WEBVTT

00:00:42.292 --> 00:00:44.252
ما با همدیگه روی پادشاهی آلفرد
حکومت می‌کنیم

00:00:44.753 --> 00:00:50.508
،اتلرد که با قدرت و شهوت کور شده
به طور احمقانه‌ای به سرزمین دانمارکی‌ها حمله کرده

00:00:58.933 --> 00:01:01.102
من هرکاری که بتونم برای بهتر کردن اوضاع می‌کنم

00:07:47.598 --> 00:08:07.590
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:19:12.279 --> 00:19:14.653
«تم‌وورثیگ»

00:19:15.070 --> 00:19:19.163
«تم‌وورث»
«پادشاهی مرسیا»

00:23:25.070 --> 00:23:28.448
اینجا نه. اونا خیلی نزدیکن

00:23:29.574 --> 00:23:32.702
تو جلو لذت بردن خودت رو
شبِ قبل از جنگ می‌گیری؟

00:23:32.786 --> 00:23:34.329
اینکار بهم قدرت میده

00:23:35.497 --> 00:23:37.791
اگه توی میدان نبرد بمیری چی؟

00:23:40.252 --> 00:23:45.173
من نخواهم مرد چون خدا به افرادی با
خوبی در قلب‌شون مرحمت می‌کنه

00:23:48.218 --> 00:23:49.261
شاید

00:23:49.803 --> 00:23:51.972
من باور دارم که خدایان باهامون بازی می‌کنن

00:23:53.473 --> 00:23:57.269
و ما دلایل‌شون یا سرنوشتی که
برامون مقدر شده رو نمی‌دونیم

00:24:00.021 --> 00:24:02.732
ولی امشب، من به چیزی که تو باور داری باور دارم

00:24:05.068 --> 00:24:07.571
فکر می‌کردم سرنوشتت ببنبرگ هست

00:24:12.451 --> 00:24:13.994
منم همین فکر رو می‌کردم

00:24:16.621 --> 00:24:18.165
برای مدت زیادی

00:24:23.253 --> 00:24:26.840
ولی حالا از خودم می‌پرسم
که چرا اونجا شکست خوردم

00:24:30.594 --> 00:24:34.055
می‌دونم نقشه‌ای برام وجود داره
ولی هنوز نمی‌دونم چه نقشه‌ایه

00:24:37.809 --> 00:24:39.853
فقط اینو می‌دونم که به تو ختم میشه

00:24:41.688 --> 00:24:46.902
و حق با فینانه. من انتخاب کردم
تا اینجا باشم پس این باید معنایی داشته باشه

00:24:48.570 --> 00:24:52.449
این یعنی اینکه تو
به سرنوشت مرسیا و ساکسون‌ها اهمیت میدی

00:24:53.325 --> 00:24:54.826
حالا شبیه پدرت شدی

00:24:56.912 --> 00:24:59.247
اون فقط از من برای
خواسته‌های خودش استفاده می‌کرد

00:24:59.331 --> 00:25:02.792
بله، اون مرد عاقلی بود و
من سعی داشتم مسیرش رو دنبال کنم

00:25:02.876 --> 00:25:07.714
پس شاید منم باید از تو
فقط برای خواسته‌هام استفاده کنم

00:28:03.519 --> 00:28:08.510
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:33:37.140 --> 00:33:39.809
اگه شکست بخوریم و
...راه فراری برای تو نباشه

00:33:41.185 --> 00:33:44.397
بهم قول بده که شخصی مورداعتماد
رو پیدا می‌کنی تا تو رو بدون درد بکشه

00:33:44.981 --> 00:33:46.816
من قبلا یه نفر رو انتخاب کردم

00:45:15.045 --> 00:45:16.630
!عقب نمونید

00:48:29.364 --> 00:48:30.908
پادشاه -
سرورم -

00:48:31.700 --> 00:48:33.827
...سرورم

00:51:27.793 --> 00:51:29.419
فقط برای یه شب

00:51:33.924 --> 00:51:35.509
...من کاری که می‌خوای رو انجام میدم

00:51:37.761 --> 00:51:39.304
فقط برای یه شب

00:52:33.342 --> 00:52:43.340
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:52:43.352 --> 00:53:13.350
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.