﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:09.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.000 --> 00:00:17.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:50.992 --> 00:00:52.758
فکر کنم جواب داد

00:00:52.782 --> 00:00:54.588
جز هم آرومه

00:00:54.612 --> 00:00:57.122
هم همزمان سکسیه

00:01:01.751 --> 00:01:04.687
...میدونی، از وقتی که برگشتیم به هم، هنوز

00:01:04.711 --> 00:01:06.420
سکس نداشتیم؟

00:01:06.921 --> 00:01:09.048
تقریبا دو ماه شده

00:01:10.591 --> 00:01:12.317
بهونه خوبی داشتیم

00:01:15.340 --> 00:01:17.430
کسایی که بچه دارن سکس میکنن، درسته؟

00:01:20.890 --> 00:01:22.394
میخوای؟

00:01:45.458 --> 00:01:47.264
شاید بهتر باشه بریم یه جای دیگه

00:01:47.288 --> 00:01:49.474
آره

00:01:49.498 --> 00:01:51.184
ولی بعدا

00:01:51.208 --> 00:01:53.505
باید آماده شیم بریم سر کار

00:06:42.225 --> 00:06:44.371
جروم ده روز اخیر تو سیدنی بوده

00:06:44.395 --> 00:06:45.871
برای یه دوره پرستاری

00:06:45.895 --> 00:06:47.631
سه بار بهش زنگ زدم

00:06:47.655 --> 00:06:49.751
و تنها چیزی که در جواب گرفتم دو تا پیامک یه حرفی

00:06:49.775 --> 00:06:51.698
و یه لایک بوده

00:06:52.694 --> 00:06:56.534
و کارتر نیکس
پرستار کودکان خوشگل هم اونجاست

00:08:36.876 --> 00:08:38.629
پیامت به دستم رسید

00:08:39.166 --> 00:08:41.176
فکر نکنم برای نهار وقت داشته باشم

00:08:44.426 --> 00:08:46.306
میان وعده چطوره؟

00:08:48.016 --> 00:08:49.901
عاشق میان‌وعده‌ام

00:08:49.925 --> 00:08:51.871
آره؟

00:08:54.185 --> 00:08:57.001
قراره حسابی سکسی بشه، حسابی

00:09:01.395 --> 00:09:02.420
مورگان؟

00:09:02.444 --> 00:09:04.130
یه لحظه

00:09:28.002 --> 00:09:30.068
برای مشاوره جراحی لازمت دارم

00:09:30.092 --> 00:09:31.698
و یه دکمه رو هم نبستی

00:09:36.352 --> 00:09:38.748
کمد لوازم طبقه سوم چطوره؟ جدیده

00:09:38.772 --> 00:09:41.287
سکسیه، فردا زمانش رو بهت پیامک میدم

00:15:42.604 --> 00:15:44.709
میتونیم روی تومور سمت چپ نیتان

00:15:44.733 --> 00:15:46.459
از روش حفره میانی استفاده کنیم

00:15:46.483 --> 00:15:49.379
سی درصد احتمال از دست دادن شنوایی

00:15:49.403 --> 00:15:51.612
و نمیتونیم تومور رو به طور کامل برداریم

00:17:09.477 --> 00:17:11.573
منم دلم برات تنگ شده

00:17:12.647 --> 00:17:15.477
دکتر شان مورفی

00:17:20.026 --> 00:17:22.672
خیلی خب

00:17:22.696 --> 00:17:26.012
این شاید رفتار مناسب محل کار نباشه

00:17:26.036 --> 00:17:28.552
میدونم، ولی خیلی دلم برات تنگ شده

00:17:28.576 --> 00:17:32.037
خیلی سخته بودم، و اصلا برای خودمون وقت نداشتیم

00:17:32.915 --> 00:17:35.431
باید یه قرار ملاقات بذاریم

00:17:35.455 --> 00:17:37.221
آره، همینطوره

00:17:37.245 --> 00:17:40.021
باید یه شب قرار بذاریم -
خیلی خب -

00:17:40.045 --> 00:17:43.730
بار کارائوکی مورد علاقه‌مون امشب یه غذا دو نفره داره

00:17:43.754 --> 00:17:45.270
باید بریم اونجا و تکیلا بخوریم

00:17:45.294 --> 00:17:48.174
و آهنگ "آیلندز این د استریم" رو مثل قدیما بخونیم

00:17:49.594 --> 00:17:51.530
مطمئن نیستم آماده باشم استیو رو تنها بذارم

00:17:51.554 --> 00:17:53.160
میدونی، هنوز نه

00:17:55.853 --> 00:17:57.185
خیلی خب

00:18:00.023 --> 00:18:02.539
میدونی چیه؟
کارائوکه خیلی خوبه

00:18:02.563 --> 00:18:04.499
به جوردن زنگ میزنم -
باشه -

00:18:06.773 --> 00:18:08.878
مریضم به هوش اومده

00:18:10.532 --> 00:18:12.968
خیلی خوشحالم که امشب قرار داریم

00:21:19.618 --> 00:21:21.054
خیلی بابت این قضیه متاسفم

00:21:21.078 --> 00:21:22.055
نه

00:21:22.079 --> 00:21:23.837
میدونم که رو به افولم

00:22:09.794 --> 00:22:11.508
چه اتفاقی داره برام میفته؟

00:22:11.532 --> 00:22:13.190
خدای من

00:22:13.214 --> 00:22:14.569
چرا این اتفاق داره برای من میفته؟

00:22:14.593 --> 00:22:17.689
چیزی نیست

00:22:30.982 --> 00:22:33.208
اصلا سکسی نیست

00:22:33.232 --> 00:22:34.788
خب، میتونیم عوضش کنیم

00:22:44.071 --> 00:22:45.797
موهام

00:22:45.821 --> 00:22:47.053
ساعتمه

00:22:48.831 --> 00:22:49.847
اون چی بود؟

00:22:49.871 --> 00:22:51.557
یه چیزی با بوی لیمو

00:22:51.581 --> 00:22:53.017
زودباش، بیرونش بیار

00:22:56.170 --> 00:22:57.476
ولش کن -
چی؟ -

00:22:57.500 --> 00:22:59.936
باعث میشه ذهنم از بو دور بشه
ادامه بده

00:23:13.809 --> 00:23:15.205
حالت خوبه؟

00:23:15.229 --> 00:23:16.705
آره، شیشه پاک‌کن نذاشت بخورم زمین

00:23:16.729 --> 00:23:18.085
خوبم

00:23:20.278 --> 00:23:22.004
چشم‌هات دارن میسوزن؟ -
چیزی نیست که نتونیم از پسش بر بیایم -

00:23:22.028 --> 00:23:23.044
نه

00:23:27.278 --> 00:23:29.094
بوی آمونیاک رو حس میکنی؟

00:23:34.207 --> 00:23:36.643
دکتر پارک؟

00:23:36.667 --> 00:23:38.183
من که میرم

00:23:41.127 --> 00:23:42.483
بوی لیمو میدید

00:23:42.507 --> 00:23:43.773
اینجا چیکار میکنی؟

00:23:43.797 --> 00:23:44.774
مگه رزیدنت‌ها بهت نگفتن بری خونه؟

00:23:44.798 --> 00:23:47.312
بهشون توجه نکردم
تنها کار و ماموریت منه

00:24:08.815 --> 00:24:11.091
حالا تبلتم بوی لیمو میده

00:24:11.115 --> 00:24:13.760
ولی بدون خشه

00:28:05.866 --> 00:28:08.852
اول پوشکش رو چک میکنم، اگه جایی نشتی داده باشه

00:28:08.876 --> 00:28:10.772
بعدش پایین رو چک میکنم ببینم جوش داره یا نه

00:28:10.796 --> 00:28:12.482
اگه بازم گریه کرد، سعی کن بغلش کنی

00:28:12.506 --> 00:28:14.652
ولی حرکت نوسانی رو ترحیح میده
نه بالا و پایین

00:28:14.676 --> 00:28:16.442
...و اگه این جواب نداد، اون -
من یه راهنما جامع -

00:28:16.466 --> 00:28:18.072
برای مراقب از استیو آماده کردم

00:28:18.096 --> 00:28:20.191
که شامل راهنمای تشخیص ورم ملتحمه

00:28:20.215 --> 00:28:21.491
...عفونت ادراری، تشنج ناشی از تب، منین

00:28:21.515 --> 00:28:23.651
خیلی خب، اول از همه منم یه دکترم

00:28:23.675 --> 00:28:26.621
دوما، من بزرگ شدن همه برادرهام و پسرعمو‌هام

00:28:26.645 --> 00:28:28.741
و بچه‌های همسایه و بعضی از پسرعموهاشون رو دیدم

00:28:28.765 --> 00:28:31.161
اگه کوچک‌ترین مشکلی پیش اومد بهتون زنگ میزنم

00:28:31.184 --> 00:28:32.620
حالا لطفا برید

00:29:08.432 --> 00:29:10.777
واقعا مثل قدیم به نظر میاد

00:29:10.801 --> 00:29:14.037
تو لیست کارائوکه دیگه "ایلندز این د استریم" نیست

00:29:14.061 --> 00:29:16.787
ولی کلی ابا دارن

00:37:38.772 --> 00:37:41.378
داره سرخ میشه -
الان حمله قلبی بهم دست میده -

00:37:43.152 --> 00:37:44.758
بیارش بیرون

00:37:44.782 --> 00:37:46.428
برو عوض کن، برو عوض کن

00:37:46.452 --> 00:37:49.048
صبر کن، صبر کن -
خیلی خوشگل شدی -

00:37:49.072 --> 00:37:51.007
لباس خیلی خوشگله، ولی نمیتونم تصور کنم

00:37:51.031 --> 00:37:52.927
روز عروسیت این رو بپوشی

00:37:56.371 --> 00:37:57.807
با هم قرار داشتیم -
...آره، میدونم قرار -

00:37:57.831 --> 00:37:59.477
ژاکت ترمه خوشگلم رو پوشیدم

00:37:59.501 --> 00:38:01.477
همونی که برای سالگردمون برام خریدی

00:38:01.501 --> 00:38:03.486
...میدونم، من -
ولی خیلی سرت شلوغ بوده، خیلی خب -

00:38:03.510 --> 00:38:05.066
احتمالا پیش کارتر نیکس بودی

00:38:05.090 --> 00:38:06.816
چی؟ -
و چرا که نه، ما هیچوقت -

00:38:06.840 --> 00:38:08.066
...در مورد قانون خاصی حرف نزدیم، پس پیش خودم گفتم

00:38:08.090 --> 00:38:11.406
واو، واو، واو، وایسا

00:38:11.430 --> 00:38:14.286
خیلی متاسفم که قرارمون رو از دست دادم

00:38:14.310 --> 00:38:16.325
ولی خستگی پرواز داره دهنم رو سرویس میکنه

00:38:16.349 --> 00:38:18.625
پس خوابم برد، غذا نخوردم، شارژ هم نداشتم

00:38:18.649 --> 00:38:20.745
که بخاطر همین گوشیم کل روز خاموش بوده

00:38:20.769 --> 00:38:24.045
ولی هیچ علاقه‌ای

00:38:24.069 --> 00:38:26.903
به کسی تو دنیا به جز تو ندارم

00:38:27.556 --> 00:38:32.105
و کارتر نیکس لهجه استرالیاییش رو ول نمیکنه

00:38:32.158 --> 00:38:34.554
و خیلی بده

00:38:37.248 --> 00:38:39.474
خیلی خوشگل شدی در ضمن

00:38:44.997 --> 00:38:47.103
خیلی خب، میرم شراب رو بیارم

00:41:08.096 --> 00:41:11.492
دیشب منم دلم برای استیو تنگ شده بود

00:41:14.136 --> 00:41:15.742
و خیلی سخته

00:41:15.766 --> 00:41:17.831
چون هر بار که ازت دور میشم
دلم برات تنگ میشه

00:41:17.855 --> 00:41:21.081
و وقتی از استیو دور میشم
دلم براش تنگ میشه

00:41:27.735 --> 00:41:29.275
میدونم شان

00:41:29.906 --> 00:41:33.050
ولی اینکه دلت برای آدم‌هایی بیشتری تنگ بشه

00:41:33.074 --> 00:41:35.260
یعنی آدم‌های بیشتری هستن که دوستشون داشته باشی

00:41:39.994 --> 00:41:41.270
درست میگفتی

00:41:43.913 --> 00:41:46.019
زندگی‌مون دیگه مثل قبلا نمیشه

00:41:50.133 --> 00:41:51.884
بهتر میشه

00:42:12.000 --> 00:42:24.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.