WEBVTT

00:00:52.000 --> 00:00:57.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:19.700 --> 00:01:24.180
و توی این قسمت از
...سریال ماشینی‌مون

00:01:24.220 --> 00:01:27.860
.ریچارد چندتا کرم ضد آفتاب می‌دزده

00:01:27.900 --> 00:01:30.260
.من یکم شراب می‌خورم

00:01:35.540 --> 00:01:37.780
."و جیمز میگه، "40...

00:01:37.820 --> 00:01:38.900
40؟

00:01:43.060 --> 00:01:47.420
...همه‌ی اینا
.همه‌ی اینا انتظارتونُ می‌کشه

00:20:00.072 --> 00:20:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:35.740 --> 00:21:37.310
.باید از ملکه‌مون یاد بگیرن

00:21:37.340 --> 00:21:40.300
الان برای چند ساله که ملکه‌مونه؟
65سال؟

00:21:40.340 --> 00:21:45.220
...اون حق قانونیِ اینُ داره که

00:21:48.780 --> 00:21:52.060
...عجیبه، ولی این
.این واقعاً گروه نمایشی‌شون‌‍ه

00:21:52.100 --> 00:21:54.100
،بهتره که این تیکه نشون داده بشه

00:21:54.140 --> 00:21:57.260
چون‌که این لامصبا رو
.هیچ احدی نمی‌تونه ادیت کنه

00:21:57.300 --> 00:21:59.300
.باید برن از ملکه یاد بگیرن

00:21:59.340 --> 00:22:02.100
الان یه 65 سالی میشه قدرت دستشه، نه؟ -
.آره -

00:22:02.140 --> 00:22:06.380
این حق قانونی رو داره که بر علیه هر کشوری
که خواست اعلام جنگ کنه، باشه؟

00:22:06.420 --> 00:22:08.260
،می‌تونه این‌کارو بکنه
.و تا حالا نکرده

00:22:08.300 --> 00:22:11.030
خودت اگه این قدرتُ داشتی و می‌تونستی
چقدر طول می‌کشید تا اعلام جنگ کنی؟

00:22:11.060 --> 00:22:14.340
.فکر می‌کنم حدود دو روز، بعدم جنگ‌جهانی سوم -
.دقیقاً -

00:22:14.380 --> 00:22:17.100
،بر علیه فرانسه اعلام جنگ می‌کنم"
".آره همین‌کارو می‌کنم

00:22:17.140 --> 00:22:20.180
،خب، اگه فرصتشُ داشتین می‌کردین
.و مشکل هم همین‌جاست

00:29:46.340 --> 00:29:48.260
...بله، جناب سروان، البته

00:29:48.300 --> 00:29:52.100
،لطفاً به اولین صفحه‌ی گذرنامه‌ام دقت کنین
:ببینین چی نوشته

00:29:52.140 --> 00:29:55.100
...علیاحضرت بریتانیایی"
.یعنی همون ملکه

00:29:55.140 --> 00:29:59.940
درخواست می‌کند و ملزم می‌دارد"
...که به نام علیاحضرت

00:29:59.980 --> 00:30:04.580
"تمام کسانی به دلیلی نیاز به رفتن و یا بردن دارند"
که این من می‌شم

00:30:04.620 --> 00:30:08.140
"... به آن‌ها اجازه‌ی رفتن بدون جلوگیری و توقف بدهید"

00:30:52.180 --> 00:30:54.700
اوه، این یکی بریتانیاییه
و ماشینش هم جوش‌آورده

00:30:54.740 --> 00:30:56.100
نه، نه، همه چی مرتبه

00:30:58.260 --> 00:31:02.700
می‌دونی چرا انگلیسی‌ها آبجوی گرم دوست دارن؟

00:31:02.740 --> 00:31:06.260
برای اینکه یخچال‌ها رو هم لوکاس
!درست می‌کنه

00:31:06.300 --> 00:31:10.020
!ممنون، خیلی لطف داری -
نوکرتم داداش -

00:31:41.120 --> 00:31:44.060
ترمز میکنیم و دور میزنیم

00:35:00.072 --> 00:35:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:19.700 --> 00:38:22.620
می‌شه قبل از اینکه شروع کنیم
من یه چیزی بگم؟ خب

00:38:22.660 --> 00:38:26.020
برای تو پرچم کانادایی گذاشیم، چون کانادایی هستی درسته؟ -
درسته -

00:38:26.060 --> 00:38:28.390
ولی اگر ببری، این میشه انگلستان -
میشه انگلستان -

00:38:28.420 --> 00:38:30.820
... برای اینکه تو، توی -
لندن به دنیا اومدم -

00:38:30.860 --> 00:38:33.380
توی لندن به دنیا اومدی، پس باید پاسپورت برینانیایی داشته باشی -
دارم -

00:38:33.420 --> 00:38:35.500
و شهروند کانادا هم هستی -
بله -

00:38:35.540 --> 00:38:37.620
ولی توی آمریکا زندگی می‌کنی -
درسته -

00:38:37.660 --> 00:38:40.060
!من مردی هستم که خیلی سفر کرده

00:38:40.100 --> 00:38:42.660
... آره، بین مستعمرات سفر کردی

00:38:46.100 --> 00:38:49.460
تو ولش می‌مونی، هر اتفاقی هم که بیوفته -
خوبه -

00:49:15.060 --> 00:49:16.780
عاشقش شدم

00:49:16.820 --> 00:49:20.020
حالا دیگه انگلیسی شدی -
اوه عالیه -

00:49:24.900 --> 00:49:26.660
نمی‌تونستم دیگه تحمل کنم

00:49:27.780 --> 00:49:29.860
خب، اینم از این

00:50:43.460 --> 00:50:45.420
سلام عزیزم

00:50:52.260 --> 00:50:55.580
اتاق می‌خواستم، ممنونم، می‌شه خودکارتون رو بگیرم؟
ممنونم

00:50:55.620 --> 00:50:59.780
می‌تونید این رو پر کنید، و این هم از کلیدتون

00:50:59.820 --> 00:51:02.220
شماره‌ی اتاق، وای‌فای -
اوه، خیلی ممنون، ممنونم -

00:51:09.860 --> 00:51:12.420
من، در همین حین، رفتم یه سری به رستوران زدم

00:51:52.460 --> 00:51:54.420
صد در صد در اینو بسته بودن

00:51:54.460 --> 00:51:56.620
شرمنده

01:03:10.000 --> 01:03:15.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.