> 00:10:10.037
شرايط اضطراري
هفته نهم

00:10:10.073 --> 00:10:11.545
هميشه هم جذاب نيست

00:10:13.469 --> 00:10:15.859
در مورد هرچي داري حرف ميزني, نه, نيست

00:10:18.044 --> 00:10:19.284
ولي دربارهي چي داري حرف ميزني

00:10:19.812 --> 00:10:21.012
ميا دوست داري؟

00:10:22.815 --> 00:10:24.292
معلومه که دارم

00:10:24.294 --> 00:10:25.831
چه خصوصيتي ازش دوست داري؟

00:10:30.657 --> 00:10:34.513
اينکه پسرمون دوست داره

00:10:35.662 --> 00:10:37.367
روش حرف زند باهاشو دوست دارم

00:10:37.369 --> 00:10:39.958
اينکه ميدونه پسرمون به چي فکر ميکنه
و چي لازم داره

00:10:39.960 --> 00:10:41.327
همين فکر ميکردم

00:10:41.329 --> 00:10:42.568
چه فکري؟

00:10:42.569 --> 00:10:44.087
تو کالين دوست داري

00:10:50.543 --> 00:10:52.192
سلام. حالت خوبه؟

00:10:52.194 --> 00:10:53.979
ببخشيد جوابتون ندادم

00:10:53.980 --> 00:10:55.381
نميخواستم ناراحتت کنم

00:10:55.382 --> 00:10:57.082
سرکار نرفتم. گلو درد داشتم

00:10:57.083 --> 00:10:59.885
تست کرونا دادم, و جواب منفيه

00:10:59.886 --> 00:11:02.108
تست کرونا معمولا جوابشون غلطه

00:11:02.110 --> 00:11:03.622
شاون, من حالم خوبه

00:11:03.623 --> 00:11:05.291
به اين معني نيست که کرونا نداري

00:11:05.292 --> 00:11:06.492
بايد برم سر کار

00:11:18.540 --> 00:11:20.952
با شغل جديد چطور سر ميکني؟

00:11:21.541 --> 00:11:23.662
عاليه. عاشق اينم که دکتر داخلي باشم

00:11:23.664 --> 00:11:25.032
خوب, باور کردم

00:11:26.713 --> 00:11:29.833
سروکار زدن با تشخيص بيماري مردم
کار هميشگي تو نيست

00:11:30.383 --> 00:11:31.583
من خوبم

00:11:32.784 --> 00:11:34.830
تو بي ادبي, کنايه اميز

00:11:34.832 --> 00:11:38.876
و حالا بايد دست مردم و بگيري و مودب باشي

00:11:41.294 --> 00:11:42.661
تطبيق بزرگيه

00:11:42.662 --> 00:11:44.062
و من خيلي آموزشي مي بينمش

00:11:44.063 --> 00:11:45.263
خوشحالي؟

00:11:48.205 --> 00:11:51.819
خيلي روش براي مهربون بودن هست

00:11:53.340 --> 00:11:58.231
وگرنه, من 40 سال به
عنوان پرستار اينجا نبودم

00:11:59.666 --> 00:12:01.044
تو هم روشتو پيدا ميکني

00:12:04.651 --> 00:12:06.094
يا شايدم نه

00:12:10.323 --> 00:12:12.491
در کل, همه چي خوبه

00:12:12.492 --> 00:12:14.293
بيماراي کمتري ميان

00:12:14.294 --> 00:12:16.119
وقتي هم ميان,
...ما هم بهتر

00:12:19.728 --> 00:12:20.928
هي رفيق

00:12:20.930 --> 00:12:22.370
ببخشيد رد تماس ميدم

00:12:23.770 --> 00:12:25.070
اين مريض داريم

00:12:25.071 --> 00:12:27.473
همون مادر بچه که بهت گفتم

00:12:27.474 --> 00:12:29.741
گذاشتمش داخل کما

00:12:29.743 --> 00:12:31.963
ولي کمکي نميکنه

00:12:31.965 --> 00:12:33.579
کي مياي به فينيکس؟

00:12:33.580 --> 00:12:35.347
نميدونم هنوز

00:12:35.348 --> 00:12:38.214
به مراسم فارق التحصيليم ميرسي درسته؟

00:12:39.286 --> 00:12:40.719
فکر نکنم

00:12:40.720 --> 00:12:42.120
اين مريض کمک... تو؟

00:12:42.121 --> 00:12:44.356
هيچکس ديگه اي نيست؟

00:12:44.357 --> 00:12:46.606
خودم مسيوليت اين قبول کردم

00:12:46.608 --> 00:12:48.954
...اوکي, اگر مسيوليت قبول کردي, پس

00:13:05.648 --> 00:13:08.013
همسرت خورريزي داره داخل
NG tube.

00:13:08.014 --> 00:13:10.549
بدن همسرت درحال لخته سازي

00:13:10.550 --> 00:13:11.850
بايد هپرين متوقف کنيم

00:13:11.851 --> 00:13:14.453
اين ريسکش از لخته بيشتر نيست؟

00:13:14.454 --> 00:13:16.555
بله, اگر متوقفش نکنيم

00:13:16.556 --> 00:13:18.256
ممکنه سکته کنه

00:13:18.257 --> 00:13:20.559
و وقتي دارو مصرف کنه
ممکنه خونريزي داخلي داشته باشه

00:13:20.560 --> 00:13:21.993
و هنوز عفونت داره

00:13:21.994 --> 00:13:23.662
پس نميتونيم انتي بيوتيک بهش نديم

00:13:23.663 --> 00:13:24.930
يا مسموميت عفوني ميگيره
ميميره

00:13:24.931 --> 00:13:26.745
تمام کاري که ميکني

00:13:26.747 --> 00:13:30.379
اينکه چه روشايي همسرم ميکشه

00:13:30.381 --> 00:13:32.738
هر دفعه که حرف ميزنيم, يه روش جديد ميگي

00:13:32.739 --> 00:13:34.443
منظورم اينکه ميدونيد اصلا چيکار ميکنيد؟

00:13:34.445 --> 00:13:36.542
شما ها اونجا چيکاره ايد؟ بدرد نميخوريد؟

00:13:36.543 --> 00:13:38.744
ميدونيم که خسته شدي

00:13:38.745 --> 00:13:40.879
کرونا خيلي از اعضاي بدن مورد حمله قرار داده

00:13:40.880 --> 00:13:42.581
اون بخاطر شما اينجاست. شوان

00:13:42.582 --> 00:13:44.350
مارتين هيچوت آپارتمان ترک نکرده

00:13:44.351 --> 00:13:45.817
ولي کرونا گرفته

00:13:45.818 --> 00:13:47.619
تو حتما بهش منتقل کردي

00:13:47.620 --> 00:13:49.817
ولي ما داريم

00:13:49.819 --> 00:13:51.819
هر کاري که ميتو... بسه. بسه

00:13:57.430 --> 00:13:59.030
همه روز سختي داشتيم

00:13:59.031 --> 00:14:01.199
ولي همسر اون زن ممکنه بميره

00:14:01.200 --> 00:14:02.435
براي اون مشکلي نداره که
اون شکلي حرف بزنه

00:14:03.302 --> 00:14:04.502
ولي تو چرا

00:14:18.088 --> 00:14:19.288
هي

00:14:26.356 --> 00:14:27.556
ببخشيد

00:14:47.578 --> 00:14:48.778
چرا؟

00:14:51.422 --> 00:14:52.622
چي؟

00:14:53.865 --> 00:14:55.559
تو چرا معذرت ميخواي؟

00:14:58.796 --> 00:15:00.630
...همه چيز

00:15:00.631 --> 00:15:02.953
دعوا و

00:15:04.114 --> 00:15:07.604
تو اتاق ديگه اي بخوابي و منو بي محل کني

00:15:07.606 --> 00:15:11.572
پس معذرت ميخواي بخاطر رفتار من

00:15:12.042 --> 00:15:13.243
و معذرت خواهي ميکنم

00:15:13.244 --> 00:15:14.627
فکر نکنم

00:15:15.142 --> 00:15:17.272
متوجه نميشم.تو بردي

00:15:18.566 --> 00:15:20.100
نميدونم چي ميخواي

00:15:20.101 --> 00:15:22.635
نمي تونيم نظرات متفاوتي داشته باشيم؟

00:15:22.636 --> 00:15:24.904
نه, نه زماني که مخالفيم

00:15:24.905 --> 00:15:27.474
بعد تو با من
با بدجنسي رستار کردي يا نه

00:15:27.475 --> 00:15:29.014
تا بد جنس بودي

00:15:45.640 --> 00:15:47.127
سه تا ماموريت

00:15:47.128 --> 00:15:48.991
خلبان هليکوپتر

00:15:50.195 --> 00:15:51.751
و براش مدالم گرفته

00:15:53.181 --> 00:15:55.446
هي اينو نگاه کن, همون نفر دوباره

00:15:55.448 --> 00:15:58.171
با مزست. اگار با هم داخل يه گردان بودن

00:15:58.172 --> 00:15:59.922
گرگ لاوين

00:16:03.407 --> 00:16:06.110
اينجا فوت شده بخاطر کرونا ماه ها پيش

00:16:12.926 --> 00:16:14.471
سلام. انيد لاوين

00:16:15.325 --> 00:16:17.624
سلام. من دکتر کلير براون هستم

00:16:17.625 --> 00:16:19.907
از بيمارستان
San Jose Saint Bonaventure

00:16:19.909 --> 00:16:21.410
تسليت ميگم

00:16:21.412 --> 00:16:22.712
ميخواستم بدونيد که

00:16:22.714 --> 00:16:24.623
يه چيزي متعلق بهش بود پيدا کرديم

00:16:25.420 --> 00:16:28.254
براي زمان خدمتشه. گردنبندش

00:16:28.969 --> 00:16:31.471
نه, براي خودش نيست

00:16:31.472 --> 00:16:33.801
براي مردي به اسم دونالد سالکين

00:16:36.310 --> 00:16:37.510
دونالد سالکين

00:16:42.940 --> 00:16:44.140
ممنون

00:16:46.654 --> 00:16:47.787
عجيبه

00:16:47.788 --> 00:16:48.988
اره

00:16:49.667 --> 00:16:52.692
چرا پدرت گردنبند يه نفر ديگه رو داره

00:16:52.693 --> 00:16:55.464
برا 50 سال, و تو هرگز اسمشو نشنيدي؟

00:17:09.535 --> 00:17:10.735
حالت خوبه

00:17:12.346 --> 00:17:13.546
پسرم

00:17:14.415 --> 00:17:16.524
برنامه داره که بره به مونتانا

00:17:19.433 --> 00:17:22.297
نوه مو 1000 کيلومتر ازم دور کنه

00:17:23.710 --> 00:17:26.320
مدارسش بهتري, هوا تميز تره

00:17:28.095 --> 00:17:30.140
...تنها بدي اون اينه

00:17:31.632 --> 00:17:33.750
من نميتونم برم اونجا

00:17:36.833 --> 00:17:38.588
براي همينه بهمون اوکي ندادي

00:17:38.590 --> 00:17:40.459
دستگاه تنفس بذاريم اگر ميخواي؟

00:17:43.658 --> 00:17:45.891
ميدونم دستگاه با مردم چي کار ميکنه

00:17:51.285 --> 00:17:53.421
دکتر پيتکارن يادت نيست؟

00:17:54.981 --> 00:17:56.181
پيت استين

00:17:57.706 --> 00:17:58.906
دقيقا

00:18:00.404 --> 00:18:02.235
يادته اولين سال بود رسيدنت بودم؟

00:18:03.897 --> 00:18:06.209
يکي از دوتا زن ها, تنها زن رنگين پوست

00:18:07.100 --> 00:18:08.935
بهم گفته بودن زندگيمو مثل جهنم ميکنه

00:18:08.936 --> 00:18:10.870
و مطمعن بودن, هفته دوم

00:18:10.871 --> 00:18:12.901
شروع کرد ازم سخت گرفت

00:18:12.903 --> 00:18:15.414
بخاطر فاصله ي بين بخيه هام

00:18:16.555 --> 00:18:18.845
داشتم جلو همه بهم ميريختم
{گريه ميکردم}

00:18:18.846 --> 00:18:21.028
بعد تو پا پيش گذاشتي

00:18:22.441 --> 00:18:24.484
زدي تو پرش

00:18:24.485 --> 00:18:26.059
گفتي که اونم اشتباه ميکنه

00:18:27.288 --> 00:18:29.707
هيچ وقت نميگه سريعا
{STAT}

00:18:30.660 --> 00:18:33.338
هدفم اينه که بخاطر تو

00:18:33.340 --> 00:18:36.401
تو اونو نشونديش سر جاش جلوي همه

00:18:37.162 --> 00:18:38.362
بهم وقت دادي

00:18:39.667 --> 00:18:41.317
تا اعتمادمو بدست بيارم

00:18:43.200 --> 00:18:45.325
هيچوت گريه کردن منو نديد

00:18:48.442 --> 00:18:51.361
لطفا, اگر به اونجا رسيد

00:18:51.363 --> 00:18:52.879
دوباره بهم زمان بده

00:18:55.583 --> 00:18:56.783
تا بهت کمک کنم

00:19:18.706 --> 00:19:20.522
نه, نه, نه

00:19:24.358 --> 00:19:25.945
نميدونم چيکار کنم

00:19:25.946 --> 00:19:28.536
ليا رو دوست دارم
ميخوام که اونم دوستم داشته باشه

00:19:28.538 --> 00:19:30.453
...اوکي. الان
ميام پايين

00:19:30.455 --> 00:19:31.655
اوکي؟

00:19:39.159 --> 00:19:40.327
نميدونم چيکار کنم

00:19:40.328 --> 00:19:42.529
عاشق ليام

00:19:42.530 --> 00:19:45.192
ميخوام که اونم عاشقم باشه

00:19:45.194 --> 00:19:48.034
و حالا داره,ولي نميتونيم با هم باشيم

00:19:48.035 --> 00:19:51.101
چرا عشق همه چيو سختر ميکنه؟

00:19:52.314 --> 00:19:53.514
...خوب اين

00:19:54.642 --> 00:19:56.103
سوال خوبيه

00:19:57.244 --> 00:19:59.650
بذار با چيزي که همه
چيو خراب ميکنه شروع کنيم

00:20:00.748 --> 00:20:01.948
فکر کنم

00:20:02.868 --> 00:20:05.938
فکر کنم که يه مقداري بد اخلاقم

00:20:06.460 --> 00:20:08.794
هيچوقت بد اخلاق نبودم قبلا

00:20:09.022 --> 00:20:10.357
دوست ندارم بد اخلاقي بودنو

00:20:10.358 --> 00:20:12.392
دلم براي ليا تنگ شده

00:20:12.393 --> 00:20:15.105
فکر کنم نگرانم شايد کرونا نگيره

00:20:15.107 --> 00:20:18.231
پس داري ديونه ميشي چون نميتوني ببينيش

00:20:19.266 --> 00:20:21.554
چه کاري بايد بکنم؟

00:20:21.556 --> 00:20:25.015
تا قرنطينه تموم نشده نبايد باهاش حرف بزنم؟

00:20:25.406 --> 00:20:26.749
خوب اينم نظريه

00:20:27.385 --> 00:20:28.751
اين چيزيه که ميخواي؟

00:20:28.753 --> 00:20:31.722
نه
نميخوام... اصلا نميخوام اينو

00:20:32.012 --> 00:20:35.548
ولي نميخوام اينطور حسي داشته باشم

00:20:35.549 --> 00:20:37.504
ميخوام که تموم بشه

00:20:39.511 --> 00:20:42.340
همه ميخوايم قرنطينه تموم بشه, شاون

00:20:43.691 --> 00:20:46.092
منظورم انکه از خودمون بيزاريم
از هم بدمون مياد

00:20:46.093 --> 00:20:48.728
يا داريم گير ميديم با
کسي باشيم که نميتونيم

00:20:48.729 --> 00:20:50.405
ما گيج شديم
و ناراحتيم

00:20:51.098 --> 00:20:52.766
و بيشتر از همه چي

00:20:52.768 --> 00:20:55.293
که دنيا دوباره مثل اولش نشه

00:20:57.314 --> 00:20:59.071
منظورم اينه که, نميدونم, شاون

00:20:59.072 --> 00:21:01.533
من نقشه اي براي همچين چيزايي ندارم

00:21:02.976 --> 00:21:04.721
...بهترين چيزي که ميتونم بگم

00:21:06.671 --> 00:21:07.871
مهربون باشه

00:21:09.707 --> 00:21:11.708
با خودت. مهربون باش

00:21:12.786 --> 00:21:13.986
با همه

00:21:15.989 --> 00:21:17.189
مگه ديگه چه کاري ميتوني بکني؟

00:21:37.222 --> 00:21:39.209
 Turn around

00:21:39.211 --> 00:21:42.380
 Every now and then
 I get a little bit lonely

00:21:42.382 --> 00:21:44.812
 And you're never coming 'round

00:21:44.813 --> 00:21:46.681
 Turn around

00:21:46.682 --> 00:21:48.548
 Every now and
 then I get a little bit tired

00:21:49.849 --> 00:21:51.684
اوه سلام

00:21:51.685 --> 00:21:54.020
 Of listening to
 the sound of my tears

00:21:54.021 --> 00:21:55.854
اهنگ خوبيه

00:21:55.855 --> 00:21:57.856
 Every now and then I
 get a little bit nervous...

00:21:57.857 --> 00:21:59.622
از اين آهنگ بدم مياد

00:21:59.624 --> 00:22:01.759
خوبه. من مهربون بودم

00:22:03.463 --> 00:22:05.298
مارتين بدش مياد ازش

00:22:05.299 --> 00:22:08.567
اين اولين بحثمون بودش

00:22:08.568 --> 00:22:11.437
در مورد عجيب بودن اين اهنگ

00:22:11.438 --> 00:22:14.240
چشم روشن کيه,
و چرا انقدر مهمه

00:22:14.241 --> 00:22:15.874
که براش برگشتن

00:22:15.875 --> 00:22:17.876
 Turn around, bright eyes

00:22:17.877 --> 00:22:19.478
 Every now and then I fall apart

00:22:19.479 --> 00:22:21.214
ولي الان منو ياد اون ميندازه

00:22:21.215 --> 00:22:24.583
 And I need you now tonight

00:22:24.584 --> 00:22:26.763
 And I need you more than ever

00:22:26.765 --> 00:22:27.965
احتمالا حق با توه

00:22:29.419 --> 00:22:31.424
اينکه من بهش کرونا دادم

00:22:31.425 --> 00:22:34.294
 We'll be holding on forever

00:22:35.862 --> 00:22:37.062
سخته

00:22:38.698 --> 00:22:41.100
کسي که دوستش داري

00:22:41.101 --> 00:22:42.713
زماني که نميتوني باهاش باشي

00:22:44.238 --> 00:22:47.740
 Your love is like a
 shadow on me all of the time

00:22:47.741 --> 00:22:49.342
 All of the time

00:22:49.343 --> 00:22:53.046
انگار اون مشکل لخته شدن خون داره

00:22:53.047 --> 00:22:54.413
چي... اين... بد بنظر ميرسه

00:22:54.414 --> 00:22:57.050
بده.لختست داخل اورتش

00:22:57.051 --> 00:22:59.604
با عسش ميشه خون و
اکسيژن به اعضاي بدنش پاييني نرسه

00:22:59.606 --> 00:23:00.806
...بخاطر همي

00:23:01.621 --> 00:23:03.422
من ميخوام باهات مهربون باشم
بهت توضيح بدم

00:23:03.423 --> 00:23:05.291
ولي تضيحش زيادي طولانيه

00:23:05.292 --> 00:23:07.193
و زمان براي عصبانيت و ناراحتي ندارم

00:23:07.194 --> 00:23:08.994
فقط به همسرم کمک کن

00:23:09.237 --> 00:23:10.437
باشه

00:23:12.081 --> 00:23:13.586
اعدادت دارن کم ميشن

00:23:15.001 --> 00:23:16.201
ميدونم

00:23:16.770 --> 00:23:18.299
دستگاه اکسيژن نياز داري

00:23:19.139 --> 00:23:20.339
ميدونم

00:23:24.111 --> 00:23:27.441
جيب داخل کيفم هستش

00:23:27.981 --> 00:23:29.181
دست کن داخلش

00:23:35.922 --> 00:23:39.351
"Game 7, 2003, American
League Championship."

00:23:39.353 --> 00:23:42.000
گردي گذاشت پدرو خيلي جلو بره

00:23:43.697 --> 00:23:47.002
تيم ساکس جام تقديم يانکيا کرد

00:23:48.668 --> 00:23:51.245
منو پسرم تو بغل هم گري کرديم

00:23:53.773 --> 00:23:56.236
از اون موقع نگهش داشتم

00:23:58.418 --> 00:24:01.675
انگار جيمي هميشه پيشمه

00:24:07.754 --> 00:24:08.954
تو تنها نيستي

00:24:18.114 --> 00:24:19.850
تو گير هممون افتادي

00:25:30.671 --> 00:25:33.029
ميتوني هدفونتو در بياري, مرسي؟

00:25:40.499 --> 00:25:43.061
فکر نميکنم که کار اشتباهي کرده باشم

00:25:44.220 --> 00:25:47.401
ولي در اين مورد اشتباه ميکنم.
شک دارم که اشتباه ميکنم

00:25:55.181 --> 00:25:58.182
اخيرا درست نميتونم فکر کنم

00:25:59.718 --> 00:26:01.652
بخاطر همه اتفاقات داخل بيمارستان

00:26:01.653 --> 00:26:05.050
مردم دارن ميميرن من اينجام

00:26:06.421 --> 00:26:08.356
و اين احساس ضعيف بودن بهم ميده

00:26:09.896 --> 00:26:13.532
و ترس,
و احساس ميکنم

00:26:14.386 --> 00:26:15.586
خيلي ضعيفترم

00:26:17.182 --> 00:26:22.159
بعد احساس راحتي و امن ميکنم

00:26:22.678 --> 00:26:24.066
چون اينجام

00:26:28.915 --> 00:26:31.277
و اين بهم احساس ترسو بودن ميده

00:26:41.643 --> 00:26:42.843
مرسي

00:26:45.781 --> 00:26:46.881
مرسي

00:26:46.882 --> 00:26:50.085
يه صحبت واقعي ميخواستم

00:26:52.521 --> 00:26:53.721
يه چيزي که

00:26:54.898 --> 00:27:00.089
تو منو نياز داري

00:27:04.199 --> 00:27:05.399
و

00:27:07.068 --> 00:27:08.268
معذرت ميخوام

00:27:19.238 --> 00:27:20.539
منم معذرت ميخوام

00:27:39.736 --> 00:27:40.970
سلام رفيق

00:27:40.972 --> 00:27:42.172
سلام بابا

00:27:43.639 --> 00:27:44.839
ببخشيد

00:27:45.392 --> 00:27:46.974
نبايد عصبي ميشدم

00:27:46.975 --> 00:27:48.377
درباره ي نيومدنت به فينيکس

00:27:49.445 --> 00:27:50.645
منصفانه نبود

00:27:51.413 --> 00:27:52.613
ممنون

00:27:55.851 --> 00:27:57.585
مادرت مجبورت کرد اينو بگي؟

00:27:58.974 --> 00:28:00.264
حق با اون بود

00:28:00.837 --> 00:28:03.444
زياد به جشن اهميت نميدم

00:28:04.259 --> 00:28:05.593
پس مشکل چيه؟

00:28:07.356 --> 00:28:09.229
نياز نيست در موردش حرف بزنيم

00:28:09.230 --> 00:28:10.949
ميخوام بدونم چي اذيتت ميکنه

00:28:13.491 --> 00:28:16.577
ميدونم شغلت مهمه

00:28:17.366 --> 00:28:21.337
ول بعضي وقتا فقط ميخوام بدونم

00:28:21.339 --> 00:28:23.670
تو بيشتر از شغلت به من اهميت ميدي

00:28:35.051 --> 00:28:37.004
زماني که مادرت باردار بود

00:28:38.494 --> 00:28:40.074
من نگران بودم

00:28:41.035 --> 00:28:43.237
يه دفعه همه چيز واقعي بود

00:28:43.239 --> 00:28:44.990
يه دفعه من مسيوليت داشتم

00:28:45.641 --> 00:28:47.739
و نميدونستم که آمادم

00:28:50.372 --> 00:28:51.839
بعدش تو به دنيا اومدي

00:28:52.663 --> 00:28:55.343
و همون موقع
هومن ومق بود

00:28:55.344 --> 00:28:57.270
که همه چيز عوض شد

00:28:57.272 --> 00:29:00.153
سريعا عاشقت شدم

00:29:01.202 --> 00:29:03.036
تو بهترين رفيقم شدي

00:29:03.038 --> 00:29:05.932
و, بغلت کردم

00:29:06.843 --> 00:29:09.839
و دنيا يکي شد. گفتم سلام رفيق

00:29:11.380 --> 00:29:14.539
و من هيچوقت کسيو رفيق صدا نکرده بودم

00:29:15.531 --> 00:29:16.731
ولي

00:29:17.848 --> 00:29:19.281
تو رفيقم بودي

00:29:22.253 --> 00:29:24.839
شايد من اشتباهي دوباره دوباره تکرار کنم

00:29:24.840 --> 00:29:26.407
ول فکر نکن

00:29:26.408 --> 00:29:28.801
که تو مهم ترين در زندگي من نيستي

00:29:33.703 --> 00:29:35.683
پس داري ميگي که

00:29:35.684 --> 00:29:37.477
عشقت به من شيميايه؟

00:29:42.391 --> 00:29:43.591
اره

00:29:58.996 --> 00:30:00.408
مرسي که زنگ زدي

00:30:00.409 --> 00:30:02.510
همسرت هنوز بيهوشه خداحافظ

00:30:02.511 --> 00:30:04.050
وايسا. چطوره حالش؟

00:30:04.413 --> 00:30:05.746
جراحي چطور بود؟

00:30:05.747 --> 00:30:08.082
دکتر اندروز توضيح ميدن

00:30:08.083 --> 00:30:10.989
من ترجيح ميدم چيزي نگم ديگه

00:30:10.991 --> 00:30:14.445
دو بار اخري که خبر بد بهت دادم
سرم داد زدي

00:30:14.447 --> 00:30:16.598
خبر بد چه خبر بدي

00:30:16.915 --> 00:30:18.115
اوه

00:30:22.391 --> 00:30:23.591
اوکي

00:30:23.814 --> 00:30:26.100
ما پا و زانوي مارتين قطع کرديم

00:30:26.101 --> 00:30:28.736
الانم در تلاشيم تا
reintroduce anticoagulation

00:30:28.737 --> 00:30:30.104
تا لخته بيشتري نداشته باشه

00:30:30.105 --> 00:30:32.059
ولي ريسک خون ريزي بيشتر هنوز هستش

00:30:40.761 --> 00:30:41.961
مرسي

00:30:43.419 --> 00:30:47.473
مطمعني متوجه شدي؟

00:30:47.475 --> 00:30:49.757
اون هنوز به دستگاه وصله

00:30:49.758 --> 00:30:51.605
و اون... يه پا نداره

00:30:51.607 --> 00:30:54.209
ديروز که خيلي ناراحت بودي

00:30:55.202 --> 00:30:57.209
ديروز, فکر کردم که داره ميميره

00:30:58.609 --> 00:31:00.077
ولي امروز زندست

00:31:00.922 --> 00:31:02.724
پس ممنونم

00:31:06.998 --> 00:31:08.198
خواهش ميکنم

00:31:11.379 --> 00:31:12.908
ميتونم الان قطع کنم؟

00:31:13.786 --> 00:31:15.521
اره , مرسي

00:31:19.886 --> 00:31:22.455
من فکر کردم شايد از صدام خسته شدي, so...

00:31:22.964 --> 00:31:24.565
من يه دوست مشترک آوردم

00:31:26.485 --> 00:31:28.025
ريسکش کمه

00:31:28.027 --> 00:31:30.524
و مگه چقدر زمان داري

00:31:31.520 --> 00:31:33.506
يه مقداريش بايد با خانواده باشه

00:32:02.793 --> 00:32:05.800
بله, من دارم دنبال دونالد سالکين ميگردم

00:32:05.801 --> 00:32:07.735
نه, هيچکس با اين اسم اينجا نيست

00:32:07.736 --> 00:32:09.354
اوکي, ببخشيد که مزاحم شدم

00:32:10.979 --> 00:32:14.215
برنامت اينه به هر سالکين
 داخل آمريکا سر بزني

00:32:14.443 --> 00:32:16.297
فقط براي يه گردنبند جنگي؟

00:32:20.705 --> 00:32:23.245
شما با دايانا سالکين تماس گرفتيم لطفا

00:32:25.020 --> 00:32:27.015
تو يه پايان خوب براي اين مرد ميخواي

00:32:27.781 --> 00:32:29.259
چون منو تو نداريم

00:32:30.319 --> 00:32:32.426
چون نميدوني داستانمون چطور تموم ميشد

00:32:32.427 --> 00:32:34.094
سلام

00:32:34.095 --> 00:32:35.429
دونالد سالکين اونجاست؟

00:32:35.430 --> 00:32:37.197
ببخشيد... اين چيزيو تغيير نميده

00:32:37.198 --> 00:32:38.933
اين چيزيو تغيير نميده

00:32:38.934 --> 00:32:41.201
در اشتباهي. تعيير ميده

00:32:41.202 --> 00:32:42.926
...باعش ميشه احساس

00:32:43.839 --> 00:32:45.862
هرچيزي جز ناراحتي کنم

00:32:46.557 --> 00:32:49.309
و نيازش دارم. نياز دارم که ناراحت نباشم

00:32:49.310 --> 00:32:50.778
چون همه چيز آشغاليه

00:32:50.779 --> 00:32:52.680
همه چي ادم مثل جهنم ميسوزونه

00:32:52.681 --> 00:32:54.915
مردم مريضن بخاطر... کرونا

00:32:54.916 --> 00:32:56.450
سرطان, با اندوه

00:32:56.451 --> 00:32:58.218
و ما کمکي نميتونيم کنيم

00:32:58.219 --> 00:33:00.320
مردم ميميرن,
و ما کمکي نميکنيم

00:33:00.321 --> 00:33:02.571
بدتر از همه, تو اينجا نيستس

00:33:12.617 --> 00:33:14.243
ان اذيت ميکنه

00:33:15.149 --> 00:33:16.349
خيلي

00:33:16.972 --> 00:33:18.172
براي يه مدتي

00:33:19.173 --> 00:33:21.275
وقتي مادرت مرد
تو هرکاري تونستي کردي

00:33:21.276 --> 00:33:22.705
تا هيچ حسي نکني

00:33:22.978 --> 00:33:24.299
کلا

00:33:24.301 --> 00:33:27.245
ولي اين دفعه باهاش روبرو ميشه

00:33:27.783 --> 00:33:28.983
داغ داري

00:33:30.652 --> 00:33:31.852
داري بهبود پيدا ميکني

00:34:05.266 --> 00:34:08.266
شرايط اضطراري
هفته دوازدهم

00:34:10.291 --> 00:34:11.491
زمانشه

00:34:13.194 --> 00:34:15.153
نه. امروز نه

00:34:16.131 --> 00:34:17.331
امروز

00:34:30.997 --> 00:34:32.460
دوست دارم, مامان

00:34:35.450 --> 00:34:36.650
ببخشيد

00:34:40.955 --> 00:34:42.155
همه چي اوکيه

00:34:43.847 --> 00:34:45.047
مامان

00:34:46.068 --> 00:34:47.427
دوستت دارم

00:34:48.673 --> 00:34:49.873
خدا حافظظ

00:35:10.546 --> 00:35:12.546
سه هفته بعد

00:35:16.071 --> 00:35:18.007
 When the day that lies ahead of me

00:35:20.126 --> 00:35:23.184
 Seems impossible to face

00:35:25.708 --> 00:35:28.311
 And when someone else instead of me

00:35:29.855 --> 00:35:32.613
 Always seems to know the way

00:35:32.615 --> 00:35:34.095
اون صبورانه منتظره

00:35:34.588 --> 00:35:35.788
تا اسمشو بشنوه

00:35:37.754 --> 00:35:38.954
آريا

00:35:40.690 --> 00:35:42.292
قراره آريا صداش کني

00:35:43.426 --> 00:35:45.996
 My, just one look at you

00:35:47.863 --> 00:35:50.098
 And I know it's gonna be

00:35:53.036 --> 00:35:54.403
 A lovely day

00:35:54.404 --> 00:35:55.805
 Lovely day, lovely day

00:35:56.673 --> 00:35:59.075
 Lovely day, lovely day

00:35:59.076 --> 00:36:03.145
 Lovely day, lovely day,
 lovely day, lovely day

00:36:03.146 --> 00:36:04.813
 A lovely day

00:36:04.814 --> 00:36:08.784
 Lovely day, lovely day,
 lovely day, lovely day

00:36:08.785 --> 00:36:13.789
 Lovely day, lovely day,
 lovely day, lovely day

00:36:13.790 --> 00:36:18.294
 Lovely day, lovely day,
 lovely day, lovely day

00:36:18.295 --> 00:36:20.552
 Lovely day, lovely day

00:36:20.554 --> 00:36:21.754
عسلم

00:36:22.499 --> 00:36:24.066
 A lovely day

00:36:24.067 --> 00:36:28.037
 Lovely day, lovely day,
 lovely day, lovely day

00:36:28.038 --> 00:36:29.239
 Lovely day

00:36:35.742 --> 00:36:37.773
ميدوني
مامانم همش درباره ي تو حرف ميزد

00:36:39.087 --> 00:36:40.287
خيلي زياد

00:36:41.950 --> 00:36:44.032
بهم گفت موقع زلزله چيکار کردي

00:36:45.222 --> 00:36:46.422
چه چيزي از دست دادي

00:36:49.335 --> 00:36:51.279
اون گفت که ميتوني راحت استراحت کني

00:36:51.694 --> 00:36:52.894
اگر اونو داري

00:36:53.631 --> 00:36:55.679
رزنيک سر سخت کنار دستت

00:36:59.476 --> 00:37:03.405
فکر نکنم اينطوري گفته باشش, مگه نه؟

00:37:03.406 --> 00:37:05.808
نه.نگفت

00:37:21.228 --> 00:37:22.624
دونالد سالکين

00:37:23.117 --> 00:37:24.625
چه کمکي ميتونم بهتون کنم

00:37:24.627 --> 00:37:26.650
من دکتر کلير براون هستم

00:37:28.487 --> 00:37:31.701
گرگ لاوين ماه پيش داخل
بيمارستان ما فوت کرد

00:37:33.606 --> 00:37:34.806
گرگ

00:37:37.530 --> 00:37:41.360
اينو همراه خودش داشت وقتي فوت کرد

00:37:55.244 --> 00:37:57.305
من اينو به گرگ دادم بعد از جنگ

00:38:01.223 --> 00:38:02.423
ما

00:38:05.362 --> 00:38:06.562
دوست بوديم

00:38:10.873 --> 00:38:12.073
مرسي

00:38:13.309 --> 00:38:14.509
مرسي

00:38:37.493 --> 00:38:39.034
خيلي زيباست

00:38:41.505 --> 00:38:44.122
اين اتاق با داستان هاي نيمه تموم پر شده

00:38:45.642 --> 00:38:46.842
مثل ما

00:38:50.013 --> 00:38:51.213
ولي تو

00:38:51.949 --> 00:38:54.215
تو داستان عالي روبروت داري

00:38:55.774 --> 00:38:57.161
نميتونم صبر کنم تا ببينمش

00:39:21.378 --> 00:39:22.658
ميتوني بياي خونه؟

00:39:23.840 --> 00:39:25.040
ميتونم بيام خونه

00:39:25.692 --> 00:39:26.892
ولي

00:39:27.951 --> 00:39:29.151
ولي؟

00:39:31.921 --> 00:39:33.121
دوستم دار؟

00:39:34.116 --> 00:39:35.564
معلومه دوست دارم

00:39:37.097 --> 00:39:38.671
چيمو دوست داري؟

00:39:41.598 --> 00:39:44.309
اينکه عاشق پسرموني

00:39:45.625 --> 00:39:47.675
عاشق صحبت کردنتونم

00:39:48.462 --> 00:39:51.913
از اينکه کالين خوشحاله که پيش تو

00:39:53.768 --> 00:39:55.211
منم دوست دارم

00:39:56.689 --> 00:39:58.274
براي تمامي همين دلايل

00:39:59.595 --> 00:40:01.459
و هردو ميخوايم بخاطر کالين اونجا باشيم

00:40:01.884 --> 00:40:03.084
و هستيم

00:40:05.066 --> 00:40:06.266
ولي

00:40:08.717 --> 00:40:11.449
ولي منو تو نيازي نيست که با هم باشيم

00:40:24.312 --> 00:40:25.889
مشکلي نداره اگر

00:40:29.779 --> 00:40:32.812
شايد ما نبايد بيايم اينجا

00:40:33.283 --> 00:40:34.729
حاضري که رد بشي ازش

00:40:35.418 --> 00:40:36.618
نه

00:40:37.754 --> 00:40:39.565
ولي اون هنوز با ماست درسته؟

00:40:39.759 --> 00:40:41.119
هرکجا که باشيم

00:40:44.802 --> 00:40:46.127
اون تغييرم داد

00:40:51.301 --> 00:40:52.903
اين از بين نميره

00:41:09.573 --> 00:41:12.987
همه چيزي که براي شب موندن ميخوام اوردم

00:41:12.989 --> 00:41:15.697
به همراه اين
منفي براي کرونا

00:41:17.035 --> 00:41:19.595
ميدونم جواب منفي قابل اطمينان نيست

00:41:19.596 --> 00:41:21.691
ولي اين سومي در سه روز

00:41:21.692 --> 00:41:31.692
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.