﻿WEBVTT

00:00:52.000 --> 00:00:57.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:48.280 --> 00:11:51.960
.می‌ریم سراغ بخش بعدی تست‌مون

00:11:52.000 --> 00:11:56.840
که شامل این میشد که ببینیم
.در چه حدی خونوادگی‌ان

00:11:58.160 --> 00:12:01.000
این تست رو این‌طوری انجام میدیم
که ببینیم کدوم یکی‌مون

00:12:01.040 --> 00:12:05.080
می‌تونه بیشترین تعداد سگ رو
.توی صندوق عقبش جا کنه

00:12:06.240 --> 00:12:09.000
.هاموند، چلمنگ بی‌مغز -
چیه؟ -

00:12:09.040 --> 00:12:10.160
این‌ها دیگه چی‌ان؟

00:12:10.200 --> 00:12:12.400
،"اگه تو کانادا بگی، "سگ
.این‌ها رو بهت میدن

00:12:12.440 --> 00:12:15.000
!سگ‌های نوفاندلند -
.هاموند، خیلی گنده‌ان که -

00:12:15.040 --> 00:12:17.440
،این‌ها سگ نیستن
بیشتر مثل گاو می‌مونن

00:12:17.480 --> 00:12:19.240
...آره

00:12:19.280 --> 00:12:20.720
.پشت سرت دارن به هم ور میرن

00:12:20.760 --> 00:12:24.360
سکس سگی، یعنی الان رسماً
.شاهد سکس سگی هستیم

00:12:24.400 --> 00:12:27.160
...سکس سگی، اصلاً لازم نبود همچین چیزی‌رو ببینیم -
...شاید بهتر باشه که -

00:12:27.200 --> 00:12:31.520
،با یه وقفه‌ی کوتاهی که بین جفت‌گیری‌ها افتاد
شروع کردیم به برگذاری تست‌مون

00:12:32.840 --> 00:12:35.760
!برو بالا! یالا -
!زودباش -

00:12:35.800 --> 00:12:39.560
.برو! برو تو ماشین، یالا دیگه
!مدل جدید رنج رووره، یالا سگ‌جون

00:12:39.600 --> 00:12:44.000
...آره، الان
.نه، نه

00:12:44.040 --> 00:12:48.240
...الان
.برو بالا، برو تو

00:12:48.280 --> 00:12:51.960
،سگ‌‍ه تا حالا توی هیچ ماشینی نرفته
و دلش‌هم نمی‌خواد الان بره

00:12:52.000 --> 00:12:54.640
.آره، بشین

00:12:54.680 --> 00:12:56.440
.بریم سراغ سگ بعدی

00:13:02.640 --> 00:13:04.320
.آب‌جوی سگی

00:13:08.320 --> 00:13:09.560
.آی

00:13:09.600 --> 00:13:11.440
.آره! همین‌جا بمون

00:13:13.720 --> 00:13:19.080
آهم! آلفا رومئو نه تنها
،اسپورت‌ترین ماشین بود

00:13:19.120 --> 00:13:22.280
،بلکه، همون‌طور که می‌بینید
کاملاً این توانایی رو داره که

00:13:22.320 --> 00:13:25.560
.یه دسته سگ رو تو خودش جا بده

00:13:32.320 --> 00:13:35.440
...آره، مشکل این در صندوق الکتریکی‌‍ه

00:13:35.480 --> 00:13:37.080
،اگه متوجهِ هر چیزی بشن
...باز میشن

00:13:37.120 --> 00:13:38.360
...آره، همین

00:13:38.400 --> 00:13:42.280
...پس نمی‌شه واقعاً بست‌شون -
پس عمراً داخل ماشین وای نمیسن، نه؟ -

00:13:42.320 --> 00:13:45.400
!اُوه
.بزرگ‌ترین سگ‌مون رفت تو ماشین

00:13:45.440 --> 00:13:48.440
،آره، حالا خودت ببندش
خودت اگه می‌تونی در صندوقتُ ببند

00:13:48.480 --> 00:13:50.400
.یالا دیگه

00:13:52.040 --> 00:13:54.280
،می‌بینی، بسته نمی‌شه
چون‌که الکتریکی‌‍ه

00:13:55.440 --> 00:13:57.520
تا الان فقط اینُ ثابت کردیم که

00:13:57.560 --> 00:13:59.960
این ماشین‌ها اصلاً توی پیست مسابقاتی

00:14:00.000 --> 00:14:02.320
به گرد پای یه ماشین معمولی هم نمی‌رسن

00:14:02.360 --> 00:14:05.080
و این‌که نمی‌تونین یه سگ
،سایز متوسط رو توش جا بدین

00:14:05.120 --> 00:14:08.080
.بخاطر این در صندوق الکتریکی‌شون

00:14:08.120 --> 00:14:10.680
و خراب‌شون هم می‌کنید تازه
چون‌که همه‌شون صندوق‌های رنگ‌شده دارن

00:14:10.720 --> 00:14:11.960
.و کفِ فرش‌کرده

00:14:12.000 --> 00:14:14.920
.و این، یه تست مهم دیگه رو به اتمام می‌رسونه
!وای ببخشید

00:14:19.200 --> 00:14:20.920
بعدش رفتیم یکم سواری

00:14:20.960 --> 00:14:23.400
.تا برسیم به مکان تست سوم‌مون

00:20:00.072 --> 00:20:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:04.600 --> 00:25:08.680
برای مثال اگر بخوام، می‌تونم این رو تبدیل
به یه اسکچپد کنم

00:25:08.720 --> 00:25:11.360
این طوری می‌تونم طرح‌های مختلفی
که می‌خوام روش بزنم

00:25:11.400 --> 00:25:13.840
و همین طور من ادامه می‌دم

00:34:19.960 --> 00:34:21.840
میشه که این رو توی ذهن خودمون نگه داریم درسته؟

00:34:21.880 --> 00:34:24.760
چیزی که باید توی ذهن‌مون نگه داریم
اینه که

00:35:00.072 --> 00:35:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:21.920 --> 00:37:23.480
ولی در کل، الان دیگه باید تسلا رو یه گوشه پارک کنیم

00:37:23.520 --> 00:37:26.000
و برسیم به
!رویارویی مشاهیر

00:37:38.920 --> 00:37:43.400
یک سوال مهم دیگر، که این خواهد بود

00:37:43.440 --> 00:37:47.600
سریع‌ترین علاقه‌مند به گلف کیه؟

00:37:47.640 --> 00:37:50.360
برای فهمیدنش
ازتون می‌خوام که

00:37:50.400 --> 00:37:53.120
روری مک‌لوری و پاریس هیلتون رو
بهشون خوش‌آمد بگین
(پاریس هیلتون .... فااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااک... من برم بیام D: )

00:37:55.960 --> 00:37:57.960
!اینو ببین

00:37:58.960 --> 00:38:00.960
!چه سوپرایزی

00:38:02.600 --> 00:38:04.600
سلام داداش، چطوری
بشین خواهش می‌کنم

00:38:04.640 --> 00:38:06.480
پاریس، از دیدنت خوشحالم
چطوری؟

00:38:06.520 --> 00:38:08.720
عالی -
!بشین خواهش می‌کنم -

00:38:10.080 --> 00:38:12.240
ما اینجا شوخی نداریم با کسی

00:38:12.280 --> 00:38:15.560
این هفته دیگه شوخی نداریم

00:38:15.600 --> 00:38:17.960
خب، هر دوتای شما به گلف علاقه دارین

00:38:18.000 --> 00:38:21.560
تو که صد در صد هستی، برای اینکه تو
قهرمان سنگین وزن گلف دنیایی

00:38:21.600 --> 00:38:23.640
یه جورایی آره

00:38:23.680 --> 00:38:25.520
تو، که واقعا خیلی شگفت‌انگیزه
ولی خانواده‌ی شما

00:38:25.560 --> 00:38:28.040
50تا زمین تمرینی گلف داره، درسته؟

00:38:28.080 --> 00:38:29.440
درسته

00:38:29.480 --> 00:38:32.080
یا شایدم زمین کلی گلف دارن؟
اینا زمین گلف دارن

00:38:32.120 --> 00:38:34.080
50تا زمین گلف ... پس باید
توی گلف واقعا خوب باشی

00:38:34.120 --> 00:38:37.320
مشخصا که به اندازه‌ی اون
راننده‌ی خوبی نیستم

00:38:37.360 --> 00:38:38.920
به اندازه‌ی اون؟
خب اینکه تابلوئه

00:38:38.960 --> 00:38:42.920
ولی من از موقعی که 4 سالم بوده بازی می‌کردم

00:38:42.960 --> 00:38:46.240
یه بخشی از گلف که من واقعا دوست دارم
ماشین‌های توی زمین گلف‌ان

00:38:46.280 --> 00:38:47.920
منم همین طور

00:38:47.960 --> 00:38:51.840
فکر نمی‌کنم تاحالا سوار یه ماشین گلف
شده باشم که کامل کار بکنه

00:38:51.880 --> 00:38:53.120
تو تمام زندگیم، تا الان

00:38:53.160 --> 00:38:54.680
برای اینکه همیشه داغونشون کردم

00:38:54.720 --> 00:38:56.160
نمی‌دونم چی باعث می‌شه که یهو بگین

00:38:56.200 --> 00:38:57.720
"اوکی الان با یه میلیون‌تا می‌رم"

00:38:57.760 --> 00:39:00.520
احتمالا از ماشین گلف من خوشت بیاد
برای اینکه من محدود کننده‌اش رو برداشتم

00:39:00.560 --> 00:39:02.160
برای همین تا 80 کیلومترم می‌ره

00:39:02.200 --> 00:39:03.680
شوخی می‌کنی؟ -
نه جدی می‌گم -

00:39:03.720 --> 00:39:06.360
واقعا خفنه -
چقدر صدمه با اون می‌تونم بزنم؟ -

00:39:06.400 --> 00:39:07.960
خیلی زیاد

00:39:08.000 --> 00:39:09.200
من عاشق ماشین‌های گلفم

00:39:09.240 --> 00:39:10.680
راستش، زمانیکه دختر بچه‌ بودم

00:39:10.720 --> 00:39:12.280
بابابزرگم یه دونه

00:39:12.320 --> 00:39:14.760
یه دونه ماشین گلف رویزرویس رو داشت
و یه دونه هم بنتلی وان

00:39:14.800 --> 00:39:18.600
بعد، منو خواهرم تصمیم گرفتیم
با این دوتا مسابقه بدیم ببینم چه طوریه

00:39:18.640 --> 00:39:20.920
این طوری شد که دور زمین و
محوطه‌ی گلف رو می‌چرخیدیم

00:39:20.960 --> 00:39:22.960
و خیلی هم سریع می‌رفتیم

00:39:23.000 --> 00:39:26.080
من رولز رو کوبیدم به یه صخره‌ی
خیلی بزرگ

00:39:26.120 --> 00:39:29.200
کل ماشین جمع شده بود
یعنی قشنگ نابود شده شد

00:39:29.240 --> 00:39:31.040
بعد ما خیلی ترسیدیم
واسه همین فرار کردیم

00:39:31.080 --> 00:39:32.960
و بعد، بابابزرگم اومد گفت

00:39:33.000 --> 00:39:35.240
رولز کجاست؟ می‌خوام برم گلف بازی کنم

00:39:35.280 --> 00:39:38.880
دزدیدنش، دزدی جوابشه
این چیزیه که من می‌گم

00:39:38.920 --> 00:39:41.680
یکی رفت توش و گوله کرد رفت

00:39:41.720 --> 00:39:44.480
خب، دوست دارم درباره‌ی یه چیزی بحث
کنیم، اونم اصطلاحاتی که توی گلف بکار می‌ره

00:39:44.520 --> 00:39:46.280
باشه -
برای اینکه این طور که معلومه -

00:39:46.320 --> 00:39:48.760
برای اینکه اینا یه خورده
یه خورده غیر مودبانه‌اند

00:39:48.800 --> 00:39:50.080
با این آشنایی؟

00:39:50.120 --> 00:39:52.240
یه ریچارد هاموند هست که من می‌شناسم

00:39:52.280 --> 00:39:53.640
یه ریچارد هاموند هست که
معنیش می‌شه

00:39:53.680 --> 00:39:55.160
مثل موشک از وسط برو

00:39:55.200 --> 00:39:57.560
و در آخرین لحظه مسیرت رو عوض کن

00:40:05.120 --> 00:40:08.800
جیمز اولیور، تو واقعا دوست داری اینو بزنی
ولی نمی‌تونی

00:40:10.640 --> 00:40:12.520
راستش من خودم جیمز اولیور رو دوست دارم
فهمیدنش رو هم راحت می‌کنه

00:40:12.560 --> 00:40:14.080
این من نیستم که، این ملتی هستن
گلف بازی می‌کنن

00:40:14.120 --> 00:40:18.360
راینر: قبول، زدی رفت هوا
و مایل‌ها دورتر از جایی که خواستی فرود اومد

00:40:19.720 --> 00:40:21.400
خب، بریم سراغ ماشین‌ها یا نه؟

00:40:21.440 --> 00:40:23.440
برای اینکه این دومین چیزیه که
شماها با هم دیگه توش اشتراک دارین

00:40:23.480 --> 00:40:27.240
واقعا جفت شماها، یه کلکسیون
فوق‌العاده از ماشین‌ها رو دارین

00:40:27.280 --> 00:40:30.200
تو از سن 17 سالگی با یه
بی‌ام‌دابلیو شروع کردی

00:40:30.240 --> 00:40:32.160
آره، من سری 1 داشتم که اولین ماشینم بود

00:40:32.200 --> 00:40:34.240
خوب بود؟ -
نه، خیلی هم خوب نبود -

00:40:34.280 --> 00:40:37.600
من واقعا فکر می‌کردم که تو اون
سن بی‌ام‌دابلیو داشتن خیلی خفنه

00:40:37.640 --> 00:40:39.880
تازه گواهینامه‌ام رو گرفته بودم

00:40:39.920 --> 00:40:42.760
سعی کردم توی پارکینگ کلوپ گلفمون
از این دورا با ترمز دستی بزنم

00:40:42.800 --> 00:40:44.120
و این کار خیلی خوب پیش نرفت

00:40:44.160 --> 00:40:46.960
تقریبا مستقیم رفتم تو
در جلویی پارکینگ اونجا

00:40:47.000 --> 00:40:50.320
خوردم به یه جا، زدم تو گارد
محور فرمون رو هم کج کردم

00:40:50.360 --> 00:40:52.080
و دقیقا باید تمام مسیر  رو
اینطوری تا خونه می‌رفتم

00:40:52.120 --> 00:40:54.240
برای این که بتونم تو مسیر مستقیم
تا خونم که 5 مایل با اونجا فاصله داشت برم

00:40:54.280 --> 00:40:55.760
بعد برگشتم پیش پدر و مادرم

00:40:55.800 --> 00:40:58.600
بعد گفتم برای اینکه یه روباره رو زیر نکنم
کشیدم بغل زدم به گاردریل

00:40:58.640 --> 00:41:02.360
ولی تمام دخترایی که الان دارن نگاه می‌کنن
باید خیلی عشق کرده باشن

00:41:02.400 --> 00:41:03.680
ما خیلی در این باره حرف زدیم

00:41:03.720 --> 00:41:05.720
وقتی یه دختر یه نفر رو می‌بینه که
با ترمز دستی دور میزنه

00:41:05.760 --> 00:41:07.440
درست مثل اون موقعیه که یه
طاووس اون طوری دمش رو باز می‌کنه

00:41:08.640 --> 00:41:10.120
،تو می‌گی که خوشت نیومده

00:41:10.160 --> 00:41:11.480
ولی اومده مگه نه؟

00:41:11.520 --> 00:41:14.600
بنظرم خیلی جذابه -
اینم از این -

00:41:14.640 --> 00:41:16.800
اولین دختر صادقی که من تا
الان می‌آم

00:41:16.840 --> 00:41:21.040
خب، بعد از سری 1 خیلی سریع
پیشرفت کردی بازم درسته، فکر کنم 19 سالگیت بود

00:41:21.080 --> 00:41:24.560
من اولین مسابقات گلف حرفه‌ای رو
توی 19 سالگی بردم

00:41:24.600 --> 00:41:27.920
و من همیشه این تصور رو داشتم که
فراری داشتن طرحی از موفق بودنه

00:41:27.960 --> 00:41:30.000
برای همین تو 19 سالگی فراری خریدم

00:41:30.040 --> 00:41:32.400
چطوری تونستی اون رو بیمه کنی؟

00:41:32.440 --> 00:41:36.880
حساب خیلی گرونی داشت

00:41:36.920 --> 00:41:39.520
بگو ببنم که ما هم بدونم -
سالی 25هزارتا -

00:41:41.840 --> 00:41:43.640
باید کلی گلف رو برنده بشی

00:41:43.680 --> 00:41:45.800
آره، همین طوره، باید ببری

00:41:45.840 --> 00:41:47.760
و این عشق به فراریت
رو روشن نکرد؟

00:41:47.800 --> 00:41:50.160
آره، همین طوره، همیشه
می‌دونستم که عاشق فراری هستی

00:41:50.200 --> 00:41:52.920
و دلیلی که این ماشین‌هام رو
الان دارم

00:41:52.960 --> 00:41:56.240
واسه اون بررسی اف12 بود که من داشتم

00:41:56.280 --> 00:41:58.680
اوه، اف12؟
واقعا ماشین ترسناکیه

00:41:58.720 --> 00:42:00.160
آره -
الان اف12 داری؟ -

00:42:00.200 --> 00:42:02.160
اون ماشین دیگه
خیلی سریعه

00:42:02.200 --> 00:42:03.720
بعد، یه لافراری هم گرفتی درسته؟

00:42:03.760 --> 00:42:04.920
آره، یه لافراری هم گرفتم

00:42:04.960 --> 00:42:07.920
خب برای چی پی‌1 نگرفتی؟
ماشینی که من تو این

00:42:07.960 --> 00:42:10.160
برنامه ثابت کردم که بهتره؟

00:42:10.200 --> 00:42:12.400
فکر کنم دیگه توی پی1 خودم رو می‌کشتم

00:42:12.440 --> 00:42:14.360
پی1 دیوانه‌ست
ولی واقعا فوق‌العادن

00:42:14.400 --> 00:42:16.400
... منظورم اینه که، لافراری هم  -
خیلی فوق‌العادست -

00:42:16.440 --> 00:42:19.240
هنوز لافراری رو توی پیست نبردم

00:42:19.280 --> 00:42:21.280
مثل همون کاری که ما امروز کردیم

00:42:21.320 --> 00:42:23.080
و فکر نمی‌کنم که دلمم بخواد

00:42:23.120 --> 00:42:25.360
خیلی از چپ کردن و داغون کردنش می‌ترسم

00:42:25.400 --> 00:42:27.200
اونجا، جایی که اون باید باشه
تو پیست

00:42:27.240 --> 00:42:30.680
... می‌دونم من فقط -
واقعا ترسیدم -

00:42:30.720 --> 00:42:32.400
این واقعا کلکسیون ماشین خوبیه

00:42:32.440 --> 00:42:34.080
خب، راستش کلکسیون که نیست

00:42:34.120 --> 00:42:35.840
ولی دوتا فراری خیلی سریع واقعا

00:42:35.880 --> 00:42:38.080
ولی برای تو هم خیلی عقب نیست
تو مکلارن داری

00:42:38.120 --> 00:42:39.840
آره

00:42:39.880 --> 00:42:42.480
یه 650 درسته؟ -
عاشقم -

00:42:42.520 --> 00:42:44.160
واقعا بنظرم خیلی ماشین سکسی‌‍ه

00:42:44.200 --> 00:42:47.040
و بعد، واقعا نمی‌خوام که اینو بگم ولی

00:42:47.080 --> 00:42:49.520
اون ماشینی که واقعا من بین همه
بیشتر دوست دارم رو تو داری

00:42:49.560 --> 00:42:53.120
منظورم اینه که واقعا کشنده‌ست
این کلمه‌ای که دارم دنبالش می‌گردم

00:42:53.160 --> 00:42:54.800
تو لکسوس ال‌اف‌ای داری

00:42:54.840 --> 00:42:57.200
راستش من دومین ماشینی که اونا
تولید کردن رو دارم

00:42:57.240 --> 00:42:59.600
جدی؟ -
آره برای همین کلی ذوق کردم -

00:42:59.640 --> 00:43:00.760
و من همین طوری توی خیابون باهاش می‌روندم

00:43:00.800 --> 00:43:02.400
و هیچ کسی تا حالا اون رو ندیده بود

00:43:02.440 --> 00:43:04.400
واسه همین یه طوری نگاش می‌کردن
انگار سفینه فضایی این چیزاست

00:43:04.440 --> 00:43:05.560
واقعا نظر آدم رو جلب می‌کنه

00:43:05.600 --> 00:43:07.360
راستی مگه همیشه بنتلی نمی‌رونی؟

00:43:07.400 --> 00:43:10.520
چرا، راستش من اصلا یه بنتلی
سفارشی دارم که

00:43:10.560 --> 00:43:14.000
رنگش صورتی‌‍ه و روش کیریستال داره

00:43:14.040 --> 00:43:15.360
...اوه، اوه، این دیگه -
اینم خدمت شما -

00:43:15.400 --> 00:43:17.880
خیلی صورتیه، من عادت داشتم
همیشه سوارش می‌شدم

00:43:17.920 --> 00:43:21.280
ولی وقتی که باهاش رانندگی می‌کنم
می‌شه مثل میکی موس تو دیزنیلند

00:43:21.320 --> 00:43:23.120
مردم توی بزرگراه میزدن کنار

00:43:23.160 --> 00:43:25.600
موندم چرا واقعا -
بعد میومدن سلفی می‌گرفتن -

00:43:25.640 --> 00:43:27.360
بعضی اوقاتم اصلا باعث تصادف می‌شد

00:43:27.400 --> 00:43:29.840
برای همین الان سعی می‌کنم دیگه تو خونه نگهش دارم

00:43:29.880 --> 00:43:32.760
در کل، چیزی که مشخصه شما
اومدین اینجا که دورهاتون رو بزنید

00:43:32.800 --> 00:43:35.720
این هفته برفی نبود، برای همین خوب بود
ولی با این حال سر ولیز بود

00:43:35.760 --> 00:43:37.560
یخی بود -
آره یه خورده لغزنده بود -

00:43:37.600 --> 00:43:40.800
هم یخی بود لغزنده، برای همین
امروز اینا دنبال رکورد زدن نیستن

00:43:40.840 --> 00:43:43.600
و تو هم جدی جدی داشتی
تمام زورت رو می‌زدی

00:43:43.640 --> 00:43:46.960
آره، من عاشق سریع روندنم

00:43:47.000 --> 00:43:50.960
و عاشق اینم که پلیس اونجا
نباشه که بگه بزنم کنار

00:43:51.000 --> 00:43:56.880
دقیقا، خب ببینم کسی اینجا هست که
دیده باشه که پاریس دراه حسابی تلاش می‌کنه؟

00:43:56.920 --> 00:43:59.280
بیاین یه نگاهی بندازیم
،این دور اخره

00:43:59.320 --> 00:44:01.120
که باید یه سرعتت رو کم کنی

00:44:01.160 --> 00:44:03.680
که ما هم به این دختره بیچاره
نگفتیم که باید اینکارو بکنه

00:44:03.720 --> 00:44:05.520
!لعنتی

00:44:09.360 --> 00:44:12.600
این واقعا خیلی بد بود
و این که ترکوندی

00:44:12.640 --> 00:44:15.000
ممنون

00:44:15.040 --> 00:44:18.120
تو مثل اینکه با اون دور آخر مشکل داشتی

00:44:18.160 --> 00:44:20.520
برای اینکه می‌خواستم آخرش رو
سریع برم

00:44:20.560 --> 00:44:22.840
... و بعد اون طوری که چرخیدم راست

00:44:22.880 --> 00:44:25.400
باید سرعتت رو کم کنی
بعد دور بزنی به سمت راست رو بری

00:44:25.440 --> 00:44:26.920
فکر کردم الان ماشین ملق می‌زنه

00:44:26.960 --> 00:44:28.520
من واقعا اون لحظه خیلی ترسیده بودم

00:44:28.560 --> 00:44:31.480
کسی دوست داره دور اصلی پاریس هیلتون
رو ببینه؟

00:44:31.520 --> 00:44:33.080
!آره

00:44:33.120 --> 00:44:34.760
!بیاین نوار رو بزاریم

00:44:37.160 --> 00:44:39.640
بله
شروع خشنی بود

00:44:39.680 --> 00:44:42.040
!بریم

00:44:42.080 --> 00:44:44.240
خب، اس اول
(به طرح اون پیچ‌ها می‌گن اس)

00:44:44.280 --> 00:44:47.160
بله، خیلی قشنگ رد می‌کنه
کار رو تمیز نگه می‌داره

00:44:47.200 --> 00:44:49.600
دوست دارم اونجا ترمز بزنم

00:44:49.640 --> 00:44:53.720
ترمز پای راست بود؟
نه اون دیگه ترمز کردن از رو ترس بود

00:44:53.760 --> 00:44:55.480
خب اونجا
ته ماشین رو می‌ندازی بیرون

00:44:55.520 --> 00:44:58.080
توی بخش سخت حرکت می‌کنی

00:44:58.120 --> 00:44:59.520
خب اینجا رو قراره چی کار کنی؟

00:44:59.560 --> 00:45:04.080
اولین راست رو چرخید
دور بازی زد ولی خوب کنترل کرد

00:45:04.120 --> 00:45:06.600
حالا هم کاملا بیرون پیسته

00:45:06.640 --> 00:45:08.640
ولی مشکلی نیست
دوباره اومد توی جاده

00:45:08.680 --> 00:45:10.480
!مادر سنگ

00:45:10.520 --> 00:45:11.720
چی چی سنگ؟

00:45:11.760 --> 00:45:15.680
این واقعا کلمه‌ی دوستار با محیط خانواده‌ای بود

00:45:15.720 --> 00:45:18.680
هرچند هنوزم کل خاکی بنظر خوب میاد

00:45:18.720 --> 00:45:21.520
کار لزوما اشتباهی هم نیست
کار رو تمیز نگه می‌داره

00:45:21.560 --> 00:45:22.880
اوه، این جا دیگه واقعا خیلی باز بود

00:45:22.920 --> 00:45:25.240
و حالا سعی می‌کنه تو قالب قرار بگیره

00:45:25.280 --> 00:45:27.160
آماده‌ست که دوباره بره توی آسفالت

00:45:27.200 --> 00:45:28.440
مطمئنم که اینجاش هم باز سنگیه

00:45:28.480 --> 00:45:29.880
اوه، نه، خیلی خوب اینجاش
رو رفتی

00:45:29.920 --> 00:45:31.800
... و بعد

00:45:31.840 --> 00:45:34.080
راست، و در پیچ نهایی

00:45:34.120 --> 00:45:36.520
و میری به سمت ستقیم
برای شتاب گرفتن

00:45:36.560 --> 00:45:39.240
!بیا ببینم

00:45:39.280 --> 00:45:41.720
خب، اینجا خیلی مشکل نداری
اینجا داری

00:45:41.760 --> 00:45:43.200
... باید شروع کنی به ترمز زدن

00:45:43.240 --> 00:45:44.880
الان

00:45:44.920 --> 00:45:47.360
این کارو هم کردی؟

00:45:47.400 --> 00:45:51.760
اوه، این دیگه خیلی زیاد
بود، خیلی ترمز گرفتی

00:45:51.800 --> 00:45:53.880
ولی خب باز تمومش کردی
این جا از خط گذشتی

00:45:53.920 --> 00:45:55.360
عالی بود

00:45:56.520 --> 00:45:58.400
خوبه

00:45:58.440 --> 00:45:59.640
بنظر خوب میومد

00:46:01.160 --> 00:46:03.360
خب، چه برادشتی داری، حالا که این رو دیدی؟

00:46:03.400 --> 00:46:05.000
نگران شدی؟

00:46:05.040 --> 00:46:06.320
آره

00:46:06.360 --> 00:46:07.920
کسی دوست داره دور روی رو ببینه؟

00:46:07.960 --> 00:46:09.360
!آره -
!آره -

00:46:09.400 --> 00:46:11.280
بزار ببینم که ورزش اشتباهی رو
انتخاب کردی یا نه

00:46:11.320 --> 00:46:12.600
برو که رفتیم

00:46:14.200 --> 00:46:17.200
خب، و حرکت می‌کنیم

00:46:17.240 --> 00:46:20.960
... سوم، چهارم
این پنج‌ام ترمز می‌گیری

00:46:21.000 --> 00:46:24.240
این مردیه که به حرف آموزنده‌ها
گوش داده، مگه نه؟

00:46:24.280 --> 00:46:26.440
واقعا هم مشخصه
خیلی خوب ردش کردی

00:46:26.480 --> 00:46:29.760
واقعا گوش دادن به مربی‌ها کلید قضیه‌ست

00:46:29.800 --> 00:46:31.920
بیشتر مردا این طوری فکر می‌کنن که: ما خیلی
بهتر از اونا می‌تونیم انجامش بدیم

00:46:31.960 --> 00:46:33.520
من بیشتر از اونا می‌دونم

00:46:33.560 --> 00:46:36.600
خب و ... اینجا نگهش می‌داره

00:46:36.640 --> 00:46:38.480
خب، ببینم اون چیزی که پاریس گفت
رو اینجا هم داریم یا نه؟

00:46:38.520 --> 00:46:40.240
نه، ما همین روی همین منوال همیشه ادامه می‌دیم

00:46:40.280 --> 00:46:43.200
اخ، یه خورده، نزار خیلی بره تو
کناره‌ها، روی

00:46:45.440 --> 00:46:47.640
بله، اینجا هم خیلی قشنگ کنترل می‌کنی

00:46:49.160 --> 00:46:51.560
خیلی آروم قدرت می‌ده
آره

00:46:51.600 --> 00:46:54.560
یه خورده دیگه، باید بیشتر از اینا اینکارو می‌کردی
واقعا ورزش اشتباهی رو انتخاب کردی

00:46:54.600 --> 00:46:56.080
نمی‌دونم

00:46:56.120 --> 00:46:57.560
نه، این واقعا خیلی خوب بنظر میاد

00:46:57.600 --> 00:46:59.480
ببینم اینجا می‌تونیم کنترلش کنیم یا نه

00:46:59.520 --> 00:47:02.000
خیلی خوب می‌تونه سمت راست نگهش داره

00:47:02.040 --> 00:47:04.080
که این کار، تو رو توی جایگاه مناسبی
برای چرخیدن به چپ بهت می‌ده

00:47:04.120 --> 00:47:06.800
تونستی که دوتا تایرت رو توی جاده
نگه داری که این خودش خوبه

00:47:06.840 --> 00:47:08.240
و اینجا هم می‌ریم

00:47:08.280 --> 00:47:10.280
خیله خب زودباش
یه خورده بلند می‌شه، میریم تو

00:47:12.040 --> 00:47:13.640
خب، ممکنه امروز نخوایم اونجا
شتاب بگیریم

00:47:13.680 --> 00:47:15.240
خیلی لیزه، خیلی یخیه

00:47:15.280 --> 00:47:17.000
اینجا همون پیچی‌‍ه که باهاش مشکل داشتیم

00:47:17.040 --> 00:47:19.400
این همون پیچیه که اذیت می‌کنه
آخرین پیچ

00:47:19.440 --> 00:47:22.480
اوه، یه خورده اینجا کم‌فرمانی داشتی
... ولی همین طوری نگهش می‌داری

00:47:22.520 --> 00:47:23.880
!وای نه

00:47:23.920 --> 00:47:26.440
دیگه داری تمومش می‌کنی
!و از خط رد می‌شی

00:47:28.000 --> 00:47:29.240
اوه، آره

00:47:31.800 --> 00:47:33.160
خب، اینم از این

00:47:35.360 --> 00:47:37.520
خب، برای اینکه بدونین صرفا

00:47:37.560 --> 00:47:39.280
من اون چنتا زمانی که از قبل هم داشتیم
رو می‌گم

00:47:39.320 --> 00:47:42.440
سریع‌ترین کسی که اینجا بوده
1:17رفته کوین پیترسن

00:47:42.480 --> 00:47:45.600
آروم‌ترین هم داینو
هفته‌ی پیش 1:39:3

00:47:45.640 --> 00:47:48.000
ولی پیست هم روش
دومتر برف نشسته بود

00:47:48.040 --> 00:47:49.640
برای همین بهانه داره

00:47:49.680 --> 00:47:51.080
وای خدا -
آره، همین طوره -

00:47:51.120 --> 00:47:52.920
اینجا زمان‌هاتون دسته منه

00:47:52.960 --> 00:47:54.920
... پاریس هیلتون

00:47:56.400 --> 00:47:58.600
1.25.8.

00:47:58.640 --> 00:48:01.640
خب، این قرار می‌ده تو رو بین
زمانش یه دست داشت

00:48:04.000 --> 00:48:06.040
تو سریع‌تر از دوتا آدمی هستی که
هیچ وقت اسمشون رو نشندی

00:48:06.080 --> 00:48:11.280
الفی بو و بیل بیلی، هر دوتاشون
تو همچین زمانی زدن

00:48:11.320 --> 00:48:15.720
1:25:8زمانیه که باید باهاش
توی این زمین لغزنده باهاش مبارزه کنی روی

00:48:17.680 --> 00:48:19.600
... یک

00:48:19.640 --> 00:48:21.960
... بیست و یک

00:48:22.000 --> 00:48:23.720
.. و نه

00:48:23.760 --> 00:48:25.520
واقعا زمان خوبیه

00:48:26.720 --> 00:48:28.400
خیلی زمان خوبیه

00:48:30.880 --> 00:48:32.160
از هیو بونویل سریع‌تر رفتی

00:48:32.200 --> 00:48:35.360
اینم از این -
سریع‌تر از هیو بونویل تازه اون رو زمین خشک داشت می‌رفت -

00:48:35.400 --> 00:48:37.320
برای همین، بشدت عالی بود

00:48:37.360 --> 00:48:40.080
واقعا نمی‌دونم چطوری ازتون تشکر کنم که اینجا اومدین -
مرسی که ما رو دعوت کردین -

00:48:40.120 --> 00:48:42.000
برامون افتخاری بود که اینجا بودین
خانوم‌ها و آقایان

00:48:42.040 --> 00:48:46.480
پاریس هیلتون و سریع‌ترین علاقه‌مند به گلف
جهان، روی مک‌لروی

01:06:28.000 --> 01:06:33.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.