﻿WEBVTT

00:00:52.000 --> 00:00:57.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:08:58.760 --> 00:09:03.040
‫اینا خیلی جاذبه‌های توریستی
‫جذابی نیستن، درسته؟

00:09:03.080 --> 00:09:05.000
‫خیلی شبیه اون چیزی که توی

00:09:05.040 --> 00:09:07.880
‫توی تبلیغات میبینی نیست.

00:09:07.960 --> 00:09:12.480
‫نمای ساختمون طوریه که انگار
‫خمیر مالی کردنش، مگه نه؟

00:09:12.520 --> 00:09:15.480
‫خمیرمالی!

00:09:15.520 --> 00:09:18.520
‫من خونه‌ام رو خمیری کردم.

00:09:18.600 --> 00:09:22.360
‫متوجه میشی که چرا سعی دارن مستقل بشن
‫مگه نه؟ از ما جدا بشن.

00:09:22.400 --> 00:09:25.760
‫خب دوست نداری که مردم بیان
‫اینجا رو بهم بریزن، مگه نه؟

00:09:25.760 --> 00:09:30.880
‫من یک همسایه اسکاتلندی
‫خشن تو لندن داشتم.

00:09:30.880 --> 00:09:33.520
‫چرا یک اسکاتلندی باید
‫تو لندن زندگی بکنه؟

00:09:33.600 --> 00:09:35.600
‫نمیدونم، چون هرکاری
‫برای اسکاتلند میکرد.

00:09:35.640 --> 00:09:37.200
‫بغیر از زندگی توی اونجا.

00:09:37.240 --> 00:09:38.840
‫اسمش شان کانری نبود؟

00:09:41.840 --> 00:09:44.000
‫سرانجام از بندر ماهیگیری
‫دور شدیم

00:09:44.040 --> 00:09:47.200
‫و سر از جاده در آوردیم.

00:09:47.240 --> 00:09:48.880
‫جایی که میتونستیم
‫به کارمون برسیم

00:09:48.960 --> 00:09:52.440
‫یعنی لذت بردن از
‫نژاد کلاسیک ایتالیایی

00:09:52.480 --> 00:09:54.040
‫و فیات.

00:09:56.880 --> 00:10:01.360
‫ماشین من خیلی تمیز و اصیلِ

00:10:01.400 --> 00:10:05.240
‫در واقعا توسط مالک قبلی
‫خیلی خوب مراقبت شده.

00:10:05.280 --> 00:10:06.840
‫مشخصا عاشقش...

00:10:09.880 --> 00:10:11.880
‫یکی از برف‌ پاکن‌ها کنده شد.

00:10:15.880 --> 00:10:17.440
‫ای بابا.

00:10:20.280 --> 00:10:22.360
‫-نمیتونه پیاده بشه.
‫-کمک کنید.

00:10:22.400 --> 00:10:24.600
‫فقط میشه بلند کردش
‫بفرما.

00:10:24.640 --> 00:10:26.360
‫مجبوری این شکلی
‫رانندگی بکنی.

00:10:26.400 --> 00:10:28.400
‫جیمز میتونم بگم
‫3مایل دووم آوردی.

00:10:28.440 --> 00:10:30.840
‫بفرما، تعمیر شد
‫دیگه روشنش نکن.

00:10:30.880 --> 00:10:33.360
‫روشن کن میخوام ببینم چی میشه.

00:10:35.320 --> 00:10:36.960
‫حاضری؟

00:10:38.400 --> 00:10:40.400
‫تو اسکاتلند؟

00:10:40.440 --> 00:10:42.640
‫توی اسکاتلند لازمت نمیشه.

00:10:42.720 --> 00:10:44.000
‫چون بارون نمیاد هیچوقت.

00:20:00.072 --> 00:20:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:48.080 --> 00:25:49.720
‫خیلی خوب , حالا

00:25:51.160 --> 00:25:54.480
‫باید بگم تنها دلیلی که ما در

00:25:54.520 --> 00:25:56.920
‫ساحل نفتی همدیگر رو ملاقات کردیم و بعدش

00:25:56.960 --> 00:25:59.480
‫رفتیم به جایی که پر بود از آمپول تزریقی

00:25:59.520 --> 00:26:01.120
‫این بود که میخواستیم ...

00:26:01.160 --> 00:26:04.240
‫خوب دلیلش این بود که میخواستیم تهیه کننده ی
‫اسکاتلندیمون رو اذیت کنیم .

00:26:04.280 --> 00:26:06.920
‫و اسمشو بهتون نمیگیم , قول میدیم .

00:26:06.960 --> 00:26:08.960
‫نه , اسمش رو نخواهیم گفت .

00:26:09.000 --> 00:26:12.360
‫به هر حال ,در قسمت دوم ویدیومون هوا آفتابی تر
‫و زیباتر خواهد شد .

00:26:12.400 --> 00:26:15.480
‫جایی که بلاخره میرسیم به ساحل شمالی 500

00:26:15.520 --> 00:26:17.400
‫ بعدا بهش میرسیم .

00:26:17.440 --> 00:26:20.720
‫آره , اما الان وقتشه که سلام کنیم به

00:26:20.760 --> 00:26:23.320
‫بانوی پیر بحثمون

00:26:23.360 --> 00:26:24.800
‫که در ایستگاه اتوبوس نشسته و صحبت میکنه .

00:26:38.280 --> 00:26:39.960
‫اصلا یادم نمیاد .

00:26:40.000 --> 00:26:41.280
‫منم یادم نمیاد .

00:26:41.320 --> 00:26:43.040
‫میخوام در مورد فیلممون در اسکاتلند صحبت کنم .

00:26:43.080 --> 00:26:45.640
‫جیمز می , یه جایی گفتی که

00:26:45.680 --> 00:26:48.560
‫اون چیزای پلاستیکی بستی به چرخ لانچیا .

00:26:48.600 --> 00:26:53.840
‫گفتی مثل نوار چسب زدن چرخ عقب ماشین اسباب بازیه .

00:26:53.880 --> 00:26:55.560
‫- آره
‫- آخه کی اینکارو میکنه ؟

00:26:55.600 --> 00:26:57.520
‫خوب , من کردم .

00:26:57.560 --> 00:27:01.160
‫آره , ولی یه جوری گفتی که انگار همه همیشه میکنند .

00:27:01.200 --> 00:27:02.680
‫- آره
‫- مثل اینه که بگی

00:27:02.720 --> 00:27:05.400
‫یادته اولین  شلوار چسبانی که دزدیدی ؟

00:27:05.440 --> 00:27:07.480
‫میدونی شبیه چیه هموند ؟

00:27:07.520 --> 00:27:08.960
‫شبیه وقتیه که بگی یادته وقتی رو خایه هات
‫مربا زده بودی .

00:27:09.000 --> 00:27:11.000
‫- اوه , آره
‫- آره

00:27:11.040 --> 00:27:14.360
‫صبر کن , ماشین های اسباب بازی تایرشون اصلا سر نمیخوره .

00:27:14.400 --> 00:27:16.280
‫نه , اصلا اینطور نیست , واسه همینه هی میرن زیر کاناپه .

00:27:16.320 --> 00:27:19.000
‫- اصلا چسبندگی ندارند
‫- در هر پیچی میرن رو هوا

00:27:19.040 --> 00:27:22.000
‫اونقدر چسبندگی دارند که یهو بیش فرمونی میکنند .

00:27:22.040 --> 00:27:24.040
‫اگه تایرشونو نوار چسب بزنی

00:27:24.080 --> 00:27:26.680
‫میتونی چسبندگیشو کم کنی و دریفت بزنی .

00:27:26.720 --> 00:27:29.400
‫اوه خدای من واقعا اینکارو کردی؟

00:27:29.440 --> 00:27:31.400
‫آره , صد در صد کردم .

00:27:31.440 --> 00:27:32.600
‫عجب دوران طفولیتی .

00:27:32.640 --> 00:27:34.400
‫کی اینجا نوار چسب یا

00:27:34.440 --> 00:27:37.320
‫هر نوع چسبی زده به چرخای ماشین اسباب بازیش ؟

00:27:37.360 --> 00:27:39.360
‫هیشکی

00:27:39.400 --> 00:27:41.240
‫- شما ؟
‫- اونجاست

00:27:41.280 --> 00:27:44.400
‫چقدر مگه حوصلتون سر رفته بود که اینکارو کردید ؟

00:27:45.840 --> 00:27:48.240
‫همه به جر اون خانوم

00:27:48.280 --> 00:27:50.320
‫هیچوقت اینکارو نکرده .

00:27:50.360 --> 00:27:53.160
‫بدترین توضیح تاریخ بود .

00:27:53.200 --> 00:27:55.400
‫- بعد برنامه بیا دیدنم
‫- نه , نه , این نبود

00:27:55.440 --> 00:27:58.920
‫بدترین توضیحش زمانی بود که میخواستیم تست سرعت بگیریم .

00:27:58.960 --> 00:28:02.080
‫و بهت توضیح میداد ... روشنت میکرد .

00:28:02.120 --> 00:28:05.440
‫چطوری کنترل کردن قایق که میتونی برونیش

00:28:05.480 --> 00:28:07.040
‫مثل همون ماشین قایقی در فصل قبل ساختیم

00:28:07.080 --> 00:28:10.720
‫مثل کنترل کردن هواپیماست که اصلا نمیتونی برونیش .

00:28:10.760 --> 00:28:12.920
‫دقیقا , این روش جیمز می هست .

00:28:12.960 --> 00:28:14.960
‫توضیح دادن چیزی که میدونی

00:28:15.000 --> 00:28:17.000
‫بطوری که اصلا نخواهی فهمید .

00:28:17.040 --> 00:28:19.160
‫یه دقیقه صبر کنید , صبر کنید .

00:28:19.200 --> 00:28:22.240
‫تو کسی هستی که بدون کمک نمیتونی ساعت مچیتو کوک کنی .

00:28:22.280 --> 00:28:24.160
‫در اون فیلم گفتی که

00:28:24.200 --> 00:28:26.680
‫شفت آلفا رومئو رو تعمیر کردی .

00:28:26.720 --> 00:28:28.040
‫- کردم
‫- واقعا ؟

00:28:28.080 --> 00:28:30.080
‫- به یه نفر زنگ زدم
‫- زدی ؟

00:28:30.120 --> 00:28:31.400
‫همونه

00:28:31.440 --> 00:28:33.400
‫یه زنگ زدم و یه مرد به طور غیر قابل باوری

00:28:33.440 --> 00:28:36.160
‫از "ویلشر" تا " اینورنس" رانندگی کرد .

00:28:36.200 --> 00:28:38.200
‫و اون قطعه یدکی مورد نیازم رو آورد .

00:28:38.240 --> 00:28:40.160
‫چقدر سخاوتمندانه , و بعدش تو تعمیرش کردی ؟

00:28:40.200 --> 00:28:42.200
‫- خوب منم نگاش کردم
‫- آره

00:28:42.240 --> 00:28:44.760
‫در واقع این قطعه ای هست که خراب شده بود .

00:28:44.800 --> 00:28:47.200
‫اینجارو میبینید که یکم اومده بیرون ؟

00:28:48.400 --> 00:28:50.800
‫و این یه مشکل رایج در این ماشینه .

00:28:50.840 --> 00:28:52.960
‫همه چی اشکال رایجه ...

00:28:53.000 --> 00:28:56.320
‫"جی تی وی 6 " خودش هم اشکال رایجه .

00:28:56.360 --> 00:28:58.160
‫بذار از این بحث خارج بشیم .

00:28:58.200 --> 00:29:01.880
‫بیاین برسیم به صحبت های اصلیمون.

00:29:01.920 --> 00:29:07.280
‫لندرور میگه که 70 درصد آدما در مسافرت های ماشینی
‫حالشون بد میشه .

00:29:07.320 --> 00:29:09.960
‫و میگن که در آینده ماشین اونا

00:29:10.000 --> 00:29:13.320
‫یک سیستم خواهد داشت که وقتی حالتون خراب میشه

00:29:13.360 --> 00:29:15.120
‫دمای کابین رو تنظیم میکنه .

00:29:15.160 --> 00:29:17.040
‫و در تعلیق هم تغییراتی میده .

00:29:17.080 --> 00:29:20.280
‫و این فکر به نظرم خیلی خوبه و همینطور خلاقانه .

00:29:20.320 --> 00:29:23.640
‫من هیچوقت اینطوری نشده حالم .

00:29:23.680 --> 00:29:27.040
‫ولی خیلی ازشون متشکرم واسه این کار چون یه مردی رو
‫دیدم که اینطوری میشد .

00:29:27.080 --> 00:29:29.240
‫مسیرمون خیلی سخت بود .

00:29:29.280 --> 00:29:31.280
‫همه حالشون خراب شده بود به جز من .

00:29:31.320 --> 00:29:33.880
‫رفتم دستشویی و یکی رو دیدم که

00:29:33.920 --> 00:29:35.920
‫صورتش رو گرفته بود سمت زمین .

00:29:35.960 --> 00:29:38.720
‫در قایق ها در ها لبه ای دارند که اجازه نمیده آب ازش خارج بشه .

00:29:38.760 --> 00:29:40.280
‫و اونجا پر از استفراغ بود .

00:29:42.000 --> 00:29:44.840
‫و وقتی که قایق بالا پایین میرفت این استفراغ ها

00:29:46.120 --> 00:29:49.720
‫به صورت موج میومد به طرف صورتش .

00:29:49.760 --> 00:29:53.120
‫رفتم داخل و نگاه کردم بعدش گفت "منو بکش"

00:29:54.360 --> 00:29:55.920
‫ولی چیزی که اذیتم میکرد

00:29:55.960 --> 00:29:58.440
‫این بود که واقعا منظورش اون بود .

00:29:58.480 --> 00:30:00.480
‫کسی تا حالا دریا زده شده ؟ , من که شدم .

00:30:00.520 --> 00:30:03.440
‫واقعا میخوای که یکی بکشه تورو .

00:30:03.480 --> 00:30:05.240
‫وقتی دریازده میشی واقعا اینطور میخوای .

00:30:05.280 --> 00:30:06.760
‫واقعا اینطور میخوای .

00:30:06.800 --> 00:30:08.360
‫مشکل بزرگی که در اون کشتی بود .

00:30:08.400 --> 00:30:10.480
‫اونجا 500 یا 600 نفر بودند .

00:30:10.520 --> 00:30:12.480
‫همه جا استفراغ میکردند .

00:30:12.520 --> 00:30:14.800
‫عمودی , افقی , سقف

00:30:14.840 --> 00:30:16.120
‫غذا , همه جا .

00:30:16.160 --> 00:30:18.320
‫وقتی رسیدند اونجا چیکار کردند؟

00:30:18.360 --> 00:30:20.200
‫- فرار کردند
‫- منم فکر کنم همینکارو کردند .

00:30:20.240 --> 00:30:23.560
‫بعضی وقتا چاره ای نداری , برای من اتفاق افتاده .

00:30:23.600 --> 00:30:25.320
‫در ماشین دوران بچگیمون که "هیلمن اونجر" بود .

00:30:25.360 --> 00:30:27.680
‫برادرم پشتش شیر استفراغ کرد .

00:30:27.720 --> 00:30:29.880
‫نابودش کرد , تموم شد .

00:30:29.920 --> 00:30:32.800
‫بذار یه چیزی بگم .

00:30:32.840 --> 00:30:34.120
‫مطمئنی ؟

00:30:34.160 --> 00:30:36.040
‫داشتم از "کورسیکا" رانندگی میکردم و واسه هواپیما دیرم شده بود .

00:30:36.080 --> 00:30:39.360
‫پسرم هم پشت بود و نه یا ده سال داشت .

00:30:39.400 --> 00:30:42.200
‫یکم تند میرفتم و اونجا هم کوهستانیه .

00:30:42.240 --> 00:30:44.360
‫هوا گرم بود و اون به صورت انفجاری استفراغ کرد .

00:30:44.400 --> 00:30:47.400
‫داخل ماشین رو به گند کشید .

00:30:47.440 --> 00:30:50.800
‫رفتیم ماشین اجاره ای رو تحویل بدیم و دیرمون بود .

00:30:50.840 --> 00:30:52.520
‫اون یارو اومد تا ماشین رو چک کنه .

00:30:52.560 --> 00:30:54.880
‫من گفتم باشه رفیق هیچ مشکلی نیست .

00:30:54.920 --> 00:30:56.720
‫و صندلی عقب رو خوابوندم .

00:30:56.760 --> 00:30:58.720
‫- اینکارو نکردی
‫- کردم

00:30:58.760 --> 00:31:00.760
‫- تو روانی هستی
‫- میدونم

00:31:00.800 --> 00:31:02.600
‫- همونطوری گذاشتیش ؟
‫- آره

00:31:02.640 --> 00:31:04.400
‫یه جایی یه پسری که بهش دو یورو میدن

00:31:04.440 --> 00:31:07.320
‫و ماشین اجاره ای رو تمیز میکنه .

00:31:07.360 --> 00:31:09.760
‫- و با اون فاجعه روبرو میشه
‫- آره من زندگیشو نابود کردم

00:31:09.800 --> 00:31:12.960
‫همه ی اینا رو گفتیم تا برسیم به
‫" آر ای سی"

00:31:13.000 --> 00:31:16.280
‫بذار بهتون بگم .

00:35:00.072 --> 00:35:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:06:11.000 --> 01:06:16.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.