WEBVTT

00:00:57.050 --> 00:01:17.450
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:15:57.899 --> 00:15:59.900
بمون

00:15:59.940 --> 00:16:01.729
قهوه درست می‌کنم

00:16:01.769 --> 00:16:04.439
خیلی دلم می‌خواد ولی راستش رو بخوای
...زیادی خوابیدم

00:16:04.489 --> 00:16:07.280
و «وین» منتظرمه

00:16:07.320 --> 00:16:08.490
و کارامم مونده

00:16:08.529 --> 00:16:09.739
کار؟

00:16:09.779 --> 00:16:11.700
پس راجع به سال صفر صحبت مي‌کنیم

00:16:11.740 --> 00:16:14.539
ببین، نیکول

00:16:14.579 --> 00:16:17.380
...نیویورک یه پایتخت بین‌المللی‌ـه

00:16:17.419 --> 00:16:20.379
اما اصلاً به پیچیدگی برلین نیست

00:16:20.419 --> 00:16:23.719
... کاری که من و تو داریم می‌کنیم

00:16:23.749 --> 00:16:27.670
...همونقدر که شیرین و دوست داشتنی‌ـه

00:16:27.720 --> 00:16:29.599
می‌تونه هردومون رو نابود کنه

00:23:18.379 --> 00:23:20.300
خیلی متأسفم

00:42:34.239 --> 00:42:35.620
واقعیش کنید

00:42:37.579 --> 00:42:40.130
از واقعیش خوشم میاد

00:42:49.800 --> 00:42:52.009
به اندازه‌ي کافی واست واقعی‌‌ـه؟

00:42:53.589 --> 00:42:55.929
اسمیت سلام رسوند

00:43:34.629 --> 00:43:38.549
آخرین باری که اینطوری
خوابیدم رو یادم نمیاد

00:43:43.060 --> 00:43:46.940
...جو، یه چیزی هست

00:43:46.980 --> 00:43:48.980
که می‌خواستم بهت بگم

00:43:51.029 --> 00:43:54.030
یه چیزی دیدم

00:43:57.990 --> 00:44:00.950
یه فیلم دیگه

00:44:00.989 --> 00:44:02.990
از تو و من

00:44:06.039 --> 00:44:08.000
یه تونل

00:44:08.040 --> 00:44:11.339
خواب نبود، یه فیلم بود

00:44:50.499 --> 00:44:52.499
میرم دوش بگیرم

00:51:36.249 --> 00:51:47.589
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.