WEBVTT

00:00:00.098 --> 00:00:09.098
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:10:15.142 --> 00:10:17.109
فکر مي‌کردم مُردي

00:10:35.371 --> 00:10:38.178
اين همه آشوب به خاطر اين بود؟

00:10:38.916 --> 00:10:40.727
فکر کنم يه بچه‌ست

00:10:40.751 --> 00:10:43.388
پس بهتره زنده تحويلش بدي

00:10:43.671 --> 00:10:46.858
.سفينه‌ام نابود شده
.اينجا گير افتادم

00:10:46.882 --> 00:10:49.599
نابود نشده. لختش کردن

00:10:50.219 --> 00:10:54.616
.جاواها مي‌زديدن
.نابود نمي‌کنن

00:10:54.640 --> 00:10:58.067
خرابي يا دزدي، فرقي به حالم نمي‌کنه

00:11:00.354 --> 00:11:02.707
جاي اونا توي قلعه‌ي متحرک‌شون امنـه

00:11:02.731 --> 00:11:05.335
راهي براي پس گرفتن قطعات ندارم

00:11:05.359 --> 00:11:06.878
مي‌توني معامله کني

00:11:06.902 --> 00:11:09.422
با جاواها؟
ديوونه شدي؟

00:11:09.446 --> 00:11:11.043
تو رو مي‌برم پيش‌شون

00:11:11.657 --> 00:11:13.044
من حرفم رو زدم

00:11:16.345 --> 00:11:18.442
هي! بريزش بيرون

00:12:00.000 --> 00:12:02.000
<c.yellow>!سلام</c>

00:12:11.300 --> 00:12:14.196
بنا به دلايلي، اصلاً از تو خوش‌شون نمياد

00:12:14.220 --> 00:12:17.147
خب، من چندتايي‌شون رو کُشتم

00:12:24.104 --> 00:12:26.458
بايد تفنگت رو بندازي

00:12:26.482 --> 00:12:29.628
.من يه مندلوري‌ام
.سلاح‌ها جزو مذهب من هستن

00:12:29.652 --> 00:12:31.959
پس قطعاتت رو پس نمي‌گيري

00:12:35.533 --> 00:12:36.670
باشه

00:12:47.461 --> 00:12:48.928
و تفنگ انفجاري

00:12:53.676 --> 00:12:54.736
روز بخير

00:13:20.161 --> 00:13:22.639
همه‌ي قطعات رو در ازاي بسکار معامله مي‌کنن

00:13:22.663 --> 00:13:25.183
.من سر هيچي معامله نمي‌کنم
.اون قطعات مال منن

00:13:25.207 --> 00:13:26.560
اونا رو از من دزديدن

00:13:28.584 --> 00:13:30.584
<c.yellow>!اونا...مال...من هستن</c>

00:13:32.508 --> 00:13:35.008
<c.yellow>.زبون جاوايي‌ات خيلي بده
.مثل يه ووکي حرف مي‌زني</c>

00:13:35.593 --> 00:13:37.404
اينو مي‌فهمي؟ -
!نه -

00:13:37.528 --> 00:13:40.425
واو. آروم، آروم

00:13:43.700 --> 00:13:46.100
<c.yellow>.اون يه مندلوري هستش
.نمي‌تونه زره بسکارش رو به شما بده</c>

00:13:46.824 --> 00:13:48.524
<c.yellow>ديگه سر چي مي‌تونه معامله کنه؟</c>

00:13:50.666 --> 00:13:52.763
!ازش فاصله بگيريد

00:13:55.200 --> 00:13:57.200
<c.yellow>بايد يه چيز ديگه هم باشه</c>

00:14:04.224 --> 00:14:06.924
<c.yellow>.ما تخم رو مي‌خوايم
.تخم رو برامون بياريد</c>

00:14:08.083 --> 00:14:10.100
تخم؟ کدوم تخم؟

00:14:10.224 --> 00:14:12.524
<c.yellow>!تخم! تخم! تخم! تخم</c>

00:14:16.100 --> 00:14:18.500
<c.yellow>!تخم! تخم! تخم</c>

00:20:54.700 --> 00:20:56.700
<c.yellow>فقط يکم ديگه صبر کنيد</c>

00:20:58.824 --> 00:21:00.824
<c.yellow>باشه. بدون من بريد</c>

00:21:16.846 --> 00:21:18.233
!مندلوري

00:21:20.391 --> 00:21:22.244
گرفتمش

00:21:22.268 --> 00:21:23.615
تخم رو گير آوردم

00:22:15.529 --> 00:22:17.166
تعجب مي‌کنم منتظر موندي

00:22:17.823 --> 00:22:20.750
تعجب مي‌کنم انقدر لفتش دادي

00:22:37.968 --> 00:22:40.235
هنوز خوابـه؟

00:22:42.973 --> 00:22:44.280
آره

00:22:48.354 --> 00:22:50.165
زخمي شده بود؟

00:22:50.189 --> 00:22:53.656
فکر نکنم. جسماً نه

00:22:54.527 --> 00:22:56.464
دوباره برام توضيح بده

00:22:57.112 --> 00:22:59.959
هنوز نمي‌فهمم چي شد

00:23:01.075 --> 00:23:02.712
من هم همينطور

00:23:10.292 --> 00:23:14.019
امکان نداره بدون يه تأسيسات نگهداري و
تعمير کامل، بتونيم اينو راه بندازيم

00:23:14.296 --> 00:23:16.063
تعميرش چند روزي طول مي‌کشه

00:23:16.549 --> 00:23:19.436
اگه کمک کني، ممکنه سريع‌تر تموم بشه

00:23:22.638 --> 00:23:24.699
کارهاي زيادي هست

00:24:33.209 --> 00:24:34.978
نمي‌دونم چطوري ازت تشکر کنم

00:24:35.002 --> 00:24:37.309
لطفاً بذار يه بخشي از جايزه رو بهت بدم

00:24:38.047 --> 00:24:39.941
نمي‌تونم قبول کنم

00:24:39.965 --> 00:24:44.312
تو مهمون مني و
براي همين من در خدمتتم

00:24:47.932 --> 00:24:52.409
عضو خدمه‌اي با مهارت‌هاي تو به دردم مي‌خوره و
مي‌تونم پول خوبي بهت بدم

00:24:53.604 --> 00:24:54.790
،باعث افتخارمـه

00:24:54.814 --> 00:24:59.252
،ولي من يه عمر کار کردم
تا ديگه بنده‌ي کسي نباشم

00:24:59.276 --> 00:25:03.048
.درک مي‌کنم
.پس فقط مي‌تونم ازت تشکر کنم

00:25:03.072 --> 00:25:04.709
من هم همينطور

00:25:04.949 --> 00:25:07.706
ممنون که صلح و آرامش رو
به وادي من برگردوندي

00:25:22.883 --> 00:25:25.403
و با اون بچه موفق باشي

00:25:25.427 --> 00:25:28.864
اميدوارم زنده بمونه و
جايزه‌ي خوبي ازش نصيبت بشه

00:25:30.474 --> 00:25:31.781
من حرفم رو زدم

00:25:31.805 --> 00:25:39.805
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.

00:25:39.829 --> 00:25:53.829
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.